1153万例文収録!

「Work Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Work Outの意味・解説 > Work Outに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Work Outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6811



例文

To provide a main rope post system and a main rope stretching method for carrying out substantially all the processes of stretching a main rope of an uppermost layer work floor on an existing work floor.例文帳に追加

最上層作業床の親綱を張設する実質的に全工程を既存の作業床で行うことができる親綱支柱システム及び親綱張設方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost for construction work by economically carrying out the supporting work for the portion where a part of a building has not reached a bearing base rock when supporting the building to a bearing base rock.例文帳に追加

建築物を支持岩盤に支持する際、該建築物の一部が該支持岩盤に到達していない部分の支持を経済的に行い、施工費用のコストダウンを図る。 - 特許庁

Further, the pressure applied on the side faces of the work is uniformized because the pressure given by the flexible layer 14 which swells out of the auxiliary frame is applied on the work via the auxiliary frame.例文帳に追加

また、補助枠の外側に膨出した柔軟層14からの圧力が、補助枠を介してワークに作用するので、ワーク側面の圧力が均一化される。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device which is capable of effectively cooling down a work and stably carrying out a plasma treatment for the work, without causing thermal damages to it.例文帳に追加

ワークの冷却効果に優れ熱ダメージのない安定したプラズマ処理を行うことができるプラズマ処理装置およびプラズマ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To carry out a processing operation for a work efficiently through a tool by positioning a guide bush inserted into the tool fittingly to the work quickly and smoothly.例文帳に追加

工具に嵌挿されたガイドブッシュを、ワークに対し迅速かつ円滑に位置決めし、前記工具を介してワークの加工作業を効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁


例文

To store a large number of maintenance tools without reducing a maintenance work space, and to enhance the work efficiency by reducing labor required for taking in/taking out the maintenance tools.例文帳に追加

整備作業スペースを狭めることなく、整備用工具類を多数収納して保管し、整備用工具類の出し入れに要する労力を低減して作業の効率を高める。 - 特許庁

To achieve slinging work in remote operation from both aspects of loss time reduction and labor reduction, in carrying-out work of a bag housing therein a scrap article such as a steel pipe end crop.例文帳に追加

鋼管管端クロップ等のスクラップ品が入ったバッグの搬出作業において、ロスタイム削減と省力化の両面から遠隔操作での玉掛作業を実現する。 - 特許庁

To provide a compact filling implement allowing fine regulation not to overflow a filler, in case of repairing work for a building or the like, and capable of safely carrying out the work.例文帳に追加

建造物の補修作業をする場合等に、充填剤があふれ出ないような微調整を行え、安全に作業を行うことが出来るコンパクトな充填器具の実現。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of cylindrical work which can easily perform change and adjustment of pressurizing force and also can easily take out the work after processing, and a roll bender used therefor.例文帳に追加

加圧力の変更または調整がより容易であり、加工後のワークを容易に取り出すことが可能な筒状ワークの製造方法、及びロールベンダーを提供する。 - 特許庁

例文

Since electromagnetic shield performance can be measured prior to finish work of the partition wall 12, work for correcting electromagnetic shielding can be carried out in a short time at a low cost.例文帳に追加

これにより、区画壁12の仕上工事を施工する前に電磁シールド性能を測定できて、電磁シールド処理の是正工事を低コストかつ短時間で行うことができる。 - 特許庁

例文

To provide a hoop material segmenting device improving efficiency in taking out a work, preventing mistakes in chucking, surely performing segmenting work, and not complicating a structure.例文帳に追加

取出作業の効率化が図られると共にチャックミスも防止され、確実な分断作業が行われ、構造も複雑化しないフープ材分断装置を提供する。 - 特許庁

To carry out work in a short time without high expertise by providing an analysis plan information, automatically generating function for baseline analysis computing work, after GPS observation.例文帳に追加

GPS観測後の基線解析計算作業に解析計画情報自動生成機能をもたせることにより、高い専門性がなくても、短時間で作業を進行させること。 - 特許庁

To easily carry out assembling work and wiring work of an electrode terminal for battery connection while forming a space between a power unit and a battery narrow.例文帳に追加

動力ユニットとバッテリーとの間の空間を狭く形成しながら、バッテリー接続用電極端子の組付け作業および配線作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an article transfer and supply method by which a supply work and a classification work of articles can efficiently be carried out with no stagnation and missing of articles.例文帳に追加

物品を停滞及び脱落させることなく、供給作業及び仕分け作業を能率的に行うことができる物品移載供給方法を提供する。 - 特許庁

While the work is rotated, flames are blown out and applied to a heating site P comprising the crossing position and the periphery on the end surface of the work.例文帳に追加

ワーク1を回転させながら、吹出ノズル20から炎を吹出し、この炎をワーク端面における上記交差位置およびその周辺の加熱すべき部位Pに当てる。 - 特許庁

To provide a method for press work, which can easily carry out the press work for a pair of inward flanges even when a pair of the inward flanges are provided on a nearly cylindrical workpiece.例文帳に追加

略筒状のワークに一対の内向フランジが設けられている場合であっても、該内向フランジに加工を容易に施すことができるプレス方法を提供する。 - 特許庁

The collaboration between a plurality of work flow systems is carried out by creating one WSDL by adding a translation function absorbing difference between interfaces from WSDL of a plurality of work flow systems.例文帳に追加

複数のワークフローシステム間の連携を、複数のワークフローシステムのWSDLからインターフェースの違いを吸収する変換機能を付加して一つのWSDLを作成することにより行う。 - 特許庁

An apparatus 10 for press work carries out the first time of the press work for a steel plate 12 by approaching an upper die 38 to a lower die 52 by the operation of a servomotor 24.例文帳に追加

プレス加工装置10は、サーボモータ24の作用下に上型38を下型52に対して接近させて鋼板12に対して1回目のプレス加工をする。 - 特許庁

To ensure that the installation work of an image forming apparatus can be easily carried out by reducing the inclination of the image forming apparatus at the time of the installation work of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の設置作業時に、画像形成装置の傾斜を少なくすることおよび画像形成装置の設置作業を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

In a coating station S, a coater 1 for coating the work W and a transporting device for carrying-in and -out the work W to and from the coating station S are provided.例文帳に追加

塗装ステーションSにおいてワークWを塗装する塗装機1と、ワークWを塗装ステーションSに対して搬入および搬出する搬送装置2を設ける。 - 特許庁

To reduce an installation space for a work conveying device by shortening a distance between a carry-in part and a carry-out part, and shorten a work exchange time by shortening the moving distance of a spindle.例文帳に追加

搬入部と搬出部との距離を短くしてワーク搬送装置の占有スペースを縮小し、主軸台の移動距離を短くしてワーク交換時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a work supply and carrying-out apparatus capable of coping with a plurality kind of works and, in particular, not requiring a special holding mechanism for a transport of a long-sized work.例文帳に追加

複数種のワークに対応可能であり、特に長尺ワークの搬送についても特別の保持機構を必要としないワーク供給搬出装置を提供する。 - 特許庁

To extract content of a work, which is carried out cooperatively by a plurality of workers at the same time in the same place, from work logs of the individual workers.例文帳に追加

個人の作業ログから、複数の作業者が同一時刻に同一場所で互いに協力して行った共同作業の内容を抽出できるようにする。 - 特許庁

To provide an article rotating device with which the work to change or make the same the directions of articles can be easily carried out and which is suitable for the work to measure approximately the entire part of articles.例文帳に追加

物品の向きを変更又は揃える作業が容易に行え、且つ、物品の略全体を計測する作業に適した物品回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work method having improved safety and workability when performing inverted working in which the work is carried out by cutting the slope of collapsible natural ground from the top to downward stepwise.例文帳に追加

崩壊の可能性がある地山斜面を上方から段階的に切り取る逆巻き施工を行う場合に、安全性と作業性の向上した施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which makes a user feel aware that print preparation work and cleaning-up work can be carried out more intuitively by the user and improves workability.例文帳に追加

ユーザが行う印刷準備作業や片付け作業をより直感的に行えるようユーザに喚起し、作業性を向上することができるプリンタ装置の実現。 - 特許庁

To provide a method and a device for carrying out precise and elaborate life control in consideration of a cutting condition by a work working portion and a difference of a work material.例文帳に追加

ワーク加工部位による切削条件やワーク材質の相違を考慮し、正確できめ細やかな寿命管理を行うことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Article 136 The employer shall, when carrying out the work using press, etc., check the following matters before commencing the work for the day: 例文帳に追加

第百三十六条 事業者は、プレス等を用いて作業を行うときには、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-25 The employer shall, when carrying out the work using a forklift, check the following matters before commencing the work for the day: 例文帳に追加

第百五十一条の二十五 事業者は、フオークリフトを用いて作業を行うときは、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When carrying out the work unroping or unsheeting, to instruct the commencement of the said work after having confirmed that there is no dangers of falling cargoes from a loading platform. 例文帳に追加

四 ロープ解きの作業及びシート外しの作業を行うときは、荷台上の荷の落下の危険がないことを確認した後に当該作業の着手を指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-82 The employer shall, when carrying out the work using a conveyor, check the following matters before commencing the work for the day: 例文帳に追加

第百五十一条の八十二 事業者は、コンベヤーを用いて作業を行うときは、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 194-15 The employer shall, when carrying out the work using a vehicle for work at height, not allow a worker to ride on places other than the seat and working floor. 例文帳に追加

第百九十四条の十五 事業者は、高所作業車を用いて作業を行うときは、乗車席及び作業床以外の箇所に労働者を乗せてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 232 (1) The employer shall, when carrying out the work using railway equipment, check the following matters before commencing the work for the day: 例文帳に追加

第二百三十二条 事業者は、軌道装置を用いて作業を行なうときは、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 318 (1) The employer shall have the worker engaging the work set forth in item (i) of Article 20 of the Order (hereinafter referred to as "blasting work") carry out the following matters: 例文帳に追加

第三百十八条 事業者は、令第二十条第一号の業務(以下「発破の業務」という。)に従事する労働者に次の事項を行なわせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 490 (1) The employer shall, when carrying out the log conveying work by a wooden sleigh, check the following matters before commencing the work for the day: 例文帳に追加

第四百九十条 事業者は、木馬による運材の作業を行うときは、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a chassis dynamometer in which maintenance work for a variety of objects can be carried out easily in a short time by improving the work environment and workability.例文帳に追加

シャシダイナモメータ装置において、各種多数のメンテナンス対象物に対するメンテナンス作業を、作業環境ならびに作業性を改善して、短時間で楽に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a differential device with a differential limiting mechanism wherein an actuator is cooled without especially carrying out injection work and exchange work of lubricating oil to an actuator case.例文帳に追加

差動制限機構付き差動装置において、アクチュエータケースへの潤滑油の注入作業や交換作業を特別に行うことなく、アクチュエータの冷却を可能にする。 - 特許庁

Accordingly, in the rim parts of the coating range of the work 1 where over-coating tends to be difficult, the distance of the discharge outlet 9 and the work 1 is made close to carry out thick coating.例文帳に追加

これにより、塗り重ねされにくい傾向にあるワーク1の塗装範囲の周縁部では、ワーク1と吐出口9との距離が近くなり、厚塗りされる。 - 特許庁

To provide a forge-forming device in which a work formed by forging can be easily taken out from a die part and by which cost reduction can be realized through shortening the manufacturing processes of the work by eliminating the post-processing.例文帳に追加

鍛造成形されたワークを簡便に金型部より取り出すことができ、かつ後加工をなくしてワークの製造工程を短縮してコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus wherein setup change work can easily be carried out, and a work-pressing member in the plasma treatment apparatus.例文帳に追加

段取り替え作業を容易に行うことができるプラズマ処理装置およびプラズマ処理装置におけるワーク押さえの交換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet dedicated to asbestos isolation, which is for use in isolating a place where asbestos removal work is carried out, and facilitates overlapping work.例文帳に追加

石綿除去作業の行われる場所を隔離するためのシートであって、重ね合わせ作業を容易に行うことができる石綿隔離専用シートを提供する。 - 特許庁

To simultaneously operate a plurality of cutting machines and simultaneously and smoothly carry out these work even when the work requiring cranes concurrently occurs.例文帳に追加

複数の切断機を同時に稼働させると共にクレーンを必要とする作業が同時に発生した場合であっても、これらの作業を同時に且つ円滑に実施する。 - 特許庁

Date is assumed to be the date when the work was started, revision is the checked out revision of the English file used to start the work (denoted as CO-Revision in the generated table). 例文帳に追加

前者は、作業が開始された日付です。 後者は、作業の開始のためにチェックアウトされた英語ファイルのリビジョンです(表中にそのリビジョンが記載されます)。 - PEAR

Thus, the bonding operation, the paste coating operation and the imaging operation are can be carried out in parallel, and the interruption of the bonding work and/or the paste coating work does not occur.例文帳に追加

これにより、ボンディング動作、ペースト塗布動作と撮像動作とを並行的におこなうことができ、ボンディング作業やペースト塗布作業の中断が発生しない。 - 特許庁

To provide a scaffolding device by which various works such as the construction work or the maintenance work for a container-shaped structure such as a PC tank can be efficiently and economically carried out.例文帳に追加

PCタンクのような容器状建造物に対して施工や補修などの各種作業を能率的かつ経済的に行うことができる足場装置を提供する。 - 特許庁

The work input port part 11 of the machine tool is openably and closably provided with a shutter 13 preventing the leaping-out of a scatter object scattered during machining from the work input port part 11.例文帳に追加

工作機械のワーク投入口部11に対して、加工時飛散した飛散物のワーク投入口部11からの飛出しを阻止するシャッタ13を開閉自在に設ける。 - 特許庁

Thereby, quality of the substrate which has been repaired can be guaranteed by making sure that an inspection corresponding to the work content of the failure repairing work is carried out again.例文帳に追加

これにより、不良修正作業の作業内容に応じた検査が再実行されることを確保して、修正作業後の基板の品質を保証することができる。 - 特許庁

By this, the chuck 2 holds the unmachined work 3A at a position of the carry-in part 7a where the claw 9 does not interfere with the machined work 3B at the carry- out part 7b.例文帳に追加

これによりチャック2は、搬入部7aにおいて、爪9が搬出部7bの加工済ワーク3Bと干渉しない位置で未加工ワーク3Aを把持する。 - 特許庁

To provide a packaging tool for a glass plate capable of easily performing a packaging work and a taking-out work for the glass plate and keeping a superior packaged state even against vibration or the like during transportation.例文帳に追加

ガラス板の梱包及び取出作業を容易に行え、、輸送中の振動等に対しても、良好な梱包状態を維持できるガラス板用梱包具を提供する。 - 特許庁

例文

To provide the structure of a joint section of a resin-made pipe capable of surely connecting the pipe and lightening a burden on construction work without being required for excessive force when the construction work is carried out.例文帳に追加

施工作業時に無理な力を必要とせず、管の確実な接続と施工作業の負担軽減を図る樹脂製管の接続部の構造を提供すること。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS