Wrinkleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1300件
As opposed to the taihei-shi characterized by wrinkle patterns, so-called sanroku-ban paper applied patterns by putting seaweed during the arrangement of the material fibers, which is as large as one sheet of fusuma-shoji, is called rakusui-shi. 例文帳に追加
皺紋を特徴とする泰平紙に対して、海藻を漉き込んで独特の紋様をつけた、ふすま障子一枚の大きさのいわゆる三六判の紙を楽水紙という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a gel cosmetic excellent in spreading property, free from stickness, satisfactory in moisture retentivity on skin, excellent in temporal stability and masking effect on wrinkle and satisfactory in spreading property of make up cosmetics.例文帳に追加
のびが良く、べたつきがなく、肌への保水性が良好であり、経時安定性に優れるとともにしわ隠蔽効果に優れ、メイクアップ化粧料ののびがよい化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a guide, a fixing device and an image forming device capable of securing dimensional stability of the middle projection quantity of a fixing inlet guide at a low cost and capable of preventing the generation of wrinkle due to the fixation.例文帳に追加
定着入口ガイドの中凸量の寸法安定性をコスト高にならないよう確保し、定着しわの発生しないガイド、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wrinkle-removing agent composition for a fiber product which can enough remove the wrinkles of the fiber product, when and after the fiber product is washed, and to provide a method for removing the wrinkles of the fiber product.例文帳に追加
洗濯時及び洗濯後の繊維製品のシワを十分に除去する事ができる繊維製品用シワ除去剤組成物及び繊維製品のシワ除去方法の提供。 - 特許庁
To convey film to a prescribed position at high speed in a continuous process so that the thin, weak band-like film does not generate flaw, wrinkle, and bending or the like in a film conveyance device.例文帳に追加
フィルム搬送装置において、薄手軟弱な帯状のフィルムに、傷、皺、曲がりなどが出ないようにして、連続的な工程で所定位置へ高速搬送することができるようにする。 - 特許庁
To provide an acoustic material whose manufacturing stage can be simplified, and which hardly occur thermally contract, deform or wrinkle caused by that the material is laminated and united and has superior sound absorptivity, moldability, and durability.例文帳に追加
製造工程の簡素化が可能で、積層一体化にともなう熱収縮や変形、シワ等が発生しにくく、吸音性および成形性、耐久性に優れた吸音材を提供する。 - 特許庁
To provide an excellent cosmetic or an excellent skin care preparation for external use that is safe to skin and can prevent or ameliorate skin troubles, for example, freckle, wrinkle, dark spot, acne or skin roughness.例文帳に追加
しみ、しわ、くすみ、にきび、肌荒れ等の皮膚トラブルの予防または改善のため、皮膚に対して安全でかつ優れた化粧料または皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
An apparatus for detecting the fabric includes a camera for capturing an image, an operational device for learning wrinkle characteristics from sample images and detecting a region of the fabric from the result of learning and an input image of a measured object which is taken up by the camera, a memory device for storing the learning results of wrinkle characteristics, and a display for displaying the detected fabric region.例文帳に追加
本発明にかかる布検出装置は、画像を取り込むカメラと、サンプル画像からしわ特徴を学習し、その学習結果とカメラによって取り込まれた測定対象物の入力画像から布領域の検出を行う演算装置と、しわ特徴の学習結果を記憶する記憶装置と、検出された布領域を表示させるディスプレイとを備えたものである。 - 特許庁
To prevent development of a wrinkle at a master by obtaining a uniform nip pressure even in the case of obtaining no parallelism of a master set roller and a guide member according to an assembling error of a manufacturing stage.例文帳に追加
製造段階における組付け誤差等によりマスタセットローラとガイド部材との平行度が得られない場合でも均一なニップ圧を得ることができ、マスタのシワ発生を防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a lid made of a resin, which is a simple structure, is excellent in external appearance even if a regenerated plastic (regenerated resin) or the like is used, has no possibility of generating no wrinkle even when unevenness is formed on the surface, and is inexpensive.例文帳に追加
簡易な構造で、再生プラスチック(再生樹脂)等を用いても外観に優れ、また、表面に凹凸を形成してもしわ等の発生がなく、安価な樹脂製蓋体を提供する。 - 特許庁
The anti-wrinkle mechanism for the sheet is provided with an outlet 4 for leading an end of the sheet 5 on an inner face of the form 2 outside the form 2 and a rotatable shaft body 8 which takes up the sheet 5 led out from the outlet 4.例文帳に追加
型枠2の内面のシート5の端部を型枠2の外に導出する導出口4と、該導出口4から導出されたシート5を巻き取る回転可能な軸体8とが備えられている。 - 特許庁
A projection 71 is formed for preventing a wrinkle from being generated on the second film 40 by the molten molding resin flowing in the cavity C from the pin gate 73.例文帳に追加
第二金型70のキャビティーCに面する部分に、ピンゲート73からキャビティーC内に流入した溶融成形樹脂によって第二フイルム40に生じるしわを防止する凸部71を設ける。 - 特許庁
To provide a wrinkle inspecting device capable of irradiating light from the side of stripe wrinkles generated in the running direction of a film using a line light source, in order to easily detect the stripe wrinkles.例文帳に追加
フィルムの走行方向に発生している筋状のしわを検出し易くするために、ライン光源を用いて、筋状のしわの横側から光を照射することができるしわ検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a copper foil laminate with an adhesive and its manufacturing method with which a copper-clad laminate board and a printed wiring board can be formed without generating a wrinkle or a flaw on the copper foil layer.例文帳に追加
銅箔層に皺や傷等の発生することなく銅張り積層板及び印刷回路板を作製することができる接着剤付き銅箔積層体およびそれを作製する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a film sheathed electric device capable of detecting occurrence of shedding and wrinkle generation of a separator in a laminated layer structure after sealing the laminated structure by a film under reduced pressure.例文帳に追加
積層構造体をフィルムにて減圧封止した後に、積層構造体内における脱粒やセパレータのしわの発生を検出することができるフィルム外装電気デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet conveying device causing no feeding wrinkle, conveying jam, or skew in insertion and normal/reverse conveyance of a document and to provide an image reading and forming device provided with this sheet conveying device.例文帳に追加
原稿の挿入時及び正逆転搬送時に送り皺、搬送ジャム、スキュー等が発生することのないシート搬送装置、それを備えた画像読取装置及び画像形成装置を安価に提供する。 - 特許庁
To provide an external preparation for improving fine wrinkles that include a medicine that is compatible with the mechanism of fine wrinkle formation and has an excellent remedial effect more than the moisturizing action.例文帳に追加
本発明は、小じわ形成メカニズムに合致し、保湿作用以上の優れた効果を有する薬剤を活性成分として含有する小じわ改善のための皮膚外用剤の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a heat-treating method of a film capable of enhancing a quality and a yield by preventing generation of a buckling wrinkle due to shrinkage in a heat treatment and transfer of unevenness of overlapping surfaces, and to provide a film.例文帳に追加
熱処理で発生する収縮による座屈シワや重なり合う面の凹凸の転写を防止して、品質と歩留まりを向上させることができるフィルムの熱処理方法及びフィルムの提供。 - 特許庁
Resolution in a peripheral part is lowered in the photoreceiving element 52 while resolution in the vicinity of the central part is maintained, by providing the mask 64, when a conveyer belt 36 is moved width-directionally to generate a wrinkle.例文帳に追加
マスク64を設けることで、搬送ベルト36が幅方向に移動して寄りが生じた場合に、受光素子52では、中央部付近での分解能は維持しつつ、周辺部での分解能が下がる。 - 特許庁
When the decorating sheet is pasted to the base material B, by heating the decorating sheet after being applied with the adhesive, the curl of the decorating sheet vanishes and the pasting under a flattened state is realized, resulting in obtaining a wrinkle- free decorating article M.例文帳に追加
基材Bへ加飾シートを貼着時は、加飾シートを接着剤塗布後、加熱すれば、加飾シートのカールは無くなり平坦化した状態で貼着でき、皺の無い加飾物品Mが得られる。 - 特許庁
To prevent occurrence of a printing wrinkle resulting in a white stripe-like image defect caused by floating of a master after being subjected to plate making and deviation of the master in the printing wherein an active energy beam-curable ink and coated paper are used in combination.例文帳に追加
活性エネルギー線硬化型インキとコート紙との組合せでの印刷における、製版済みのマスタの浮きによる白スジ状の画像不良となる印刷シワやマスタの寄り発生を解決する。 - 特許庁
A corrugated wrinkle removing unit for an offset rotary press comprises the press roll made of a material having a surface energy of 30 mN/m or less and provided at a cooling roll of the press.例文帳に追加
オフセット輪転印刷機のクーリングロール部にプレスロールの材質の表面自由エネルギーが30mN/m以下であるプレスロールを備えることを特徴とするオフセット輪転印刷機のひじわ除去装置。 - 特許庁
To provide a conveying apparatus equipped with a conveyance object-holding unit inserting a soft conveyance object in a recess of a mold without causing a wrinkle, deformation or the like, and a conveying method of the conveying apparatus.例文帳に追加
軟質の被搬送体を、しわ、変形等を生じさせることなく、金型の凹部に挿入できる被搬送体保持装置を備えた搬送装置とその搬送装置の搬送方法の提供。 - 特許庁
To provide an intermediate transfer recording medium with a hologram, a sublimation transferred image of which has little development of blur and nonuniformity and by which the transfer of the image and the hologram to a body to be transferred with little development of wrinkle can be possible.例文帳に追加
昇華転写画像にカスレやムラの発生が少なく、該画像及びホログラムを被転写体へシワの発生を少なく転写することのできるホログラム付き中間転写記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal transfer recording medium capable of preventing sticking with a thermal head, formation of wrinkle and breaking of a support even in a high energy printing, large number of printings, or a high speed printing.例文帳に追加
高エネルギー印字、多数回印字、又は高速度印字時においてもサーマルヘッドとのスティッキング、しわの発生及び支持体の切断を防止することができる熱転写記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To produce a hot-dip galvanized steel sheet in which the surface quality of the produced hot-dip galvanized steel sheet can be improved by restraining the occurrence of wrinkle-like defect while achieving the uniformity of galvanized matter stuck amount.例文帳に追加
鍍金付着量の均一化を図りつつ、シワ状の欠陥発生を抑えることで、製造する溶融亜鉛鍍金鋼板の表面品質を向上可能な溶融亜鉛鍍金鋼板を製造する。 - 特許庁
To provide a disk brake pad of excellent appearance capable of preventing a crack and a wrinkle in an end part, and floating caused by warpage of a friction material from being generated, in the disk brake pad forming a sloped face on the friction material by die molding.例文帳に追加
摩擦材に型成形により傾斜面を成形したディスクブレーキパッドにおいて、端部にクラックや皺、摩擦材の反りによる浮きの発生が無く外観が良好なディスクブレーキパッドを提供する。 - 特許庁
The protein glycation inhibitor, the wrinkle-ameliorating agent and the darkening-ameliorating agent each comprises a plant body or an extract thereof of Pleioblastus linearis Nakai, Annona montana Macfady., Prunus campanulata Maxim., Farfugium japonicum Kitam., Artocarpus heterophyllus Lam., Youngia japonica DC., and Trapaeolum majus Linn.例文帳に追加
リュウキュウチク(学名:Pleioblastus linearis Nakai)、ヤマトゲバンレイシ(学名:Annona montana Macfady.)、ヒカンザクラ(学名:Prunus campanulata Maxim.)、ツワブキ(学名:Farfugium japonicum Kitam.)、パラミツ(学名:Artocarpus heterophyllus Lam.)、オニタビラコ(学名:Youngia japonica DC.)及びノウゼンハレン(学名:Trapaeolum majus Linn.)の植物体又はその抽出物を含むものとする。 - 特許庁
To provide an article for use in treating a textile product, capable of preventing wrinkle and odor formed in a textile product in a process of drying the same by a drier, and of making a textile product highly slidable to an iron.例文帳に追加
繊維製品を乾燥機で乾燥する際のシワおよび異臭の発生を抑制でき、かつ繊維製品に優れたアイロンすべり性を付与できる繊維製品処理用物品を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer sheet which obtains, at low cost, a molded product having the surface excellent in abrasion resistance, chemical resistance, decorativeness, etc. and also does not generate crack, wrinkle, etc. in a curved-surface part of the product.例文帳に追加
耐磨耗性、耐薬品性、装飾性等に優れた表面を持つ成形品を低コストで得ることができ、かつ成形品曲面部においてクラック、皺などを発生させない転写シートを提供する。 - 特許庁
To provide a new Tie2-activating agent, an agent for maturing, normalizing or stabilizing a blood vessel and a lymphatic vessel-stabilizing agent, each comprising the activating agent, and a wrinkle-preventing/ameliorating agent and a dropsy-ameliorating/preventing agent.例文帳に追加
新規なTie2活性化剤、当該活性化剤を含んで成る血管の成熟化、正常化若しくは安定化剤、リンパ管安定化剤、並びにしわ防止・改善剤及びむくみ改善・予防剤の提供。 - 特許庁
In an image forming device 100, visible images are formed on the wrinkle detection paper sheet and fixed, invisible images on the paper sheet are read by a sensor 45 to determine whether or not the regularity is disturbed.例文帳に追加
画像形成装置100は、しわ検出用紙に可視画像を形成し定着した後に、センサ45によってその用紙上の不可視画像を読み取り、その規則性に乱れがあるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a cosmetic, preferably for anti-wrinkle treatment and a therapeutic medicine for a disease condition accompanied by deficit in a junctional area of dermis and epidermis caused by insufficient amount of collagen IV.例文帳に追加
化粧品、好ましくはアンチ−リンクル処置、及び、コラーゲンIV量の不足から生じる真皮−表皮接合部欠損に伴う病状の治療用の医薬品の提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a lid having excellent barrier functionality against gaseous oxygen or the like, excellent wrinkle resistance and strength, and excellent environmental aptitude, and capable of inspecting any foreign matters by a metal detector.例文帳に追加
酸素ガス等に対するバリア性に優れると共に防皺性、強度等に優れ、また、金属探知機等による異物検査が可能であり、更に、環境適性に優れた蓋材を提供すること。 - 特許庁
To provide resin sealing device/method for preventing the warp of a substrate and the occurrence of a wrinkle due to a mold temperature until the substrate is compressed/molded after it is supplied to a mold.例文帳に追加
金型に基板を供給した後に圧縮成形するまでの間に、金型温度による基板の反り返りや皺の発生を防止する樹脂封止装置及び樹脂封止方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which is effective in suppressing paper wrinkle caused by acceleration, elimination of deficiency in fixability in a nip central part, prevention of granular toner contamination and can obtain a high quality image.例文帳に追加
高速化による紙しわの抑制、ニップ中央部の定着性不足解消および、粒状トナー汚れ防止に有効であり、そして高画質を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an antireflective/near IR light blocking laminate which produces no winding wrinkle and no struck trace or the like due to winding tightness when being wound up and has stable high quality and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
巻き上げに際して、巻き皺及び巻き締まりによる打痕などの発生がなく、安定した高品質を有する反射防止性・近赤外線遮蔽性積層体及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a wrinkle-removing agent which can sufficiently remove the wrinkles of fiber products, to provide a detergent composition containing the same, to provide a softener composition, to provide a bleach composition, and to provide a sizing agent composition.例文帳に追加
繊維製品のしわを十分に除去することができるしわ除去剤、それを含有する洗浄剤組成物、柔軟剤組成物、漂白剤組成物及び糊剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide a pressure sensor sheet (1) which has a simple work, (2) which can sufficiently seal the sensor without damaging the sensor and (3) which can be stuck without generating a wrinkle even in a curved surface shape.例文帳に追加
▲1▼簡単な作業で、▲2▼センサを破損させることなく十分に封止ができ、▲3▼曲面形状でも皺を発生させることなく張り付けることができる圧力センサシートを提供すること。 - 特許庁
To provide a tension presser foot implement for bulletin with which a bulletin object, such as a poster, can be freely attachably and detachably attached to a wooden board, plastic plate, steel shelf, etc., and the occurrence of a wrinkle and slack can be prevented.例文帳に追加
ポスター等の掲示物を木製ボードやプラスチック板、スチール棚等に着脱自在に取り付けることができ、しわや弛みの発生を防止することができる掲示用引張押え具を提供する。 - 特許庁
To provide a film base material capable of preventing a wrinkle or the like from being generated in hot working, and usable favorably for a green sheet for a ceramic capacitor with excellent planarity, a transfer film, a protection film for optical use, and the like.例文帳に追加
熱加工時においてシワなどが発生せず、平面性が良好なセラミックコンデンサ用のグリーンシートや、転写用フィルム、光学用途のプロテクトフィルムなどに好適に使用できるフィルム基材を提供する。 - 特許庁
Thus, since the sheet can uniformly be set without wrinkle before projecting the particles without influence of a thickness change, a warp or the like of the material B, the layer can be transferred in a good state.例文帳に追加
被転写基材Bの厚み変化、反り等の影響を受けず、固体粒子投射前に転写シートをシワなく均一にセッティングできるので、良好な状態下での転写が可能となった。 - 特許庁
Therefore, owing to efficient penetration of hyaluronic acid, the hyaluronic acid derivatives or the salts of the same into the skin, high moisturizing effect, anti-wrinkle effect of giving tension and elasticity to the skin, and the like are expected.例文帳に追加
このため、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸誘導体またはそれらの塩の肌への効率的な浸透によって、高保湿効果や肌に張りや弾力を与える抗シワ効果などを期待することができる。 - 特許庁
To provide a sanitary napkin which makes the back flap part disposed expanding along the inner side of an underwear easily follow body deformation, gives no sense of incongruity to the body, and hardly develops wrinkle or twisting.例文帳に追加
下着の内側に展開して設置される後方フラップ部を身体の変形に追従しやすく、身体に違和感を与えず、皺や縒れが生じにくい生理用ナプキンを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a collagen production promoter effective for preventing wrinkle or slackening of the skin accompanying aging, for example, useful for an external preparation for the skin, or for an oral composition or the like for promoting the collagen regeneration of gum.例文帳に追加
加齢に伴う皮膚のシワやタルミを予防するのに有効な例えば皮膚外用剤又は歯肉のコラーゲン再生を促す口腔用組成物等のコラーゲン産生促進剤を提供する。 - 特許庁
To provide an integrated forming method of a superplasticity material capable of preventing generation of a wrinkle on a surface of a formed part beforehand when integrally forming metal plates of three sheets or more in super plastic forming.例文帳に追加
3枚以上の金属板材を超塑性成形にて一体成形する際に、成形品の表面における皺の発生が未然に防止できる超塑性材料の一体成形方法を提案する。 - 特許庁
To provide a method for forming an image, by which the highly precise image having an excellent letter quality and free from color mixing can be recorded and does not wrinkle or curl the printed matter, to provide a printed matter, and to provide a recording apparatus.例文帳に追加
文字品質に優れ、色混じりのない、高精細な画像を記録することができ、且つ、印刷物のしわやカールの発生がない画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供する。 - 特許庁
Polishing grits facing each other in the opposite direction and inclining at a predetermined angle against the circumferential direction of the roll are formed on the surfaces of both sides of the longitudinal direction of the wrinkle-smoothing roll with a boundary at a half-length point of the longitudinal length.例文帳に追加
胴長の1/2位置を境とししわ伸ばしロールの胴長方向の両側の表面に円周方向に対して互いに反対向きに所定角度だけ傾斜した研磨目を付与した。 - 特許庁
Then, since the peak surface 7T of the outer cylinder part 7 is suppressed from being caught by the skin surface by the friction reducing material 8, wrinkle formation on the skin surface is suppressed and beard left without being shaven is reduced.例文帳に追加
このとき、摩擦低減材8によって外筒部7の頂面7Tが肌面に引っ掛かるのを抑制できるため、肌面に皺ができるのを抑制して髭の剃り残しを減少する。 - 特許庁
To obtain a skin material enabling increase of a sewing speed and being of low cost, and an integral foamed molded article using the skin material and having the advantages of being of low cost and enabling removal of a wrinkle, and others.例文帳に追加
縫製速度を上げること可能であるとともに低コストの表皮材及びこれを用いた低コストで皺の除去等が可能等の利点を有する一体発泡成形品を得ることを課題とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|