「Verifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, in the process of '01' write-in processing and write-in verifying processing, for even a bit which is discriminated as verify-pass due to any cause, when it is decided as fail by this operation, write-in voltage is applied again, and the prescribed threshold voltage can be obtained.例文帳に追加

これにより、“０１”書き込み処理、書き込みベリファイ処理の途中に、何らかの原因でベリファイパスと判定されたビットでも、この動作でフェイルと判定されれば再び書き込み電圧が印加され、所定のしきい電圧にすることができる。 - 特許庁

A reproduction control means 310 of a contents verifying section 300 reproduces the contents stored in the storage means 200 on the basis of the set storage pattern, according to an instruction of a user entered from an instruction entry means 400.例文帳に追加

コンテンツ検証部３００の再生制御手段３１０は、指示入力手段４００から入力する利用者の指示に応じて、記憶手段２００に記憶されたコンテンツを設定された蓄積パターンに基づいて再生する再生制御を行なう。 - 特許庁

In verifying the detailed support provided corresponding to each lifecycle stage, and thorough use of funding techniques which suit small and medium-sized enterprises, considering the financial institution’s size and characteristics, the following examples are referred to in verifications. 例文帳に追加

なお、ライフサイクルに応じた各段階におけるきめ細かい支援や、中小企業に適した資金供給手法の徹底の取組みの検証に当たっては、金融機関の規模や特性を踏まえつつ、以下の例示を参考として検証する。 - 金融庁

The communication equipment is provided with an antenna which transmits and receives a radio wave for wireless communication with the RF tag attached to a management object, and which has an RF tag for verifying whether wireless communication is always established when the radio wave is normally transmitted.例文帳に追加

通信装置は、管理対象物に付されたＲＦタグとの間で無線通信するための電波を送受信し、正常に電波が送信されている場合に常に無線通信が成立する動作確認用のＲＦタグを備えるアンテナを備える。 - 特許庁

The verifying means 200 receives the time information and confirms whether or not the contents match the time information held in its storage means 201 and the time when the time information is received is within a predetermined error permissible time.例文帳に追加

検証手段２００は時間情報を受け取り、その内容がその記憶手段２０１内に保持されている時間情報と一致し、かつ時間情報を受取った時刻が予め決められた誤差許容時間内で一致するかどうかを確かめる。 - 特許庁

The image recognition server performs person specification processing for verifying the person recognized by image recognition and the person authenticated by the authentication controller on the basis of position information of the authentication terminal and coordinate information of the photographing area of the camera.例文帳に追加

画像認識サーバは、認証用端末の位置情報とカメラの撮影領域の座標情報に基づいて、画像認識された人物と前記認証コントローラにより認証された人物とを照合する人物特定処理を実行する。 - 特許庁

The timing verifying device reads a clock restriction at a clock condition inputting part 4 and performs timing verification at a restriction information creating part 5 according to the restriction commands and clock restriction information created at the path and restriction extracting part 3.例文帳に追加

また、クロック条件入力部４よりクロック制約を読み込ませ、制約情報生成部５にて、制約・経路情報抽出部３より作成された制約コマンドとクロック制約情報をもとにタイミング検証を行うタイミング検証装置である。 - 特許庁

A control circuit 6 performs verifying readout operation for confirming whether data writing is completed after writing one page along a selection word line to memory cells by applying a write pulse voltage to the selection word line.例文帳に追加

制御回路６は、選択ワード線に書き込みパルス電圧を印加することにより選択ワード線に沿った１ページのメモリセルに対する書き込み動作を実行した後、データ書き込みが完了したか否かを確認するベリファイ読み出し動作を実行する。 - 特許庁

Transgenic Drosophila containing total length human colon cancer adenoma heteodisperse colon polyposis (APC) having a seris number 1 is provided, a chemical is screened, and the transgenic Drosophila as an assay base for verifying the effect is used.例文帳に追加

配列番号１を有する全長ヒト結腸癌遺伝子腺腫様結腸ポリポーシス（ＡＰＣ）を含むトランスジェニックＤｒｏｓｏｐｈｉｌａを提供し、そして薬物をスクリーニングし、そしてその効力を確認するためのアッセイ系として上記トランスジェニックＤｒｏｓｏｐｈｉｌａの使用をする。 - 特許庁

To provide a layout verification method and a layout verification apparatus for easily verifying troubles in layout design data without preparing logical circuit data for layout verification and for quickly setting a measurement condition such as a bias condition.例文帳に追加

レイアウト検証の際に論理回路データを作成しなくとも、レイアウト設計データの不具合を容易に検証でき、また、バイアス条件等の測定条件設定を、短時間で行うことができるレイアウト検証方法及びレイアウト検証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method and a data processing apparatus for verifying forgery with high accuracy even when verification object data are subjected to magnification / reduction processing by managing electronic signature data without embedding the data to the verification object data.例文帳に追加

電子署名データを検証対象データに埋め込まずに管理して、検証対象データが拡大／縮小処理を施されたものであったとしても、改ざんを高精度に検証することができるデータ処理方法及びデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Where the circumstances specified in section 147(4) or (5) of the Ordinance exist, a request under section 147(1) of the Ordinance shall be accompanied by a statutory declaration verifying their existence and such documentary evidence (if any) supporting the request as the Registrar may require. 例文帳に追加

条例第147条(4)又は(5)に定める状況が存在する場合は，条例第147条(1)に基づく請求は，その状況の存在を証明する法定宣言書及び登録官が要求する証拠書類(あれば)を伴うものとする。 - 特許庁

To shorten the whole time required for converting documents by omitting a validity verifying step by outputting document data outputted for converting a document structure so as to become valid according to a document form definition after conversion.例文帳に追加

文書構造変換において出力する文書データを変換後の文書型定義に従った妥当なものとなるように出力し、妥当性検証のステップを省略することによって、文書変換にかかる全体の時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for verifying LSI design, which generate a simulation environment to compare an output of a module to be verified with an expected value after an input is given to the module.例文帳に追加

検証対象モジュールに入力を与え、検証対象モジュールの出力を期待値と比較するシミュレーション環境を生成するＬＳＩ設計検証装置、ＬＳＩ設計検証方法、及びＬＳＩ設計検証プログラムを提供する。 - 特許庁

The information user means 40 receives the signature and the clear message from the information provider means 10, recovers the recovery message by verifying the signature using the public key, and recovers the information file by combining the recovery message and the clear message.例文帳に追加

情報利用者手段４０は、署名とクリアメッセージとを情報提供者手段１０から受信し、署名を公開鍵により検証することによりリカバリメッセージを復元し、これとクリアメッセージとを結合して情報ファイルを復元する。 - 特許庁

To provide work schedule planning system and method capable of easily comparing and verifying the evaluation values of a plurality of schedule plans in work schedule planning and easily correcting these schedule plans.例文帳に追加

作業計画の立案において、複数の計画案に対し相互の計画案の評価値を容易に比較検証でき、かつ計画案の修正も容易に行うことができる作業計画立案システム及びその方法を提供することが課題である。 - 特許庁

Therefore, afterward, the verification program is developed on the memory by using the common processing program to be operated, so that verification efficiency can be improved when a plurality of verification programs are required for verifying operation of the LSI 2.例文帳に追加

従ってこれ以後は、共通処理プログラムを利用して検証プログラムをLSI2のメモリ上に展開し、実行させることが可能となるので、LSI2の動作検証に複数の検証プログラムが必要になる場合、検証効率を向上させることが可能になる。 - 特許庁

Only a change due to updating of a test program is efficiently extracted by comparison-verifying fluctuations before and after the updating of the test program with a production time-serial fluctuation, in each of a plurality of measuring items.例文帳に追加

本発明は、複数の測定項目毎の、試験プログラムの更新前後での変動と製造された時系列での変動とを比較検証することにより、試験プログラムの更新による変化のみを効率的に抽出することを特徴とする。 - 特許庁

To dispense with trial manufacture when verifying the product property of an automatic transmission, reduce actual endurance deterioration test time and man-hour when mounting it in an actual vehicle, improve development efficiency, and reduce cost required for verification of the product property.例文帳に追加

自動変速機の商品性の検証に際し、試作を不要とすると共に、実機に搭載しての実際の耐久劣化テスト時間や工数を削減し、開発効率を向上させると共に、商品性の検証に要するコストを低減させる。 - 特許庁

To exclude necessity for an electronic equipment maker to perform measuring and evaluating work for verifying the SI/EMC(Signal Integrity/Electro Magnetic Compatibility) of a printed circuit board by enabling the electronic equipment maker to sufficiently utilize the know-how of SI/EMC stored in a semiconductor maker.例文帳に追加

電子機器メーカーが半導体メーカーに蓄積されたＳＩ／ＥＭＣのノウハウを十分に利用することを可能にし、電子機器メーカーがプリント基板のＳＩ／ＥＭＣを検証するための実測評価作業を行う必要性を排除する。 - 特許庁

A disposition consistency verifying means 12 verifies the consistency between disposition relationship of the sampled feature dots and face, and a resemblance measuring means 13 determines a degree of resemblance against the standard face image by making a verified partial zone in which the resemblance is high as a processing target.例文帳に追加

配置整合検証手段12は、抽出された特徴点の配置関係と顔との整合性を検証し、類似度測定手段13は、整合性が高いと検証された部分領域を処理対象として基準顔画像との類似度を求める。 - 特許庁

A controlling means 6 determines suitability of continuation of the electric power supply to the notebook PC 102 based on the verifying result, controls opening and closing of the opening/closing means 3 according to this determination result, and controls the electric power supply to the notebook PC 102.例文帳に追加

制御手段６は、この検証結果に基づいてノートパソコン１０２に対する電力供給継続の適否を判断し、この判断結果に応じて開閉手段３の開閉を制御して、ノートパソコン１０２に対する電力供給を制御する。 - 特許庁

A terminal 8 is inserted into an insertion port 12 of a connector 11, and the white line 9 is compared with the end of the connector 11, thus verifying whether the terminal part 8 has been inserted into the connector 11 with a proper amount of insertion and with a proper insertion direction or not.例文帳に追加

端子部８をコネクタ１１の挿入口１２に挿入し、白線９とコネクタ１１の端縁と比較することで、適性な挿入量と挿入方向とで端子部８がコネクタ１１に挿入されているか否かを確認することができる。 - 特許庁

To provide a technique for verifying the safety of equipment by utilizing an equipment model and a worker model on the upstream side of a design production process and using a visual field image seen from the visual point of the worker model in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

設計生産工程の上流において機器モデルおよび作業者モデルを活用し、仮想３次元空間内で作業者モデルの視点から見た視野画像を用いることにより、機器の安全性を検証する技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a tap water faucet 10 must be closed while verifying, with eyes, the remainder of hot water in a hot water storage container 2 according to the position of a float 8 in a connecting pipe 7 in an electric heater with a water-purifying device.例文帳に追加

浄水器付き電気湯沸かし器は、貯湯容器２のお湯の残量は連通管７内の浮き子８の位置で確認しているため、いちいち目で確認しながら水道蛇口１０を閉めなくてはいけないという課題を有している。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CONSTRUCTING MEDICAL TREATMENT PREDICTION MODEL, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR VERIFYING / OFFERING MEDICAL TREATMENT CONTENT, METHOD OF DOWNLOADING HEALTH MANAGEMENT DATA, AND DETACHABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

治療予測モデル構築システム、治療予測モデル構築方法、治療予測モデル構築用プログラム、治療内容検証・提案システム、治療内容検証・提案方法、治療内容検証・提案用プログラム、健康管理データダウンロード方法、着脱可能な記憶メディア - 特許庁

The counting device 8 has a verification means for verifying the number of the interference waveforms to some places of decimals on the basis of an initial value and a final value of waveforms in a counting period for counting the number of the interference waveforms and a result of counting of the interference waveforms.例文帳に追加

計数装置８は、干渉波形の数を数える計数期間における干渉波形の初期値及び最終値と干渉波形の計数結果とから、干渉波形の数を小数点単位で確定する確定手段を有する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus for semiconductor wafer accommodating device for easily verifying, without opening the cover, a state of semiconductor wafers accommodated within the container, before shipment from the outside of container and for safely and surely detecting the accommodation failures of the same.例文帳に追加

発送前に容器内に収納された半導体ウエハの状態を容器外部から蓋を開けることなく簡単に確認でき、安全かつ確実に収納不良を検出できる半導体ウエハ収納容器の検査装置を提供する。 - 特許庁

Also, the FBM physical coordinate obtained by the transformation program is further transformed into a layout coordinate system, and is displayed to be superposed with a layout showing the configuration of the memory cell on the same screen, thereby visually verifying whether the FBM physical coordinate is good or bad.例文帳に追加

又、前記変換プログラムにより得られた前記ＦＢＭ物理座標を更にレイアウト座標系に変換して、前記メモリセルの構成を示したレイアウトと同一画面に重ねて表示することにより、目視でＦＢＭ物理座標の良否を検証する。 - 特許庁

To prevent a user from mistakenly touching a test button, to prevent the adhesion of foreign mater such as dust, water, etc., to the test button, and to facilitate the work of verifying the operation of an earth leakage breaker even in a structure that the test button is embedded in a holder cover.例文帳に追加

使用者が間違ってテストボタンに触れることがなく、テストボタンに挨や水等の異物が付着するのを防止でき、しかもテストボタンをホルダーカバー内に内蔵した構造でありながら、漏電遮断機の動作確認作業が容易となる。 - 特許庁

The positioning server 1 includes a radio wave propagation estimator and a database to store estimation results thereof, and estimates the location of the terminal by verifying the measurement results of the base stations 3-1 to 3-3 and the estimation results of radio wave propagation in the database.例文帳に追加

測位サーバ１は電波伝搬推定部とその推定結果を記憶するデータベースとを持ち、無線基地局３−１〜３−３の測定結果とデータベースにおける電波伝搬の推定結果とを照合することで、端末４の位置を推定する。 - 特許庁

To provide a layout verification device for semiconductor integrated circuit, to verify a layout while applying a design standard different by direction, with respect to an element pattern and area formed on each layer or between layers, in verifying layout data.例文帳に追加

レイアウトデータの検証処理において、レイヤ毎及びレイヤ間で形成される素子の図形と領域について方向毎に異なる設計基準を適用してレイアウト検証処理を可能にする半導体集積回路のレイアウト検証装置を提供する。 - 特許庁

To independently verify each of positional geometry and feature geometry of a root section and a tip of an airfoil by newly setting secondary datum systems related to a primary datum system for verifying geometries of an airfoil of a turbine engine component.例文帳に追加

タービンエンジンコンポーネントのエーロフォイルの幾何特性の検証に第１次データム系に関連して新たに第２次データム系を設定することにより、エーロフォイル基部や先端部などの位置特性と形体特性とをそれぞれ独立して検証する。 - 特許庁

In an antenna unit 14, a monitoring circuit 38 is provided for monitoring the determination signal Sr. Upon verifying the abnormal operation of the microcomputer 20, the monitoring circuit 38 turns off the relay power supply switching circuit 37 to forcibly turn off the internal relay circuit 22.例文帳に追加

そして、アンテナユニット１４に、判定信号Ｓｒを監視する監視回路３８を設け、監視回路３８がマイクロコンピュータ２０の異常動作を確認したとき、リレー電源スイッチング回路３７をオフして、内部リレー回路２２を強制的にオフする。 - 特許庁

The recorded content can be carried out by verifying whether or not the binary data of the 9th byte of the CO pointer column is "95" in the TOC data at the Lead-in area of the first session and only when this verification is acceptable.例文帳に追加

第１セッションのＬｅａｄ−ｉｎエリアにおけるＴＯＣデータのうちのＣ０ポインタ行の第９バイトのバイナリデータが「９５」であるかどうかを検証し、この検証に合格した場合にのみ、記録されたコンテンツの実行を可能とする。 - 特許庁

In applying an electronic signature to data; the side giving the signature acquires validity verification information of the electronic certificate from a corresponding certificate authority, and distributes data with signature, an electronic certificate, and the validity verification information to the verifying side.例文帳に追加

データに電子署名を施す際に，該当電子証明書の有効性確認情報を署名する側が該当認証局等から入手し，署名付データ，電子証明書および該当有効性確認情報を検証する側に配信する。 - 特許庁

(2) The written request for the registration mentioned in the preceding paragraph shall include statements on the following matters listed in below and shall be accompanied by documents verifying that he/she has the qualification to become a registered foreign lawyer and other documents stipulated by the Articles of Association of the Japan Federation of Bar Associations; 例文帳に追加

２　前項の登録請求書には、次に掲げる事項を記載し、外国法事務弁護士となる資格を有することを証する書類その他の日本弁護士連合会の会則で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was edited in 1426 by then Naidaijin (minister) Mitsusue TOIN verifying and taking into consideration "Teio Keizu" (the Genealogy of the Imperial Family) on Emperor Gokomatsu's instruction, but it is said that it was originally paired with "Sonpi Bunmyaku" (Lineage Sects of Noble and Humble) edited by Kinsada TOIN (Mitsusue's grandfather). 例文帳に追加

応永33年（1426年）、後小松天皇の命により、時の内大臣洞院満季が『帝王系図』などを照合勘案の上で編纂したものだが、本来は、洞院公定（満季の祖父）の編纂した『尊卑分脈』と一対であったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic policy and procedures pertaining to the SESC’s inspections are in the “Basic Inspection Guidelines” as well as the “Basic Inspection Policy and Inspection Program,” which are prepared each business year (http://www.fsa.go.jp/sesc/english/index.htm). While inspections of credit rating agencies, in principle, shall be conducted in accordance with these basic guidelines and other procedures, the SESC considers that the Inspection Manual, which describes inspection items tailored for each business category, is also practical as a “handbook for inspections” for verifying complex and diverse business operations since the categories of businesses inspected by the SESC vary widely. 例文帳に追加

そこで、金商法により新たに信用格付業者が証券監視委の検査対象に加わったことを踏まえ、ここに「信用格付業者検査マニュアル」を策定する。 - 金融庁

The calibration data generating part generates calibration data by verifying defocus amount outputted from a focus detection part at the focusing position of the photographic lens obtained in the focus control test with the focus control test as the reference of calibration.例文帳に追加

校正データ作成部は、焦点制御テストを校正の基準として、焦点制御テストの際に求めた撮影レンズの合焦位置において焦点検出部から出力されるデフォーカス量を検証することにより、校正データを作成する。 - 特許庁

To guarantee electronic document information with high reliability by restoring the contents of documents for every generation of electronic documents updated over a plurality of times, and correctly verifying digital signatures written for each generation.例文帳に追加

複数回にわたり更新された電子文書の各世代における文書内容を復元すること、及び、その世代において付された電子署名を正しく検証することを可能として、信頼性の高い電子文書の情報保証を実現する。 - 特許庁

To provide a simulator for verifying a plurality of products having common hardware configuration and to provide a simulation method, in which versatile peripheral hardware is configured with hardware, and other peripheral hardware is configured with a software simulator.例文帳に追加

共通のハードウェア構成を有する複数の製品の検証をするシミュレータにおいて、流用が可能な周辺ハードウェアはハードウェアで構成し、それ以外の周辺ハードウェアをソフトウェアシミュレータで構成するシミュレータ、シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for dynamically verifying whether the resource contents of a resource module have compatibility with the latest version of an operating system in the computer operating system having a user resource, a resource loader, and a registry resource database.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース、リソース・ローダおよびレジストリ・リソース・データベースを有するコンピュータ・オペレーティング・システムにおいて、リソース・モジュールのリソース・コンテンツがオペレーティング・システムの最新バージョンと互換性があるか否か動的に検証する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a control system, capable of setting correct change data to a flash memory to compensate normal starting and operation of a device by adding a function for reviewing and verifying data written in the flash memory after writing to the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリへ書き込みを行った後に、フラッシュメモリに書き込まれたデータを読み返し、検証する機能を追加することにより、フラッシュメモリに正しい変更データが設定でき、装置が正常に起動、動作することを補償する制御システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, owner identification means for verifying whether an owner of the portable ID transmission means is the owner oneself or not is provided so as to perform a dual personal authentication for the vehicle user authentication.例文帳に追加

更に、個人認証装置によって前記携帯可能なＩＤ送信手段の所持者が本人かどうかを照合する所持者本人識別手段を備え、車両使用者の個人認証を行うことができるように２重の個人認証を行う。 - 特許庁