「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The attaching structure is a structure in which a conductive metal braided wire 2 formed in the shape of a hollow tube is attached and electrically connected to a conductive metal shield shell 1 having a hollow tube portion 11.例文帳に追加

取付構造は、中空の筒状部１１を有する導電性金属製のシールドシェル１に、中空筒状に形成された導電性金属製の編組線２を電気的に接続するように取り付けた取付構造である。 - 特許庁

The exterior portion 2 has a glass plate 21, a bezel 22, a shell portion 23 and a rear lid 25, the connection portion of each component being connected by joining films 11, 12, 13 consisting of plasma polymerization films each containing organosiloxane as a main component.例文帳に追加

このうち、外装部２は、ガラス板２１とベゼル２２と胴部２３と裏蓋２５とを有しており、各部品の接続部は、オルガノシロキサンを主成分とするプラズマ重合膜で構成された接合膜１１、１２、１３で接続されている。 - 特許庁

To provide a microcapsule type fire extinguishing agent for easily manufacturing a resin molding containing a fire extinguishing agent without destroying a shell even with heating and pressurizing when manufacturing the resin molding by being mixed with a matrix resin.例文帳に追加

マトリックス樹脂と混合して樹脂成型体を製造する際の加熱や加圧によってもシェルが破壊されてしまうことなく、容易に消火剤を含有する樹脂成型体を製造することができるマイクロカプセル型消火剤を提供する。 - 特許庁

An antenna element 12 and a tuner section 13 or the like are mounted on a circuit board 14 in an outer shell case 15 of the card 11 and a varactor diode (variable capacitive element) 16 and a resistor 17 are attached to a side face of the antenna element 12.例文帳に追加

該カード１１には外殻ケース１５内の回路基板１４にアンテナ素子１２やチューナ部１３等が実装されており、アンテナ素子１２の側面にはバラクタダイオード（可変容量素子）１６や抵抗器１７が付設されている。 - 特許庁

To provide a recording paper conveying device capable of not performing interference by retreating a cassette outer shell and a grip part of a cassette in which interference occurs in such an arrangement as conventional when a recording paper stacking base is made in the opened state.例文帳に追加

記録紙積載台を開時状態にした場合に従来のような配置では干渉してしまうカセット外装やカセットの取手部が退避して干渉しないようにすることが可能な記録紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

One end of the cylindrical part 21 is a closed end 21a provided with a terminal 62, an end part in a side opposite to the closed end is an opening end 21b, and a base shell 61 is engaged around in an outer circumference in a side face of the cylindrical part in the vicinity of the terminal 62.例文帳に追加

筒状部２１の一端は端子62が設けられた閉塞端２１aであり、その閉塞端の反対側の端部は開口端21bであり、端子６２近傍の筒状部の側面の外周には口金シェル61が被嵌されている。 - 特許庁

Since the compressed fluid flows along the delivery groove 124, the fluid can be introduced to a desired position by a shape of the delivery groove 124 without being limited to a position for arranging a delivery chamber 120 with the shell 16 as a reference.例文帳に追加

圧縮された流体は、吐出溝１２４に沿って流れるため、シェル１６を基準として吐出チャンバー１２０が設けられている位置に限らず、吐出溝１２４の形状によって所望の位置に流体を導くことができる。 - 特許庁

To provide a mouth piece for a medicinal bottle wherein a release ring and a part of a shell part connected thereto are hardly separated independent from other parts of the mouthpiece and the whole of the mouthpiece can be securely released from the mouth of the medicinal bottle.例文帳に追加

剥離環とそれに連なる周胴部の一部が、口金の他の部分から独立して分離しにくく、剥離環と共に口金全体を瓶口から確実に剥離することができる薬用瓶の口金を提供することを課題とする。 - 特許庁

The recording disk cartridge 1 is equipped with; a flexible disk 31 housed in a cartridge case; a hub 32 which supports center of a flexible disk 31; and a hub aperture 123 formed in lower shell 12 in order to make the hub 32 face the outside.例文帳に追加

記録ディスクカートリッジ１は、カートリッジケース内に収容されるフレキシブルディスク３１と、フレキシブルディスク３１の中心部を支持するハブ３２と、ハブ３２を外部に臨ませるために下シェル１２に形成されるハブ孔１２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of cooling a rotary kiln capable of correctly measuring a temperature distribution of a kiln shell 5 by an infrared ray thermometer or a radiation thermometer even during cooling, and properly cooling an outer surface.例文帳に追加

冷却中においても赤外線温度計や放射線温度計によってキルンシェル５の温度分布が正しく測定可能であり、かつ外表面の適切な冷却を可能としたロータリーキルンの冷却方法を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger 1 is equipped with a shell 10, a jacket 15, a side cover 20, a pipe 30, and a hydrogen storage alloy part formed by alternately laminating hydrogen storage alloy (MH alloy) plates 35 and heat transfer copper plates 40.例文帳に追加

本実施形態に係る熱交換器１は、シェル１０と、ジャケット１５と、サイドカバー２０と、パイプ３０と、水素吸蔵合金（ＭＨ合金）板３５及び伝熱銅板４０が交互に積層された水素吸蔵合金部と、を備えている。 - 特許庁

A sound absorbing type muffler 21 having a shell filled with a sound absorbing material is mounted on an exhaust pipe 15 of a vehicular exhaust system 17, and a branch pipe 39 communicating with the sound absorbing type muffler 21 is connected to the exhaust pipe 15.例文帳に追加

シェル内に吸音材を充填した吸音型マフラ２１を車両排気系１７の排気管１５に装着すると共に、当該排気管１５に、吸音型マフラ２１に連通するブランチ管３９を接続したことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce driving torque by welding the full surface of a liner to a shell surface with a substantially uniform strength even for the portion of a welding horn tip surface where the amplitude of ultrasonic vibration is low so as to reduce contact between the liner and a recording medium.例文帳に追加

溶着ホーン先端面における超音波振動の振幅が低くなる部分についてもライナーの全面をほぼ均等な強度でシェル内面に溶着して、ライナーと記録媒体の接触を低減し駆動トルクの軽減を図る。 - 特許庁

This method for producing the piston is composed of a forging process for forming a hollow cylindrical body 2 closed at an one end part, from a solid material 1 with cold-forging, and a rolling-forming process for forming a spherical shell part at the one end part of the hollow cylindrical body 2 with the form rolling.例文帳に追加

冷間鍛造により中実材料１から一端部が塞がった中空筒状体２を形成する鍛造工程と、転造により中空筒状体２の一端部に球殻部を形成する転造工程とを含む。 - 特許庁

Further, the upper surface of the outer shell of the mouse is formed into a circular plane, using the light sensor as a center, and a controller 3 comprising a disk part at the bottom part and a grip at the upper part is provided in an isolated manner on the circular plane.例文帳に追加

更に、マウス外殻上面を光センサ中心に円形の平面に形成し、その上に、底部に円盤部を具備すると共に上部にグリップを具備するコントローラ３を、その円形平面上に遊離して設ける。 - 特許庁

To provide a practical metal melting/tapping device capable of easily and surely melting a solidified shell on a tapping nozzle connected with a bottom part of a levitation melting furnace, and promoting smooth melting and tapping of metal.例文帳に追加

レビテーション溶解炉の底部に接続された出湯ノズル上の凝固シェルを容易に且つ確実に溶解でき、したがって金属の円滑な溶解及び出湯を促すことができる実用的な金属の溶解出湯装置を提供する。 - 特許庁

This unlocking key includes the key head 3 in which a radio communication circuit is housed in a head shell 1 formed of a synthetic resin material, and a key blade 4 which is formed of a synthetic resin material and one end of which is connected to the key head 3.例文帳に追加

合成樹脂材により形成されるヘッド外殻１内に無線通信回路を収容したキーヘッド３と、 合成樹脂材により形成され、前記キーヘッド３に一端が連結されるキーブレード４とを有するように構成する。 - 特許庁

In the rotor for the centrifuge provided with a rotor body for holding a sample container containing a sample and a plurality of magnetic bodies for identification in the rotor body, the magnetic bodies are housed in a shell.例文帳に追加

上記目的は、試料を入れた試料容器を保持するロータボディと、前記ロータボディに識別用の複数の磁性体を設けた遠心機用ロータにおいて、前記磁性体を外殻に収容することによって達成することができる。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing a highly precise thin-walled ring such as a seal ring to be incorporated in a shell needle bearing, which is thin in wallthickness and is necessary to sufficiently ensure the dimensions of the inside and outside diameters and the precision of a cross-sectional shape.例文帳に追加

シェル型ニードル軸受に組み込むシールリングの様な、薄肉で、しかも内外径の寸法及び断面形状の精度を十分に確保する必要がある高精度薄肉リングを、低コストで造れる製造方法を実現する。 - 特許庁

The referable copolymer comprises a core layer composed of (a) a copolymer having -90°C to 10°C of glass transition temperature, and (b) a shell layer composed of a copolymer having 50°C to 180°C of the glass transition point.例文帳に追加

上記共重合体としては、（α）ガラス転移温度が−９０〜１０℃の範囲にある共重合体（イ）からなるコア層及びガラス転移温度が５０〜１８０℃の範囲にある共重合体（ロ）からなるシェル層を有するものが好ましい。 - 特許庁

The circumference of a noble metal core particle of ≤8 nm is coated with a 1 to 6 atomic layer, i.e., with a second noble metal of ≤1 nm, so as to provide a core shell type noble metal nanocolloid particle having a particle diameter of ≤10 nm.例文帳に追加

８ｎｍ以下の貴金属コア粒子の周囲を、１〜６原子層、すなわち１ｎｍ以下の第２の貴金属で被覆することにより、粒子径が１０ｎｍ以下のコアシェル型の貴金属ナノコロイド粒子提供することができる。 - 特許庁

A connector receptacle A is provided with plural contacts 1 contact-conductive with the contact 61 of a connector plug B, a support body 10 for supporting the contact 1, and a shell 20 to house the contact 1 as well as the support body 10 and for shielding the contact 1.例文帳に追加

コネクタレセプタクルＡは、コネクタプラグＢのコンタクト６１と接触導通する複数のコンタクト１と、コンタクト１を支持する支持体１０と、コンタクト１並びに支持体１０を収納してコンタクト１をシールドするシェル２０とを備える。 - 特許庁

The basic shell is provided with a coupling body 22 to be coupled with the housing, an open body 222 which opens toward a higher side in a height direction, and a barrel 223 to be crimped with an inverted end edge or a simple end edge.例文帳に追加

基本シェルは、ハウジングに嵌まることになる嵌合体２２１と、高さ方向の高い側に向かって開放された開放体２２２と、反転終端又は単純終端に圧着接続することになるバレル２２３とを備える。 - 特許庁

The composition having a medium refractive index contains (a) inorganic fine particles with a core/shell structure with an average diameter of 10-200 nm, (b) a metallic compound, and (c) an ionizing radiation curable resin, and has a refractive index of 1.55-1.75.例文帳に追加

（ａ）平均粒径１０〜２００ｎｍのコア／シェル構造を有する無機微粒子、（ｂ）金属化合物及び（ｃ）電離放射線硬化型樹脂を含有し、かつ、屈折率が１．５５〜１．７５であることを特徴とする中屈折率組成物。 - 特許庁

To provide a headphone apparatus for relieving a load on an ear shell in order to be adapted to the shapes of the ear shells having large differences among individuals, preventing positional deviation of a driver unit when a user wears the headphone apparatus and obtaining a lighter wearing sense.例文帳に追加

個人差が大きい耳殻の形状に適応させて耳殻に掛かる負担を軽減し、ヘッドホン装置を装着した際におけるドライバユニットの位置ずれを防止すると共に、より軽快な装着感が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus connecting a shell-shaped longitudinal segment of a jacket body that forms a large component extending in the longitudinal direction and that defines hollow space having an open surface for forming a longitudinal connection joint.例文帳に追加

長手方向連結継ぎ目を形成するために、長手方向に延在する大型の構成要素を形成し開いた面を有する中空空間を確定するジャケット胴体のシェル形状長手方向セグメントを連結する取り付け装置。 - 特許庁

To obtain a cap that is used even individually as a cap having excellent shock absorption and design and usable as a helmet by attaching the cap as an interior to an outside shell and a helmet to which a cap is attached.例文帳に追加

単独でも衝撃吸収性と意匠性に富む帽子としての使用が可能で、且つその帽子を内装として外側シェルに装着すればヘルメットとしての使用も可能な帽子、及び帽子を装着可能なヘルメットを提供する。 - 特許庁

A first monolithic carrier 91 forming a column and carrying a catalyst on the upstream side of an exhaust gas, and a second monolithic carrier 92 forming a column and carrying catalyst on the downstream side of the exhaust gas are respectively provided in an outer shell 3.例文帳に追加

アウタシェル３内において、排気ガス流の上流側に、柱状をなし、且つ触媒を担持する第１モノリス担体９_1 を、またその下流側に、柱状をなし、且つ触媒を担持する第２モノリス担体９_2 をそれぞれ配設する。 - 特許庁

First, this manufacturing method of this conductive transparent material prepares nano particles each comprising a core formed of a conductive polymer and a shell surrounding at least a part of the core and formed of a first transparent polymer.例文帳に追加

本発明による伝導性透明材料の製造方法においては、まず、伝導性高分子からなるコアと、コアの少なくとも一部分を取り囲んで第１透明性高分子からなるシェルとを含むナノ粒子を準備する。 - 特許庁

To provide a gas filling device and method for a gas shock absorber dispensing with separately boring a gas injection port on a base shell assembly and preventing from damaging a rod and an oil seal during gas filling process.例文帳に追加

ベースシェル組立体上に別途にガス注入口を穿孔する必要がなく且つガス充填工程中にロッド及びオイルシールを損傷しないような、ガスショックアブソーバのためのガス充填装置及びガス充填方法を提供する。 - 特許庁

To improve a molten steel electromagnetic-stirring apparatus capable of preventing the capture of inclusion onto the solidified shell formed on the inner surface at the upper part of the arc part of a cast slab drawn out from a continuous casting mold.例文帳に追加

連続鋳造鋳型から引き出される鋳片の円弧部の上部内面へ形成される凝固シェルへ介在物が捕捉されるのを防止することができる溶鋼電磁撹拌装置を提供する。 - 特許庁

A crown part partition member 10 comprises a metal edge frame 11 and a resin shell body part 12 provided inside the edge frame 11 and formed by inserting the surface and the rear face of an inner edge 20 of the edge frame 11.例文帳に追加

クラウン部分割部材10は、金属製の縁枠11と、この縁枠11の内側に設けられると共に縁枠11の内縁20の表面及び裏面を鋳くるんだ樹脂製の殻本体部12からなる。 - 特許庁

To provide a junction connector assembly, whose overall height is small, allowing certain contact between an earth surface of a flexible cable such as FPC(Flexible Printed Circuit Board) and a shell of the cable side connector used for it.例文帳に追加

FPC等のフレキシブルケーブルの接地面とケーブル側シェルとの間の接触を確実にすることができる全高の低い中継コネクタ組立体及びそれに使用されるケーブル側コネクタを提供する。 - 特許庁

In the execution method, a plurality of holes 12a are bored on the stainless steel at prescribed intervals and a plug-welding is applied so as to close each hole 12a in a state where this stainless steel 12 is stacked on the iron-shell 11.例文帳に追加

施工方法は、ステンレス１２に所定間隔で複数の穴１２ａを設け、このステンレス１２を鉄皮１１に重ねた状態で、各穴１２ａを塞ぐようにしてプラグ溶接を行う。 - 特許庁

To provide an optical sub-assembly (OSA) which is configured by attaching a sleeve member to an optical module using a cap shell formed by press-molding by an adhesive and can secure a large adhesion area.例文帳に追加

プレス成形で形成したキャップシェルを用いた光モジュールにスリーブ部材を接着により取付けて成るものであって、広い接着面積を確保することができる光サブアセンブリ（ＯＳＡ）を提供する。 - 特許庁

In this robot hand 8 for the calking work, a guide rail 12a of a guide 12 integrated with an outer shell part of an air cylinder 10 as drive means supports a grip part 13 as holding means.例文帳に追加

かしめ作業用のロボットハンド８においては、駆動手段であるエアシリンダ１０の外殻部分と一体化されたガイド１２のガイドレール１２ａによって保持手段である把持部１３を支持する。 - 特許庁

The medicine or the functional food contains an essence extracted from a raw material of or a material obtained by carrying out drying and pulverizing of meat of an oyster with a shell thereof, or only the meat thereof with hot water.例文帳に追加

薬剤または機能性食品に、牡蠣肉を貝殻と共に或いは肉のみを、生のまま或いは乾燥させて粉砕したものから熱水抽出したエキスを含有させるものとする。 - 特許庁

The drying furnace 1 is to dry the surface of the work 2 transported by blowing thereto a hot wind and is equipped with a furnace shell 3, an exhaust duct, a hot wind guide 21, etc.例文帳に追加

本発明の乾燥炉１は、搬送されるワーク２に熱風を吹き付けることによりワーク２の表面を乾燥させるものであり、炉殻３、排気ダクト、熱風誘導体２１等を備えている。 - 特許庁

A head sensor 21 and a rim sensor 31 are arranged inside the cylinder formed by a head support part 2b on the side opposite to the side of the fitting part 2c across the center part of the cylinder forming the shell part 2.例文帳に追加

胴部２を形成する円筒の中心部を挟み取付部２ｃとは反対側であってヘッド支持部２ｂが形成する円筒の内側には、ヘッドセンサ２１とリムセンサ３１とが配設されている。 - 特許庁

To manufacture a composite particle (core-shell type particle, or the like) corresponding to the dispersion phase in a simple manner, irrespective of the affinity of the dispersion phase for its matrix or a method for polymerization of its constitutional resins.例文帳に追加

分散相とマトリックスとの親和性や構成樹脂の重合方法の如何に拘わらず、簡便な方法により分散相に対応する複合粒子（コア−シェル型粒子など）を製造する。 - 特許庁

The chipping apparatus 5 is provided with a spray nozzle group 12 formed of a plurality of spray nozzles along in the revolving direction and a thickness sensor for measuring the thickness of the lining 32 of the shell 30.例文帳に追加

はつり装置本体５には、その旋回方向に沿って複数の噴射ノズルからなる噴射ノズル群１２が設けられるとともに、筒身３０のライニング３２の厚みを計測する厚みセンサが設けられる。 - 特許庁

To provide a concrete filling method of a composite segment capable of surely filling concrete up to all the inside corners, without leaking the concrete from an air bleeding hole, in a hexahedral steel shell segment.例文帳に追加

六面鋼殻セグメントにおいて、空気抜き孔からコンクリートが漏洩することがなく、内部の隅々まで確実にコンクリートを充填することのできる合成セグメントのコンクリート充填方法を提供する。 - 特許庁

Mineral powder containing at least one of silica SiO_2 and calcium carbonate CaCO_3 as a main component is mixed with carbide powder of a nut shell to obtain mixed powder, which is, in turn, sprinkled over a harmful plankton floating area.例文帳に追加

木の実の殻の炭化物粉末にシリカＳｉＯ_２と炭酸カルシウムＣａＣＯ_３の少なくとも１つを主成分とする鉱物粉末を混合した混合粉末を、有害プランクトンの浮遊域に散布する。 - 特許庁

A plurality of cylindrical shell parts 1a and 1a passed through round holes 3a and 3a in a vehicle body component member 3 and allowing self-tapping screws 4 to be driven therein are interconnected by a flange 1b and formed integrally with the flange 1b.例文帳に追加

車体構成部材３の丸穴３ａ、３ａに挿通されタップングねじ４がねじ込まれる円筒形の胴部１ａ、１ａが複数個鍔１ｂで連結され鍔１ｂと一体形成された。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a galvanic cell, in which contamination on the housing component containing an electrolyte is prevented and the housing half shell is sealed completely, and which has a liquid organic electrolyte protected from leakage.例文帳に追加

電解質を含有するハウジング成分の汚染が防止され、かつハウジングハーフシェルが完全に封止され、かつ漏出から保護された液体有機電解質を有するガルバニ電池を製造するための方法。 - 特許庁