「WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(481ページ目) - Weblio英語例文検索

In the resistance welding electrode having a water-cooling mechanism inside, the entire electrode or at least an area between its outer end face in contact with a workpiece and its inner surface in contact with the cooling water is formed with a compound material composed of copper or copper alloy containing a carbon nanotube.例文帳に追加

内部に水冷機構を備えた抵抗溶接用電極において、その全体、あるいは少なくとも被溶接材と接触する電極の外部端面と、冷却水と接触する電極の内部表面との間をカーボンナノチューブを含む銅又は銅合金から成る複合材によって形成する。 - 特許庁

To provide a method and device for inexpensively manufacturing a long oxide superconductive wire having uniform performances, which never causes, in welding, deterioration of precursor powder of an oxide superconductor or ballooning by moisture adsorbed to the precursor powder.例文帳に追加

溶接時に酸化物超電導体の前駆体粉末が変質したり、前駆体粉末に吸着した水分によりバルーニングが発生したりすることがない長尺で均一な性能を有する酸化物超電導線材を安価に製造する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a piston in a torque converter having structure with a friction ring provided with friction members on both faces intervened between a front cover and the piston to enable simple assembling without allowing a foreign matter to intrude therein during welding when assembling it.例文帳に追加

両面に摩擦材を設けている摩擦リングをフロントカバーとピストンの間に介在した構造のトルクコンバータにおけるピストンの取付け構造であって、組立てに際して溶接など異物が内部に混入することなく、又組立てが簡単に行い得るピストンの取付け構造の提供。 - 特許庁

There are provided a housing 2 for storing an electronic circuit board 3 and a bracket 4 welded to the housing 2 and further fitted to a vehicle: the housing and the bracket are formed of resin, and the housing and the bracket are welded through a laser welding process.例文帳に追加

電子回路基板３を収容する筐体２と、筐体２に対して溶着接合されると共に車両に対して取り付けられるブラケット４とを備え、筐体およびブラケットが樹脂により形成されており、筐体およびブラケットがレーザー溶着により溶着接合されている。 - 特許庁

Laser light LB is relatively moved relative to the metal plates W1, W2 while irradiating the laser light LB toward the surface of the upper metal plate W1, a molten hole WK is formed, and a molten pond WY is formed behind a welding path R.例文帳に追加

上側の金属板Ｗ１表面に向けてレーザー光ＬＢを照射しつつ該レーザー光ＬＢを金属板Ｗ１，Ｗ２に対して相対的に移動させ、溶融穴部ＷＫを形成させると共にその溶接経路Ｒ後方に溶融池ＷＹを形成する。 - 特許庁

The secondary molding is molded by injecting a secondary molding material as the same thermoplastic resin to the primary molding premolded from a thermoplastic resin such as a polyamide, so that the primary molding can be joined to the secondary molding by the injection welding while being remelted.例文帳に追加

ポリアミド等の熱可塑性樹脂をもって予め成形した一次成形体に対し、同じ熱可塑性樹脂である二次成形材料を射出して二次成形体を成形することにより、一次成形体を再溶融しつつ二次成形体と射出溶着により接合する。 - 特許庁

To simply, surely, smoothly, and safely carry out a welding process while securely avoiding limitted accessibility when a large structural material having a narrow spacing such as a nuclear fusion reactor vacuum container is welded.例文帳に追加

核融合炉真空容器のような大型構造物で狭隘空間を有する物を溶接する場合、狭隘空間のアクセス制限を解消し、溶接施工を容易かつ確実に、しかも障害物との干渉も的確に回避して円滑かつ安全に行える溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal for a battery with high reliability by preventing breakage of a welding part of a terminal member and a current collector, enhancing joint strength and electric continuity between the terminal member and the current collector, and joining the terminal member and the current collector in a accurate dimension and arrangement.例文帳に追加

端子部材と集電体との溶接部が振動等により破損することがなく、端子部材と集電体との接合強度および導通性を向上させるとともに端子部材と集電体とが正確な寸法および配置でもって接合された信頼性の高いものとすること。 - 特許庁

The second container 1 comprises a main body 3 which is formed by stacking and welding flexible synthetic resin-made sheets and capable of storing a content, a second filling port 7 attached to the main body 3 and capable of filling the content in the main body, and a second spout 5 capable of spouting the content.例文帳に追加

第２収容体１は、柔軟な合成樹脂製のシートを重ねて溶着し、収容物が収容可能な本体３と、本体３に取着され、本体内に収容物を注入可能にする第２注入口７と、その収容物を注出可能にする第２注出口５とを有する。 - 特許庁

To provide a steel material for a vessel having excellent corrosion resistance (particularly, durability to coercive corrosion) to be utilizable even without applying coating and electrolytic protection in an environment exposed to salt and high temperature-high humidity caused by seawater, and further having excellent HAZ (heat affected zone) toughness upon high heat input welding.例文帳に追加

海水による塩分や恒温多湿に曝される環境下で、塗装や電気防食を施さなくても実用化できるほど耐食性（特にすきま腐食に対する耐久性）に優れると共に、大入熱溶接時のＨＡＺ靱性にも優れた船舶用鋼材を提供すること。 - 特許庁

After the case cover is coupled with the opening of the metal case when the motor is assembled, a pair of electrodes are brought into contact with the outside of the metal case at positions in the neighborhood of the soldering part, and the soldering part is welded by the principle of electrical resistance welding.例文帳に追加

ボディアースするための半田付け部は、モータ組み立て時に金属製のケース開口部にケース蓋を嵌合させた後に、該半田付け部近辺において金属製ケースの外側から一対の電極を当接させて電気抵抗溶接の原理で該半田付け部を溶着させる。 - 特許庁

To obtain a low-cost iron core and its manufacturing method by a coupling method which reguires no welding, no pins or the like in coupling of sheets of their laminated iron core, and also enable position precision between split iron cores to be increased at a low cost in the iron core of coupled ones.例文帳に追加

シートを積層した鉄心のシート同士の結合において、溶接、ピン等を必要としない結合方式で、低コストの鉄心及びその製造法を得、また、分割鉄心を結合した鉄心において、低コストで分割鉄心間の位置精度を高精度にできるようにする。 - 特許庁

Such frame member 20 is manufactured by forming the end of a thick pipe material T into the thin by cutting work, and by a different manucture, pipe materials having two different thicknesses can be connected with adhesive, welding, friction press-contact or friction stirring connection to manufacture.例文帳に追加

このようなフレーム部材２０は、肉厚がＴのパイプ素材の端部を切削加工に薄肉に形成することにより製作されるが、別の製造方法として肉厚の異なる２つのパイプ素材を、接着剤、溶接、摩擦圧接、または摩擦攪拌接合によって接合することにより製作してもよい。 - 特許庁

To provide a drainage floor member requiring no ditch in a bed, offering good water sealing property to a floor material with welding or sealing and easy applicability for an existing floor finishing material, if required, and having a cracking-free cover member on a drainage channel.例文帳に追加

下地に溝を掘る必要がなく、溶接又はシールにより、床材との水密性も良好であり、場合によっては既存の床仕上材上にも容易に適用できる排水処理用床部材であって、排水路上に割れない蓋部材が設けられた排水処理用床部材の提供。 - 特許庁

In the method for welding a clad vessel composed of stainless steel whose inside face is lined with carbon steel, at first, the carbon steel side is provided with a bevel, so as to weld the carbon steel each other, and next, the stainless steel side is provided with a bevel, so as to weld the stainless steel each other.例文帳に追加

内面が炭素鋼で内張りされたステンレス鋼で構成されたクラッド容器の溶接方法であって、初めに炭素鋼側に開先を設けて炭素鋼同士を溶接し、次いでステンレス鋼側に開先を設けてステンレス鋼同士を接合することを特徴とするクラッド容器の溶接方法。 - 特許庁

To secure the pushing depth of a rotary tool to a metal sheet having a lower melting point in metal sheets composed of different kinds of metals and to prevent a through hole from being formed in the metal sheet with a relatively simple constitution at the time of joining the metal sheets to each other by a friction point welding method.例文帳に追加

異種金属でなる金属板材どうしを摩擦点接合法にて接合するに際して、比較的簡単な構成で、融点が低い方の金属板材への回転工具の押し込み深さを確保し、且つ、当該金属板材に貫通孔があけられしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

The copper alloy material for the structural member of a resistance welding machine comprises, by mass, 3.0 to 4.5% Ni and 0.6 to 1.2% Si, and the balance Cu with inevitable impurities, and has a tensile strength of ≥900 MPa and an electric conductivity of ≥25%IACS.例文帳に追加

Ｎｉを３．０〜４．５ｍａｓｓ％、Ｓｉを０．６〜１．２ｍａｓｓ％含有し、残部がＣｕおよび不可避的不純物からなり、引張強さ９００ＭＰａ以上、導電率２５％ＩＡＣＳ以上であることを特徴とする、抵抗溶接機の構造部材用銅合金材料。 - 特許庁

To prolong the life of an arc tube with an electrode assembly pinch- sealed to a pinch-sealing part of the arc tube body, the electrode assembly being formed by welding a tungsten electrode and molybdenum foil in a condition that they are partially overlapped with each other, by effectively inhibiting leak from being caused by detachment of molybdenum foil.例文帳に追加

タングステン電極とモリブデン箔とが部分的に重ね合わされた状態で溶接されてなる電極アッシーが、アークチューブ本体のピンチシール部にピンチシールされたアークチューブにおいて、モリブデン箔の剥離に起因するリーク発生を効果的に抑制してその長寿命化を図る。 - 特許庁

The piezoelectric pump 6 comprises: a casing 32 formed by welding a plurality of metal members; a piezoelectric element 36 partitioning a space in the casing 32 into an operation space 34 and a back pressure space 35; and resin internal parts 33A, 33B holding the piezoelectric element 36.例文帳に追加

圧電ポンプ６は、複数の金属製部材を溶接して形成されるケーシング３２と、ケーシング３２内の空間を作動空間３４と背圧空間３５とに仕切る圧電素子３６と、ケーシング３２と圧電素子３６との間に設けられ、圧電素子３６を保持する樹脂製の内部部品３３Ａ，３３Ｂとを備える。 - 特許庁

The device monitors friction torque of a friction welded surface, defines a relative rotational speed of both base metals instantaneously-welded each other as zero in the friction torque range from its initial maximum value until it transfers to steady-state, while continuously providing thrust via a thrust bearing 18, and then terminates the friction welding process.例文帳に追加

摩擦圧接面の摩擦トルクをモニターし、その初期最大値から定常状態に移るまでの領域にて、瞬間的に圧接している両母材の相対回転速度を零とし、その間もスラストベアリング１８を介して推力を与え続けて、摩擦圧接溶接を終了させる。 - 特許庁

To provide lap laser welding for aluminum plated steel sheets by which reduction in the tensile strength of a weld zone caused by the intrusion of aluminum in a plated layer into weld metal and deterioration in its fatigue strength caused by the coarsening of ferritic grains can be prevented.例文帳に追加

アルミめっき鋼板の重ね合わせレーザ溶接において、めっき層中のアルミが溶接金属へ混入することによる溶接部の引張強度の低下、およびフェライト粒の粗大化による疲労強度の劣化を防止できるアルミめっき鋼板の重ね合わせレーザ溶接を提供する - 特許庁

The method of the invention for manufacturing an aluminum alloy member coated with a weldable resin comprises the steps of producing resin-coated aluminum alloy member by coating a hot extrusion-molded aluminum alloy mold with a resin coating film and forming a welding part by separating the resin coating film water jet.例文帳に追加

本発明の溶接性樹脂被覆アルミニウム合金部材の製造方法は、熱間押出し成形したアルミニウム合金に樹脂被膜を被覆して樹脂被覆アルミニウム合金部材を作製し、樹脂被膜をウォータージェットにより剥離させて溶接部を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide toner which is excellent in electrostatic charge stability when it is used as a nonmagnetic one component developer, welding resistance to a developing blade and filming resistance to a developing roller and a photo conductor and forms a high concentration, uniform, and clear image with a small amount of toner.例文帳に追加

非磁性一成分現像剤として用いられた場合の帯電安定性、現像ブレードへの耐融着性、現像ローラおよび感光体上への耐フィルミング性に優れるとともに、少ないトナー量で、濃度が高く、均質で鮮明な画像を形成することのできるトナーを提供する。 - 特許庁

The steel material used for pressure welding comprises, by mass%, 0.1-1% C, 2% or less Si, and 3% or less Mn, and the balance Fe with unavoidable impurities, and, in addition, a microstructure in which a total volume fraction of ferrite and pearlite is 40% or less.例文帳に追加

圧接に用いられる鋼材であって、質量％で、Ｃ：０．１％以上１％以下、Ｓｉ：２％以下、Ｍｎ：３％以下を含有し、残部がＦｅおよび不純物からなり、さらに、フェライトとパーライトとを合わせた体積率が４０％以下のミクロ組織からなる鋼材。 - 特許庁

To provide consumable electrode type arc welding equipment in which an excellent weld bead with no defect is available even when the position of supplying a filler wire is horizontally dislocated in a weld line direction due to the influence of the bend or the like of a filler wire in the forwarding direction of a consumable electrode wire.例文帳に追加

消耗電極ワイヤの進行方向に対するフィラーワイヤの曲がりくせなどの影響によって、フィラー供給位置が溶接線方向に対して左右にずれた状態においても、欠陥なく良好な溶接ビードを得ることのできる消耗電極式アーク溶接装置を提供すること。 - 特許庁

In the equipment with which a high density magnetic flux is rapidly applied on stacked sheet metals using a coil for generating the magnetic flux and the sheet metals 5 are seam-welded by making use of a generated eddy current and an electromagnetic force, the coil for generating the magnetic flux is composed of a secondary coil 10 of a transformer for welding.例文帳に追加

重ねた金属薄板に磁束発生用コイルを用いて高密度の磁束を急激に加え、そこに発生するうず電流と電磁力を利用して金属薄板５、をシーム溶接する装置において、磁束発生用コイルが溶接用トランスの２次側コイル１０、からなるようする。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a step of filling a liquid through an bactericidal filter in the bag for liquid having the eradication filter 26 on an inlet 18 for filling the liquid in a filling chamber, and a step of welding the bag for liquid in the vicinity of the inlet and cutting off the bactericidal filter.例文帳に追加

充填室に液体を充填する取入口１８に除菌フィルタ２６を具備した液体用袋に、その除菌フィルタを通して液体を充填する充填工程と、取入口の近傍で液体用袋を溶着し、除菌フィルタを切り離す除去工程とを有する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a wall panel, which can bring about a wall wherein the surfaces of the wall panels are made flush with one another, and which enables the wall panel to be easily mounted on a building structure, without the welding of a wall mounting fitting to the building structure on a job site.例文帳に追加

複数の壁パネルの表面が面一になっている壁にすることができ、しかも、施工現場で壁取付金具を建物構造体に溶接することなしに、容易に壁パネルを建物構造体に取り付けることのできる壁パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

The film welding device has a movable support surface supporting the first film, a press roller pressing the second film to the first film and a solvent dispenser discharging the solvent between the first film and the second film.例文帳に追加

フィルム溶接装置は、第１のフィルムを支持するように構成された可動支持面、第１のフィルムに対して第２のフィルムを押すように構成された押圧ローラ、および第１のフィルムと第２のフィルムとの間に溶媒を排出するように構成された溶媒ディスペンサを有している。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition (for hot plate welding) improved in the phenomenon of stringing when welded by a hot plate, further allowing to omit pretreatment process in metal deposition in a molded product after welded by the hot plate and good in impact strength, heat resistance and flowability.例文帳に追加

熱板溶着時の糸曳き現象を改良し、更に熱板溶着後の成形品において金属蒸着時の前処理工程を省略することができ、かつ衝撃強度、耐熱性、流動性の良好な（熱板溶着用）熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Also, in projection parts 31a-31f of the plate member 22, the occupancy ratio of the projection parts 31a-31f to a touching key part 2a is higher than the occupancy ratio of the projection parts 31 and 31b to a slender part 2b, so that the welding of the touching key part 2a thickens.例文帳に追加

また、プレート部材２２の突出部３１ａ〜３１ｆは、その突出部３１ａ〜３１ｆが押鍵部２ａに対して占有する比率が、突出部３１ａ，３１ｂが細長部２ｂに対して占有する比率より高くなっているので、押鍵部２ａの溶着が密となる。 - 特許庁

To provide a joining part of a polyolefin pipe with a solvent penetration preventing layer capable of eliminating the pollution of service water caused by an organic solvent and capable of joining the polyolefin pipe with the organic solvent penetration preventing layer used for a service water pipe by an electric fusion joint or a butt-welding and joining method.例文帳に追加

水道管として使用する有機溶剤浸透防止層付きポリオレフィン管を電気融着継手やバット融着接合法により、上水の有機溶剤汚染を排除して良好に接合できる溶剤浸透防止層付きポリオレフィン管の接合部を提供する。 - 特許庁

A welded object 10 is subjected to welding control by a laser sensor composed of at least a laser projector 30, a filter 32 for the laser sensor, and an image photographing camera 36, and a composite sensing system of the visual sensor at least composed of a filter 34 for the visual sensor and the image photographing camera 36.例文帳に追加

被溶接物１０に対し、少なくともレーザ投光器３０、レーザセンサ用フィルタ３２及び画像撮影カメラ３６からなるレーザセンサと、少なくとも視覚センサ用フィルタ３４及び画像撮影カメラ３６からなる視覚センサの複合センシングシステムによって溶接制御を行なう。 - 特許庁

The welding is performed while switching the current during one period of weaving in such a manner that DC is applied in a first moving section 40a, AC is applied in a second moving section 40b, AC is applied in a third moving section 40c, and AC is applied in a fourth moving section 40d.例文帳に追加

ウィービングの１周期の間で、最初の第１移動区間４０ａでは直流、次の第２移動区間４０ｂでは交流、第３移動区間４０ｃでは交流、及び最後の第４移動区間４０ｄでは交流となるように電流を切り替えながら溶接を行う。 - 特許庁

Since stoppers 32, 33a and 33b are formed integrally at the rear end part 31 of a side panel 3 folded back inward, material cost and labor can be reduced and traces of spot welding are prevented from emerging to the surface of the side panel thus damaging the appearance of a product.例文帳に追加

サイドパネル３の後端部を内側に重ね合わせ状に折り返した折り返し部３１に、係止片３２，３３ａ，３３ｂを一体成形したから、材料費や加工工数を低減でき、スポット溶接痕がサイドパネルの表面に現われ、製品の美観を損ねることもない。 - 特許庁

To provide a method for jointing pressure-tight boards which can be carried out easily and at a low cost by limiting the work required for supporting the partitioning boards to a required minimum without using welding work when jointing together the pressure-tight boards for concrete work.例文帳に追加

コンクリートによる耐圧板を打ち継いで行くための耐圧板の打継工法を行う際に溶接作業を必要とせず、仕切材を支持するための支持用を必要最小限で済ませることにより、簡単且つ低コストで行えるようにした耐圧板の打継工法。 - 特許庁

Pressure-welding blades 17 formed by bending and biting into a coating part 10 by pressure-contact of a coated wire 6 to electrically connect with core wires 8 are provided to a pair of sidewall parts 16 inserted with the coated wire 6 formed by coating the core wires 8 with the insulative coating part 10.例文帳に追加

芯線８を絶縁性の被覆部１０で被覆した被覆電線６が挿入される一対の側壁部１６に折り曲げによって形成され、被覆電線６が圧接されることにより被覆部１０に喰い込んで芯線８と導通接触する圧接刃１７を備える。 - 特許庁

It is possible not only to firmly fix the fuel tank 12 by sufficiently securing depositing strength as the welded/adhesive resin 26 is welded but also to prevent penetration of evaporated fuel from the circumference of the nut 28 by the penetration resistant resin 25 laminated on the welding/adhesive resin 26.例文帳に追加

溶着・接着性樹脂２６を溶着するので溶着強度を充分に確保して燃料タンク１２の強固な固定が可能になるだけでなく、溶着・接着性樹脂２６に積層した耐透過性樹脂２５によってナット２８の周囲からの蒸発燃料の透過を防止することができる。 - 特許庁

To form a metal welding part by using a weldable wire of a metal such as platinum for a contact and to form it into a contact part shape, thereby to prevent contact resistance increase caused by continuous use from easily occurring and to prevent adhesion of the contact to a solder ball from easily occurring.例文帳に追加

コンタクトにプラチナのような溶接可能な金属線材を用いて金属溶接部を形成し、それを成形して接点部形状とすることによって、使用を続けることによる接触抵抗の上昇が発生し難く、かつ半田ボールとの貼り付きが起こり難いようにする。 - 特許庁

To provide a resin composition for direct deposition, which gives a glossy bright-appearance after direct deposition, which has high-level shock resistance and weather resistance, and which has excellent hot plate welding property with a transparent resin such as a PMMA resin or a PC resin, and also to provide a molded article using the resin composition.例文帳に追加

ダイレクト蒸着後に美麗な光輝外観が得られ、しかも、高いレベルの耐衝撃性と耐候性とを有し、ＰＭＭＡ樹脂やＰＣ樹脂などの透明樹脂との熱板溶着性にも優れたダイレクト蒸着用樹脂組成物、および、この樹脂組成物を用いた成型品を提供する。 - 特許庁

A method of connecting a plate 2 of an electrode 1 with a terminal 3 of a battery is disclosed, where, the plate 2 is clamped between the terminal 3 and a holding member such as a ring 6 or a washer 12, and then, the plate 2 is welded to the terminal 3 by a transparent laser welding through this holding member.例文帳に追加

端子３とリング６または座金１２などの保持部材との間でプレート２を締め付け、次に、この保持部材を通して、トランスペアレントレーザ溶接によってプレート２を端子３に溶接することによって、電極１のプレート２を蓄電池の端子３に接続する方法が開示される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electric resistance welded tube in which an amount of weld heat input can be controlled without receiving the influence of a molding fluctuation and measurement error, and the occurrence of a cold-weld defect in the electric resistance welded tube due to heat input deficiency during welding can be stably suppressed.例文帳に追加

成形変動及び測定誤差による影響を受けずに溶接入熱量を制御することができ、溶接時の入熱不足に起因する電縫鋼管における冷接欠陥の発生を安定して抑制できる電縫鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Close to one end of an upper welding part 16 to be welded after a chemical liquid bag 21 for medical use is stored in a storing space, a notch 18 for opening which facilitates to take out the chemical liquid bag 21 for medical use from the storing space by tearing the storing bag 10 is formed.例文帳に追加

収容空間に医療用薬液バッグ２１が収容された後に融着される上融着部１６の一端寄りには、収容袋１０を引き裂いて収容空間から医療用薬液バッグ２１を取り出すことを容易にする開封用の切込み１８が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high abrasion-resistant control rod for a nuclear reactor in which a control rod for a nuclear reactor is manufactured, by surely making a uniform plating layer form over the entire circumference of a cladding tube or an end plug, and welding the cladding tube and the end plug, without deteriorating the weldability.例文帳に追加

被覆管あるいは端栓の全外周面に均一なメッキ層を確実に形成させ、被覆管と端栓とを溶接して原子炉用制御棒を製造する場合に溶接性が悪化することがなく、耐摩耗性に優れた原子炉用制御棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat securing weld length equal to or longer than the width of a squashed distal end even when a frame in which the distal end of a pipe member is squashed flat and an edge on the distal end side of the squashed distal end is joined to a base member by welding is provided.例文帳に追加

パイプ部材の先端部を平坦状に押し潰し、この押し潰した先端部の先端側の縁を溶接によってベース部材に接合させたフレームを備えていても、この押し潰した先端部において、その幅長以上の溶接長を確保できる車両用シートを提供すること。 - 特許庁