1153万例文収録!

「Wrinkle」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Wrinkleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1302



例文

Based on the detection results, a predicted time difference in biting the left and right tips of the sheet is calculated to determine an adjustment amount of the fixing conditions such as a rotational speed of a fixing roller and a heating temperature of the fixing roller, and thereby the fixing conditions are changed to prevent occurrence of wrinkle.例文帳に追加

これらの検知結果に基づき、予測される用紙の左右端の噛み込み時間差を算出し、定着ローラの回転速度や定着ローラの加熱温度などの定着条件の調整量を求めて定着条件を変更してシワの発生を回避する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor preventing the occurrence of wrinkle and unevenness in the uppermost surface layer, achieving high mechanical strength of the uppermost surface layer, preventing electric characteristic and image characteristic from being deteriorated due to repetitive use for a long time, and forming a stable image.例文帳に追加

最表面層におけるシワ・ムラが抑制されると共に、該最表面層の機械的強度が高く、長期に亘る繰り返し使用による電気特性及び画像特性の劣化が抑制され、安定した画像が得られる電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner cover for a batch type annealing furnace, which does not decrease a product yield owing to a wrinkle-shaped flaw even when increasing a heating rate for heating a coil in finishing annealing in comparison with an ordinary rate, and reduces a cost for heating an article to be heated such as a coil.例文帳に追加

仕上焼鈍のコイル加熱時における昇温速度を通常より速めても、しわ状欠陥による製品歩留りを低下させることなく、低コストでコイル等の被加熱物を加熱することを可能にするバッチ式焼鈍炉用インナーカバーを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display easily controls the thickness of a liquid crystal layer 12 into a designed level in accordance with a design value by being formed in a prescribed interval so as to bring the holding projections 10 formed into the substantial same length into contact with the upper part of the projection of the wrinkle-like irregular layer 6.例文帳に追加

ほぼ同じ長さに形成された保持用突起部10を皺状凹凸層6の凸部上に接するように所定の間隔で形成することにより、液晶層12の厚さを設計値通りの厚さに容易に制御することができる。 - 特許庁

例文

To provide a block copy sheet which reduces getting-in of air between a plate cylinder and the block copy sheet and causing of a wrinkle or a distortion due to mounting of the block copy sheet on the occasion when the sheet is mounted on the plate cylinder, and thus enables improvement of the efficiency of block copy sheet mounting work.例文帳に追加

版胴に版下シートを装着する際、版胴と版下シートの間への空気の入り込みや版下シートの装着じわや歪みの誘発を抑止し、もって版下シート装着作業の能率向上を図ることができる版下シートを提供する。 - 特許庁


例文

Kuroda claimed that the portrait of Yoshiakira (the portrait of Mitsuyoshi, unconfirmed) was newly drawn as an alternative of the portrait of Takauji (the portrait of Shigemori, unconfirmed) at that time, and the huge damage and the wrinkle of the fold on the portrait of Takauji means that it was folded when the portrait of Yoshiakira was drawn. 例文帳に追加

黒田は、この時に尊氏像(伝重盛像)の代替として新たに義詮像(伝光能像)が描かれたのであり、尊氏像に見られる大きな欠損や折りジワは、義詮像が描かれた際に尊氏像が折り畳まれていたことを示すものだとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wall covering material which is free from generation of a toxic gas in combustion as a vinyl wall paper, soft and hefty while having an irregular pattern hardly loosing shape, with excellent embossing property or workability, and hardly causing folding wrinkle, particularly, in construction.例文帳に追加

ビニル壁紙のように燃焼時に有害ガスの発生がなく、ソフトでボリューム感がありしかも型崩れが生じにくい凹凸模様を有し、エンボス加工性や施工性に優れ、特に施工時のタタミジワの発生しにくい壁装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing irregular glossiness from being generated by generating an uneven temperature in a fixing belt, when providing a rib in a guide member positioned at an inner circumferential face side of the fixing belt and guiding the fixing belt, and capable of preventing a wrinkle from being generated in the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトの内周面側に位置して定着ベルトを案内する案内部材にリブを設けた際に、定着ベルトに温度ムラが生じて光沢ムラが生ずることがなく、しかも定着ベルトに皺が発生することがない定着装置。 - 特許庁

To provide a high-pressure fuel injection pipe capable of increasing the strength of a buckling forming part by preventing an annular acute-angle wrinkle or the cracking produced inside of a head part in accompany with the machining of the head part, and to prevent the possibility of the fatigue failure inside of the head part.例文帳に追加

頭部加工に伴い頭部内部に生じる環状の鋭角なしわあるいはクラックを小さくすることによって挫屈成形部の強度を高め、かつ該頭部内側での疲労破壊の危惧をなくすことができる高圧燃料噴射管の提供。 - 特許庁

例文

To provide a method for continuously and efficiently manufacturing an information communication medium having a peeling means for opening such as perforations accurately and reliably provided with the usage of a long paper sheet without occurrence of a wrinkle or tear of the paper sheet or a pseudo-adhesion film laminated thereon.例文帳に追加

長尺状用紙を用いて、ミシン目等の開封用剥離手段が正確且つ確実に穿設された情報通信体を、用紙やそれにラミネートされた疑似接着フィルムの皴や破れ等の発生なしに、連続的、効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a signboard sheet material which is applied to a vending machine of cigarette, refreshing drinks or the like, for instance, and enables appropriate replacement of an indicating medium with a change of commodities or the like and which is free of a warpage, a wrinkle and distortion and excellent in visibility, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

例えば煙草や清涼飲料水等の自動販売機に適用され、商品の変更等に伴って表示媒体を適宜に入れ換えることができる反りやシワ、捩れのない視認性に優れた看板シート材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a master for thermal stencil printing and the manufacturing method of the same, obtained by applying a coating liquid for forming a porous resin film, whose principal body is the water-in-oil type emulsified liquid of a resin, on one side of a thermoplastic resin film, reduced in coating wrinkle and high in smoothness.例文帳に追加

塗工シワが少なく、平滑度の高い熱可塑性樹脂フィルムの一方の面に樹脂の油中水型乳濁液を主体とした多孔性樹脂膜形成用塗布液を塗布し得られた感熱孔版印刷用マスター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woven fabric containing a conjugate fiber containing a polyester component and a polyamide component bonded in a side-by-side form and having a property to easily recover the wrinkle caused by the use of the fabric by moisture absorption, and a textile product produced by using the woven fabric.例文帳に追加

ポリエステル成分とポリアミド成分とがサイドバイサイド型に接合された複合繊維を含む織物であって、使用によって付与された皺が吸湿により容易に回復する性能を有する織物および該織物を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of preventing the occurrence of wrinkle and unevenness in the uppermost surface layer, achieving high mechanical strength of the uppermost surface layer, preventing the occurrence of deterioration of electric characteristics and image characteristics due to repetitive use for a long time, and obtaining a stable image.例文帳に追加

最表面層におけるシワ・ムラが抑制されると共に、該最表面層の機械的強度が高く、長期に亘る繰り返し使用による電気特性及び画像特性の劣化が抑制され、安定した画像が得られる電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

The elastic knitted fabrics 12 are stuck to the external surface of the synthetic resin plate 13 in each elongated condition, on the curved-surface-shaped portion of the synthetic resin plate 13 molded like an almost disk, and a crease, a cut line, a wrinkle and the like are not formed on the knitted fabrics 12.例文帳に追加

略円盤状に成形された合成樹脂板13の曲面状をなす部位等において、その伸縮性を有する編物12がそれぞれ伸長した状態で合成樹脂板13の外面に貼付けられ、編物12に折り目、切れ目、しわ等が形成されていない。 - 特許庁

To provide a press forming die and a work inflow prevention method with the use of the press forming die, by which the inflow of a work in a direction of a trim punch and generation of a wrinkle at a cut part of the work due to the inflow of the work are prevented.例文帳に追加

ワークをプレス成型する際に、ワークがトリムパンチの方向に流入するのを防ぎ、ワークの流入に起因するワークの切断部のしわの発生を防止することができるプレス成形金型およびそのプレス成形金型を用いたワークの流入防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin containing a material having excellent proliferation effect of stem cells existing in the skin and differentiation induction promoting effect to fibroblast and keratinocyte, effective for ameliorating roughened skin and wrinkle and comprehensively ameliorating skin damages caused by aging, etc.例文帳に追加

皮膚内に存在する幹細胞の優れた増殖効果や線維芽細胞や角化細胞への分化誘導促進効果を持つ素材を含有することを特徴とし、肌荒れやシワを改善し、加齢などに伴う皮膚の損傷を総合的に改善できる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose ester-based optical film which can be manufactured by melting casting, has small retardation, has no failure called horseback failure or winding core transfer and has no problem that a wrinkle is easily produced when film winding starts and by which a clear moving image can be obtained and further to provide a polarizing plate and a display apparatus using the optical film.例文帳に追加

溶融流延可能であり、かつレターデーションの小さい、馬の背故障や巻芯転写と呼ばれる故障、及びフィルム巻始め時のシワ発生しやすい問題がなく、鮮明な動画像が得られるセルロースエステル系の光学フィルム並びに偏光板及び表示装置の提供。 - 特許庁

When performing the pavement work by making the tire roller 1 advance and travel, the good pavement surface without wrinkle is formed by rolling a pavement material by the front rolling roller 16 being a driving wheel.例文帳に追加

これにより、前輪駆動、前輪操舵のタイヤローラ1を構成することができ、タイヤローラ1を前進走行させて舗装作業を行ったときに、駆動輪である前転圧ローラ16によって舗装材を転圧することにより、皺等のない良好な舗装面を形成することができる。 - 特許庁

To provide a winding device for a metal foil capable of easily preventing the occurrence of a wrinkle caused by entrapping air when winding the metal foil into a coiled shape, and improving the quality and productivity in the metal foil, and to provide a winding method of the metal foil.例文帳に追加

金属箔をコイル状に巻き取る際に空気を巻き込むことによって起こるしわの発生を容易に回避することができ、金属箔の品質向上と生産性の向上を図ることのできる、金属箔の巻き取り装置及び金属箔の巻取り方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of an upper edge terminal and the occurrence of wrinkle of a decorating tape adhered to the outer peripheral surface of a door frame, by preventing the upper edge terminal of the door trim facing to a vertical frame part of the door frame from colliding against the vertical frame part of the door frame.例文帳に追加

ドアフレームの縦枠部に対向するドアトリムの上縁端末部が、熱膨張時に上記ドアフレームの縦枠部に衝き当たるのを防止することで、上縁端末部の変形や、上記ドアフレームの外周面に貼着された装飾テープの皺の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a coated paper for web-fed gravure rotary press having a few missing dot, good gravure printing properties, light weighted and few under winding wrinkle, paper tearing or the like even in a wide/large diameter winding, excellent in printing work efficiency.例文帳に追加

ミッシングドットの発生が少なくて良好なグラビア印刷適性を有し、しかも軽量かつ広巾・大径巻取であっても輪転グラビア印刷機での下巻き皺や紙裂け等の発生が極めて少なく印刷作業性に優れた巻取り輪転グラビア印刷用塗被紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin lotion giving a light touch on its use, not leaving tackiness after used, having excellent moisture retainability, its sustainability, and skin roughness-preventing and improving effect, and further having excellent wrinkle-removing and preventing effect, excellent stability with the passage of time and excellent restorability from a low temperature stored state.例文帳に追加

使用時の感触が軽く、使用後にもべたつきがなく、保湿効果および保湿効果の持続性、肌荒れ防止および改善効果に優れるとともに、しわとり効果およびしわ防止効果に優れ、さらに経時安定性および低温保存からの復元性に優れる化粧水を提供する。 - 特許庁

To obtain a histamine separation inhibitor, a cyclic AMP phosphodiesterase inhibitor, an active oxygen scavenger or a radical scavenger useful for preventing and treating allergic diseases, inflammatory diseases, or the like, and preventing and treating aging of the skin (e.g. wrinkle formation, reduction in elasticity, of the skin).例文帳に追加

アレルギー性疾患や炎症性疾患等の予防・治療、皮膚の老化(例えば、皮膚のしわ形成や弾力性低下等)の予防・治療などに有用な、ヒスタミン遊離抑制剤、サイクリックAMPホスホジエステラーゼ阻害剤、活性酸素消去剤またはラジカル消去剤を提供する。 - 特許庁

To provide a band plate attaching tool for easily keeping a state of rolling up the hem and sleeves of Japanese clothes when using a powder room or going out in a rainy day, reducing occurrence of dirt and wrinkle of the hem and sleeves of Japanese clothes, and preventing forgetting to carry when going out and having an effect on a Japanese clothes form.例文帳に追加

トイレ使用時や雨の日の外出時において、容易に和服の裾や袖を捲り上げた状態を維持することができ、和服の裾や袖の汚れやシワの発生を軽減し、且つ外出時における携帯し忘れや、着物姿に影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

In addition, various compositions exert excellent effects for prevention and improvement of various cutaneous symptoms such as wrinkle, flap, skin supple, macule, dullness by compounding the obtained moisturizer, anti-aging agent, antioxidant, skin-lightening agent, anti-inflammatory agent, immunity activation agent to the skin external preparation, the oral medication or the like.例文帳に追加

また、得られた保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、美白剤、抗炎症剤、免疫賦活剤を皮膚外用剤、経口用剤等の組成物に配合することにより、シワ、タルミ、肌のハリ、シミ、クスミといった種々の皮膚症状の防止や改善に優れた効果を発揮する様々な組成物。 - 特許庁

To provide a protective layer transfer sheet having excellent slidability between a transfer surface of the protective layer transfer sheet and the back surface of the protective layer transfer sheet after thermal transfer and prevented from winding fatness caused by the occurrence of wrinkle, slack or the like in winding in the long-sized winding of the protective layer transfer sheet to be supplied.例文帳に追加

保護層転写シートの供給用巻取りを長尺化したものにおいて、熱転写後の保護層転写シートの転写面と、保護層転写シートの背面との滑り性が良く、巻き上げ時にシワ、弛み等が生じて、巻き太りが生じることを防止した保護層転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin capable of preventing liver spot, wrinkle, reduction of elasticity and drying of the skin by discovering an active ingredient having activities for promoting carnitine production in a living body, by promoting energy metabolism of the skin, and by ameliorating a barrier function by making the turning over of the skin healthy.例文帳に追加

生体のカルニチン産生を促進する作用のある有効成分を見出し、表皮のエネルギー代謝を促進し、ターンオーバーを健全化してバリア機能を改善することにより、皮膚のシミ、シワ、弾力性の低下、乾燥を予防することのできる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet structure for communication, that transmits information and transfer power efficiently with the structure being set on plane and curved surface of a conductive layer and is hard to generate wrinkle even if it is rolled in form of a roll, and is good in stability in use, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

導電層の平面、曲面上に設置して、効率よく情報伝送、電力伝送を行うことができ、ロール状に丸めた場合でもシワが発生しにくく、使用中の安定性が良好である通信用シート構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suck a film to a suction surface without forming any wrinkle even in the vicinity of a positioning mark provided in an area along a peripheral edge of the film without any complicated control in a film working device for working the film subjected to the treatment in a sucked state on the suction surface.例文帳に追加

吸着面に吸着された状態で処理が施されるフィルムを加工するフィルム加工装置において、制御を煩雑とすることなく、フィルムの周縁部に沿う領域に設けられた位置合わせマークの近傍においても皺を生じさせずにフィルムを吸着面に吸着させる。 - 特許庁

To solve the following problem: when a magnetic recording medium is brought into uniform contact with a hot roll surface over a predetermined distance for heat treatment, a wrinkle and cupping are caused by rapid temperature change, since the magnetic recording medium is exposed to a room temperature after the heat treatment in the hot roll.例文帳に追加

磁気記録媒体をホットロール面に所定の距離にわたって均一に接触させて熱処理する場合において、ホットロールにおける熱処理が終了した後、磁気記録媒体は、常温にさらされるため、急激な温度変化によって、さらにしわが発生し、カッピングが生じる。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method capable of forming an active material thin film on a current collector at a high film-forming speed, restraining the collector from generating deformation such as wrinkle, and manufacturing an electrode for a lithium secondary battery with excellent charge/discharge cycle characteristics.例文帳に追加

高い成膜速度で活物質薄膜を集電体上に形成することができるとともに、集電体にしわなどの変形が生じるのを抑制することができ、かつ充放電サイクル特性に優れたリチウム二次電池用電極を製造することができる製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving fixing of images to paper while preventing occurrence of curl and wrinkle on the paper when the image forming apparatus or a press roller is cold and the large paper having the size larger than the prescribed size is to be fixed.例文帳に追加

画像形成装置あるいはプレスローラが冷えており、かつ所定サイズ以上の大きな用紙を定着する場合に、用紙にカール及び皺が発生することを防止しつつ、用紙に対する画像の定着性を向上することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting unit with high reliability of which, the thickness is thin and the problem of unevenness of brightness caused by distortion or wrinkle generated when a conductive sheet or the like is adhered to a reflection sheet, is solved by simple structure, and to provide a liquid crystal display device using the lighting unit.例文帳に追加

簡単な構成で、導電性シート等を反射シートに貼り付けることで生じる反射シートの撓みや皺による輝度ムラの課題を解決し、しかも、薄型で且つ安価で信頼性の高い照明ユニット及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-ageing skin care preparation and an anti-ageing skin care preparation composition which each contains a newly found ingredient having an excellent skin roughness-improving or preventing action, an excellent skin cell-activating action such as a skin wrinkle or looseness-improving action, or the like, and has an excellent anti-ageing effect.例文帳に追加

優れた肌荒れ改善、あるいは防止作用、しわや弛みを改善するなど皮膚に対する優れた細胞賦活作用等を有する成分を見出し、これを配合した老化防止効果に優れた老化防止用皮膚外用剤及び老化防止用皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite fixing belt generating neither a wrinkle nor a jam by making the shape of the outermost layer be of a reverse crown shape, in the fixing belt having a three-layered structure of a heat resisting base material, an elastic layer and a mold-releasable layer, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、耐熱性基材と弾性層と離型層を備える3層構造の定着ベルトにおいて、その最外層の形状を逆クラウン形状とし、紙シワや、紙詰まりの発生がない複合定着ベルトとその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laminate which can be produced easily at a low cost, so that the peel strength is hardly varied and paste is not left behind when a protective film is peeled from a mat film, while the protective film does not wrinkle and the number of production steps is not increased, and to provide a method for producing the laminate.例文帳に追加

本発明の課題は、マットフィルムから保護フィルムを剥離する際に剥離強度のバラツキが少なく、かつ糊残りがなく、また保護フィルムに皺ができることなく、工程数が増加することなく簡単にかつ低コストで製造できる積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming method which has excellent letter qualities for all recording materials, does not cause color mixing, records high- precision images and causes neither a wrinkle nor a curl of a printed article by an ink-jet recording method, to provide an image-forming method, to obtain the printed article and to provide a recorder.例文帳に追加

本発明の目的は、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物のしわやカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a separation membrane element which can give a crease to a predetermined position at high speed and accurately such that there is no wrinkle compared with a conventional system in process in which a stock solution passage material is pinched and double folded on a separation membrane, and then which gives a crease.例文帳に追加

分離膜上に原液流路材を挟み込むようにして二つ折りにしたのち、折り目を付与する工程において従来方式と比べ高速でかつ所定の位置に精度よくしわ無く折り目を付与することができる分離膜エレメントの製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a clothing of a polyester fiber, not losing a feeling, for example, as a clerical robe, having coolness by a natural surface uneven feeling, excellent wrinkle resistance with high colorability and quick-drying properties, dry tension and a good feeling of wearing, excellent washing durability and high antimicrobial properties.例文帳に追加

例えば法衣としての風合いを損なうことなく、自然な表面ムラ感による涼しさ、高発色性を有した防シワ性、速乾性に優れ、ドライなハリのある着心地のよい、かつ洗濯耐久性に優れた抗菌性の高いポリエステル繊維の衣料を提供する。 - 特許庁

To provide an elliptically polarizing plate having an optical compensation film consisting of a liquid crystal layer, thin and hardly causing crack due to a foreign substance in a thermal shock test and wrinkle due to the shrinkage of a linear polarizing plate in a heat test and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

液晶層からなる光学補償板を有し、薄肉でかつ、冷熱衝撃試験において異物に起因するクラックが発生しにくく、耐熱試験において直線偏光板の収縮に起因する皺も発生しにくい楕円偏光板を提供し、それを液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

To solve problems that a conventional planar heating element lacks in flexibility with a multilayer structure and, when used for a car seat heater or the like, a feeling of seating is spoiled and due to the deformation of the planar heating element, an electrode is damaged by bent wrinkle or the like and durability is poor with small PTC characteristics.例文帳に追加

従来の面状発熱体は、多層構造の構成で柔軟性に欠け、カーシートヒータなどに用いる場合、着座感が損なわれるとともに、面状発熱体の変形により、電極が折り皺などにより破損し、耐久性が劣るとともに、PTC特性も小さい。 - 特許庁

To provide a method for setting crimps, comprising using a general thermosetting synthetic fiber fabric especially not exhibiting a heat-shrinking property as one of two fabrics in a process for laminating the fabrics and thermally shrinking one of the fabrics to form a wrinkle pattern on the other fabric.例文帳に追加

2枚の布帛を貼り合わせ、その一方の布帛を収縮させて他方の布帛に皺模様を描出する過程において、その一方の布帛に格別熱収縮性を示すことのない一般の熱可塑性合成繊維布帛を用い、皺模様の描出された布帛を効率且つ経済的に得る。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film having excellent shrinking properties in a wide temperature range, hardly causing shrinkage whitening, a shrinkage spot, a wrinkle, distortion, longitudinal sink mark and suitable for a label application requiring partially high shrinkage.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度域で優れた収縮特性を有すると共に、収縮白化、収縮斑、シワ、歪み、タテヒケなどの発生が極めて少なく、部分的に高い収縮率が要求されるようなラベル用途に好適な熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a new self-adhesive tape exhibiting sufficiently strong adhesive force to an adherend which has moderately weak adhesive force during its production process in order to sufficiently prevent poor release and wrinkle formation, resulting in stable product supply.例文帳に追加

被着体に対して十分に強い粘着力が発現される新規な粘着テープであって、その製造過程での粘着力が適度に弱く制御されることによって剥離不良やシワ発生が十分に抑制されて安定した製品供給がなされる、新規な粘着テープを提供する。 - 特許庁

A characteristic quantity calculation part 9 applies differentiation processing in the perpendicular direction to the wrinkle seaming direction relative to the image subjected to the smoothing filter processing, and determines the variance by performing prescribed operation to the acquired differentiated image, and uses the determined variance as a feature variable.例文帳に追加

特徴量算出部9は、この平滑化フィルタ処理された画像に対して、しわ汚れの方向に垂直な方向に微分処理を施し、得られた微分画像に対し所定の演算を行なうことにより分散値を求め、この求めた分散値を特徴量とする。 - 特許庁

To provide a textile material which is wrinkle free after washing and non iron, having excellent biodegradability and expressing stable antibacterial and deodorization efficacy by regulating proliferation of staphylococcus aureus in using as a textile product.例文帳に追加

本発明は、洗濯してもシワにならずアイロン掛けが不要で、さらには良好な生分解性を有する繊維材料であって、かつ繊維製品として使用した際は黄色ぶどう球菌の増殖を抑制し安定した抗菌防臭効果を発揮する繊維材料を提供すること。 - 特許庁

To prepare a cosmetic which stably contains vitamin A and/or its derivative and vitamin C and/or its derivative, gives excellent senses of use such as body and freshness when used, has excellent skin effects (a wrinkle-improving effect and a bleaching effect), and has excellent temporal stability.例文帳に追加

ビタミンA及び/又はその誘導体とビタミンC及び/又はその誘導体を安定に配合し、使用時のコク、みずみずしさなどの使用感及び使用後の肌効果(しわ改善効果及び美白効果)にも優れ、かつ経時安定性に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrinkle-removing, deodorizing agent composition which can reduce composite odors originated from sweat odor, aldehyde odors and the like, and can further remove the wrinkles of a fiber product without deteriorating the texture of the fiber product, even when a thermal treatment such as ironing or steam pressing is not performed.例文帳に追加

汗臭及びアルデヒド類等に由来する複合臭を低減させることができ、かつアイロンがけやスチームプレス等の熱処理を行わなくても、風合いを損なうことなく繊維製品のしわを除去することができるしわ取り消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

例文

To prepare a cosmetic which stably contains vitamin A and/or its derivative, is free from stickiness and oily weight, has an excellent skin-softening effect, gives excellent moist touch and excellent sense of use to the skin, has an excellent skin effect (wrinkle-improving effect) after used, and has excellent temporal stability.例文帳に追加

ビタミンA及び/又はその誘導体を安定に配合し、べたつきや油っぽい重さがなく、肌の柔軟効果、後肌のしっとり感のある使用感に優れ、使用後の肌効果(しわ改善効果)にも優れ、かつ経時安定性に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS