「WIDE-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a liquid crystal composition which has excellent bistability, good properties such as color purity and reflectance, high contrast and a wide temperature compensation range and which require low drive voltage and a liquid crystal light modulation element.例文帳に追加

双安定性に優れ、色純度、反射率等の特性が良好でコントラストが高く、温度補償範囲が広くて駆動電圧の低い液晶組成物及び液晶光変調素子を得る。 - 特許庁

To provide an absorption promoter for a polyphenol compound usable for the wide range of food and drink, and to provide a method for producing food and drink or food-and-drink material each containing a polyphenol compound.例文帳に追加

広範囲の飲料および食品に適用可能な、ポリフェノール類化合物の吸収促進剤及びポリフェノール類化合物を含有する飲食品又は飲食品素材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicament exerting sufficient prophylactic and therapeutic effects on a wide range of oculopathy including conjunctivitis involving eye itching, discharge from the eyes, asthenopia and cataract, and also high in safety.例文帳に追加

目の痒みを伴う結膜炎や目やにならびに眼精疲労、さらには白内障など幅広い眼科疾患に対し十分な予防、治療効果を発揮し、安全性にも優れた薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber composite material where fibers and carbon nanofibers are uniformly dispersed, particularly a fiber composite material that thermally expands a little within a wide temperature range, and its manufacturing method.例文帳に追加

繊維及びカーボンナノファイバーが均一に分散された繊維複合材料であって、特に広い温度範囲において熱膨張が小さい繊維複合材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric elastomer laminate which is reduced in the temperature change of a specific dielectric constant over a wide temperature range from a low temperature to a high temperature and used for obtaining an antenna having a low dielectric loss tangent.例文帳に追加

低温から高温度まで広い温度範囲にわたって、比誘電率の温度変化が少なく、かつ低誘電正接を有するアンテナを得るための誘電性エラストマー積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a useful X-ray detector of a wide dynamic range capable of arbitrarily changing device characteristics associated by making several kinds of gate voltages selectable.例文帳に追加

本発明の目的は、数種類のゲート電圧を選択可能とすることで、これに伴う装置特性を任意に変更可能とし、ダイナミックレンジが広い有用なＸ線検出器を提供することにある。 - 特許庁

This wide angle ranging system 1 has two cameras 2, 3 capable of photographing an object in the range of a field angle, and adjacent camera 2, 3 are arranged in a facing state to the outside mutually.例文帳に追加

本発明に係る広角測距システム１は、画角の範囲内で対象物を撮影可能な２台のカメラ２，３を有し、隣り合う各カメラ２，３が互いに外側を向いた状態で配置されている。 - 特許庁

She was active in a wide range of works such as architecture, temple walls, spatial decoration, and saikin added to 'Koru Koin' doors in the dinner room of Kyoto State Guest House called 'Japanese Wisteria Room.' 例文帳に追加

建築や寺院の壁面、空間装飾の仕事も多く、京都迎賓館では晩餐室「藤の間」の舞台扉「響流光韻（こおるこういん）」に截金を施すなど多彩な活躍が続いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a thin luminaire having a structure allowing an irradiation angle to be changed in a wide range, and capable of restraining total height becoming a direction vertical to a ceiling in attachment to the ceiling.例文帳に追加

照射角度を広範囲に変更できる構成であるとともに、天井への取り付け時に天井に対して垂直方向となる全高を抑制できる薄型の照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator having further enhanced hydrophilic property, improved wettability throughout the wide range of a groove forming a passage for a fuel gas, and excellent conductivity.例文帳に追加

親水性がより向上し、燃料ガスの通路である溝部の広範囲に亘る水の濡れ性が改良され、しかも導電性にも優れた燃料電池セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

SiNx films of pixel apertures are removed to increase transmittance and dummy insulating film patterns are formed in the apertures to enable the formation of the pixel electrodes over a wide range, by which the aperture ratios are improved.例文帳に追加

画素開口部のＳｉＮ_x膜を除去して透過率を上げると共に、開口部にダミーの絶縁膜パターンを形成し、広範囲に画素電極を形成できるようにして開口率を向上させる。 - 特許庁

Thus, the switching of the power devices is operated according to the output power level so that the power efficiency in the high level can be realized across the wide range operating state of the power amplifier 100.例文帳に追加

出力電力レベルに従って電力装置間の切り換えを行うことで、電力増幅器１００の広範囲の動作状態に亘って高レベルの電力効率を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for light amplification which maintains wavelength characteristics of a gain constant and to allow for a wide input dynamic range.例文帳に追加

本発明は光増幅のための装置に関し、利得の波長特性を一定に維持し且つ広い入力ダイナミックレンジを得ることができる光増幅のための方法及び装置の提供が主な課題である。 - 特許庁

To provide a welding sub-controller, a welding machine and a welding system capable of transferring a torch over a wide range apart from a wire feeding device and moreover improving weld quality.例文帳に追加

ワイヤ供給装置から離れた広い範囲に亘ってトーチを移動可能にできかつ溶接品質を向上させることが可能な溶接用サブコントローラ、溶接機及び溶接システムを提供する。 - 特許庁

To provide a synchronization clock generating circuit and a synchronization clock generating device, having a small scale circuit configuration that copes with a clock signal over a wide range, and simultaneously realize synchronism with high accuracy.例文帳に追加

小規模の回路構成で広範囲の周波数帯域のクロックに対応し、かつ高精度な同期性を同時に実現するような同期クロック発生回路および同期クロック発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device for lighting which copes with commercial AC power supply of a wide voltage range and avoids shortage of charge voltage, and responds to a voltage which is phase controlled.例文帳に追加

広い電圧範囲の商用交流電源に対応でき、充電電圧の不足が生じるのを避けられ、位相制御された電圧に対応できる照明用電源装置を提供すること。 - 特許庁

When helium gas is filled in the balloon 10, the balloon 10 floats in the sky, and by reflecting light focused from an outside light source, the surrounding of the balloon 10 can be illuminated over a wide range.例文帳に追加

気球（１０）内にヘリウムガスを充填すれば気球（１０）が空中に浮上し、外部の光源からの収束された光を反射させれば、気球（１０）の周囲を広範囲に亘って照明できる。 - 特許庁

To provide a three element mixed crystal film of silicon/germanium/ carbon in which concentration of carbon can be controlled over a wide range and homogeneity and high quality are ensured over the entire region in the film by suppressing deposition of silicon carbide.例文帳に追加

カーボン濃度を広範囲で制御することができ、シリコンカーバイドの析出を抑制して、膜中の全域にわたって均質且つ高品質なシリコン・ゲルマニウム・カーボン三元混晶膜を提供する。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a visual inspection device, which easily reproduces and evaluates the work of a negative instance having a wide range of irregular color without obtaining the actual works of a positive instance and a negative instance.例文帳に追加

正事例および負事例の実物のワークを入手することなく、広範囲の色斑を有する負事例のワークを容易に再現して評価する視覚検査装置の評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a composite heat insulating material used as heat insulating hot insulant or insulating cold insulant in a wide temperature range and showing superior heat insulating performance generating no dispersion in the outer surface temperature.例文帳に追加

広い温度領域で断熱保温材あるいは断熱保冷材として使用でき、外側表面温度にばらつきが生じない優れた断熱性能を示す複合断熱材を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device which has a wide bandwidth and is excellent in rectangularity ratio in a high frequency range in which the added mass effect of an Au or Cu electrode becomes conspicuous.例文帳に追加

ＡｕあるいはＣｕ電極の付加質量効果が顕著になる高周波領域において、広い帯域幅を有し、角形比の優れた弾性表面波装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve fuel economy while securing stable output in a wide range of engine rotation speed and to secure good traveling performance by preventing torque fluctuation.例文帳に追加

広範なエンジン回転数で安定した出力を確保しながらも燃費を向上させ、併せてトルクの変動を防止して良好な走行性能を確保できる可変バルブ制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an oven, securing a high thermal efficiency and a wide variable range of combustion amount and realizing a highly durable type burner having workability while realizing excellent cooking performance.例文帳に追加

高い熱効率、幅広い燃焼量可変範囲を確保し、かつ易加工性をもつ高耐久型のバーナを実現すると共に、それにより良好な調理性能を実現するコンロを得ることを課題とする。 - 特許庁

Heaters 12a and 12b are arranged near a differential amplifier 11, and are energized at a low temperature, thus assuring the normal operation of the differential amplifier 11 within a wide temperature range.例文帳に追加

差動増幅器１１の近傍にヒータ１２ａ，１２ｂを配置し、低温環境下でヒータ１２ａ，１２ｂに通電することにより、差動増幅器１１の広い温度範囲での正常動作を保証する。 - 特許庁

To provide a small-sized high magnification zoom lens that can retain excellent optical performance in an entire range of variable magnification from a wide angle end to a telephoto end even if an object distance is ten centimeters or less.例文帳に追加

広角端から望遠端に至るまでの全変倍域において、物体距離が十センチメートル以下であっても光学性能を良好に維持できる、小型、高倍率のズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration detector of a lubricant capable of measuring the concentration of the mixed substance of the lubricant over a wide range, and a bearing equipped with the deterioration detector of the lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の混入物濃度を広い範囲にわたって測定できる潤滑剤劣化検出装置、およびその潤滑剤劣化検出装置を備えた検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a bluing pigment composition for a white polyethylene coating material dry-laminated on the surface of a substrate that has good heat resistance, high coloring capability, wide range of color tone and good moldability.例文帳に追加

耐熱性が良好で、着色力が大きく、色調の幅が広く、成形性も良好な、基材表面にドライラミネートされる白色ポリエチレン被覆材のブルーイング用顔料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a martensitic stainless steel welded joint excellent in toughness and strength, applicable with the general melting and welding a process and also stably producible even in a wide welding condition range.例文帳に追加

溶融溶接法全般が適用可能で、かつ広い溶接条件範囲でも安定して製造することができる靭性と強度に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼溶接継手を提供する。 - 特許庁

To enable use of an auto iris lens in a video camera provided with a function for obtaining a wide dynamic range by changing the brightness, for each field, of an image picked up while changing shutter speeds for each imaging field.例文帳に追加

撮像するフィールド毎にシャッタースピードを変化して撮像した映像の明るさをフィールド毎に変化させてワイドダイナミックレンジを得る機能を備えたビデオカメラにオートアイリスレンズの使用を可能とする。 - 特許庁

By this method, sputtering becomes possible over a wide range on a copper spacer layer for realizing a desirable ferromagnetic coupled magnetic field (HF) between the pinned layers and free layers in a spin valve sensor.例文帳に追加

この方法により、スピン・バルブ・センサにおけるピンド層構造とフリー層構造との間に望ましい強磁性結合磁界（ＨＦ）を実現するための、銅スペーサ層のより広範囲な付着時間が可能になる。 - 特許庁

To measure the amount of a wide range of enzyme-linked ligand with no shortage of substrate supply or reductions in the amount of chemiluminescence even in the case where the amount of enzyme-linked ligand is large.例文帳に追加

酵素結合リガンド量が多い場合であっても、基質が供給不足にならず、化学発光量が低下することがなく、広範囲の酵素結合リガンドの量を測定することができること。 - 特許庁

Thus, an effective electric signal where the effect of internal reflection is suppressed is outputted from the solid-state imaging element 2 of a wide dynamic range where a logarithmic conversion is performed for photoelectric conversion.例文帳に追加

このようにすることで、対数変換して光電変換動作を行うダイナミックレンジの広い固体撮像素子２より、内部反射の影響画抑制された有効な電気信号が出力される。 - 特許庁

A power supply voltage control circuit of an EER type which exhibits a wide control range and high responsivity is obtained by combining the up-converter with a high-responsivity step-down element.例文帳に追加

本発明では、アップコンバータを応答性の速い降圧素子と組合せて構成することにより、制御レンジが広くかつ応答性の速いＥＥＲ方式向け電源電圧制御回路を提供する。 - 特許庁

To compensate a wide range of dispersed wavelength in an optical transmission path, and also to realize making compact and energy saving of the compensator, and to enhance the transmission quality of the optical transmission path.例文帳に追加

光伝送路における広範囲な分散波長を補償するとともに、補償装置の小型軽量化及び省電力化を図り、かつ光伝送路の伝送品質の向上を可能とする。 - 特許庁

Besides Genshin's private school Fuundo laid the foundations not only of medical science but also of wide range of fields including chemistry, science, and natural philosophy, and he was praised as the titan of the middle period of Western studies. 例文帳に追加

また玄真が開いた私塾・風雲堂は医学のみならず、化学、科学、自然哲学など幅広い分野で日本の礎を築いていくことになり蘭学中期の大立者と賞賛された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compound inherits excellent dielectric properties of essential polyphenylene ether resin, has excellent and fixed dielectric properties in a wide frequency range, hardly depending on temperature and hygroscopicity.例文帳に追加

本来のポリフェニレンエーテル樹脂が有する優れた誘電特性を受け継ぎ、広い周波数領域において誘電特性が良好かつ一定で、温度や吸湿性に依存しにくいものとなっている。 - 特許庁

To provide a non-cyano liquid crystal mixture having a high positive dielectric anisotropy value, a high birefringence value and a wide nematic temperature range, and avoiding crystallization or formation of a smectic phase even at a low temperature.例文帳に追加

低い温度においても結晶化やスメクチック相の形成を避け、広いネマチック温度範囲を有する高い正の誘電異方性値および高い複屈折値の非シアノ型液晶混合物の提供。 - 特許庁

To provide an iron silicate catalyst having a catalytic performance for efficiently purifying nitrogen oxides at a wide temperature range from low to high temperatures, and a nitrogen oxide purification method using it.例文帳に追加

低温から高温までの広い温度範囲で効率的に窒素酸化物を浄化する触媒性能を有する鉄シリケート触媒、及びそれを用いた窒素酸化物の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing propylene chlorohydrin at high objective selectivity and at high propylene availability by using a propylene-containing gas of any propylene content selected from a wide range.例文帳に追加

広い範囲から選ばれる任意のプロピレン含量のプロピレン含有ガスを用いて、高い目的物選択性、かつ高いプロピレン利用率で、プロピレンクロルヒドリンを工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an iron silicate catalyst being capable of converting nitrogen oxides efficiently over a wide temperature range from low to high temperatures and having high hydrothermal durability, and to provide a method of converting nitrogen oxides using the catalyst.例文帳に追加

低温から高温までの広い温度範囲で効率的に窒素酸化物を浄化でき、水熱耐久性の高い鉄シリケート触媒、及びそれを用いた窒素酸化物の浄化方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the International Library of Children's Literature, which provides a wide range of specific services targeted toward children, can be used by anyone, except for the reference room for specialized documents related to children's literature. 例文帳に追加

これに対し国際子ども図書館は、児童に対するさまざまな個別的サービスを行っており、児童書に関する専門文献を集めた資料室を除き誰でも利用することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must be noted, however, that the comprehensive risk management is basically intended to apply for financial institutions with large-scale and complicated risks in order for them to assess and manage a wide range of risks as a whole 例文帳に追加

ただし、統合的なリスク管理が本来、大規模かつ複雑なリスクを抱える金融機関において、多様なリスクを総体的に把握・管理することを念頭に置いたものであることを踏まえれば - 金融庁

To inexpensively manufacture a metal oxide semiconductor and control characteristics of the metal oxide semiconductor in a wide range without using a complicated and expensive apparatus such as a sputtering system or an ion implanter.例文帳に追加

スパッタリング装置やイオン注入装置などの複雑かつ高価な装置を用いることなく、金属酸化物半導体を廉価に製造するとともに、金属酸化物半導体の特性を広範囲に制御する。 - 特許庁

To provide a toner excellent in durability and exhibiting satisfactory fixability (fixing strength) in a wide temperature range, and to provide a method for manufacturing a toner by which the above toner can be manufactured.例文帳に追加

耐久性に優れ、かつ、幅広い温度領域で十分な定着性（定着強度）を示すトナーを提供すること、また、当該トナーを製造することができるトナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new hydrogen ion-responsive fluorescent pigment that shows large variation of fluorescent intensity responding to hydrogen ion concentration, gives the high fluorescent intensity and is applicable over a wide range of use.例文帳に追加

水素イオン濃度に応じて蛍光強度の変化が大きく、かつ高い蛍光強度が得られ、幅広い用途に対して対応可能な新規な水素イオン応答性の蛍光性色素を提供する。 - 特許庁