「Virtual storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In a virtual ground memory cell array, storage states of an initial step and a final step of respective bits are discriminated.例文帳に追加

仮想接地メモリセルアレイにおいて、各ビットの初期段階と終止段階との記憶状態を判定する。 - 特許庁

When the storage processor 200 accesses data of a parameter storing part 201 being an external memory, a virtual address is designated.例文帳に追加

記憶処理装置２００において外部メモリであるパラメータ記憶部２０１のデータにアクセスする場合、仮想アドレスを指定する。 - 特許庁

To provide a storage system for generating one virtual logical device from discrete logical devices existing in different storage control devices, and for remotely copying all or part of the virtual logical device to the separate logical devices.例文帳に追加

それぞれ異なる記憶制御装置内に存在する別々の論理デバイスから一つの仮想論理デバイスを生成し、かつ、仮想論理デバイスの全部または一部を別の論理デバイスにリモートコピーできるようにしたストレージシステムを提供する。 - 特許庁

By using external storage resources as virtual internal storage resources, a variety of functions operable for usual internal volumes (a remote copy, a variable volume function, etc.) can be used for virtual internal volumes, thereby increasing a flexibility of utilization.例文帳に追加

外部の記憶資源を仮想的な内部の記憶資源として使用することで、通常の内部ボリュームに対して適用可能な各種機能（リモートコピー、可変ボリューム機能等）を、仮想的な内部ボリュームにも使用することができ、利用の自由度が高まる。 - 特許庁

Copy means 5b, 6a, and 7a of nodes 5-7 take out data of the virtual disk 1 which the copy means manage from storage devices 2-4 and copy the data to a position in the migration destination storage area 8a corresponding to the position of the data in the virtual disk 1.例文帳に追加

ノード５〜７のコピー手段５ｂ，６ａ，７ａは、自己が管理している仮想ディスク１のデータをストレージ装置２〜４から取り出し、そのデータの仮想ディスク１内での位置に対応する移行先記憶領域８ａ内の位置へコピーする。 - 特許庁

A VM (Virtual Machine) movement destination determination part 15 evaluates each physical machine as a movement destination candidate of the virtual machine by use of resource status information stored in a resource status information storage part 12 and the information about the resetting cost stored in the network status information storage part 14.例文帳に追加

ＶＭ移動先決定部１５は，リソース状況情報記憶部１２に記憶されたリソース状況情報と，ネットワーク状況情報記憶部１４に記憶された再設定コストの情報とを用いて，仮想マシンの移動先候補となる各物理マシンの評価を行う。 - 特許庁

The storage control apparatus (20) has a virtual device (42), in which a real volume (71) of the externally connected storage control apparatus (90) is mapped, and a channel controller (50) which controls access to the real volume (71) mapped to the virtual device (42) in response to a request from the host apparatus (10).例文帳に追加

記憶制御装置（２０）は、外部接続記憶制御装置（９０）の実ボリューム（７１）がマッピングされた仮想デバイス（４２）と、ホスト装置（１０）からのリクエストに応じて仮想デバイス（４２）にマッピングされた実ボリューム（７１）へのアクセスを制御するチャネル制御部（５０）とを備える。 - 特許庁

The manager judges whether the plan may be executed, and when the manager permits the execution, the instructions of processing such as the movement of data or the preparation of the new virtual storage region are issued to each virtual storage region providing function according to the preparation plan.例文帳に追加

その案の実行可否を管理者が判断し、管理者が実行を許可した場合には作成案にしたがってデータの移動や新規仮想記憶領域の作成等の処理の指示を各仮想記憶領域提供機能に対して発行する。 - 特許庁

The control part 84 stores the collision decision result and the generated virtual space image data in a specified storage location of a storage part 85 and transmits the image data to a virtual space display device through a signal processing part 86 and a signal transmission and reception part 87.例文帳に追加

制御部８４は、衝突判定結果および生成された仮想空間画像データなどを記憶部８５の所定の格納領域に保存するとともに、信号処理部８６および信号送受信部８７を介して、仮想空間表示装置にその画像データを送信する。 - 特許庁

Surplus part volume calculating means 7 use part change information set in the virtual part list information storage part 12 and plan change information set in the virtual production plan information storage part 9 to calculate a surplus volume of object articles.例文帳に追加

余剰品数量算出手段７は、仮想部品表情報記憶部１２に設定した部品変更情報と、仮想生産計画情報記憶部９に設定した計画変更情報と、を用いて対象商品の余剰数量を算出する。 - 特許庁

The agent 21 migrates a guest OS image stored in a storage device of a virtual machine server VMSA to a storage device 15 of a virtual machine server VMSB, and modifies the migrated guest OS image according to the update information and the modification information.例文帳に追加

エージェント２１は、仮想計算機サーバＶＭＳＡの記憶装置に格納されたゲストＯＳイメージを仮想計算機サーバＶＭＳＢの記憶装置１５に移動し、また、更新情報及び修正情報に従って、移動されたゲストＯＳイメージを修正する。 - 特許庁

An indirect segment generating means 7 edits the flag part and the address part of a segment describing element 3 to map the segment of a basic virtual storage space 1 to the segment of the extension virtual storage space 2 and the segment describing element 3 is put in an indirect segment state.例文帳に追加

間接セグメント作成手段７は、基本仮想記憶空間１のセグメントを、拡張仮想記憶空間２のセグメントにマッピングするように、セグメント記述子３のフラグ部とアドレス部を編集し、セグメント記述子を間接セグメント状態とする。 - 特許庁

In this constitution, the RAM 153 has the first virtual token storage area 153a corresponding to the inserted tokens and the second virtual token storage area 153b corresponding to the tokens awarded as the prize.例文帳に追加

かかる構成において、ＲＡＭ１５３には、投入されたメダルに対応させて第１仮想メダル記憶エリア１５３ａが設けられているとともに、特典として付与されたメダルに対応させて第２仮想メダル記憶エリア１５３ｂが設けられている。 - 特許庁

The storage system B acquires configuration information of the Pool and a virtual volume of the storage system A and inputs a logical volume included in the Pool to the storage system B on the basis of the acquired configuration information.例文帳に追加

ストレージシステムＢは、ストレージシステムＡのＰｏｏｌ及び仮想ボリュームの構成情報を取得し、取得した構成情報に基づいて、Ｐｏｏｌに含まれる論理ボリュームをストレージシステムＢに取り込む。 - 特許庁

To display an access path between a virtual volume of a storage controller having an external storage connection function and an external volume of an external storage system.例文帳に追加

外部ストレージ接続機能を有する記憶制御装置の仮想ボリュームと、外部ストレージシステムの外部ボリュームとの間のアクセスパスを表示する。 - 特許庁

The management system has storage management information including information indicating whether each storage system is a component of the virtual storage system.例文帳に追加

管理システムは、仮想ストレージシステムの構成要素であるか否かをストレージシステム毎に表す情報を含んだストレージ管理情報を有する。 - 特許庁

To provide a storage control apparatus, efficiently migrating data stored in a virtual volume from a random access-type storage device to a sequential access-type storage device.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、仮想ボリュームに記憶されているデータを、ランダムアクセス型記憶デバイスからシーケンシャルアクセス型記憶デバイスに、効率的に移行させる。 - 特許庁

A computer 1 manages allocation relation between each virtual storage area that is a target of data access and each real storage area inside a recording device of the storage node 2, 3, 4, 5.例文帳に追加

コンピュータ１は、データアクセスの対象となる各仮想記憶領域と、ストレージノード２，３，４，５が有する記録装置内の各実記憶領域と、の割り当て関係を管理する。 - 特許庁

A snapshot storage processing part 160 stores a snapshot 150b of data stored in the virtual RAM disk and data of the frozen storage part 140 in a snapshot storage part 170.例文帳に追加

また、スナップショット保存処理部１６０は、仮想ＲＡＭディスクに記憶されたデータのスナップショット１５０ｂと凍結された記憶部１４０のデータをスナップショット記憶部１７０に保存する。 - 特許庁

After finding the real gold image in the second storage system, the virtual gold image associated to the real gold image of the second storage system is created in the first storage system.例文帳に追加

第２ストレージシステムに実ゴールドイメージを見つけた後で、第１ストレージシステムに、第２ストレージシステムの実ゴールドイメージに関連付けられた仮想ゴールドイメージを作成する。 - 特許庁

The dynamically expandable and contractible fault-tolerant storage system employs the virtual hot spare that is created from unused storage capacity across a plurality of storage devices.例文帳に追加

動的に拡張可能かつ縮小可能な故障許容格納システムは、複数の格納デバイスにわたる未使用の格納容量から作成される仮想ホットスペアを使用する。 - 特許庁

To provide a dynamically expandable and contractible fault-tolerant storage system employing a virtual hot spare that is created from unused storage capacity across a plurality of storage devices.例文帳に追加

複数の格納デバイスにわたる未使用の格納容量から作成される仮想ホットスペアを使用する動的に拡張可能かつ縮小可能な故障許容格納システムを提供すること。 - 特許庁

For example, the association means 5a associates consecutive storage areas in the virtual disk 1 with consecutive storage areas in the migration destination storage area 8a.例文帳に追加

例えば対応付け手段５ａは、仮想ディスク１内の連続する記憶領域を、移行先記憶領域８ａ内の連続する記憶領域に対応付ける。 - 特許庁

A controller 1 has a CPU 11 which executes a program 21 and a memory management unit 11a which manages programs by the virtual storage system which uses a main storage device 12 and an auxiliary storage device 13.例文帳に追加

コントローラ１は、プログラム２１を実行するＣＰＵ１１と、主記憶装置１２と補助記憶装置１３とを使用した仮想記憶方式でプログラムを管理するメモリ管理ユニット１１ａとを有する。 - 特許庁

To ensure real space allocation avoiding fragmentation and increasing use efficiency of storage space, in a technique for allocating a free storage space of at least one storage device to a virtual volume.例文帳に追加

仮想ボリュームに対して少なくとも１台のストレージ装置の空き記憶領域を割り当てる技術において、フラグメンテーションを回避し、また記憶領域の使用効率を向上させる実領域割当を行う。 - 特許庁

Circular buffer management logic 802 applies a modifier to the virtual buffer indexes held in the address storage device to derive modified virtual buffer indexes, and the buffer offset held in the offset storage device is applied to the modified virtual buffer indexes to drive physical addresses for specifying addresses of the circular buffer.例文帳に追加

巡回バッファ管理論理８０２は、アドレス記憶装置内に保持された仮想バッファインデックスに変更子を適用して、変更された仮想バッファインデックスを引き出し、オフセット記憶装置内に保持されたバッフオフセットを変更された仮想バッファインデックスに適用して、巡回バッファをアドレス指定するための物理アドレスを引き出すように作動する。 - 特許庁

The information processor includes: a program storage means for storing a program for virtual machine generation which is obfuscated by complicating the program while keeping functions to be achieved when the program is executed;and a generation means for generating a virtual machine by executing the program for the virtual machine generation in the program storage means.例文帳に追加

情報処理装置は、プログラムが実行された際に実現される機能を保ったまま当該プログラムを複雑化する処理である難読化処理が施された仮想マシン生成用プログラムを記憶するプログラム記憶手段と、プログラム記憶手段内の仮想マシン生成用プログラムを実行することによって仮想マシンを生成する生成手段と、を含む。 - 特許庁

This method for managing a storage comprises connecting a plurality of virtual disks to the disk controller loop of a disk controller, and mounting a portion of the number of virtual disks to the disk controller wherein a storage map is loaded into the fixed-size memory of the disk controller for each virtual disk mounted.例文帳に追加

ストレージを管理する方法は、複数の仮想ディスクをディスクコントローラのディスクコントローラループに接続すること、及びディスクコントローラに複数の仮想ディスクの一部をマウントすることを含み、ストレージマップは、マウントされた各仮想ディスクについてディスクコントローラの固定サイズのメモリにロードされる。 - 特許庁

A logic simulation part 4 verifies the setup and hold time of a terminal by controlling the input to the virtual input terminal of the input buffer with virtual input terminal while using the input buffer with virtual input terminal in place of the ordinary input buffer by simulating the operation of a real circuit based on the contents in a logic connection information storage part 1, test vector storage part 2 and FB library 3.例文帳に追加

論理シミュレーション部４は論理接続情報記憶部１とテストベクトル記憶部２とＦＢライブラリ３との内容を基に実際の回路の動作を模倣し、通常の入力バッファの代わりに仮想入力端子付き入力バッファを用い、仮想入力端子付き入力バッファの仮想入力端子への入力を制御して端子のセットアップ及びホールドタイムを検証する。 - 特許庁

A position in a prescribed designated region is transfomed into virtual coordinates of the moving picture for an optional time when the moving picture is reproduced and displayed within the prescribed region, the transformed virtual coordinates are stored in a storage means in cross-reference with frames of the moving picture, and the effect is given to the moving picture on the basis of the virtual coordinates stored in the storage means.例文帳に追加

動画像が所定領域内に再生表示されている任意の間、指定された所定領域内の位置を動画像の仮想座標に変換し、変換された仮想座標を動画像のフレームと対応付けて記憶手段に記憶し、記憶手段に記憶された仮想座標に基づいて動画像に効果を付加する。 - 特許庁

A change to the enable state is made by generating virtual volume management information from file management information on a BD-ROM and file management information in a Local Storage 18 and passing the virtual volume management information to the Playback Control Engine 32; and a change to the disable state is made by removing the file management information in the Local Storage 18 from the virtual volume management information.例文帳に追加

enable状態への変化は、BD-ROM上のファイル管理情報と、Local Storage１８におけるファイル管理情報とから、仮想的なボリューム管理情報を生成して、Playback Control Engine３２に引き渡すことによりなされ、disable状態への変化は、仮想的なボリューム管理情報から、Local Storage１８におけるファイル管理情報を取り去ることでなされる。 - 特許庁

Each information processing device has one or more physical storage device and applies mapping of physical storage spaces of each physical storage device, namely, physical segment addresses to a logical storage space, namely, a virtual address space to execute processing on the logical storage space.例文帳に追加

各情報処理装置は、１以上の物理記憶装置を備え、各物理記憶装置の物理記憶空間すなわち物理セグメント・アドレスを、論理的な記憶空間すなわち仮想アドレス空間にマッピングし、論理記憶空間上で処理の実行が行なわれる。 - 特許庁

A virtual control unit connected to a plurality of storage devices each of which has a storage area and to the host computer for transmitting and receiving data stored in the storage areas owned by each of the storage devices controls the data migration among the plurality of storage devices.例文帳に追加

各々記憶領域を有する複数の記憶装置と、複数の記憶装置各々との間で、該各々の記憶装置が有する記憶領域に格納されるデータを送受信するホストコンピュータとに接続される仮想化制御装置が、複数の記憶装置間でのデータ移行を制御する。 - 特許庁

When a user accesses to the computer, the user selects an electronic inhabitant acting in the virtual space, controls the electronic inhabitant to act in the virtual space by a control means and, when the electronic inhabitant uses the selection transfer object, the information of the storage items stored in a selection transfer object storage item storage means is moved and transferred to a retained item information storage means of the electronic inhabitant.例文帳に追加

この上で、コンピュータにユーザがアクセスすると、ユーザが仮想空間で行動する電子住民を選択し、電子住民を制御手段により仮想空間内で行動させ、電子住民が選択譲渡オブジェクトを使用すると、選択譲渡オブジェクト収納アイテム記憶手段に記憶された収納アイテムの情報が、電子住民の保有アイテム情報記憶手段に移動することで、譲渡を行う。 - 特許庁

Whether an access position to the virtual storage device is in an uninitialized area except an initialized area or in the initialized area among storage areas is judged based on end information indicating the end of the initialized area which is initialized among storage areas to be provided by the virtual storage device.例文帳に追加

本発明では、仮想記憶デバイスが提供する記憶領域のうち初期化が行われている初期化済み領域の終端を表す終端情報に基づいて、仮想記憶デバイスへのアクセスの位置が、記憶領域のうち初期化済み領域以外の未初期化領域にあるか初期化済み領域にあるかが判断される。 - 特許庁

The management system determines whether a first storage system is a component of the virtual storage system based on the storage management information, specifies a second storage system which is a storage system other than the virtual storage system including the first storage system based on the storage management information if the determination result is positive, and permits a user to perform a specific operation only for the second storage system.例文帳に追加

管理システムは、ストレージ管理情報を基に、第１のストレージシステムが仮想ストレージシステムの構成要素であるか否かを判断し、その判断の結果が肯定的である場合、ストレージ管理情報を基に、第１のストレージシステムを含んだ仮想ストレージシステム以外のストレージシステムである第２のストレージシステムを特定し、その第２のストレージシステムについてのみ、特定の操作をユーザに許可する。 - 特許庁

When the host receives a virtual machine image provision request (204), a virtual machine image copy request is sent to a storage server (206); a part of the virtual machine image including an operating system kernel, partition information, and file index information is received (208); and a virtual machine in the host is started, by executing the part of the virtual machine image (210).例文帳に追加

ホストは、仮想マシン・イメージ提供要求を受信すると（２０４）、仮想マシン・イメージのコピー要求をストレージ・サーバに送信し（２０６）、オペレーティング・システム・カーネル、パーティション情報、及びファイル・インデックス情報を含む前記仮想マシン・イメージの一部分を受信し（２０８）、前記仮想マシン・イメージの前記一部分を実行することによって前記ホスト内の仮想マシンを始動させる（２１０）。 - 特許庁

To provide an intelligent data storage subsystem that corresponds to an overall storage request by allocating, managing and protecting each data storage capacity in a self-determining manner and presenting capacity as a virtual storage area to a network.例文帳に追加

各データ・ストレージ容量を自己確定的に割り当て、管理、且つ保護し、仮想ストレージ領域としての容量をネットワークに提示して全体的なストレージ要求に対応するインテリジェント・データ・ストレージ・サブシステムを提供すること。 - 特許庁

On a connection request from a terminal connected via a network circuit 104, storage area setting means set a storage area 212, 213 for holding image data in a virtual display space corresponding to the terminal, in a storage address space 211 of an image storage circuit 208.例文帳に追加

ネットワーク回線１０４を介して接続された端末からの接続要求により、画像記憶回路２０８の記憶アドレス空間２１１に、その端末に対応する仮想ディスプレイ空間の画像データを保持する記憶領域２１２，２１３を記憶領域設定手段により設定する。 - 特許庁

When the number of storage areas of comparatively small capacity among unused storage areas not constituting the virtual volume increases, the relay device takes this opportunity of executing the data transfer among the plurality of storage devices to reduce the number of the storage areas of the small capacity as thoroughly as possible.例文帳に追加

また、仮想ボリュームを構成していない未使用の記憶領域の中で比較的小さな容量の記憶領域が増加してくると、中継装置がこれを契機にできるだけこの小さな容量の記憶領域の数を低減するように、複数の記憶装置間でデータ移行を行う。 - 特許庁

A 1st operation system is installed mainly in a 1st storage device and a 2nd operation system is saved in a 2nd storage device and one virtual disk device by a compression system; and a partial area of a storage device is provided to configure the disk storage devices.例文帳に追加

主に第一オペレーションシステムは第一ストレージデバイスに設置し、第二オペレーションシステムは圧縮方式により第二ストレージデバイス及び一バーチャルディスクデバイスに保存し、記憶装置の一部の領域を提供しディスクストレージデバイスとする。 - 特許庁

When data is transited from the old storage device sub-system 2 to a new storage device sub-system 2, the back-end server 3 first instructs a data transition processing to the new storage device sub-system 2, and after that, switches setting of the virtual disk and makes it correspond to the new storage device sub-system 2.例文帳に追加

旧記憶装置サブシステム２から新記憶装置サブシステム２にデータを移行する場合、バックエンドサーバ３は最初に新記憶装置サブシステム２にデータ移行処理を指示し、引き続き仮想ディスクの設定を切り替えて新記憶装置サブシステム２に対応させる。 - 特許庁

To set a centralized module corresponding to each virtual storage device so that many access requests corresponding to access to each virtual storage device can be made to requests to a physical storage device handled by the centralized module to receive the access request.例文帳に追加

各仮想的なストレージ装置へのアクセスに対応するアクセス要求の多くが、そのアクセス要求を受けるセントラライズドモジュールの担当の物理ストレージ装置に対するものとなるよう、各仮想的なストレージ装置に対応するセントラライズドモジュールを設定可能なコンピュータシステムおよびストレージ仮想化装置を提供する。 - 特許庁

Among a plurality of storage control devices constituting a storage virtualization system providing a virtual name space, each of two or more storage control devices having objects corresponding to object names belonging to a specified range that is a whole or a part of the virtual name space stores identical backup timing information.例文帳に追加

仮想的な名前空間を提供するストレージ仮想化システムを構成する複数の記憶制御装置のうち、仮想的な名前空間の全部又は一部である特定の範囲に属するオブジェクト名に対応したオブジェクトを有する二以上の記憶制御装置の各々に、同一のバックアップタイミング情報を記憶させる。 - 特許庁

The file is divided into multiple non-contiguous fragments on the storage device, and the computing device further includes a virtual address translator interposed between the processor and the storage device for translating between physical addresses of the fragments of the file on the storage device and corresponding virtual addresses employed by the processor.例文帳に追加

ファイルは記憶装置上で複数の連続しないフラグメントに分割され、コンピューティング装置は、記憶装置上にあるファイルのフラグメントの物理アドレスと、プロセッサによって使用される対応する仮想アドレスとの間で変換するために、プロセッサと記憶装置との間に挿入された仮想アドレス変換器をさらに含む。 - 特許庁