「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

An inspection tool for a print circuit board of the present invention includes holding boards 10, 12, a probe pin 34 movably provided in the holding board 10, and a spring member 36 accommodated in the holding board 12.例文帳に追加

保持ボード１０，１２と、保持ボード１０に進退動自在に保持されるプローブピン３４と、保持ボード１２に収容されるばね部材３６と、を備える。 - 特許庁

The article holding apparatus includes a pair of relatively turnable holding bodies 1, 2 which are energized in a closing direction by a torsion coil spring 10.例文帳に追加

物品挟み装置は相対回動自在な一対の挟持体１，２を有しており、両挟持体１，２はトーションコイルばね１０で閉じ方向に付勢されている。 - 特許庁

Between the operation knob 10 and a case body 40, there is provided a coil spring 30 (a knob restoring part) to restore the operation knob 10 from the pushing position to the original position.例文帳に追加

操作ノブ１０とケース体４０との間には、操作ノブ１０を押圧位置から原点位置へ復帰させるコイルばね３０（ノブ復帰部）が設けられる。 - 特許庁

To provide an agricultural implement capable of automatically switching a rolling posture control by a rolling spring 20 and a hydraulic rolling cylinder 17.例文帳に追加

ローリングスプリング２０と油圧ローリングシリンダ１７によるロ−リング姿勢制御を自動的に切り替えることができる農作業機を提供することである。 - 特許庁

The tip side of a rib is cut in proximity to a joint part between the rib of the umbrella and support ribs, and both end parts are coupled by a coil spring.例文帳に追加

傘の親骨と支持骨の連結部に近接して親骨の先端側を切断し、その両端部をコイルバネにより連結したことを特徴とする傘である。 - 特許庁

To provide a damping force control device of a vehicle which early detects behavior change of an upper spring member, and changes and controls a damping force of each shock absorber.例文帳に追加

バネ上部材の挙動変化を早期に検知し、各ショックアブソーバの減衰力を変更制御する車両の減衰力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball-point pen refill in which the feeling of writing is favorable, lubricity is maintained, and a ball seat and a coil spring are hardly abraded.例文帳に追加

本発明の課題は、書き味が良好で、かつ、潤滑性を保ち、ボール座及びコイルスプリングが摩耗し難い、ボールペンレフィルを提供することである。 - 特許庁

To secure stable assembling man-hour and product quality by preventing buckling of a coil spring or jumping-out from a case in an assembling process of a slide switch.例文帳に追加

スライドスイッチの組立て工程におけるコイルスプリングの座屈またはケースからの飛び出しを防止し、安定した組立て工数および製品品質を確保。 - 特許庁

The bath pillow 1 in a semicylindrical shape is formed of a rubber coated fabric 5 and a sucker 2 is provided so as to be easily attached to the bath unit and the bath of the hot spring facilities.例文帳に追加

ゴム引布５でかまぼこ型の風呂用枕１を形成し、ユニットバスや温泉施設の風呂に容易に取り付けられるように吸盤２を設ける。 - 特許庁

A strain amount of a load cell 31 connected to the spring 30 is changed and the load cell 31 outputs a detection signal S according to the strain amount to the control device.例文帳に追加

ばね３０に接続されたロードセル３１の歪み量が変化し、ロードセル３１は歪み量に応じた検出信号Ｓを制御装置に出力する。 - 特許庁

To allow a reaping device to maintain bouncing force of a spring for urging a reaping device to the lifting side and smooth following of the reaping device to the field surface.例文帳に追加

刈取装置を上昇側へ付勢するスプリングの弾発力を維持できるものとし、刈取装置を圃場面に円滑に追従させることができるものとする。 - 特許庁

To provide an intermediate support part for a lockup damper that is independent of spring force and centrifugal force of damper springs in a lockup damper contained in a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータ内に収容されるロックアップダンパであって、ダンパスプリングのバネ力や遠心力の影響を受けないロックアップダンパの中間支持部の提供。 - 特許庁

A rod spring 31, in which rollers 32 and 32 are rotatably fitted to both ends of a U-shaped metal wire material, can be elastically deformed at a bending part 31a thereof.例文帳に追加

Ｕ字の金属製線材の両端に回転可能にローラー３２、３２を組付けた棒ばね３１は屈曲部３１ａで弾性変形可能である。 - 特許庁

To use a multistage spring energizing device in the sheet side end alignment of sheets loaded in a paper feed cassette and a mechanism for keeping the aligned state.例文帳に追加

給紙カセットに積載された用紙の用紙側端揃え時とその揃えた状態を維持する機構に複数段バネ付勢装置を用いること。 - 特許庁

To provide a spring probe block assembly with a high cost-performance so as to mount an electrically common probe and an electrically separate probe within a probe block.例文帳に追加

電気的に共通のプローブおよび電気的に分離したプローブをプローブブロック内に設けるための、費用効率が高いバネプローブブロック組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of further lowering a car height during non-pressure of an air spring and especially being used as a car height regulation type.例文帳に追加

エアスプリングの無圧時の車高を一層下げることができる、特に車高調整式として用いられる懸架装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clutch disk capable of suppressing deterioration of adhesion performance between a clutch facing and plates of a disk spring adhered to each other.例文帳に追加

互いに接着されるクラッチフェーシングとディスクスプリングのプレートとの間での接着性能の低下を抑制することができるクラッチディスクを提供する。 - 特許庁

On the spring supporting and encircling member, a holding means 22c2 is provided for holding a ring-shaped brazing material on a brazing portion until non-flux brazing R is completed.例文帳に追加

ばね受け兼囲繞部材には、無フラックスろう付けＲされるまでリング状のろう材をろう付け部に保持する保持手段２２ｃ２が設けられている。 - 特許庁

The fuse 10 is a member in which a metallic linear member rich in elasticity is formed in nearly the same shape as that of a twisted coil spring having two arms.例文帳に追加

ヒューズ１０は、弾性に富んだ金属の線状部材を２本の腕を持つねじりコイルバネと略同一の形状に形成した部材である。 - 特許庁

To provide a coil manufacturing method, which forms a coil independently of the shape of a wire without generating the deformation of the coil due to spring back.例文帳に追加

線材の形状に依存することなく、スプリングバックによるコイルの変形を生じることなくコイルを形成できるコイル製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide attachment structure attached to a tray slot of a disk device and concealing a coil spring when the tray is opened.例文帳に追加

ディスク装置のトレイの出入り口に取付けられるドア取付け構造であって、ドアが開いた際に出入り口からコイルバネが見えないようにした取付け構造の提供。 - 特許庁

To provide a squeegee formed in a cross-sectional shape to enhance the spring effect of the squeegee and to allow the squeegee part to accelerate the rolling effect of a paste.例文帳に追加

スキージのスプリング効果を高めると共に、スキージ部がペーストのローリング作用を促進する断面形状に形成されたスキージを提供すること。 - 特許庁

A roller 61 is rotatably provided at a slidable arm 62 in the device body, a tension spring 65 is connected through an axis 67 wire 64 of the roller 61.例文帳に追加

装置本体に揺動可能なアーム６２にコロ６１を回転可能に設け、コロ６１の軸６７ワイヤー６４を介してテンションバネ６５を接続する。 - 特許庁

The lower part of the strut is provided with a strut receiver integral with the strut through a pin shaft, and a compression spring is mounted between the strut receiver and the lower part of the strut.例文帳に追加

支柱の下部にピン軸を介し一体構造となる支柱受けを設け、その支柱受けと支柱の下部との間に圧縮バネを設ける。 - 特許庁

To prevent the lock lever for a slide cover from inadvertently being released with a simple structure without increasing elasticity of a return spring.例文帳に追加

スライドカバー（３）のスライドをロックするロックレバー（４）の不用意なロック解除を復帰スプリング（１１）の弾性を大きくすることなく、簡単な構造で防止する。 - 特許庁

To provide a base isolation device, ensuring smooth operation of a rolling seal air spring used as a longer period means while enlarging an air chamber thereof.例文帳に追加

長周期化手段として用いたローリングシール型空気ばねの空気室の拡充化を図りつつ、その円滑な作動を保証できる免振装置を提供する。 - 特許庁

The casing 4 includes a fixing part 43 for fixing at least a part of the outermost circumferential part of a major diameter end 22 of the coil spring 2.例文帳に追加

筐体４には、コイル状バネ２の大径端部２２における最外周部分の少なくとも一部を固定する固定部４３が設けられている。 - 特許庁

The upper machine 5A is equipped with a weight 13 which is placed on the rail 6 movably and is connected with a spring 14 and a damper 15.例文帳に追加

上部パッシブ型減揺機５Ａは、レール６上に重錘１３を移動自在に載置し、重錘１３をばね１４と減衰器１５に接続した構成とする。 - 特許庁

A spring 19 is present on other pilot chamber 18 in the pilot operated directional control valve 10 and at the same time communicated with a tank passage 20 via a flow pathway 21.例文帳に追加

上記パイロット切換弁１０の他方のパイロット室１８にはスプリング１９を臨ませるとともに、流路２１を介してタンク通路２０に連通している。 - 特許庁

A coil spring 34 is externally inserted to a peripheral surface of the hose 30, and its end 34A is fitted to a recessed part 21 of the tubular member 12.例文帳に追加

ホース３０の周面には、コイルスプリング３４が外挿されており、その一端部３４Ａが管状部材１２の凹状部２１に係止されている。 - 特許庁

The torque support member is attached at its one end to the hydraulic motor and is connected at its other end to a piston rod (2) of a hydraulic cylinder (3) across a spring (4) interposed therebetween.例文帳に追加

トルクサポート部材は、一方の端部が油圧モータに取付けられ、他方の端部がばね（４）を介装して油圧シリンダ（３）のピストンロッド（２）に接続されている。 - 特許庁

A GND signal connecting part 13 having a spring characteristic is formed in one body with a metallic outer packaging case 12 of the liquid crystal display device 1.例文帳に追加

液晶表示装置１が有する金属製の外装ケース１２と一体的にばね性を有するＧＮＤ信号接続部１３が形成される。 - 特許庁

To provide a spring for thrust bearing which has low shearing stress and high rigidity in almost the same dimension as a conventional one and a designing method therefor.例文帳に追加

せん断応力が小さく、従来のものとはほぼ同じ寸法で高い剛性を有するスラスト軸受けのスプリングおよびその設計方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the leakage quantity of operating gas caused by the size of a spring hole inner side part biting into a blade groove between the side faces of a blade and the blade groove.例文帳に追加

ブレードとブレード溝との側面同士の間において、ブレード溝に食い込むばね孔内側部の大きさに起因した作動ガスのリーク量を低減させる。 - 特許庁

When the lever 3 is depressed against the force of a spring 7a, the lever is turned around the rotary shaft 23a and a fiber presser 15 in a terminal portion is pushed up.例文帳に追加

レバー３をばね７ａの力に反して押し下げると、回転軸２３ａを中心にレバーが回動し、端部のファイバ押さえ部１５が押し上げられる。 - 特許庁

The horizontal plate portion 1a of the leaf spring fitting 1 is inserted between a resin frame 21 of a back light unit 20 and the shield sheet 2 on the under surface of a light transmission plate 22.例文帳に追加

板バネ金具１の水平板部分１ａは、バックライトユニット２０の樹脂フレーム２１と、導光板２２の下面のシールドシート２との間に差し込まれる。 - 特許庁

On the back surface side of the paper cassette 20, a lock means 40 to lock the paper cassette 20 to a housed position, and a spring 30 to energize it in the drawing direction are provided.例文帳に追加

用紙カセット２０の背面側には、用紙カセット２０を収納位置にロックするロック手段４０、及び引き出し方向に付勢するばね３０を備える。 - 特許庁

A spring 37 is provided between the lever member 30 and the cam supporting member 34, and both valve bodies 25 and 26 are located on a first (lower end) position of the piston rod 36 in a fully opening position.例文帳に追加

レバー部材30とカム支持部材34との間にスプリング37が介装され、ピストンロッド36の第１（下端）位置で両弁体25・26が全開位置に位置する。 - 特許庁

Inside the valve chamber 3, a valve element 7 for preventing backflow of fluid and a spring 10 for being compressed and seating the valve element 7 on a valve seat of the opening part 3 are housed.例文帳に追加

弁室３内に、流体の逆流を防止する弁体７と、圧縮して弁体を開口部の弁座に着座させるバネ１０とを収容する。 - 特許庁

A selector valve element 40 operated by the current-carrying amount to the solenoid 11 larger than a set value for connecting the spring chamber 30 to the pilot seat part 15 is formed with a magnetic body.例文帳に追加

ソレノイド11への通電量が設定値以上で作動してスプリング室30をパイロットシート部15に導通する切換弁体40を、磁性体で形成する。 - 特許庁

The piston device 10 also includes a coil spring 50 supported to be rotatable around the axis of a coil and to be reciprocated in a direction of the axis.例文帳に追加

ピストン装置１０は、コイルの軸線を中心として回転可能且つ軸線の方向へ往復動可能に支持されたコイルばね５０を備えている。 - 特許庁

The operating means 3 is pivotably mounted on a housing and includes a pressure member 6 biased toward the slanting member 16 by a spring means 15.例文帳に追加

操作手段（３）は、ハウジングに枢転可能に取り付けられており、ばね手段（１５）によって傾斜部材（１６）に向けてバイアスされた圧力部材（６）を含む。 - 特許庁

The locking pin is elastically energized toward a locking position by a spring 52, and is urged away from the locking position by the pressurized oil from a pressurization source.例文帳に追加

ロッキングピンは、スプリング５２によってロック位置に弾性的に付勢されており、加圧源からの加圧オイルによってロック位置から離れる側に押圧されている。 - 特許庁

A caster 35 to be engaged with the insert cam surface or the taking-out cam surface and energized toward the cam surface by a coil spring 34 is provided at a cassette 12a side.例文帳に追加

また、カセット１２ａ側に挿入カム面又は引き出しカム面と係合し、コイルスプリング３４によりカム面に向けて付勢されたキャスタ３５を設ける。 - 特許庁

In the meantime, he wrote scripts and created a screenplay for "Haru to musume" (Spring and A Girl) in 1932, which is known as the first film to be dubbed with a full soundtrack. 例文帳に追加

そのかたわら脚本も書き、田坂具隆監督の『春と娘』（1932年、初のアフレコによる全発声映画として有名）の脚本などをてがけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス