「Wrinkle」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially oriented film that solves such a problem that when a processing for applying a tension at a high temperature such as a drying process after coating with a magnetic layer is carried out, a film is liable to elongate and wrinkle.例文帳に追加

磁性層を塗布した後の乾燥工程のような高温で張力が加わる加工を行なうとき、フィルムが伸びやすくしわなどが入るといった問題の解消された二軸配向ポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁

The prepared skin cosmetic has a light touch in use, no stickiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent ameliorating effect on chapped skin and preventing effect on wrinkle, provides the skin with firmness and has stability with time.例文帳に追加

得られる皮膚化粧料は、使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れている。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording head in which a defect of recording like a wrinkle and nonuniformity does not occur in a recording result by obtaining a desired ink droplet size so that an impact position accuracy may not decrease and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

着弾位置精度が低下することなく、所望のインク滴の径を得ることで、記録結果にヨレやムラといった記録の不具合が発生しないインクジェット記録ヘッドおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a cellulosic cloth by using a vat dye and not giving an excess tension to the cloth, capable of exhibiting a uni form color and a high color reproducibility, giving a dyed material without a wrinkle and also improving its abrasion resistance.例文帳に追加

建染染料を用いてセルローズ繊維系布帛に適度のテンションを与えず、均一で、しかも色の再現性の高い染色方法を提供し、併せて染色物は皺もなく、摩擦堅牢度も向上させる。 - 特許庁

To provide a rolled optical film which has excellent retardation unevenness, and can uniformly secure optical performance and prevent a wrinkle or a black band from being caused, and to provide a method of manufacturing the rolled optical film.例文帳に追加

リターデーションムラが良好で、光学性能を均一に確保することができ、かつ、皺やブラックバンドの発生を防止することのできるロール状光学フィルム及びロール状光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a different-diameter coil core mechanism in order to preventing deterioration of accuracy of an end face of a material and wrinkle of a material due to thicknesses of a lead terminal and a protection tape generated at a conventional same-diameter coil core.例文帳に追加

従来の同径巻芯における、リード端子及び保護テープの厚みによる、材料端面精度の悪化及び材料のしわ防止を実施するため、異径巻芯機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal stencil paper, a method for making a plate thereof and a printing method which enhance ink drying properties in stencil printing and bring about neither elongation nor a printing wrinkle on the occasion of continuous printing of a large number of sheets.例文帳に追加

孔版印刷におけるインキ乾燥性を高め、多枚数連続印刷時に伸びや印刷シワの発生することのない感熱孔版原紙とその製版方法、および印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat developing device capable of reducing a density irregularity and a wrinkle, etc., occurring in the case of the heat developing of a recording material on which a latent image is formed by an exposure part, and forming an image having high quality with excellent flatness.例文帳に追加

露光部により潜像を形成した記録材料を熱現像する際に発生する濃度ムラ、シワ等を軽減し、平面性に優れているうえに高品質の画像を形成できる熱現像装置を提供する。 - 特許庁

S3: When the printer 10 stops in the sleep mode etc., the belt type image-fixing device 37 stops, and the heating roller 63 cools down and shrinks in the arrow n direction, and a wrinkle 64-1 is formed at the edge of the image-fixing belt 64.例文帳に追加

Ｓ３：プリンタ１０がスリープ等で停止するとベルト式定着装置３７が停止し加熱ローラ６３が冷却して矢印ｎ方向に収縮し定着ベルト６４の端部に皺６４−１が形成される。 - 特許庁

By using the spot feature amount, the wrinkle feature amount and the lip feature amount calculated in this way, person attributes such as age and sex can be accurately estimated, and robustness against environmental variation can be improved.例文帳に追加

このようにして算出されたシミ特徴量、シワ特徴量、及び唇特徴量を用いることにより年齢・性別等の人物属性を精度よく推定でき、また環境変動によるロバスト性を向上できる。 - 特許庁

To provide a pattern printing film, with which a thermal pressure bonding with a favorable yield can be realized at the giving of a pattern on a resin base material sheet under the condition that a shape has a favorable accuracy and neither wrinkle nor poor adhesion nor the like develops.例文帳に追加

樹脂基材シート上に絵柄を付与する際に、形状精度良く、しかも、しわや密着不良などの発生がなく、歩留まり良く熱圧着することができる絵柄印刷フィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of efficiently forming a non-painted part on a current corrector with high speed and high precision, not generating wrinkle or crack at roll-press as well.例文帳に追加

集電体上に非塗工部を高速で効率よく、かつ高精度で形成することができ、しかもロールプレス時にシワや亀裂が発生しない非水電解質二次電池用電極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for a minute pattern photoresist which is superior in transparency, slipperiness, scratching resistance, wrinkle resistance, jag on the side of a resist pattern and resolution, hardly generating defects and has ease of handleability.例文帳に追加

透明性、易滑性、耐けずれ性、耐しわ性に優れ、レジストパターンの側面のギザ性および解像度に優れかつ欠陥が少なく、取り扱い性が容易な微細パターンフォトレジスト用ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium storage device, a recording device and a storage method for a recording medium suppressing generation of wrinkle and curl on the recording medium while suppressing use from being restricted by size of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の大きさによって使用が制限されることを抑えつつ、記録媒体のシワ、カールが生じることが抑えられる記録媒体収納装置、記録装置及び記録媒体の収納方法を提供すること。 - 特許庁

A wrinkle remover composition comprising (a) a modified silicone having water-solubility or self-emulsifiability and (b) water-soluble saccharides or derivatives thereof is used to heat-treat the textile product with a rotary heated-air dryer.例文帳に追加

（ａ）水溶性もしくは自己乳化性を有する変性シリコーン及び（ｂ）水溶性糖類もしくはその誘導体を含有するしわ除去剤組成物を用い、回転式加熱乾燥機により繊維製品を加熱処理する。 - 特許庁

The shoshi-ki machine can produce specified double layer-combinations, and the pattern painting of the surface is done by a high-speed rotary press and small concave and convex wrinkle patterns done by an embossing machine in order to make a tasteful style of paper. 例文帳に追加

抄紙機械は、特殊な二層漉き合わせ機械を用い、表面の模様絵付けも、高速の輪転印刷機で行い、紙の風合いをつくるために、エンボス機を通して紙に小さな皺紋状の凹凸を付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leather sleeve covering the sword originates from a tool used by samurai when they traveled a long distance, used to protect the sheath from dirt and damage by placing the tool along the whole length of the sheath; the wrinkle on the surface of the tool resembles the skin of a toad, and as such it is called hikihada (skin of toad). 例文帳に追加

上に被せる革筒は、もともと遠出する武家が鞘全体へ被せて汚れや損傷などを防いだ道具（表面の皺が蟇蛙に似ていたため蟇肌と呼ばれる）から始まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transfer device able to restrain occurrence of paper wrinkle even in a case where a conductive tube is used as the surface layer of a transfer roller, and to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

転写ローラの表層として導電性チューブを用いた場合であっても用紙シワの発生を抑制することが可能な転写装置、およびそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing method of an organic EL element and a sealing device to carry out the method wherein an organic EL element can be coated and adhered easily without damaging a sealing protection film or causing a wrinkle due to defoaming failure.例文帳に追加

封止保護フィルムを破損したり脱泡不良による皺を生じさせることなく有機ＥＬ素子に容易に被着できる有機ＥＬ素子の封止方法とこれを実施するための封止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new active energy ray-curable resin composition capable of forming a cured coated film having excellent hardness, scratch resistance and the like, and hardly causing wrinkle and curl in the coated film.例文帳に追加

硬度や耐擦傷性等に優れる硬化被膜を形成し得、しかも、被覆フィルムにシワやカールをほとんど生じさせない、新規な活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting system in an elevator car chamber capable of preventing the formation of slack and wrinkle in a sheet and the formation of interference streak due to close adhesion of the sheet and a lighting plate and having excellent design property.例文帳に追加

シートにたるみやしわが形成されたり、あるいはシートと照明板との密着により干渉縞が形成されたりすることを防止することができる、意匠性の良いエレベータかご室の照明装置を得る。 - 特許庁

To improve wrinkles into inconspicuous ones by aiming at wrinkle parts on the forehead and around the eyes of a face shape different from person to person formed by aging, adjusting the position and pressurization of a plurality of magnets attached to a support body and putting them on the wrinkles.例文帳に追加

一人一人異なる顔面形状の加齢によりできた額と目の周りのしわ部を狙い、支持体に取り付けた複数の磁石の位置と加圧調整をして当て、しわ部を目立たなく改善可能とする。 - 特許庁

To provide a gusset forming device and a pillow packaging machine provided with the device which do not generate a defect such as a wrinkle or slack in a film near a gusset even when the height of an item to be packaged is changed.例文帳に追加

包装される物品の高さが変わっても、ガゼット近傍のフィルムに皺や弛みなどの不具合を生じさせないガゼット形成装置及び当該ガゼット形成装置を備えたピロー包装機を提供する。 - 特許庁

This heater comprises a circular rod-shaped heat source body 1, and a spiral fin 2 spirally wound along an outer peripheral face 1a of the heat source body 1, and a recessed and projecting wrinkle part 3 is formed on an inside diameter side edge 2a of the spiral fin 2.例文帳に追加

円形棒状熱源体１と、熱源体１の外周面１ａに沿って螺旋状に巻設された螺旋フィン２と、を備え、螺旋フィン２の内径側端縁２ａに、凹凸皺部３が形成されている。 - 特許庁

To provide a fixing device that has a good fixability even when a different kind of recording medium is passed, and causes no wrinkle on the recording medium in fixing process, and an image forming device thereof.例文帳に追加

種類の異なる記録媒体が通紙された場合であっても、定着性が良好で、定着工程時において記録媒体にシワが生じることのない、定着装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the bottom paper sheet 2A is gradually drawn while the outside of the bent part 2Aa thereof is pressed, a wrinkle-like easily crushable overlap part having small width (W) is formed to the bent part 2Aa.例文帳に追加

このように、底板２Ａは、折曲げ部２Ａａの外側が押さえ込まれつつ徐々に絞り込まれるので、折曲げ部２Ａａには、幅（Ｗ）が小さく皺（しわ）状で、押しつぶされ易い折り重ね部が形成される。 - 特許庁

In the hose reel, the inner side surface 12a of the lower container 12 and the inner side surface 13a of the upper container 13, i.e., parts slide-contacted with the hose 14 in winding are subjected to texture processing and are formed into recessed/projected surfaces having wrinkle-like recesses/projections.例文帳に追加

下部容器１２の内側面１２ａ及び上部容器１３の内側面１３ａ、すなわち巻取り時にホース１４が摺接する部位をしぼ加工し、皺状の凹凸を有する凹凸面を形成する。 - 特許庁

To provide a fixing device which prevents the generation of a wrinkle on a transferred material by smoothly inserting the transferred material in a nip portion, and prevents the generation of bleeding in an image, even if the transferred material is curled.例文帳に追加

被転写材がカールしている場合であっても、ニップ部に被転写材を円滑に進入させて被転写材にシワが生じることを防止し、また画像に「にじみ」を生じさせることのない定着装置を提供する。 - 特許庁

Thus the substrate 1 with the resist 71 is heated, so that the resist 71 softened and deformed, and the thin film 72 sticking on the resist 71 deforms correspondingly to generate a wrinkle W or crack C on a thin film surface.例文帳に追加

レジスト７１が付いた基板１をこのように加熱することにより、レジスト７１が軟化、変形し、レジスト７１上に付着した薄膜７２もそれに応じて変形し、薄膜表面には皺ＷやクラックＣが生じる。 - 特許庁

To suppress the generation of bent streaks and wrinkle marks which are generated at the vertical wall portions and flange portions on the outside of a curvature, suffering shrinkage deformation when bending a channel member including the curved channel portion by a method for forming by a two-stage bending.例文帳に追加

２段曲げ成形方法により、湾曲状チャンネル部を含むチャンネル部材を曲げ成形する際に、縮み変形を受ける湾曲外側の縦壁部やフランジ部に生じる折れ筋やしわ痕の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film having high retention of an adhered part (a back-adhered part) by shrinkage and extremely scarcely causing a wrinkle, a shrinkage unevenness, a distortion and a bound when used to a label for cap seal.例文帳に追加

キャップシール用ラベルに使用する場合、収縮による接着部（背貼り部）の保持率が高く、収縮によるシワ、収縮斑、歪み、飛び上りの発生が極めて少ない熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film which shows high shrinkability in a lengthwise direction or a major shrinkage direction, has high mechanical strength in a widthwise direction, hardly generates a wrinkle in a manufactured film roll, and shows good perforation openabilty.例文帳に追加

主収縮方向である長手方向への収縮性が高く、幅方向における機械的強度が高い上、製造されたフィルムロールにシワが入りにくく、ミシン目開封性が良好な熱収縮性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In this active energy ray-curable printing method, the oxidatively polymerizable or active energy ray-curable undercoat ink is put into an imperfectly cured state, and subsequently, the active energy ray-curable top-coat varnish is applied so that the fine-wrinkle shape can be formed.例文帳に追加

酸化重合性または活性エネルギー線硬化性下刷りインキの不完全を未硬化状態にし、その後活性エネルギー線硬化性上刷りニスを塗工し、ちりめんじわ状にする活性エネルギー線硬化性印刷方法。 - 特許庁

To provide an extra slit that can absorb deformation of a slit due to a wrinkle produced by welded strain or the like, can be formed more simply than the formation of the slit and has an irradiation width smaller than the width for exposing the phosphor screen of a cathode-ray tube.例文帳に追加

溶接歪み等によって発生したしわによるスリットの変形を吸収することができ、さらに、スリットの形成よりも簡単に、且つブラウン管の蛍光面を露光する幅よりも小さい照射幅のエキストラスリットを得る。 - 特許庁

To obtain a treating agent composition for a textile product that does not require sorting and is applied to the automatic input port of a washing machine in a washing process and yet provides a textile product with proper firmness and touch and controls wrinkle formation.例文帳に追加

洗濯工程で仕分けの必要がなく、洗濯機の自動投入口に応用でき、しかも衣料等の繊維製品に適度な張りと肌ざわりを付与し、しわの形成を抑制する繊維製品処理剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a textile product treatment agent composition with no need of sorting in the washing step, applicable to the automatic charging port of a washer, imparting textile products including garments with moderate firmness and skin touch feeling and suppressing wrinkle development.例文帳に追加

洗濯工程で仕分けの必要がなく、洗濯機の自動投入口に応用でき、しかも衣料等の繊維製品に適度な張りと肌ざわりを付与し、しわの形成を抑制する繊維製品処理剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide an air bag cover in which an air bag body can be surely maintained without damaging the folding function, inflation is not suppressed when the air bag body is inflated, the fitting workability is improved, and the wrinkle is hardly generated.例文帳に追加

エアバッグ本体の折り畳み機能を損なうことなく確実に保持しつつ、エアバッグ本体の膨張時に該膨張を抑制せず、取付け作業性を向上し、皺が生じにくいエアバッグカバーとすることができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

This UV-curing and surface wrinkle-forming ink is obtained by using a ≥2 functional epoxy compound as an ink vehicle and a photo- cationic catalyst having low catalytic activity when irradiated with UV rays, i.e., mainly acting on curing of the coated surface as the photo cationic catalyst.例文帳に追加

インキビヒクル成分に、２官能以上のエポキシ化合物を使用し、光カチオン触媒として、紫外線照射時に触媒活性の低い、すなわち、主として塗膜表面の硬化に作用する光カチオン触媒を使用する。 - 特許庁

To provide a tensile tool for a notice that is certain to control the occurrence of wrinkle and sag regardless of the size and material of a poster and can show a tense notice by combining a holding tool, a supporting tool and a receiving tool upward.例文帳に追加

保持具と支持具と受具との上方への組み合わせにより、ポスターの大きさ及び素材に関係なく確実にしわや弛みの発生を抑え、張りのある掲示物を表示することのできる掲示用引張具を提供する。 - 特許庁

To provide a platemaking apparatus having good image dimension reproducibility without wrinkle or the like in a master at plate-making even by using, of course, a conventional master, a master having a thin thickness of a porous support or a master having no porous support.例文帳に追加

従来のマスタは勿論のこと、多孔質支持体の厚さの薄いマスタや、多孔質支持体の無いマスタを使用した場合でも、製版時においてマスタのシワ等が発生しない画像寸法再現性の良い製版装置を提供する。 - 特許庁

In this active energy ray-curable printing method, the oxidatively polymerizable or active energy ray-curable undercoat ink is put into the imperfectly cured state, and subsequently, the active energy ray-curable top-coat varnish is applied so that the fine-wrinkle shape can be formed.例文帳に追加

酸化重合性または活性エネルギー線硬化性下刷りインキの不完全を未硬化状態にし、その後活性エネルギー線硬化性上刷りニスを塗工し、ちりめんじわ状にする活性エネルギー線硬化性印刷方法に関する。 - 特許庁

To provide a coated paper produced by a paper machine comprising a combination of a gap former and a shoe press, which can suppress the waving phenomenon such as line wrinkle of the coated paper after drying and has blister resistance in web offset printing.例文帳に追加

本発明の目的は、ギャップフォーマーとシュープレスを組み合わせた抄紙機で抄紙された塗被紙の乾燥工程後のヒジワなどの波打ち現象を抑制し、かつ、オフ輪印刷時の耐ブリスター性をも有する塗被紙を提供することである。 - 特許庁

To provide a metal roller for providing a base material such as a high-quality film without wrinkle, by improving a mold release characteristic (roller separation) and directivity of the base material such as the film, by reforming a metal roller surface installed in a processing machine.例文帳に追加

加工機械に設置する金属ローラ表面の改質を行い、フィルム等基材の離型性（ローラ離れ）と指向性の向上を図り、皺のない高品質のフィルム等基材を得るための金属ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a honeycomb formed body and drying equipment thereof which are capable of drying the honeycomb formed body having a cell wall thickness of 0.125 mm or below, without causing a defect such as a crack or a wrinkle in the outer peripheral skin part.例文帳に追加

セル壁厚さが０．１２５ｍｍ以下のハニカム成形体を，外周スキン部に割れ，しわ等の欠陥を生じさせることなく乾燥することができるハニカム成形体の製造方法及び乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

The fabric is imparted with wrinkle resistance by the resin finishing with the cellulose-reactive resin and the deterioration in strength of the fabric by the repeated use can be suppressed by leaving the fabric after applying an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

本発明では、繊維素反応型樹脂を用いた樹脂加工により、織物に防しわ性が付与でき、アルカリ水溶液を付与した上で放置することにより、繰り返し使用による織物の強度低下を抑制することができる。 - 特許庁