「Work Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, during the punching and boring work and the lamination work, the work to push out boring refuse made in the punching and boring work through the hollow portion of the cylinder of the cylindrical punch pin 2 is conducted and thereby the boring refuse can be discharged through the cylinder of the punch pin 2.例文帳に追加

また、打ち抜き穿孔作業と積層作業の合間に、打ち抜き穿孔作業で生じた穿孔カスを筒状のパンチピン２の筒内中空部分に押し入れる作業を行わせ、穿孔カスをパンチピン２の筒内を通して排出する。 - 特許庁

To provide a method and system for allocating work to a person in charge of work that can accurately allocate incomplete work to another person in charge at a request to take over the incomplete work being carried out.例文帳に追加

作業途中の作業の引継ぎの要求があったとき、他の担当者を的確に割り当てることができ、作業効率の向上を図ることができる作業担当者の作業割当方法及び作業担当者の作業割当システムを提供する。 - 特許庁

To provide a work person in charge support method for supporting a designated work required to be carried out on the spot by a person in charge of work going to the place for performing repairs or maintenance for an apparatus by a terminal used by the person in charge of work through a network.例文帳に追加

機器の修理又はメンテナンス等のため現地に出向いた作業担当者が現地でする必要がある所定作業を、作業担当者が用いる端末を介してネットワークを通じて支援する作業担当者支援方法を提供する。 - 特許庁

Article 151-4 The employer shall, when carrying out the work using a vehicle type material handling machine, etc., designate a leader for the said work, and have the said leader direct the work based on the work plan set forth in paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加

第百五十一条の四　事業者は、車両系荷役運搬機械等を用いて作業を行うときは、当該作業の指揮者を定め、その者に前条第一項の作業計画に基づき作業の指揮を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A work order content receiving means 12 is arranged which performs the processing for displaying the contents of the work instructions by reading out the information of the work instructions that is written in the IC tag 2 of the work instruction 1, and the processing for entering the information into a production facility 8.例文帳に追加

作業指示書１のＩＣタグ２に書き込まれた作業指示の情報を読み出して作業指示の内容を表示する処理、および生産設備８に入力する処理を行う作業指示内容受付手段１２を設ける。 - 特許庁

Removing work and fixing work of the damper can thereby be carried out by single process and since the damper causes no obstacle at the time of removing/fixing work of the recording head, manpower required for replacing work of the recording head can be reduced.例文帳に追加

これにより、ダンパの取り外し及び取り付け作業を一工程で行うことができるとともに、記録ヘッドの取り外し及び取り付け作業時にダンパが邪魔にならないので、記録ヘッドの交換作業の工数を低減させることができる。 - 特許庁

The splicing tool is used when splicing an optical fiber 302 to an optical connector 112, and easy and stable splicing work can be attained by carrying out insertion work of optical fiber 302 and fixing work thereof as the same work.例文帳に追加

光コネクタ１１２と光ファイバ３０２とを接続する際に使用する接続治具であって、光ファイバ３０２を挿入する作業と光ファイバの固定する作業を同一の作業で行なうことで、容易に且つ安定した接続作業を実現できる。 - 特許庁

To simultaneously carry out finishing work required to pass a plural number of processes, for example, such as intermediate finishing work, precision finishing work, etc., at the time of arranging a plural number of cutting blades and to cut even a three-dimensional complicatedly curved shape work.例文帳に追加

複数の切刃を配列する際、例えば中仕上げ加工や精密仕上げ加工等の複数の工程を経る必要のある仕上げ加工を同時に行えるようにし、また、三次元的な複雑曲面形状のワークでも切削出来るようにする。 - 特許庁

A stripper plate 6 positioned closely to a work W corresponding to a thickness of the work W, pulls out the punch P from the work W in rising without pressing the work W, and the punching driving force of an electric motor 4 is transmitted to a movable die 5 holding the punch P.例文帳に追加

ワークＷの厚みに合せて接近して位置させたストリッパプレート６が、ワークＷを押圧せずに上昇時のパンチＰをワークＷから引抜き、電動モータ４の打動駆動力を、パンチＰを保持する可動型５に伝達する。 - 特許庁

To provide a coolant pipe arrangement method which easily and quickly carries out connection of a coolant pipe arrangement without carrying out brazing work.例文帳に追加

鑞付け作業を行わずに、容易かつ迅速に冷媒配管の接続を行うことができる冷媒配管方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a removal working device capable of efficiently carrying out a removal work for gradually cutting a removal mass out of a stud part of a structure.例文帳に追加

構造物の脚柱部分から撤去塊を段階的に切り出しする撤去作業を効率よく行うための撤去作業装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the tube is reliably assembled at the body, and an assembly work heretofore carried out only by man can be carried out automatically.例文帳に追加

したがって、チューブをボディに確実に組みつけることができ、人でしか対応することのできなかった組みつけ作業を自動的にすることができる。 - 特許庁

Thus, the work of setting the identification information such as "in" point or "out" point can be easily performed even on the quickly moving video image such as a sports broadcast.例文帳に追加

これにより、スポーツ中継など動きの早い映像に対しても、in 点や out 点などの識別情報を設定する作業が容易に行えることになる。 - 特許庁

To easily and surely execute taking-out work for taking out a sheet at the uppermost part of the stacked sheets one by one.例文帳に追加

積み上げられた複数のシートから、その最上部のシートを１枚ずつ取り出す、という取出作業が、より容易に、かつ、確実にできるようにする。 - 特許庁

To provide a unit drawing and supporting structure with which direct work to a lower surface side of a unit provided in drawing out with respect to a machine body can be easily carried out.例文帳に追加

機体に対し引き出し可能に設けられたユニットの下面側に対する直接作業を容易に行うことができるユニットの引出支持構造の提供。 - 特許庁

To enable to simply and rapidly carry out a work for holding and taking out shells and maintaining the shells in a certainly held state.例文帳に追加

貝類の収納、取り出し作業を簡単に、かつ迅速に行うことができ、しかも、貝類を確実に収納した状態に保持することができる。 - 特許庁

To suppress the jump-out of a work which falls more than required upon releasing a brake when vertical operation is actuated and jumps out of a set position.例文帳に追加

上下運転起動時に制動を解除した際に、ワークが必要以上に落下して設定位置より飛び出してしまう飛び出し量を抑えること。 - 特許庁

The user carries out input work of the electronic form on the user terminal, and when a predetermine even occurs, an attention attracting output to the user is carried out.例文帳に追加

利用者は利用者端末上で電子フォームの入力作業を行い、所定のイベントが発生すると、利用者に対する注意喚起出力がなされる。 - 特許庁

To provide a hose loosening prevention device capable of certainly carrying out a winding of a hose onto a reel and smoothly carrying out a winding/unwinding work of the hose.例文帳に追加

リールへのホースの巻回を確実に行い、ホースの巻き取り及び繰り出し作業をスムーズに行うことができるホース弛み防止装置を提供すること。 - 特許庁

To allow confidential information to be lent out to a borrower securely without requiring complicated operations of the borrower when lending out the information to the borrower and asking the borrower to do the work.例文帳に追加

機密情報を貸し出して仕事を依頼する場合に、貸出先に煩雑な作業をさせることなく機密情報を安全に貸し出せるようにする。 - 特許庁

At this time, the pedestal 104 comes close to a support stand 134 on the upper step of a stage 132 and the delivery of the container 110 by a pushing out work can be carried out smoothly.例文帳に追加

このとき、台座１０４は、ステージ１３２の上段の支持台１３４に接近し、押し出しによるコンテナ１１０の受け渡しが円滑に行われる。 - 特許庁

To prevent a tip of a finger or the like from touching on the end side of a needle when not in use to improve safety and easily carrying out the drawing-out work.例文帳に追加

不使用時に、指先等が針の先端側に触れることを防止し、安全性を向上させる他、抜き取り作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast system capable of specifying a broadcast receiver that is a key flow-out source, with respect to a work key Kw flowing out of the broadcast receiver.例文帳に追加

放送受信機のワーク鍵Ｋｗの流出に対して鍵流出の元となった放送受信機が特定可能なデジタル放送システムを実現する。 - 特許庁

To provide a pipe connection tool capable of easily carrying out a tightening work of a tightening member and certainly carrying out a connection of pipe bodies each other.例文帳に追加

締付部材の締付作業を容易に行うことができ、管体どうしの接続を確実に行うことができる、管接続具を提供する。 - 特許庁

To perform a mounting work of a photosensitive film roll when used by taking out a photosensitive film roll out of a packing material while maintaining the state that a photosensitive film is in a floating condition.例文帳に追加

感光性フィルムが浮いた状態を保持したままで、感光性フィルムロールを梱包材から取り出して、使用時の取り付け作業ができるようにする。 - 特許庁

To reduce assembly processes by attaching an out ball exit metal fitting simultaneously when attaching an inner rail to a game board, and to easily perform separating work by detaching the out ball exit metal fitting simultaneously when the inner rail is detached when abandoning the game board.例文帳に追加

遊技盤に内レールを取着する際に同時にアウト球出口金具も取着できるようにし、組立工程を軽減させる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat belt device capable of improving ease of work to take out a tongue of a seat belt and getting in/out performance without complicating a structure.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、シートベルトのタング取り出し作業性と乗降性とを向上させることができる車両用シートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work carry-in and carry-out device capable of shortening time to carry a material into a working a machine and to carry a machined product out of the working machine.例文帳に追加

素材を加工機に搬入し、加工機から加工された製品を搬出する時間を短縮できる工作物搬入搬出装置を提供する。 - 特許庁

This was carried out during the winter time regardless of whether it was short-time (northern Shinano) or long-time (Kanto) and Fujiki pointed out that this has the nature of "work away from home" and "reducing the mouths to feed." 例文帳に追加

これは短期（北信濃）・長期（関東）に関わらず冬期に行われており、「出稼ぎ」と「口減らし」の性格を持つものであると藤木は指摘する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the lateral pulling-out stage is present in this working program, the gap cover is automatically opened with an actuator, so the lateral pulling-out work is efficiently performed (S3, S4).例文帳に追加

この加工プログラムに横抜き工程があるとき、ギャップカバーがアクチュエータにより自動的に開かれるので横抜き作業が効率よく行われる（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a device for continuously taking out in-liquid works in a case of taking a plate-like work such as semiconductor wafer, liquid crystal glass out of liquid in a cleaning tank, etc.例文帳に追加

板状のワーク、例えば半導体ウエハ、液晶ガラス等を、洗浄槽などの液中より取り出す場合の液中ワークの連続取り出し装置。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of easily carrying out taking-in-and-out work of a bicycle by fixing a movable frame in pushing down the movable frame to the lowest level.例文帳に追加

可動フレームを最下位まで押下げた際に可動フレームを固定して、自転車の出し入れ作業を楽に行える駐輪装置を提供する。 - 特許庁

When taking out a web roll R onto the work bench 2, the tube 3 is contracted into a flat condition by exhausting inside air to prevent rolling of the web roll R taken out on the work bench 2 from being obstructed.例文帳に追加

また、作業台２上へのウエブロールＲの取り出し時には、内部エアの排気によりチューブ３を扁平に収縮させて、作業台２上に取り出したウエブロールＲの転動が阻害されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a packaging material for sheet material in which a correct packaging can be carried out through a simple handling, unpackaging may also be easily carried out and a total cost ranging from the packaging work to a post-packaging work can be reduced.例文帳に追加

簡単な手数で的確な梱包を行うことができるうえに解包も簡単に行うことができ、しかも、梱包から後処理までのトータルコストを引き下げることができる板材の梱包材料を提供する。 - 特許庁

To provide a setting structure of an attractive partition wall between a floor and a ceiling even if remodeling work is carried out so that the partition wall can be set easily between the floor and the ceiling and that the remodeling work is carried out easily.例文帳に追加

床と天井との間に間仕切り壁を容易に設置することができ、また、容易に模様替えを行い、模様替えを行っても床と天井の見栄えの良い間仕切り壁の設置構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an intermediate pusher capable of safely and surely carrying out pipe jacking work without flowing out of earth and sand or ground water into a pipe in an intermediate pushing pipe-jacking work under conditions of soft ground containing much ground water or including curved lines.例文帳に追加

地下水の多い軟弱な土質条件下や曲線を含む中押し推進工事において、管内に土砂や地下水が流出することなく、安全で確実に推進施工できる中押し装置を提供する。 - 特許庁

When a state comes into a carry-out priority state where article carry-in work has precedence over article carry-out work, the carry-in number as the number of articles to be carried in from the carry-in opening 13 is previously set.例文帳に追加

物品を搬入する作業よりも搬出する作業が優先される搬出優先状態になったときに搬入口１３から搬入される予定の物品の数である搬入個数を予め設定する。 - 特許庁

Article 194-6 The employer shall, when carrying out the work of a load lifting, lowering, etc., using a jack-type lifting machine in the case where the construction work is carried out, take the following measures: 例文帳に追加

第百九十四条の六　事業者は、建設工事の作業を行う場合において、ジャッキ式つり上げ機械を用いて荷のつり上げ、つり下げ等の作業を行うときは、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 431 (1) The employer shall, when carrying out the work breaking a cargo pile having a height of 2 m or more from the floor surface, have the worker engaging in the said work carry out the following matters: 例文帳に追加

第四百三十一条　事業者は、床面からの高さが二メートル以上のはいについて、はいくずしの作業を行なうときは、当該作業に従事する労働者に次の事項を行なわせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A work DB forming part 12 forms integral information according to the customer information read out of a customer DB 21 and settlement history information read out of a settlement history file 31, and stores the information in a work DB 11.例文帳に追加

ワークＤＢ生成部１２は、顧客ＤＢ２１から読み出した顧客情報と、決済履歴ファイル３１から読み出した決済履歴情報とに従って、統合情報を生成し、ワークＤＢ１１に格納する。 - 特許庁

To provide a tapping tool capable of easily carrying out tapping work without breaking and damaging a tap by a load generated on the tap in carrying out the tapping work by the tap on a through-hole or a bag hole drilled and provided on a steel material, etc.例文帳に追加

鋼材などに穿設された貫通孔や袋孔にタップでねじ立て加工を行う時、タップに生じる負荷によりタップが折損することなく、ねじ立て加工が容易に実施できるねじ立て治具を提供する。 - 特許庁

To provide a punch laser compound working machine of high productivity capable of individually and smoothly taking out products and fractions cut out of a workpiece to facilitate the sorting work, and eliminating the need for stopping the working for the taking-out work and spending excessive time.例文帳に追加

ワークから切り出される製品や端材を個別にかつ円滑に取り出して、仕分け作業の容易化を図るとともに、取り出し作業のために加工を停止して余分な時間を費やす必要が無い生産性の高いパンチ・レーザ複合加工機を提供する。 - 特許庁

This work information management system is provided with a portable terminal unit 3 which sets and transmits the work information on the work location and work contents, etc., on every worker, a server 7 which receives and stores the work information received from the unit 3 via a telephone circuit network 6, and personal computers 10 and 11 which read the work information out of the server 7.例文帳に追加

作業情報管理システム１は、各作業者２の作業場所、作業内容等の作業情報を設定して送信する携帯端末機３と、携帯端末機３から電話回線網６を介して送信された作業情報を受信し、記憶するサーバー７と、サーバー７に記憶された作業情報を読み出すパーソナルコンピュータ１０，１１と、を備えている。 - 特許庁

To provide a storage device for easily performing carrying in and out work of a vessel, without making outside air flow in a chamber or without making cold air in the chamber flow out to an external part, when carrying in and out a sample.例文帳に追加

試料の搬入出時に、チャンバー内に外気が流入したりチャンバー内の冷気が外部に流出したりすることがなく、容器の搬入出作業が容易に行える保管装置を提供する。 - 特許庁

(ii) Indoor workshops where the work rolling, drawing out, strain correcting or plate bending metals by rolling mills, etc., (excluding strain correction and plate bending by hydraulic press and drawing out by dies) is carried out; 例文帳に追加

二　ロール機、圧延機等による金属の圧延、伸線、ひずみ取り又は板曲げの業務（液体プレスによるひずみ取り及び板曲げ並びにダイスによる線引きの業務を除く。）を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム