「Wrinkle」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially oriented polyester film for sublimation type thermosensitive transfer ribbon which does not cause print wrinkle and break of ribbon even upon high-speed printing.例文帳に追加

本発明は、高速印画時にも印画シワやリボンの切れが発生しない昇華型感熱転写リボン用二軸配向ポリエステルフィルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a composition for ameliorating skin function, having aesthetic effects such as moisture-keeping, prevention and amelioration of rough skin and prevention and amelioration of wrinkle by oral ingestion.例文帳に追加

本発明は、経口摂取することにより、保湿、肌荒れ防止改善、シワ防止改善等の美容効果を有する肌機能改善用組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a forgery preventing film capable of being easily discriminated from a copied forged article, hard to wrinkle, strong against the tearing from a fold and having high mechanical abrasion resistance.例文帳に追加

複写した偽造品と容易に区別することができ、皺になりにくく、折目からの引き裂きに強く、機械摩耗性の高い偽造防止用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a woven fabric having no pile part and a flat surface without wrinkle, and exhibiting stretchability, and to provide a sports wear using the woven fabric.例文帳に追加

パイル部を有さない織物であって、表面にシボがなくフラットでありかつストレッチ性を呈する織物、およびかかる織物を用いてなるスポーツ衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article such as lampshade or slipper, in which a cellulosic fiber is combined with other fiber, enabling home washing without problem of deformation and wrinkle.例文帳に追加

セルロース系繊維並びに他繊維を組合せたランプシェードやスリッパなどの成型品について、寸法変化、型崩れや皺の問題なく家庭洗濯を可能なものとすること。 - 特許庁

Thus, the distance between the head and the surface of the sheet is always held constant, and the deviation, wrinkle, breakage or the like of the sheet during printing can be prevented.例文帳に追加

これにより，印字ヘッドと用紙表面との距離が常に一定に保持されると共に，印字中における用紙のズレ，しわ，破れなどの発生を防止することができる。 - 特許庁

At least two wrinkle-preventing rolls are arranged between the tension reel and the deflector roll.例文帳に追加

テンションリールとデフレクタロールの間に、少なくとも２本のしわ防止ロールを配設し、前記しわ防止ロールのうち、テンションリール直近のしわ防止ロールのロール形状を凸形状とする。 - 特許庁

To provide a winding method for a web capable of winding the web on a winding core without generating wrinkle and certainly unwinding the wound web.例文帳に追加

シワを発生させることなくウエブを巻き芯に巻き付けることができるとともに、巻き付けたウエブを確実に巻き戻すことのできるウエブの巻き付け方法を提供する。 - 特許庁

To form one winding core capable of preventing occurrence of winding wrinkle in it in at least one pipe when forming it by combining a plurality of pipes having different diameter.例文帳に追加

径の異なる複数の管を組み合わせて形成する場合に，少なくとも１つの管において一つの巻芯を形成し，巻き皺が入り難い巻芯をことを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a flanged molded product by which the molded product can be produced without causing a wrinkle, a buckling, a breakage of a pulp fiber, etc., in a step of rounding processing of the flange part.例文帳に追加

フランジ部の丸め加工時にしわ、座屈、パルプ繊維の破断等を生じることなく成形体の製造が可能なフランジ付き成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation excellent in qualities such as usability and stability with time through compounding a substance having wrinkle-ameliorative effect together with specific oil(s).例文帳に追加

シワ改善効果を有する物質を特定の油剤とともに配合することにより、使用性及び経時的安定性などの品質に優れた皮膚外用剤に関する。 - 特許庁

When this acts on the skin, an excellent skin effect such as sebum protection, moisture retention, or improvement in gray hair, fleck or wrinkle can be expected by the synergistic effect of the sea-derived components and the soil-derived components.例文帳に追加

これが皮膚に作用することで、海由来成分と土由来成分が相乗して、皮脂の保護，保湿，白髪・シミ・シワの改善などの優れた肌効果を期待できる。 - 特許庁

To provide a wrinkle-reducing agent composition for textile products, which is capable of easily reducing seam puckering generated after the washing and drying, improves the handling feel and imparts good storage stability.例文帳に追加

洗濯乾燥後に発生するシームパッカリングを簡単に減少させ、風合いを改善し、保存安定性も良好な繊維製品用のしわ減少剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a deburring device that can suppress generation of a wrinkle in a recording medium conveyed while a burr is removed, a recording medium feeding device and an image forming apparatus.例文帳に追加

ばり取りしながら搬送される記録媒体にシワが発生するのを抑制することができるばり取り装置、記録媒体供給装置、画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet and a pasting method of the adhesive sheet, easy in the correction of a position, hardly causing wrinkle in the correction and capable of pasting while reducing the inclination.例文帳に追加

位置修正が容易で、位置修正時にシワが寄り難く、傾斜を抑えた貼り付けが可能な粘着シート及び粘着シートの貼り付け方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a wrinkle is formed on a laminate at a protective material releasing time because adhesive properties of a copper foil with the protective material are not proper after their laminating so that an appearance becomes defective.例文帳に追加

ラミネート後、銅箔と保護材料の密着性が適切でないことにより、保護材料剥離時に積層板にシワが形成され外観不良になる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an exhaust system double pipe and the pipe, capable of smoothly discharging exhaust gas by obtaining a smooth curved shape having no cracks or wrinkle on the curved part.例文帳に追加

曲げ部に割れやしわがなく、滑らかな曲げ形状が得られて、排気ガスをスムースに排気できる排気系二重パイプの製造方法とパイプを提供する。 - 特許庁

In the case of a steam electric iron, steam atomized from a steam outlet of the base plate is spread to a region remote from the heater through the recessed parts to obtain an excellent wrinkle-smoothing effect.例文帳に追加

又、スチーム電気アイロンでは、ベース板のスチーム出口から噴霧された蒸気は、くぼみを通してヒーターから離れた領域へ広がり、しわ除去の優れた効果が得られる。 - 特許庁

When the base material 10 comes into contact with a screen roll 11 and printing is made thereon, accordingly, the wrinkle of the base material 10 is eliminated and thus it is possible to execute printing free of the printing fault.例文帳に追加

そのため、スクリーンロール１１に基材１０が接触して印刷が施されるときには、基材１０のしわが消えており、印刷欠陥のない印刷が可能になる。 - 特許庁

To drastically improve finish property by preventing a small wrinkle caused by wearing and looseness of a texture of a non-planar pants with a round shape at upper leg part, and safely pressing clothes without causing the small wrinkle and double lines, pressing out the wrinkles and executing creasing through clamping and heating the clothes or the like by the use of a fixing plate and a mobile plate.例文帳に追加

固定板と可動板とで衣類等を挟圧加熱して、しわ伸ばしや折目付けを行う衣類プレス器において、着用により発生した小じわや股下部に丸みのある非平面形状のズボンでも生地の弛みを防止し、小じわ、二重線が発生することなく安心してプレスできるようにして、仕上がり性を大幅に向上する。 - 特許庁

The cosmetic or the skin care preparation for external use comprises as active ingredients, (1) N-acetylhydroxyproline or a salt thereof and (2) one or more kinds of agents selected from skin-whitening agent, antioxidant agent, antiinflammatory agent, cell activating agent, blood circulation promoting agent, moisturizing agent, antibacterial agent, ultraviolet light screening agent, wrinkle ameliorating agent and wrinkle preventing agent.例文帳に追加

本発明によれば、（１）Ｎ−アセチルヒドロキシプロリンまたはその塩、ならびに（２）美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、細胞賦活剤、血行促進剤、保湿剤、抗菌剤、紫外線防止剤、しわ改善剤およびしわ予防剤から選ばれる一種以上の剤を有効成分として含有する化粧料または皮膚外用剤が提供される。 - 特許庁

To provide a large capacity flexible container that keeps at least 200 L of a fluid, is completely supported by a support vessel, and enables the fluid to be charged or discharged without a wrinkle.例文帳に追加

少なくとも２００Ｌの流体を保持し、支持容器で完全に支持され、しわが寄ることなく流体を充填または排出し得る大容量可撓性容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a high-quality film without producing a wrinkle, a crack, the remains of a droplet or the like, and carrying out treatment such as liquid treatment and dry treatment of the film continuously and efficiently.例文帳に追加

皺や傷、液滴混などを発生させることなく、連続的かつ効率的にフィルムの液処理や乾燥処理などの処理を行い、高品位のフィルムを得る方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a knit fabric for business shirts excellent in comfortableness and mobility and having body and stiffness comparable to those of the business shirts, having stretchability (expansibility and contractability) and air permeability and excellent in wrinkle recovery properties.例文帳に追加

快適性に優れ、動きやすく、かつ、ビジネスシャツに匹敵する張り、腰を有し、ストレッチ（伸縮）性、通気性を有するしわ回復性に優れたビジネスシャツ用編地を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gusseted pouch container which prevents the leakage of the content of a pouch bag due to impact and obviates the occurrence of a crater-like recess and wrinkle in a heat seal portion.例文帳に追加

衝撃によるパウチ袋の内容物の漏れを防止し、ヒートシール部分にクレーター状の窪みやシワが生じることのないガゼット型パウチ容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing occurrence of improper image and wrinkle such as a linear scratch on a paper irrespective of changes of ambient temperature in the vicinity of a fixing part.例文帳に追加

定着部近傍の周囲温度の変化に関わらず、用紙に対して線状の擦痕といった画像不良やしわの発生を防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat type multilayer insulated electric wire for a coil winding covered with a thinner insulation, satisfying various safety standards, and allowing no generation of a wrinkle or a bulge in the width direction of a film winding layer.例文帳に追加

各種安全規格を満足し、且つ、フィルム巻回層の幅方向に皺、膨れの発生がなく、より薄肉絶縁被覆のコイル巻線用平角多層絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a skin diagnostic apparatus and a wrinkle measuring method which enable a non-contact type three-dimensional profile measurement and a quick and accurate measurement.例文帳に追加

その目的は、非接触式の三次元形状測定を可能とし、かつ短時間、高精度の測定を可能とする肌診断装置およびシワ測定方法を提供することにある。 - 特許庁

To prevent a pasting wrinkle from occurring even when a label is pasted to the peripheral surface of a container in which a molding error is liable to occur and to enable clean pasting of the label on the peripheral surface of the container.例文帳に追加

成形誤差の生じやすい容器の周面にラベルを貼着した場合であっても、貼付ジワの発生を防止し、ラベルを容器の周面にきれいに貼着できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of very simply and surely delivering a wrinkle improving substance such as collagen and hyaluronic acid into a desired depth of the skin to improve the wrinkles of the skin and an instrument therefor.例文帳に追加

きわめて簡単且つ確実に所望の深さの皮内に、コラーゲン、ヒアルロン酸等のシワ改善物質を送達し、皮膚のシワを改善する方法及び器具を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an interior panel for a vehicle with good appearance strongly fixed without causing wrinkle and breaking by excessive stretching of a skin sheet terminal end, and its manufacturing method.例文帳に追加

表皮シート末端の過度な引き延ばしによるシワ、破れ等が生じることなく強固に固着され、外観の良好な車両用内装パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The wrinkle detecting method is disclosed for the film which detects wrinkles that the film has when carried by checking variation in the width of the film, change in the state of the film surface, and the travel state of the film.例文帳に追加

フィルムを搬送する際に生じたしわを、フィルムの幅の変化、フィルム表面の状態の変化、フィルムの走行状態を捉えることによって検出する、フィルムのしわ検出方法。 - 特許庁

To provide a wrinkle-removing composition which can simply remove the wrinkles of a fiber product without performing a thermal treatment and a pressing treatment, to provide an article for removing the wrinkles, and to provide a method for removing the wrinkles.例文帳に追加

熱処理、加圧処理を行わなくても繊維製品のしわを簡便に除去することができる、しわ除去組成物、しわ除去物品及びしわ除去方法の提供。 - 特許庁

As a result, the action to pull both ends of the paper sheets outwardly is generated in the two paper sheets P1, and the wrinkle and skew of the paper sheets are prevented and the out of registration is prevented as well.例文帳に追加

これにより、２枚の用紙Ｐ１に対し、それぞれ用紙両端部を用紙の外側へ引っ張る作用が生じ、用紙のシワ及びスキューが防止され、レジストずれも防止される。 - 特許庁

To provide an external preparation composition for skin which is excellent in permeability, and increases the water content in a horny cell layer, is excellent in moisturizing effect, stability and usability and has moisturing effect, wrinkle-preventing and -improving effects.例文帳に追加

浸透性に優れ、角層中の水分量を増加し、保湿効果、安定性、使用性に優れた保湿・しわ防止・改善効果を有する皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁

The cash dispenser is provided with an ironing part 29 for smoothing the wrinkle of paper money, and configured to shape the paper money by the ironing part 29 when re-counting the rejected paper money by the discrimination part 25.例文帳に追加

紙幣の皺を伸ばすアイロン部２９を備え、リジェクトされた紙幣を前記鑑別部２５により再計数するときに、当該紙幣をアイロン部２９により整形するようにした。 - 特許庁

To provide a double-sided hard coat film which can prevent winding properties when the double-sided hard coat film is wound up in a roll-shape, that is, uneven deformation including a winding wrinkle and a dent.例文帳に追加

両面ハードコートフィルムをロール状に巻き取る際の巻き取り性、すなわち巻きじわ及びへこみなどの凹凸状変形を防ぐことができる両面ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent an image failure from being generated by a behavior that a wrinkle formed by a waviness shape attaching means of the longitudinal direction of a recording material carrier as a separation auxiliary means of the recording material reaches a transfer nip.例文帳に追加

記録材の分離補助手段としての記録材担持体長手方向の波打ち形状付与手段により形成されるしわが転写ニップに及ぶことによる画像不良。 - 特許庁

To provide a fabric for knee lining excellent in functions such as slipping property and antistatic property, also excellent in ear texture quality without having fabric edge fray, process wrinkle blemish, etc., and capable of obtaining a comfortable wear feeling.例文帳に追加

滑り性や制電性の機能に優れ、かつ、生地端ホツレや加工シワ欠点等がない耳組織品位に優れ、快適な着用感が得られる膝裏地用織物の提供。 - 特許庁

To provide a water-in-oil emulsion skin cosmetic which has good emulsion stability, a fresh feeling of use, and a high wrinkle-improving effect.例文帳に追加

乳化安定性が良好であり、かつみずみずしい使用感触を有するものであると共に、高いしわ改善効果を有する油中水型乳化皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet laminate for preventing wrinkle, deflection and warpage while reducing the thickness and weight, and to provide a lighting unit and a display device equipped with the optical sheet laminate.例文帳に追加

薄型化および軽量化を図りつつ、しわ、たわみ、そりの発生を防止することの可能な光学シート積層体ならびにそれを備えた照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic which has high occlusion properties, controls transpiration of moisture, excels in an emollient effect, and moreover, is excellent in an effect in which there is no stickiness after coating and which makes a wrinkle inconspicuous.例文帳に追加

閉塞性が高く水分の蒸散を抑制しエモリエント効果に優れ、また塗布後のべたつきの無さ、しわを目立たなくする効果に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure roller capable of suppressing wrinkle generation of transfer paper in fixing operation while reducing the duration for increasing the pressure roller to a predetermined temperature.例文帳に追加

加圧ローラが所定温度まで上昇する所要時間の短縮を可能としながらも、定着作動時における転写紙のシワ発生を抑制可能とする加圧ローラを提供すること。 - 特許庁

Moreover, it is possible to accurately evaluate or select a material which inhibits the NEP activity or suppresses the formation of wrinkle with the production suppressing action of IL-8 and GM-CSF as an index.例文帳に追加

そして、ＩＬ−８及びＧＭ−ＣＳＦの産生抑制作用を指標としてＮＥＰ活性を阻害し、ひいてはしわ形成を抑制する物質を正確に評価又は選択できる。 - 特許庁

To provide a polyester blended yarn having excellent antistatic properties and wrinkle recovery while maintaining properties such as soft feeling, heat retaining property, and water and moisture-absorbing properties possessed by a conventional ultrafine polyester yarn.例文帳に追加

従来の極細ポリエステル糸が持つ、柔らかな風合、保温性、吸水、吸湿性などの性能も維持し、制電性能及び皺回復性にも優れたポリエステル混繊糸を提供する。 - 特許庁