「Washing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure washing power to reduce uneven washing by converting dissolved wash water into detergent bubbles, and spraying the laundry in a tub with the bubbles from above, in a washing machine which efficiently removes dirt through the action of the detergent bubbles.例文帳に追加

洗剤泡の作用によって汚れの除去を効率的に行う洗濯機において、溶解した洗濯水を洗剤泡にして洗濯兼脱水槽内の洗濯物に上方からかけることで、洗浄力を確保し、洗いむらを低減する。 - 特許庁

The ink refilling method of the coating machine comprises steps of extruding the ink out of the piping with a main solvent alone or a mixed solvent of other constituting solvents including the main solvent among solvents used for the used ink, then washing the ink with the washing liquid and volatilizing the washing liquid by pressurized air.例文帳に追加

使用したインクに用いた溶剤のなかで主溶剤単独もしくは主溶剤を含むその他の構成溶剤の混合溶剤で、配管内のインクを押し出し、その後洗浄液で洗浄し、加圧エアで洗浄液を揮発させる。 - 特許庁

To provide a structure for improving heat radiation efficiency, the structure for improving a waterproof performance even in such a state and the structure for improving workability for a power component and a heat sink on a printed board loaded on a washing machine and a washing and drying machine.例文帳に追加

洗濯機及び洗濯乾燥機に搭載するプリント基板上のパワー部品及びヒートシンクに対し、放熱効率を良くする構造、及びその様な状態でも防水性能を良くする構造、加工性を良くする構造を提供する。 - 特許庁

To provide a portal car washing machine capable of preventing oscillating angle positional deviations of a pair of oscillating arms, even if strength of support shafts is made small, in the portal car washing machine supporting the pair of oscillating arms including an upper surface brush and a balance weight device on the support shafts.例文帳に追加

支持軸に、上面ブラシを設けた一対の揺動アームとバランスウエイト装置を支持した門型洗車機において、その支持軸の強度を小さくしても一対の揺動アームの揺動角位置ズレを防止できる門型洗車機を提供する。 - 特許庁

In the cleaning brush for the car washing machine for cleaning an automobile or for cleaning a vehicle, the cleaning brush for the car washing machine has a brush piece and a shaft body, and a buffer material is formed between the brushes.例文帳に追加

自動車洗浄用あるいは車両洗浄用の洗車機用洗浄ブラシにおいて、前記洗車機用洗浄ブラシは、ブラシ片、及び軸体を有すると共に、前記ブラシ片とブラシ片の間に緩衝材が形成されてあるものである。 - 特許庁

The washing machine 4 is provided with: an electrostatic atomizing device 5 for generating charged particulate water by electrostatic atomization; and an external discharge part 6a for discharging the charged particulate water generated in the electrostatic atomizing device 5 to the outside of the washing machine 4.例文帳に追加

洗濯機４に静電霧化により帯電微粒子水を生成するための静電霧化装置５を設け、静電霧化装置５で生成された帯電微粒子水を洗濯機４の外部に放出するための外部放出部６ａを設ける。 - 特許庁

To provide a drum-type washing machine which can securely prevent water from overflowing from an opening for taking in and out the laundry when the washing machine is not used and can retain water inside a water tank even when electricity is discontinued by the operation by a user to improve usability.例文帳に追加

洗濯機を使用しないときに水が洗濯物出入口から溢れ出ることを確実に防止でき、また、使用者の操作によって断電状態としても水槽内に水を溜めておくことができ、使い勝手を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a washing machine and a washing and drying machine for informing a user by voice to prevent him or her from considering normal operation as false operation when the normal operation which is different from the working contents of the operation set in operation course setting in advance is carried out.例文帳に追加

本発明は、運転コース設定で既に設定された運転作動内容と違う正常運転が実行されているときには、誤動作と思われないよう音声で告げられる洗濯機、および洗濯乾燥機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the fixation with screw in attaching a controller to the inner part of an operation panel part to improve productivity and reduce costs in a washing machine in which the controller is fixed to the inside of the operation panel part provided on the upper part of a washing machine body.例文帳に追加

洗濯機本体の上部に設けた操作パネル部の内方に制御装置を固定した洗濯機において、操作パネル部の内方に制御装置を取り付ける際に、ねじ固定を廃止し、生産性を向上してコストを低減する。 - 特許庁

A primary processed water that is processed for flocculating setting and membrane separation is supplied to a cleansing water line of a car washing machine from a supply line A, and water that has been advancedly processed using activated carbon or the like is supplied from a supply line B to a finishing water line of the car washing machine.例文帳に追加

凝集沈殿及び膜分離処理した一次処理水を供給ライン（Ａ）から洗車機の洗浄水ラインに供給し、更に活性炭等で高度処理した水を供給ライン（Ｂ）から洗車機の仕上げ水ラインに供給する。 - 特許庁

Plural shield plates (5) and (6) are provided for surrounding a washing machine (3), which is installed inside a room (1), invisibly from the outside and between these shield plates (5) and (6), the shield plate (6) located on the front side of the washing machine (3) can be opened and closed at least.例文帳に追加

室内(１)に設置した洗濯機(３)を外部から見えないように囲い込む複数の遮蔽板(５)(６)を備え、これら遮蔽板(５)(６)のうち少なくとも洗濯機(３)の正面側に配された遮蔽板(６)が、開閉可能とされている。 - 特許庁

To provide a drying machine or a washing/drying machine restraining humid-air exhaust outside the machine as less as possible and reducing drying power consumption while preventing uneven dryness of clothes and considering different drying manners.例文帳に追加

衣類の乾きむらを防止しつつ、上記乾燥方式の違いを考慮して、湿気を帯びた空気の機外排出を極力抑えながら乾燥の消費電力を低減する乾燥機又は洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

At the starting of the machine 1, the user 6 of a washing and drying machine 1 makes the telephone number of a telephone possessed by the user entered into an input board 23 of the machine 1 to be used by the user.例文帳に追加

乾燥洗濯機１の利用者６には、洗濯乾燥機１の稼働開始時において、利用する乾燥洗濯機１の入力ボード２３によって自分が所有する携帯電話の電話番号を入力させる。 - 特許庁

To provide a ground particle exchanging device having a washing function capable of preventing a troublesome washing work performed at another location by washing the stained ground particles with a washing machine installed at the ground particle exchanging device at that place and re-utilizing them without taking out the stained ground particles from the ground particle exchanging device.例文帳に追加

汚れた研磨粒を研磨粒交換装置から取り出すことなく、研磨粒交換装置に備えた洗濯機にてその場で洗濯して再利用することで別の場所にて行っていた面倒な洗濯作業をなくすことを可能にした洗濯機能を備えた研磨粒交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwashing detergent composition for washing before machine-washing, which has high detergency and high washing sustention even if diluted to low concentration when washing tableware with an automatic dishwasher, particularly an automatic dishwasher for business use, and which is excellent also in low-temperature stability and high-temperature stability.例文帳に追加

自動食器洗浄機、特に業務用自動食器洗浄機により食器類を洗浄する際に、低濃度に希釈された場合においても、高洗浄力および高洗浄持続性を有し、且つ低温安定性、高温安定性にも優れた機械洗浄前洗い用食器洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of reducing entangling of cloths, and improving rinsing and detergent dissolving performance by generating a rotating water current and a vertically moving water current simultaneously in a washing tub by vertical reciprocating motion as well as rotating motion of the washing tub at the time of washing and rinsing operations.例文帳に追加

洗濯及びすすぎ作用時、洗濯槽が回転運動だけでなく上下往復運動して、洗濯槽内に回転水流と上下移動水流を同時に発生させることにより、布絡み現象を減少させ、すすぎ及び洗剤溶解性能を向上させる洗濯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a series of washing operation for washing processing of the laundry in the washing machine 1, cleaning operation of the laundry, spin-drying operation of the laundry, and disinfection and deodorization operation for disinfecting/deodorizing the laundry by operating the electrostatic atomizer 3 to emit the electrostatic water particle into the washing tank 2 are performed in turn.例文帳に追加

洗濯機１における洗濯物の洗濯処理のための一連の洗濯運転が、洗濯物の洗浄運転、洗濯物の脱水運転、静電霧化装置３を運転して帯電微粒子水を洗濯槽２内に放出することによる洗濯物の除菌・脱臭を行う除菌・脱臭運転を順番に行うものである。 - 特許庁

The washing machine which makes the alkaline water formed by the electrolysis use as the washing water is so formed that the agitating operation by the alkaline water is performed for the prescribed time in a washing process and thereafter the degree of contamination of the washing water is detected and the use and disuse of the detergent is determined in accordance with the result of the detection.例文帳に追加

電気分解にて生成されたアルカリ性水を、洗濯水として利用可能とした洗濯機において、前記洗い行程では、アルカリ性水による撹拌運転を所定時間行なった後、洗濯水の汚れ度を検知して、その検知結果に基づき洗剤使用の要否を決定する構成とした。 - 特許庁

To provide a direct-drive washing machine capable of improving washing efficiency by deciding whether to rotate only a pulsator or to simultaneously rotate the pulsator and an inner tub according to the quantity of laundry articles, the strength of garment material and the other load conditions of a washing water quantity, so as to embody an optimal washing condition.例文帳に追加

洗濯物の量の多少及び布衣の強弱度、その他洗濯水量の負荷条件に従って、パルセーターのみを回転するか又は、パルセーター及び内槽を同時に回転するかを決定して、最適の洗濯条件を具現し、洗濯効率を向上し得る直結駆動式洗濯機を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a washing machine that reduces the possibility of the remaining detergent dissolving into the washing water which is supplied into the washing tub from the water supply port at end of the water supply path, by ensuring that detergent dissolving out from the detergent storage part disposed in the middle of the water supply path during water supply is fully dissolved into the washing water at the bottom end of the water supply path.例文帳に追加

給水路の途中の洗剤収納部において給水中に溶け出した洗剤を、下流側の給水路内で洗濯水中に確実に溶かし、給水路の末端の給水口から洗濯槽内に供給される洗濯水中に洗剤の溶け残りが混入する虞れを緩和する。 - 特許庁

To change a water level during a washing process, remove stubborn stains by a low water level in the first half and collect lint by a higher water level in the second half, and correct clustering of the washing on one side to start easily intermediate dehydration in the next process in a washing machine in which a plurality of water levels can be changed in a washing process.例文帳に追加

洗い行程で洗濯水位を複数に変更可能とした洗濯機において、洗い行程の途中で水位を変更し、洗い前半に低い水位で頑固な汚れを落とし、後半に水位を上げて糸くずを回収するとともに、洗濯物の偏りを補正して次行程の中間脱水を立ち上がりやすくする。 - 特許庁

When a cover of the wash tub is opened (step 1) during washing operation when the tamperproof mode is set, in this washing machine, the washing operation is stopped temporarily (step 10) and it is resumed (step 11) only when a washing operation resuming operation (step 5) is executed in a state wherein the cover is closed.例文帳に追加

悪戯対策モードが設定できる洗濯機において、悪戯対策モード設定時における洗濯運転中、洗濯槽の蓋を開放（ステップ１）すると洗濯運転を一時停止（ステップ１０）させるとともに蓋を閉じた状態で洗濯運転再開操作（ステップ５）を行った場合に限り洗濯運転を再開（ステップ１１）させる。 - 特許庁

Further, the washing machine is provided with the washing tub 12 for accumulating the water and washing and rinsing the laundry by the accumulated water, a water circulation means 50 for circulating the water accumulated in the washing tub 12, and a circulated water magnetic field processing means 51 for performing the magnetic field processing of the water circulated by the water circulation means 50.例文帳に追加

さらに、水を溜めると共に溜められた水により洗濯物の洗い及び濯ぎを行う洗濯槽１２と、該洗濯槽１２に溜められた水を循環させる水循環手段５０と、該水循環手段５０によって循環される水を磁界処理する循環水磁界処理手段５１とを備える。 - 特許庁

The washing machine has a housing 1, a washing tank 5 disposed in a water tank 2, an inclining means for inclining the washing tank 5 with an inclining supporting point 20a as a supporting point, and a control means, the inclining angle of the washing tank 5 being able to be changed according to the steps of charging clothes through taking out washed and dehydrated clothes.例文帳に追加

筐体１と、水槽２内に配置された洗濯槽５と、洗濯槽５を傾動支点２０ａを支点に傾動させる傾動手段と、制御手段とを有し、衣類が投入されてから洗濯および脱水された衣類が取り出されるまでの工程に応じて、洗濯槽５の傾斜角度を変更可能としている。 - 特許庁

To provide a detergent composition and a washing method for a laundry, in particular the laundry including large amounts of solid components, for example, dispers, by using a continuous washing machine equipped with a plurality of washing tanks for washing/rinsing where 1/3 or more number of the tanks have each a water-feeding and water-draining devices.例文帳に追加

洗濯／濯ぎを行う複数の洗濯槽を備え、該洗濯槽の１／３以上の槽に注水・排水機構が設置された連続式洗濯機による洗浄において、特に、オムツの様な多量の固形分を含有する被洗物に対し、優れた洗浄力を発揮する洗浄剤組成物および洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide a dish washing and drying machine capable of dealing with the abnormality of a water level without stopping operation by finding it at an early stage.例文帳に追加

水位の異常を早期に発見し、運転を停止しなくても対処が可能な食器洗い乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine suppressing electric current flowing through a motor when the number of poles of the motor is switched in spin-drying.例文帳に追加

脱水時、モータの極数を切り換えるとき、モータを流れるか電流を抑えるようにしたドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

Each processing of developing, fixing, washing and drying the exposed X-ray film is performed by the automatic developing machine 1 while carrying the exposed X-ray film.例文帳に追加

自動現像機１は、撮影済みのＸ線フィルムを搬送しながら、現像、定着、水洗、乾燥の各処理を行う。 - 特許庁

To provide an inner lid structure of a washing machine that can protect the inner lid against a mechanical damage and prevent the inner lid from getting thermally deformed.例文帳に追加

機械的損傷から内蓋を保護でき、内蓋の熱変形を阻止できる洗濯機の内蓋構造を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine having a camera capable of certainly recognizing a projection also at night.例文帳に追加

本発明の課題は、夜間においても突起物を確実に認識することができるカメラ付きの洗車機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a controller for a drum type washing machine, which can detect a deviated volume of clothes in the drum by an inexpensive control circuit.例文帳に追加

安価な制御回路によってドラム内の衣類の片寄り量を検知できるドラム式洗濯機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of preventing a fabric from getting re-stained by absorbing and removing oil stains from the fabric.例文帳に追加

布から落とした油汚れを吸着して除去することにより、布の再汚染を防止できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

The washing machine body is composed of a gantry front body 11 and a gantry rear body 51 capable of separately traveling.例文帳に追加

洗車機本体は、門型状の前部本体１１と門型状の後部本体５１とからなり、別個に走行可能とした。 - 特許庁

To provide a mist-like water supplier capable of producing stable mist-like water, and to provide a washing machine with the mist-like water supplier.例文帳に追加

安定した霧状の水を発生させることが可能な霧状水供給装置と、それを備える洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which can care for clothes about odor eliminating treatment and so on using a drying function and can simplify structure.例文帳に追加

乾燥機能を利用して消臭処理等の衣類のケアを可能にし、構造の簡素化を可能にした洗濯を提供する。 - 特許庁

To enhance the sound absorbency of an air circulation path to reduce noise without deteriorating the drying performance of a washing drying machine.例文帳に追加

洗濯乾燥機の乾燥性能を低下させることなく、空気循環路の遮音性を向上させて騒音を少なくする。 - 特許庁

To provide an electric washing machine capable of accommodating right/left opening of an opening/closing door with a simple constitution and excellent in installation and design.例文帳に追加

簡単な構造で開閉扉の左右開きに対応でき、かつ設置性やデザイン性に優れた電気洗濯機を提案する。 - 特許庁

To easily perform the work for lifting up/down a load such as a washing machine with a small number of workers in a limited space inside a house.例文帳に追加

家屋内の限られたスペースで洗濯機等の荷物の昇降作業を少人数で容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a pipe guide making a suction hose easy to handle and user-friendly to house in the use of water from a bathtub for a washing machine.例文帳に追加

洗濯機用の風呂水を使う際の吸水ホースを扱いやすく且つ、収納も便利にしたパイプガイドを提供する。 - 特許庁

To obtain a bactericidal detergent composition for a rice washing machine exhibiting highly disinfecting and cleaning effect on spore forming bacteria and molds.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌洗浄効果を示す洗米機用の殺菌洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device discharging residual water staying in a hot water bypass hose for a fully automatic washing machine in a short period of time.例文帳に追加

この発明は全自動洗濯機の、お湯取りホース内に滞留する残水を、短時間に排水する装置を提供する。 - 特許庁

An area between the body of the second portion 15b and the tab 16 supports a flange 17 extending toward an outer drum 18 of a washing machine.例文帳に追加

胴体部とタブ（１６）との間の領域は洗濯機の外側ドラム（１８）へ向かって延びるフランジ（１７）を支持している。 - 特許庁

To provide a washing machine which has a means to supply warm water, exhibits high cleaning efficiency and does not damage clothing and a water heater.例文帳に追加

温水を供給する手段を備え、洗浄効率が高く、衣類や温水器を傷めることのない洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which shows more effects of feeding a fabric softener and electrolytic water into an outer tub.例文帳に追加

外槽内への柔軟仕上げ剤（ソフト剤）および電解水の供給による効果をより発揮できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

A bottle washing machine 10 has bottle holders 23 circulating and transferring inside and a bottle bottom guide 20 is extended along the transferring direction.例文帳に追加

洗びん機１０は、内部を循環移送するボトルホルダ２３を有し、びん底ガイド２０は移送方向に沿って延在する。 - 特許庁