1153万例文収録!

「Vector」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Vectorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11571件



例文

For example, the phase shifter 65 of an (i)-th channel shifts the phase of the signal point position vector by a phase shift quantity θ of the (i)-th channel of 360°, with i/N where the number of channels is N.例文帳に追加

例えば、第iチャンネルの移相器65は、チャンネル数をNとするとき、第iチャンネルの移相量θを360^0・i/Nとし、該移相量θ分だけ信号点位置ベクトルを移相する。 - 特許庁

The server receives (S20) the vector data of the handwritten answer from the terminal, performs patten recognition (S21) of the answer, determines (S22) whether the pattern-recognized answer is correct or incorrect, and transmits (S24) the determination result of correct/incorrect to the terminal.例文帳に追加

サーバは、手書きの解のベクトルデータを端末から受信し(S20)、解をパターン認識し(S21)、パターン認識された解の正誤を判定し(S22)、正誤の判定結果を、端末に送信する(S24)。 - 特許庁

An evaluation vector is created based on the three evaluation values obtained by the evaluation value calculation means, and the degree of the supply reliability of the power supply system is versatilely evaluated.例文帳に追加

評価値算出手段によって求められた三つの評価値に基づき評価ベクトルを作成し、この評価ベクトルによって電力供給系統の供給信頼度を多面的に評価する。 - 特許庁

The third processing part 300 calculates feature vector for each of the segment areas from the inputted segment image data, and recognizes the state of the object for each of the segment areas by using multivariate analysis.例文帳に追加

第3処理部300は、入力されたセグメント画像データからセグメント領域毎の特徴ベクトルを算出し、多変量解析を用いて、セグメント領域毎に対象物の状態を認識する。 - 特許庁

例文

To provide a fall-sensing device which is provided with a small acceleration detection means which can be implemented with simple computation and improves uniformity of a small acceleration detection effective threshold value to a direction of an acceleration vector.例文帳に追加

簡易な演算で具体化でき、かつ、加速度ベクトルの方向に対する小加速度検出実効閾値の一様性が改善された小加速度検知手段を備えた落下検知装置を提供する。 - 特許庁


例文

In the figure showing perfect and partial dislocations on a (111) fcc plane, the Burgers vector of the perfect dislocation connects an A-site to another A-site, but the Burgers vectors of the partial dislocations connect from A-sites to B-sites. 例文帳に追加

(111) fcc面上の完全及び部分転位を示す図の中で、完全転位のバーガーズベクトルは、1つのAサイトをもう一つのAサイトにつなぐ; しかし、部分的転位のバーガーズベクトルは、AサイトからBサイトにつながる。 - 科学技術論文動詞集

This DNA vaccine comprises a DNA containing a nucleotide sequence encoding an immunogenic polypeptide against Red sea bream iridovirus of the marine fishes or an expression vector containing the DNA as an active ingredient.例文帳に追加

本願の前記DNAワクチンは、海産魚のマダイイリドウイルスに対する免疫原性ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を含むDNA、又は前記DNAを含む発現ベクターを有効成分として含む。 - 特許庁

Further, this invention provide a vector including the nucleotide sequence encoding the chimera polypeptide including the heteroligand part and all of or a part of the surface polypeptides on the natural type poxvirus particles.例文帳に追加

本発明はさらに、この異種リガンド部分、および天然型ポックスウイルス粒子表面ポリペプチドの全部もしくは一部を含有するキメラポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を含むベクターも提供する。 - 特許庁

To provide an identification method for a gene containing a transcriptional regulatory region of an α-chain of a human high affinity receptor for IgE (FcεRI), the specified gene, a plasmid vector and its use.例文帳に追加

ヒトα鎖遺伝子より様々な長さの断片やその塩基置換体をレポーター遺伝子に連結したものを作製し、一過性発現系に供して転写活性化を有する領域を特定する。 - 特許庁

例文

To provide a composition and a method relating to a vector based on a recombinant virus which enable expression of a foreign target protein in a nonpermissive cell without expressing a detectable selection market.例文帳に追加

検出可能選択マーカーの発現なしに非許容細胞における外来標的タンパク質の発現を可能にする、組換えウィルスを基にしたベクターに関する組成物および方法を提供する。 - 特許庁

例文

Further, because the attack angle side and the other side of the wing are smoothly continued, the machining can be carried out without suddenly changing the posture of the tool even when the method for determining the tool axis vector has been changed for the attack angle side and the other side of the wing.例文帳に追加

また、翼の背側と腹側とは、なめらかに繋がっているので、背腹で工具軸ベクトルの求め方を切り替えても、工具姿勢が急激に変化せずに加工することができる。 - 特許庁

A separation determining means 1 inputs an observed value vector in the tracking gate and determines that the separation of the tracking target is to be made, when the number of observed value vectors in the tracking gate exceeds the number of existing targets.例文帳に追加

分離判定手段1は、追尾ゲート内の観測値ベクトルを入力し、追尾ゲート内の観測値ベクトル数が既存目標数を上回った場合に追尾目標の分離判定を行なう。 - 特許庁

A search start point determination unit 112 detects a motion vector(MV) that imparts a minimum error evaluation value point (a), from hierarchical MV and peripheral MV and defines only the minimum error evaluation value point (a) as a search start point.例文帳に追加

探索初期点決定手段112は、階層MVと周辺MVの中から、最小誤差評価値点aを与えるものを検出し、最小誤差評価値点aのみを探索初期点とする。 - 特許庁

To provide a means suppressing the pseudo counter of a moving picture from being generated by eliminating the degradation of a picture quality due to picture noise even in parts in which movement vector values are different in adjacent pixels or picture blocks.例文帳に追加

隣接する画素若しくは画像ブロックで動きベクトルの値が異なる箇所においても、画像ノイズによる画質の劣化はなく、動画疑似輪郭の発生を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the relatively positional relationship is changed between the respective pinion rollers 23 and the respective cam rollers 30 in the peripheral direction, both the scalar sum and the vector sum of pressing force of the respective pinion rollers 23 are not varied.例文帳に追加

これによって、周方向に関する各ピニオンローラ23と各カムローラ30との相対位置関係が変化しても、各ピニオンローラ23の押付力のスカラー和及びベクトル和の両方が変動しない。 - 特許庁

To provide a calculation method for electric field vector capable of grasping the intensity, direction, and phase of an electric field in a scanning surface in an electronic device, and provide its device, program, and recording medium which records the program.例文帳に追加

電子機器の走査面内の電界の強度・方向・位相を把握することができる電界ベクトルの算出方法及びその装置、プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A motion vector detection by using the Lucas-Kanade method is executed on the basis of an LL component, an HL component, an LH component of a current frame, which are obtained after the processing, and an LL component of a preceding frame.例文帳に追加

処理後に得られる現フレームのLL成分、HL成分、LH成分、および前フレームのLL成分に基づいてLucas−Kanade法による動きベクトル検出を実行する。 - 特許庁

A standard point of the tissue is detected by a standard point detecting part 26, and a movement vector of the standard point between frames is calculated by a movement component operating part 28 to find the movement components.例文帳に追加

基準点検出部26によって組織の基準点が検出され、移動成分演算部28によりフレーム間において基準点の移動ベクトルを演算することによって移動成分が演算される。 - 特許庁

Peripheral speed in which the total amount of vector of X-direction and Y- direction of rotational force working on the glass plate G from the multiple concentric circle surface plate 12 approaches zero is set for every surface plate 26, 28 and 30.例文帳に追加

そして、多重同心円定盤12からガラス板Gに働く回転力のX方向及びY方向のベクトルの総和が零に近づくような周速を定盤26、28、30毎に設定する。 - 特許庁

The gain control section 554 after multiplying the respective sound source samples by an amplification based upon a gain parameter obtained from the core decoder 305 sums up the results to obtain a sound source vector, which is sent to an LPC synthesis section 555.例文帳に追加

ゲイン調整部554は、それぞれの音源サンプルにコア復号器305から得られるゲインパラメータに基づくアンプを乗じた後加算して音源ベクトルを得、そしてそれをLPC合成部555へ送る。 - 特許庁

A texture information processing part 142 acquires image information to be assigned to the three-dimensional model, which is extracted from the plurality of the acquired images, as texture information based on the calculated plane normal vector.例文帳に追加

テクスチャ情報処理部142は、算出した面法線ベクトルに基づいて、取得した複数の撮像画像から立体モデルに付与するために抽出した画像情報をテクスチャ情報として取得する。 - 特許庁

The search result document, extracted by using the search keyword by the user, is classified into a class based on the degree of similarity or the like and is displayed by being placed one upon another in a vector space displaying the class of a search object document.例文帳に追加

ユーザによる検索キーワードから抽出された検索結果文書は、類似度等をもとにクラスに分けられ、検索対象文書のクラスを表示したベクトル空間に重ねて表示される。 - 特許庁

A coordinate of at least one of the different images 43 and 45 is transformed (deformed) and the image is displayed so that the adjacent parts of the different images 43 and 45 are consistent with each other to a vector B along the advancing direction of a vehicle 11.例文帳に追加

異なる映像43,45同士の隣接部分において、車両11の進行方向のベクトルBまで合致するように、少なくともいずれかの映像を座標変換(変形)して表示する。 - 特許庁

A vector is incorporated with a DNA composed of a code domain obtained by removing domains corresponding to N end transmembrane domains of proteins encoded by rib-2 gene, EXTL1 gene and EXTL3 gene from code domains of the rib-2 gene, EXTL1 gene and EXTL3.例文帳に追加

rib-2遺伝子、EXTL1遺伝子、及びEXTL3遺伝子のコード領域のうち、各々がコードするタンパク質のN末端膜貫通領域に相当する領域を除いたコード領域からなるDNAをベクターに組み込む。 - 特許庁

Then, signal strength in the respective pixels of the first and the second intermediate images is derived by selectively averaging the signals in the group of the corresponding pixels in the first image after inverting a position vector having a negative real number component in the first image.例文帳に追加

次いで、最初の画像の画素によって与えられた情報から、最初の画像よりは実質的に小さい(例えば64×64画素行列の)サイズを持つ位相ベクトル画像を作成する。 - 特許庁

Furthermore, media expression information of acquired media expression is adjusted with respect to the emotional reflection logic by using the emotional direction vector (θ, ϕ), the strength of the emotion, and a set parameter ID.例文帳に追加

さらに、取得したメディア表現に対して、感情方向ベクトル(θ、φ)、感情の強さ、及び設定パラメータIDを用いて、感情反映ロジックに対するメディア表現情報の調整を行う。 - 特許庁

The method further includes the step of operating the UAV according to the selected velocity vector flight command, and the gimbaled sensor is fixed directed to the target point to be aimed during the flight of the UAV.例文帳に追加

この方法は、選択された速度ベクトル飛行コマンドに従ってUAVの飛行を操作するステップを更に含み、UAVの飛行中、ジンバル式センサは、対象とする目標点に向けて固定される。 - 特許庁

Such a line and column motion vector enables a more accurate determination of motion of larger image objects and a correspondingly improved interpolation in television receivers or video encoders.例文帳に追加

このような行動きベクトルまたは列動きベクトルは、大きなオブジェクトの動きをより正確な決定可能にし、同様に、テレビジョン受像機または映像符号化器における補間処理の改良を可能にする。 - 特許庁

A visual object learning part 26 generates a visual object map for specifying the visual object when the visual object of a driver is unidentified, based on a feature vector in a case where the visual object of the driver is identified.例文帳に追加

視対象学習部26は、視対象が既知である特徴ベクトルに基づいて、運転者の視対象が未知である場合に視対象を特定するための視対象マップを生成する。 - 特許庁

An image signal output from a CCD 11 is supplied to a signal processing circuit 13, is converted into signals Y, Cb and Cr, and is supplied to a field memory 15 and a vector detecting means 14 each.例文帳に追加

CCD11から出力された画像信号は、信号処理回路13に供給されY,Cb,Cr信号に変換され、フィールドメモリ15、ベクトル検出手段14にそれぞれ供給される。 - 特許庁

In a navigation support apparatus 100 for avoiding a ship collision, a monitor 170 expresses the position and speed of a first ship by the position, length, and orientation of a first vector a_1.例文帳に追加

本発明の船舶衝突予防用航行支援装置100によれば、モニタ170において、第1船舶の位置及び速度が第1ベクトルa_1の位置、長さ及び向きにより表現される。 - 特許庁

To provide a high frequency current detecting device which easily takes matching of a characteristic impedance in a bonding wire and capable of detecting at vector a high frequency current with an accurate and strong directivity.例文帳に追加

結合線における特性インピーダンスの整合を取りやすくし、正確且つ強い指向性を持ってベクトル的に高周波電流を検出できる高周波電流検出装置を提供する。 - 特許庁

The good-looking report document for the reference is prepared by converting a plurality of the continuous graphics into vector data, thereafter rasterizing and imaging them, and embedding an image file thereof into a structured document or the like.例文帳に追加

また、複数のひとつながりの図形をベクターデータ化した後にラスタライズしてイメージ化し、そのイメージファイルを構造化文書等に埋め込むことにより見栄えの良い参照用レポート文書を作成する。 - 特許庁

The search unit knows how to exclusive-OR out an Initialization Vector (IV) after decrypting the first ciphertext, and to exclusive-OR out the first ciphertext after decrypting the second one. 例文帳に追加

探索ユニットは、最初の暗号文を復号してから、初期化ベクトル(IV)をXORしてはずすやりかたを知っているし、さらに二番目の暗号文を復号してから最初の暗号文をXORしてはずす方法も知っている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This invention provides a protein containing a specific amino acid sequence, the endoglucanase gene encoding the protein, the endoglucanase gene containing DNA containing a base sequence represented by the other specific amino acid sequence, the recombinant vector containing the gene, the transformant containing the recombinant vector and the method for producing the endoglucanase by collecting the endoglucanase protein from culture products obtained by culturing the transformant.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を含む蛋白質、該蛋白質をコードするエンドグルカナーゼ遺伝子、別の特定のアミノ酸配列で表される塩基配列を含むDNAを含むエンドグルカナーゼ遺伝子、前記遺伝子を含有する組換えベクター、該組換えベクターを含む形質転換体、および前記形質転換体を培養して得られる培養物からエンドグルカナーゼ蛋白質を採取することを特徴とするエンドグルカナーゼの製造方法。 - 特許庁

This peptide is a peptide immunochemically reactive with an antibody to EBV, with a specific amino acid sequence or amino acid sequences having one or more deleted, substituted or added amino acids, a nucleic acid encoding the peptide, a recombinant vector containing the nucleic acid, host cells transformed by the recombinant vector, an antibody to the peptide and a cell system capable of producing the antibody.例文帳に追加

EBVに対する抗体と免疫化学的に反応性の特定のアミノ酸配列またはこのアミノ酸配列の1個または数個のアミノ酸が欠失、置換または付加されたアミノ酸配列を有するペプチド、このペプチドをコードする核酸、この核酸を含む組換えベクター、この組換えベクターにより形質転換された宿主細胞、このペプチドに対する抗体、この抗体を生産し得る細胞系。 - 特許庁

A targeting vector in which a resistant gene unit is removably integrated after targeting operation is built and a first targeting operation is carried out by using the target vector to acquire a hetero-modified mammal cell and the resistant gene unit is eliminated by resistant gene unit-eliminating operation and a second targeting operation is carried out to establish the homo-modified mammal cell of arbitrary gene of somatic cell.例文帳に追加

耐性遺伝子ユニットがターゲッティング操作後に脱離可能に組み込まれたターゲッティングベクターを構築し、該ターゲッティングベクターを用いて第1のターゲッティング操作を行い、ヘテロ改変哺乳動物細胞を取得し、耐性遺伝子ユニットを耐性遺伝子ユニット脱離操作によって脱離させた後、第2のターゲッティング操作を行って、体細胞の任意遺伝子のホモ改変哺乳動物細胞を樹立する。 - 特許庁

A motion picture coding method for switching between intra- frame coding and inter-frame coding for each macroblock to perform coding comprises a step S1 of detecting a motion vector by referring a luminance signal of an input image and a step S2 of evaluating the difference in the luminance signal and a color difference signal between a reference image and the input signal which are referred by the motion vector to decide a coding mode.例文帳に追加

マクロブロック毎にフレーム内符号化とフレーム間符号化とに切り替えて符号化する動画像符号化方法において、入力画像の輝度信号を参照して動きベクトルを検出するステップS1と、動きベクトルにより参照される参照画像と入力画像の輝度信号及び色差信号の相違を評価して、符号化モードを決定するステップS2を有することを特徴とする動画像符号化方法。 - 特許庁

A discriminating feature extracting means 104 calculates a covariance matrix S_B among classes and covariance matrix S_W in a class for a face image for learning which is prepared in advance, and calculates the best suitable vectors η and γ maximizing variance ratios among classes and in a class, and calculates a conversion expression for converting an entered frequency feature vector x into a frequency feature vector y in a discriminating space.例文帳に追加

判別特徴抽出手段104は、あらかじめ備えられた学習用顔画像に対し、クラス間共分散行列S_Bおよびクラス内共分散行列S_Wを計算し、クラス間/クラス内分散比が最大となる最適ベクトルηおよびγを求め、入力された周波数特徴ベクトルxを判別空間における周波数特徴ベクトルyに変換する変換式を算出する。 - 特許庁

To achieve a high precision/high response motor torque even when an output voltage value of a power converter is limited (saturated) regarding a vector control method of a permanent magnet synchronous motor, and also to provide "a vector controller of the permanent magnet synchronous motor" which can be applied commonly even in a system which performs inexpensive current detection or in a system from which a position detector is omitted.例文帳に追加

本発明は、永久磁石同期電動機のベクトル制御方式に係わり、電力変換器の出力電圧値が制限された(飽和した)場合にも、高精度,高応答なトルク制御を実現すること、また、安価な電流検出を行うシステムや、位置検出器を省略したシステムにおいても、共通に適用可能な「永久磁石同期電動機のベクトル制御装置」を提供することにある。 - 特許庁

Cloning of DNA having a sequence shown by sequence 1 or DNA which hybridizes to the DNA under a stringent condition or the like from a microorganism which has an ability of producing 7-hydroxyindole and belongs to the genus Xanthomonas, and providing polypeptides having an enzymatic activity of hydroxylating position 7 of indole, DNA encoding the DNA, a vector consisting of the DNA, and a microorganism carrying the vector allowed producing 7-hydroxyindole and 7-hydroxytryptophan.例文帳に追加

7−ヒドロキインドールを生産する能力を有するキサントモナス属に属する微生物から目的とするDNAのクローニングに成功し、インドールの7位を水酸化する酵素活性を有するポリペプチド群、そのポリペプチド群をコードするDNA、前記DNAからなるベクター、前記ベクターを保持する微生物が提供され、前記微生物を用いて7−ヒドロキシインドール及び7−ヒドロキシトリプトファンの製造が可能となった。 - 特許庁

A motion vector is specified for filtering at an optimum filter coefficient by repeating the following operation for all frames to be downsampled: setting a frame generated by filtering as a prediction frame, searching a motion vector for minimizing prediction error power, which is calculated by motion compensation by referring to the generated frame, and calculating a filter coefficient for minimizing the prediction error power.例文帳に追加

フィルタリングにより生成されるフレームを予測フレームとし、生成済みのフレームを参照フレームとする動き補償で算出される予測誤差電力を最小化する動きベクトルを探索し、その動きベクトルを用いて、予測誤差電力を最小化するフィルタ係数を算出することを繰り返すことで、最適なフィルタ係数でフィルタリングする場合の動きベクトルを特定することを、ダウンサンプリング対象の全フレームについて実行する。 - 特許庁

A moving image decoder includes a standard reference image determination part 214 for selecting, when information indicating not to transmit designation information of a reference image in encoding and designation information of a motion vector in encoding is detected, a first reference image and a first motion vector value used for motion compensation processing of a decoding object block based on information used for motion compensation prediction in a block in the periphery of the decoding object block.例文帳に追加

基準参照画像決定部214は、符号化時の参照画像の指定情報および符号化時の動きベクトルの指定情報を伝送しないことを示す情報が検出された場合に、復号対象ブロックの動き補償処理に使用する第1の参照画像および第1の動きベクトル値を、復号対象ブロックの周辺ブロックでの動き補償予測に用いられた情報を元に選択する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: an imaging unit that captures an image by photoelectrically converting a subject; a feature calculating unit that calculates, per region included in the image, a feature value related to suitability for motion detection; a region-motion detecting unit that detects a motion vector per the region; and a whole-motion calculating unit that calculates a motion quantity of a whole image from the feature value and the motion vector.例文帳に追加

被写体を光電変換して画像を得る撮像手段と、前記画像が有する領域毎に、動き検出の適否に係る特徴量を算出する特徴量算出手段と、前記領域毎の動きベクトルを検出する領域動き検出手段と、前記特徴量と前記動きベクトルとから、前記画像の全体の動き量を算出する全体動き算出手段と、を有する撮像装置。 - 特許庁

In a device 1 for estimating moving direction, a moving direction generating section 14 extracts position information, belonging to an optionally settable mesh and generates vector data for each user, based on the extracted position information, and a moving direction counting section 15 generates moving direction information, by having vector data composited, so that the moving direction of human in the optionally set region can be estimated.例文帳に追加

移動方向推定装置1では、移動方向生成部14により、任意に設定可能なメッシュに属する位置情報が抽出されると共に、抽出された位置情報に基づいてユーザ毎のベクトルデータが生成され、移動方向集計部15により、ベクトルデータが合成されることにより移動方向情報が生成されるので、任意に設定された領域における人の移動方向を推定することが可能となる。 - 特許庁

The lentiviral vector includes a regulatory gene of a defined nucleotide sequence (aimed transgene or sequence) and of retroviral or retroviral-like retrotranscription, expression and viral particle formation, and is capable of inducing or promoting a cell-mediated response, e.g. a CTL (Cytotoxic T Lymphocytes) response or CD4 response, to one or several epitopes encoded by the transgene present in the vector.例文帳に追加

該ベクターは、所定のヌクレオチド配列(目的の導入遺伝子又は配列)及びレトロウイルス又はレトロウイルス様の逆転写、発現及びウイルス粒子形成の調節遺伝子を含み、細胞性応答、例えば前記ベクターに存在する導入遺伝子によってコードされた1又は数個のエピトープに対するCTL(細胞障害性リンパ球)応答又はCD4応答を誘導又は促進することが可能である。 - 特許庁

In this method of image compression by the vector quantization, the redundancy is efficiently reduced and the signal distribution area is efficiently divided by dividing image signals into adjacent pixel blocks, deriving the ratio of individual pixel values and the average value of the blocks and concentrating the signal distribution of a pattern coefficient vector whose component is the above ratio to the vicinity of one point which is the normalization value by the average value.例文帳に追加

ベクトル量子化による画像圧縮方法において、画像信号を隣接画素ブロックに分割し、各画素値とブロックの平均値との比を導出し、前記比を成分とするパターン係数ベクトルの信号分布を前記平均値による正規化値である1点近傍に集中させることにより、効率的な冗長度の削減を行い、前記信号分布領域を効率良く分割する。 - 特許庁

If the sum of vector values in a predetermined direction out of the motion vector information is larger than a threshold set by change detection threshold setting means 34, change detecting means 35 determine that another moving body 6 is too dangerously close to a related moving body 5, and can warn the driver of the danger by alarm sounding, alarm display or the like via change notifying means 4.例文帳に追加

さらに、変化検知手段35では、移動ベクトル情報のうち、所定方向のベクトル値を加算した値が、変化検知閾値設定手段34で設定した閾値よりも大きい場合に他移動体6が自移動体5に接近し過ぎて危険であると判定し、変化通知手段4を介して警報発音や警報表示などを行って運転者に危険を通知して注意を促すことができる。 - 特許庁

When a motor is controlled by speed sensorless vector control not using a speed sensor for detecting the motor speed, a brake time inverter frequency limit section 16 limits the inverter frequency fi from a speed sensorless vector control operating section 13 such that an inverter frequency fi' to a PWM gate operating section 14 outputting a gate signal to a VVVF inverter 15 does not have a negative value at the time of braking the motor.例文帳に追加

電動機の速度を検出するための速度センサを用いない速度センサレスベクトル制御により電動機を制御する場合、電動機のブレーキ時に、VVVFインバータ15にゲート信号を出力するPWMゲート演算部14へのインバータ周波数fi’が負の値にならないように、ブレーキ時インバータ周波数制限部16は、速度センサレスベクトル制御演算部13からのインバータ周波数fiを制限する。 - 特許庁

例文

Provided are, a fusion protein of Cryj 1 maturation protein and Cryj 2 maturation protein; a polynucleotide encoding the fusion protein; an expression vector containing the polynucleotide; a transformant into which the expression vector is introduced; and a method for producing the fusion protein which comprises cultivating the transformant in a medium, recovering the produced fusion protein and, if required, solubilizing the fusion protein.例文帳に追加

Cryj1成熟タンパク質及びCryj2成熟タンパク質の融合タンパク質;当該融合タンパク質をコードするポリヌクレオチド;当該ポリヌクレオチドを含む発現ベクター;当該発現ベクターが導入された形質転換体;当該形質転換体を培地中で培養し、産生された当該融合タンパク質を回収すること、必要に応じてさらに可溶化することを含む、当該融合タンパク質の製造方法。 - 特許庁




  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS