「WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(477ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid problems of stress concentration and deformation caused by welding, in an exhaust emission control device 1 including: filters 2, 3 cleaning exhaust gas emitted from an engine 70; inner cases 4, 20, 31 incorporating the filters 2, 3 therein; and outer cases 5, 21, 32 incorporating the inner cases 4, 20, 31 therein.例文帳に追加

エンジン７０が排出した排気ガスを浄化するフィルタ２，３と、前記フィルタ２，３を内蔵する内側ケース４，２０，３１と、前記内側ケース４，２０，３１を内蔵する外側ケース５，２１，３２とを有する排気ガス浄化装置１において、溶接に起因する応力集中や歪の問題を回避する。 - 特許庁

In a welding backing metal, the body is formed by bending a belt like metallic plate into a rectangular frame composed of one or a plurality of members of the same shape and, in the inner side face of one end, a slope that tilts along the peripheral direction and one end face to be welded while abutting on a diaphragm are formed.例文帳に追加

溶接用裏当金において、本体が帯状の金属板を一つ若しくは同形状の複数の部材からなる矩形枠状に折り曲げて形成され、一端部内側面に周方向に沿って傾斜する傾斜面とダイヤフラムと当接し溶接される一端面が形成されている。 - 特許庁

To provide a battery assembly jig which can convey a laminate used in a laminate type battery between respective processes from a lamination process, via a forming process to a welding process without misalignment, and does not require positioning in the respective processes, and to provide a battery assembly device using the battery assembly jig.例文帳に追加

積層型電池に用いられる積層体を位置ズレなく積層工程からフォーミング、溶接工程までの各工程間で搬送でき、各工程で位置合わせを必要としない電池組立治具および、電池組立治具を用いた電池組立装置を提供する。 - 特許庁

This can dispense with, for example, the operation of working an internal thread hole in the arm, the operation of casting an internal thread member into the arm when cast-molding the arm, and the operation of welding a screw seat member to the arm, and can enhance the workability when attachment the attaching member 30 to the arm 21.例文帳に追加

この結果、例えばアームに雌ねじ孔を加工する作業、アームを鋳造成形するときにこのアームに雌ねじ部材を鋳込む作業、アームにねじ座部材を溶接する作業等を不要にすることができ、アーム２１に取付部材３０を取付けるときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a connection pipe structure enabling the certain welding of a connection pipe even in the case that a sealed container has a lid, a bottom and a case of a thick plate thickness for high pressure as in a CO_2 compressor for a refrigerant and a portion to be welded is a curved surface.例文帳に追加

本発明の目的は、密閉容器のフタ部，ソコ部，ケース部の形状がＣＯ_2冷媒用圧縮機のように高圧力用に板厚が厚くなったもので、且つ、溶接箇所が曲面であった場合でも、接続配管を確実に溶接できる接続配管構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a protection element assembly in which the connecting force between a metal tab of a PCM and a metal tab of a secondary protection element is improved, and a welding failure or soldering failure between these metal tabs is prevented to prevent fall off of the metal tab installed on the PCM, thereby reliability of quality is improved.例文帳に追加

ＰＣＭの金属タブと二次保護素子の金属タブ相互間の結合力を向上させると共に、これらの金属タブ間の溶接又は半田付け不良を防止し、ＰＣＭに取り付けられる金属タブの脱落を防止することによって、品質の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a sealed battery, by which welding start and end regions are stably welded when an outer can and a lid plate both of which are made of an aluminum-based metal are welded and sealed by a continuous wave (CW) laser beam.例文帳に追加

アルミニウム系金属製の外装缶とアルミニウム系金属製蓋板とを連続発振（ＣＷ）型レーザにより溶接封止する際に、溶接開始領域及び溶接終了領域の溶接を安定的に行うことができる密閉型電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

After the OSA is placed in contact with the ESA and optically aligned with the ESA, the OSA is secured to the upper surface of the mounting device of the ESA by welding together the respective weldable inserts contained in the respective slots in the OSA and in the mounting device of the ESA.例文帳に追加

ＯＳＡがＥＳＡに接触して配置され、ＥＳＡと光学的に整列された後、ＯＳＡはＥＳＡの取付け装置の上面に、ＯＳＡとＥＳＡの取付け装置の中の各スロット内に含まれた各溶接可能な挿入部を一緒に溶接することによって固着される。 - 特許庁

To obtain a beautiful weld zone by improving flowability while not only the surface of a melting part is protected from air oxidation by shutting off air in a weld zone with liquid flux and vaporization flux, and but also the surface of the melting part is protected by causing the flux components react with the melting part with welding heat.例文帳に追加

液体フラックスや気化フラックスで溶接部の空気を遮断して溶融部の表面を空気酸化から保護するだけでなく、フラックスの成分が溶接熱で溶融部と反応して溶融部表面を保護するとともに流動性を向上させて秀麗な溶接部を得る。 - 特許庁

The colorful earphone code with the rich decorativeness and soft touch is provided using woven fiber or short fiber, a leather code, etc. in a cord constituted of soft vinyl except parts of an earphone and a plug which are component of the earphone code, and using a means for welding, fusing, a braided code, flocky finish, etc.例文帳に追加

イヤホンコードの構成体であるイヤホンおよびプラグの部分を除き軟質ビニルでできたコード部分を織り込まれた繊維または短繊維、革紐等を使用し、溶着・溶断、組み紐、フロッキー加工等の手段を用いてカラフルで装飾性豊かで肌触りの良いイヤホン用コード。 - 特許庁

Consequently, the semiconductor laser 20 and welding layer 30 rise in temperatures, as the semiconductor laser 20 is driven; and when they expand thermally, according to their coefficients of linear thermal expansion, generation of strains due to their difference in coefficient of linear thermal expansion is suppressed in the light-emitting region 21A.例文帳に追加

これにより、半導体レーザ２０および溶着層３０の温度が半導体レーザ２０の駆動によって上昇し、これらがそれぞれの線膨脹係数に応じて熱膨張した場合に、発光領域２１Ａにおいて、線膨脹係数差による歪の発生が抑制される。 - 特許庁

By thermally-welding and sealing both ends of the outside glass tube and the inside glass tube, an annular space is formed in a closed space between the outside glass tube and the inside glass tube, and the coating film is formed on the outer periphery or on the inner periphery of the inside glass tube.例文帳に追加

上記外側ガラス管と内側ガラス管の両端が熱溶着封止されることにより上記外側ガラス管と内側ガラス管との間の環状空間が閉空間とされており、上記内側ガラス管の外周または内周に上記塗膜が形成されているガラス管ヒータ。 - 特許庁

To provide a tubular packaging body which can form a seal part having necessary seal strength by welding a narrowed end without a use of a metallic wire clip, and can be easily surely unsealed when a content is taken out.例文帳に追加

金属製のワイヤクリップを使用することなく、集束端部の溶着によって必要な封止強度が得られる封止部を形成できるとともに、内容物を取り出すための開封に際しては、それを簡単かつ確実に行えるようにした筒状包装体を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet to be welded with a pulse laser for a battery case, which uses a JIS A1000-series aluminum material, and can be welded by a faster welding operation with the pulse laser, when the aluminum material is welded with the pulse laser, and to provide the battery case which uses the aluminum alloy sheet for the battery case.例文帳に追加

ＪＩＳＡ１０００系アルミニウム材を対象として、パルスレーザー溶接する際に、パルスレーザー溶接の高速化に対応できるパルスレーザー溶接用の電池ケース用アルミニウム合金板、および、この電池ケース用アルミニウム合金板を用いた電池ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a Natto (fermented soybean) container which does not open by shock or the like during manufacture and, on the other hand, can be easily unsealed when eating, in relation to jointing a container body and a lid by thermal welding of the Natto container including the container body and the lid integrally molded.例文帳に追加

本発明の課題は、容器本体と蓋体とが一体成型された納豆容器の容器本体と蓋体との熱溶着による接合に関し、製造時には衝撃等で開封ことがなく、一方、摂食時には容易に開封することができる納豆容器を提供することにある。 - 特許庁

To preclude disfigured appearance of a heating cooker built in a complete kitchen or the like by welding fittings except to external portions and concealing the welds when assembling a frame of a plate set arranged over an upper opening of a body and the body.例文帳に追加

システムキッチン等に組み込む加熱調理器において、本体の上面開口部に配置されるプレート組の枠体と本体との取り付けに際して固定金具の溶接を外観部以外のところで行なうことにより、溶接痕を外部から見えないようにし、見た目を損ねることのないようにする。 - 特許庁

Ends of electrode wires 16 to 22 of the pressure sensor 10 are heated by a welding torch to be melted, and thus ends of a plurality of element wires constituting each of electrode wires 16 and 22 melt and weld with each other to form a substantially spherical or granular connecting part 42.例文帳に追加

本感圧センサ１０の電極線１６〜２２の端部は、溶接トーチにより加熱されて溶融し、これにより、各電極線１６〜２２を構成する複数本の素線の端部が溶融して互いに溶着し、略球状若しくは略粒状の接続部４２となる。 - 特許庁

Ends 41T and 42T of a first metal wire part 41 and a second metal wire part 42 are overlapped each other at side surface parts thereof, the first metal wire part 41 of larger sectional area is irradiated with laser beams from a welding laser irradiation apparatus 43 to weld the ends 41T and 42T.例文帳に追加

第一の金属線部４１と、第二の金属線部４２の端部４１Ｔ、４２Ｔ同士を側面部において重ね合わせ、断面積が大きい第一の金属線部４１に対して溶接用レーザ出射装置４３によりレーザを照射し、該両端部４１Ｔ、４２Ｔを溶接する。 - 特許庁

The vibration welding system includes: a pair of electromagnets coupled to a first workpiece support for effecting reciprocating movement of the first workpiece support; and an electrical drive system coupled to the electromagnets for successively energizing and de-energizing the electromagnets out of phase with each other to effect the reciprocating movement of the first workpiece support.例文帳に追加

第１加工物支持部に結合され、第１加工物支持部の往復移動を行うための１対の電磁石と、電磁石に結合され、第１加工物支持部の往復移動を行うために、電磁石を互いに位相ずれで連続的に付勢および消勢する電気駆動システムとを有する。 - 特許庁

To prevent generation of weld defects due to blowing-off of a weld metal when residual water in a gap of a lap weld zone jets out as steam, in repairing flaws in a weld bead or a base metal of a structure constituted by lap welding.例文帳に追加

重ね溶接により構成された構造物の溶接ビードや母材部に発生した欠陥部分を補修する場合に、重ね溶接部の隙間に残留した水が水蒸気となって噴出する際に溶接金属を吹き飛ばして溶接不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

The modulus of elasticity can be reduced for increasing the thickness of an intermediate part of a face, by arranging the auxiliary unit 20 on the back face of the face unit 10 by a frictional welding or brazing joining method, by molding the club head face unit 10 by bending a plate material.例文帳に追加

板材を折り曲げてクラブヘッドフェイスユニット１０を成型し、摩擦熔接またはろう付け接合方法によりフェイスユニット１０の背面に補助ユニット２０を配置することにより、フェイスの中間部位の厚さを増加させるため、弾性係数を減少させることが可能である。 - 特許庁

In a welding step for actually performing determination, the electric resistance R' detected in a section B4 subsequent of the first conduction section A1 is compared with the threshold values Th1, Th2 set by the threshold value setting means 13 by the determination means 14, to determine the weld quality.例文帳に追加

そして、実際に判定を行う溶接工程において、第一通電区間Ａ１より後の区間Ｂ４で検出される電気抵抗Ｒ’を、判定手段１４にて、しきい値設定手段１３で設定されたしきい値Ｔｈ１、Ｔｈ２と比較することで、溶接不良の是非を判定する。 - 特許庁

To provide a charger that maintains excellent appearance without deforming an outer surface of an upper case by preventing a boss of the upper case from being attracted to a lower case side when the boss is fastened with a screw after ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶着を行なった後でビス締めした際に上ケースのボスが下ケース側に引き寄せられる現象を防止することにより、上ケース外観面に変形が生じることがなく、良好なる外観を保つことが可能な充電器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cylindrical inner filter element 2 located on an inner peripheral side and a cylindrical outer filter element 3 located on an outer peripheral side are concentrically arranged, and both ends of both elements 2, 3 are respectively connected to upper and lower end plates 4, 5 made of a thermoplastic resin, by heat welding.例文帳に追加

内周側に位置する円筒状のインナフィルターエレメント２と外周側に位置する円筒状のアウタフィルターエレメント３とが同心状に配置され、これら両エレメント２、３の両端が熱可塑性樹脂からなる上下の端板４、５にそれぞれ熱溶着により連結されている。 - 特許庁

To provide a mold unit for molding resin and a temperature control method of mold for molding resin wherein a precise resin molding can be obtained, and initial cost and running cost can be reduced by surely preventing occurrence of welding lines or transfer failure, by controlling the temperature only around a molding cavity.例文帳に追加

樹脂成形用金型ユニット及び樹脂成形用金型の温度制御方法において、成形キャビティ周辺のみの温度を制御することで、ウエルドラインや転写不良等の発生を確実に防止して精密な樹脂成形品が得られるとともに、イニシャルコストもランニングコストも低減できること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for welding a circuit-component-terminal to a bus-bar terminal wherein even when generating the characteristic badness of the bus-bar terminal, the exchanges of the circuit component not smaller than three times are made possible using simple methods, and discarding the entire the semiconductor device can be avoided.例文帳に追加

本発明は、回路部品の端子をバスバー端子に溶接する半導体装置であって、特性不良が発生した場合でも簡易な方法で三回以上の回路部品の交換を可能とし、半導体装置全体の廃棄を回避できる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A ferritic stainless steel pipe of respectively adding 0.2 mass% or more of Cu and Nb is used as the raw material of the refrigerant tank for a gas heat pump formed by carrying out diameter reduction working of an end of a steel pipe by spinning, and joining another component to the end by welding or brazing.例文帳に追加

スピニング加工により鋼管の端部を縮径加工し、その端部に他の部品を溶接あるいはろう付けで接合して形作られるガスヒートポンプ用冷媒タンクの素材として、ＣｕとＮｂを各々０．２質量％以上添加したフェライト系ステンレス鋼管を用いる。 - 特許庁

A rotating magnetic field control part 22 generates magnetic fields RH aligned in a rotational direction in a welding pool 31 by carrying respective alternating currents having a predetermined phase difference to respective coils of electromagnets 13-1 to 13-n each arranged away from a base material 2 by a certain distance.例文帳に追加

回転磁場制御部２２は、母材２と一定距離だけ離間して配設される電磁石１３−１乃至１３−ｎの各々のコイルに対して、所定の位相差を有する交番電流の各々を流すことによって、溶融池３１内に回転方向に整列した磁場ＲＨを発生させる。 - 特許庁

The end surface 6aa of a flange part 6a of a reinforcement 6 recedes from the end surfaces of a flange part 4a of an inner panel 4 and a flange part 5a of an outer panel 5 to a spot welding portion 11 side, thereby forming an adhesive storing space 9 between the flange part 4a of the inner panel 4 and the flange part 5a of the outer panel 5.例文帳に追加

レインフォースメント６のフランジ部６ａの端面６ａａを、インナパネル４及びアウタパネル５の両フランジ部５ａの端面よりもスポット点溶接部１１側に引っ込ませて、インナパネル４及びアウタパネル５の両フランジ部４ａ，５ａ間に接着剤溜め空間９を形成する。 - 特許庁

Since the partition wall 11 has a partition wall welding part 11b adhered to the second evaporating part 6b and a partition wall sliding part 11c which is press-fitted to the second evaporating part 6b and carries out thermal expansion moving, the hydrogen generation apparatus can be operated stably in preventing the partition wall 11 from being broken as opposed to thermal expansion and contraction of the hydrogen generation apparatus.例文帳に追加

隔壁１１が、第２蒸発部６ｂに固着した隔壁溶接部１１ｂと、第２蒸発部６ｂに圧入して熱膨張移動する隔壁摺動部１１ｃを有することで、水素生成装置の熱膨張収縮に対し、隔壁１１の破断を防ぎ安定稼働できる。 - 特許庁

In the connection body 10A for the nails 1 formed by connecting a plurality of nails 1 to the metal wire 8 by welding 7 to held them in parallel one another, a ring machined part 5 is formed in a part of a shank 3 of each of the nails 1, and the nails are welded 7 to be connected to the metal wire 8 via the machined parts 5.例文帳に追加

釘１の複数本が、金属線８に溶接７により連結されて並列保持されてなる釘１の連結体１０Ａにおいて、該釘１の軸部３の一部にリング加工部５を形成し、該リング加工部５で金属線８に溶接７して連結されている。 - 特許庁

To provide a connection structure of a circuit board, along with a soft circuit board, a hard circuit board, connection method of a circuit board, and electronic apparatus, in which a crack is hard to occur at a disc part even if pressure-welding is made under heat, and respective second circuit patterns and respective soft side second connection parts can be arrayed dense.例文帳に追加

加熱圧接しても円盤部にクラックが生じ難く、かつ各第２回路パターンおよび各軟質側第２接続部を密集配列できる回路基板の接続構造、軟質回路基板、硬質回路基板、回路基板の接続方法および電子機器を提供する。 - 特許庁

The coated block 20 is a composite in which a wear-resistant metal layer 22 is stacked on the surface of the base layer 21 made of the easily weldable metal, and is fixed on the surface of the member body 10 by welding the base layer 21 of the coated block 20 to the lateral ribs 12 and 12 which sandwich the base layer 21.例文帳に追加

被覆ブロック２０は、易溶接性金属からなるベース層２１の表面に耐摩耗性金属層２２が積層された複合体であり、被覆ブロック２０のベース層２１とこれを挟む横リブ１２，１２との溶接により部材本体１０の表面に固定される。 - 特許庁

To provide a thick steel plate which is excellent in HAZ (Heat-Affected Zone) toughness when welding is performed under such a condition that the input heat is ≥100 kJ/mm, and at the same time, exhibits a low yield ratio (e.g., 80% or less) and good base material toughness in a high strength region of ≥590 MPa.例文帳に追加

入熱量が１００ｋＪ／ｍｍ以上の溶接を行った場合のＨＡＺ靭性に優れると共に、５９０ＭＰａ以上の高強度域において低降伏比（例えば８０％以下）および良好な母材靭性を示す鋼板を提供する。 - 特許庁

At that time, in a step S9, welding deformation analysis is performed on the basis of the specific strain g_x of longitudinal shrinkage, the specific strain g_y of transverse shrinkage and the specific strain θ_x of longitudinal bend deformation which are determined in a step S4 and the specific strain θ_v of the transverse bend angular deformation which is determined in the step S7.例文帳に追加

このとき、ステップＳ９では、ステップＳ４で求められた縦収縮固有歪ｇ_ｘ、横収縮固有歪ｇ_ｙ、縦曲がり変形固有歪θ_ｘ、およびステップＳ７で求められた横曲がり角変形固有歪θ_ｖに基づいて、溶接変形解析を行う。 - 特許庁

To enhance bonding strength by laser welding by permitting more laser light to reach and to be absorbed by the abutting surface of an absorbing resin material even when resin materials less compatible with each other are included in the resin materials constituting a transmitting resin material and an absorbing resin material.例文帳に追加

透過性樹脂材及び吸収性樹脂材を構成する樹脂材料の中に互いに相溶性の小さい樹脂材料同士が含まれていても、吸収性樹脂材の当接面により多くのレーザ光を到達、吸収させてレーザ溶着による接合強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a working situation management system which can securely grasp a fact that not only a clamping work of bolt, nut and the like but also the working performed in a plurality of places such as riveting, thread fastening, spot welding and the like are appropriately completed with position information.例文帳に追加

ボルトやナット等の締め付け作業に限らず、リベット止め、ねじ締め、スポット溶接等、複数箇所にて実施される作業がそれぞれの箇所で適正に完了した事実をその位置情報と共に確実に把握することができる作業状況管理システムを提供する。 - 特許庁

An alloy layer 9 of Ga-Au alloy and In-Au alloy having high electric conductivity and high heat conductivity is formed by forming a Ga-In alloy layer 7 on one of conductors 1, 2, and an Au plating layer 8 on the other, and reacting them by pressure welding.例文帳に追加

導電体１、２の一方にＧａ−Ｉｎ合金層７を設けると共に、他方にＡｕメッキ８を設け、これらを圧接して反応させることで、高い電気伝導性と熱伝導性を有するＧａ−Ａｕ合金とＩｎ−Ａｕ合金の合金層９を形成する。 - 特許庁

To detect leakage even at very low level by preventing impact on the precision of leakage detection employing a zero-phase current transformer while having circuitry for detecting the existence of welding individually at each relay contact provided on each AC line by detecting a voltage between a ground line.例文帳に追加

交流ラインのそれぞれに設けられた各リレー接点の溶着の有無をグランドラインとの間の電圧検出によって個々に検出する回路構成を備えながらも、零相変流器を用いた漏電検出の精度への影響を防止して微小レベルの漏電に対しても正確に検出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for welding wire of chromium stainless steel which gives high adhesion of a copper plate layer and hardly exfoliates at a wire drawing in finishing, by means of improving a manufacturing method which carries out nickel plating at first and conducts a copper plating thereover.例文帳に追加

クロム系ステンレス鋼の溶接ワイヤであって、まずニッケルメッキを行ない、その上に銅メッキを施したものを製造する方法を改良し、銅メッキ層の密着性が高く、仕上げの伸線によっても剥離することの少ないものを製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent thermal demagnetization of a permanent magnet or the loss of magnetism in the permanent magnet, by blocking or reducing heat conduction to the permanent magnet that constitutes a rotor, in assembling the rotor of an axial-gap-type rotating electrical machine by welding.例文帳に追加

本発明の目的は、アキシャルギャップ型回転電機の回転子を溶接により組み立てる場合に、回転子を構成する永久磁石への伝熱を遮断又は低減することにより、永久磁石の熱減磁、又は永久磁石が磁性を失うのを防止することにある。 - 特許庁

This method of bonding a metal component and a conductive resin component is performed by heating a bonding part of the thermoplastic conductive resin member to the metal component higher the softening point, and pressing and welding the metal component to the heated part.例文帳に追加

本発明の金属部材と導電性樹脂部材との接合方法は、熱可塑性の導電性樹脂部材の金属部材と接合すべき部分の温度を軟化点以上に加熱するとともに該金属部材を加熱された部分に押圧して融着させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dishwasher which is easy to manufacture and the manufacturing cost of which is low by constituting a washing tub without welding and a sealant and improving the joining strength of a member constituting the washing tub in the dish washer for washing dishes by jetting of washing water.例文帳に追加

洗浄水の噴射により食器等の洗浄を行う食器洗い機において、洗浄槽を溶接やシール材を用いることなく構成するとともに、洗浄槽を構成する部材の接合強度を向上し、製造が容易で、製造コストが安価な食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a high-tensile strength thick steel plate in which excellent HAZ toughness can be secured even in the case of large heat input welding by properly regulating a chemical component composition and also properly controlling the form and number of inclusions, such as oxides, sulfides and nitrides.例文帳に追加

化学成分組成を適切に調整すると共に、酸化物、硫化物或いは窒化物等の介在物の形態および個数を適切に制御することによって、大入熱溶接においても良好なＨＡＺ靭性を確保することのできる高張力厚鋼板を提供する。 - 特許庁

A slender flat insulation plate 22 is held by two flat electrodes 23 from both right and left sides, a welding wire 14 is passed to the backward position deviated from the position of the insulation plate 22 between the electrodes to constitute an electrode structural body 24 made to a totally flat cross section shape.例文帳に追加

細長い平板状の絶縁板２２を扁平形の２本の電極２３で左右両側から挾持し、絶縁板２２の電極間位置から外れた後方向位置に、溶接ワイヤ１４を通して全体的に扁平断面形状とした電極構造体２４を構成する。 - 特許庁