| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
In the ECC code generation, a matrix table column value, corresponding to bit position of a data logical value "1", is XORed per bit in the row direction, and the resulting m-bit value is defined as the ECC code, which is then appended to the data to generate an m+n bit code word.例文帳に追加
ECCコードの生成において、データの論理値“1”のビット位置に対応する前記行列テーブルの列の値を行方向のビット毎に排他的論理和を採り、これによって得られたmビットの値をECCコードとし、データにECCコードを付加してm+nビットの符号語を生成する。 - 特許庁
Then, when the book 1 is returned from a bookstore after the book 1 is shipped, the managing part 31 reads the wholeseller code from the IC tag 11 attached to the returned book 1, and judges whether the returned book is a normally returned article by deciding whether the read wholeseller code is made coincident with its own wholeseller code.例文帳に追加
そして、書籍1の出荷後、書籍1が書店から返品された際に、この返品された書籍1に付されたICタグ11から取次店コードを読み取り、この読み取った取次店コードが自取次店コードと一致するか否かによって、正規の返品であるか否かを判断する。 - 特許庁
A lift diagram generating means 102 generates a lift diagram 106, which represents the number of classification accumulated for an explanatory variable being the continuous-value attribute describing the classification code concerned, about the classification code generated by the classification code generating means 101 on the basis of the data 105.例文帳に追加
リフト図生成手段102は、分類規則生成手段101が生成した分類規則について、当該の分類規則を記述している連続値属性であるところの説明変数に対する累積の分類数を表すリフト図106を、データ105をもとに生成する。 - 特許庁
For this facsimile equipment 100, an area code retrieval part 9 and an area code conversion part 10 are disposed in a for controller unit 50, and when the area code is changed, the registration fax number of an one- easy-action key or the abbreviation dial stored in a destination information storage part 3 is converted automatically.例文帳に追加
FAXコントローラユニット50に市外局番検索部9および市外局番変換部10が配設され、市外局番が変更された場合、宛先情報記憶部3に記憶されたワンタッチキーあるいは短縮ダイヤルの登録ファックス番号が自動的に変換される。 - 特許庁
The fixed sound source code book 207 includes a first sound source code book 401 which is relatively high in time resolution to partially express sound source vectors and a second sound source code book 402 which is relatively low in time resolution to express the entire part of the sound source vectors.例文帳に追加
固定音源符号帳207において、音源ベクトルを部分的に表現する比較的時間分解能が高い第1の音源符号帳401と、音源ベクトル全体を表現する比較的時間分解能の低い第2の音源符号帳402と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a bar code reading device for highly precisely reading a bar code from the image of one frame imaged by one image pickup means even when the bar code is attached to either the three faces sharing one vertex or two faces sharing one segment of an article to be conveyed.例文帳に追加
搬送されてくる物品の1つの頂点を共有する3面又は1つの線分を共有する2面のいずれにバーコードが付されていても、1台の撮像手段で撮像した1フレームの画像からバーコードを高精度で読み取ることができるバーコード読取装置を提供する - 特許庁
Further, the decoder 122 refers to a list of corrections which associates a correct value of the receiving component as the attention component included in the detection code with the detection code, and outputs the correct value associated with the detection code as an error correction result of the attention component.例文帳に追加
さらに、復号器122は、検出コードに対して、検出コードに含まれる注目成分としての受信成分の正解値を対応付けた正誤表を参照し、注目成分、又は、検出コードに対応付けられている正解値を、注目成分の誤り訂正結果として出力する。 - 特許庁
An encoding table section 123 stores, so as to correspond to an input data word, code words and state information indicating an encoding table us ed for encoding a next input data word to obtain a next code word satisfying the specified run-length limitation rule even in the case of directly combining this code word.例文帳に追加
符号化テーブル部123は、入力データ語に対応して、符号語と、この符号語に直接結合しても所定のランレングス制限規則を満たすような次の符号語を得るために次の入力データ語を符号化するのに使用する符号化テーブルを示す状態情報とを格納している。 - 特許庁
The transmission control section reads out from the license storage section a license authentication code corresponding to a telephone terminal whose terminal ID has been matched by the license authentication section, and transmits to the telephone terminal the license authentication code with check information added for checking that the code is valid.例文帳に追加
送信制御部は、ライセンス認証部により端末IDが一致した電話端末に対し、ライセンス記憶部から対応するライセンス認証コードを読み出し、当該コードが正当であることをチェックするためのチェック情報を付加したライセンス認証コードを電話端末に送信する。 - 特許庁
When your manager asks for a code review, simplyreverse-engineer your code to update your model and take the diagrams into the meeting.Though reverse engineering is a tremendously useful tool to help you understand legacy code, it does not provide answers to all the questions.例文帳に追加
部署の責任者からコードレビューを求められたら、コードをリバースエンジニアリングしてモデルを更新し、図を会合に持参すればよいだけです。 リバースエンジニアリングは過去のコードの理解に役立つ非常に有用なツールですが、あらゆる疑問に対する答えを提供するものではありません。 - NetBeans
The code amount control unit 40 determines the quantization parameter QPn+1 used for the next quantization operation based on an accumulated code amount BF in the buffer 30 using a judgement standard indicating a relation between the accumulated code amount BF in the buffer 30 and an increase/decrease value R of the quantization parameter.例文帳に追加
符号量制御部40は、バッファ30の符号蓄積量BFと量子化パラメータの増減値Rとの関係を表す判定基準を用いて、バッファ30符号蓄積量BFに基づいて次の量子化処理に用いる量子化パラメータQPn+1を決定する。 - 特許庁
The CPU 11 reads the keyword from the ROM 15 when activated, if the keyword is not correct, and after that, can freely read a program code from the free area in the ROM 15 to execute it but replaces the program code read from the limiting area with a return code to execute it.例文帳に追加
CPU11は、起動時、特殊ROM15からキーワードを読み出し、それが正しくないと、以後、特殊ROM15内の自由領域からは自由にプログラムコードを読み出して実行できるが、制限領域から読み出したプログラムコードはリターンコードに置換して実行する。 - 特許庁
A conversion code management server 103 manages a conversion code for converting biological information data, and outputs extracted biological information data that is converted based on the conversion code, as converted biological information data for registration upon registration of the biological information.例文帳に追加
変換コード管理サーバ103は、生体情報データを変換するための変換コードを管理し、生体情報の登録時に、抽出された生体情報データを登録用生体情報データと変換コードに基づいて変換済み登録用生体情報データを出力する。 - 特許庁
To simplify a structure for entry detection of an information code and to perform processing of entry detection surely in short time in an optical information reader which detects that the information code relatively enters in an imaging visual field of an image pickup means and automatically performs a reading operation of the information code.例文帳に追加
情報コードが撮像手段の撮像視野に相対的に進入したことを検出して、情報コードの読取動作を自動的に実行するものにあって、情報コードの進入検出のための構成を簡単に済ませると共に、進入検出の処理を短時間で確実に行う。 - 特許庁
The case 12 for the bar code reader 11 is co-used for the straight scan type one in which the bar code is straightly read from a tip end reading port 17 of the tip end surface and the slanted scan type one in which the bar code is slantingly downwardly scanned from a lower surface scanning port (opening 18a) of the lower surface at the tip end.例文帳に追加
バーコードリーダ11のケース12を、その先端面の先端読取口17からバーコードを真直ぐに読取るストレートタイプのものと、先端側下面の下面読取口(開口部18a)からバーコードを斜め下向きに読取る斜め読みタイプのものとに共用する。 - 特許庁
When an operating button 21 of the key device 10 is operated, the key device 10 outputs a calling code from a light emitting portion 23.例文帳に追加
鍵装置10の操作ボタン21を操作すると、鍵装置10はその発光部23から呼出コードを出力する。 - 特許庁
A timer 6 is used to change an orthogonal code sequence SP set at present for a TTI period into other kind.例文帳に追加
タイマ6はTTI周期にて現在設定されている直交符号系列SPを異なる他の種類に変化させる。 - 特許庁
At this time, the on-line terminal 1 receives a certificate number issued from an operation server 5 and prints it in a bar code on the application form.例文帳に追加
この際、オンライン端末1は運用サーバ5から証明書番号の交付を受けて申込書にバーコード印字する。 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to that base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
In the entire document, a position where the bar code image is cut out, may also be painted in a color such as black or gray.例文帳に追加
原稿全体にあってバーコード画像が切り抜かれた位置には、黒色やグレーなどのいろで塗りつぶしてもよい。 - 特許庁
To attain low power consumption and low costs by reducing a scale of circuit constitution of a signal processing part for code acquisition.例文帳に追加
コード捕捉のための信号処理部の回路構成を小規模とし、低消費電力化及び低コスト化を図ること。 - 特許庁
To provide a linear prediction coefficient computing method which reduces a residual code amount in linear regression analysis.例文帳に追加
線形回帰分析における残差符号量を少なくすることができる線形予測係数算出方法を提供する。 - 特許庁
This event had such significance that his own governing system took on a formal attribute based on the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
それにより、自らの統治機構が律令制に基づく公的性格を帯びる意義を持ったことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Jokan" (written as "上官" or "政官") is the collective term for government officers who were mainly engaged in clerical work in the Daijokan (Grand Council of State) under the Ritsuryo system (a system of a centralized government based on the Ritsuryo Code). 例文帳に追加
政官(じょうかん・上官)とは、律令制の太政官の事務方官人の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the apparatus 10 for calculating inter-module dependent strength, a source code acquisition part 11 obtains source codes by a module unit.例文帳に追加
モジュール間依存強度算出装置10において、ソースコード取得部11は、ソースコードをモジュール単位で取得する。 - 特許庁
This synchronization detection type receiver receives a pulse signal spread by the spreading code as a received signal.例文帳に追加
拡散符号によって拡散されたパルス信号を受信信号として受信する同期検波方式の受信装置である。 - 特許庁
To encode a picture within a target code amount while its low processing load as well as superior encoding result are both realized.例文帳に追加
低い処理負荷と、良好な符号化結果とを両立しながら、目標符号量内でピクチャを符号化すること。 - 特許庁
To rapidly establish initial synchronization and also to reduce a consumption current in a radio communication system of the CDMA(code division multiple access) mode.例文帳に追加
CDMA方式の無線通信システムで、高速に初期同期を確立し、しかも、消費電流の低減を図ること。 - 特許庁
To provide a method and a system for performing an adapter code in an operation mode that is different from the default operation mode of the system.例文帳に追加
システムのデフォールトの操作モードとは異なる操作モードでアダプタ・コードを実行する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To realize a program converting method for generating an efficient code for a program described in object oriented language.例文帳に追加
オブジェクト指向言語で記述されたプログラムに対して効率の良いコードを生成するプログラム変換方法を実現する。 - 特許庁
A reproduction device 2 sends a reproduction device identification code for identifying itself to an authentication server device 4.例文帳に追加
再生装置2は、自らの装置を識別するための再生装置識別符号を、認証サーバ装置4に送信する。 - 特許庁
The character recognition device 18 impresses a character code showing the identified character to e-mail software 22 and a display unit 24.例文帳に追加
文字認識装置18は、認識された文字を示す文字コードを電子メールソフトウエア22及び表示装置24に印加する。 - 特許庁
This method has an advantage that a step where the generated executable code is stored in a storage module is included.例文帳に追加
有利なことに、本発明による方法は、実行可能な生成されたコードが格納モジュールに格納されるステップより成る。 - 特許庁
To provide a code reader and a program which can detect more reliably fraudulence in commodity sales registration.例文帳に追加
商品の販売登録における不正をより確実に検知することができるコード読取装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To prevent a situation in which an authenticator is read out by a malicious code and unauthorized authentication is gained by using the authenticator read out.例文帳に追加
悪意のコードが、認証子を読み出し、該読み出した認証子を使って、不正な認証を得る事態を防止する。 - 特許庁
A program for distribution generation part 30 generates a program for distribution including the encrypted program code and the seed information.例文帳に追加
配布用プログラム生成部30は、暗号化済みのプログラムコードと種情報とを含んだ配布用プログラムを生成する。 - 特許庁
A bar code 17 with validation information recorded thereon is described on a bag 16 covered binding the card 15 by the book 13.例文帳に追加
書籍13でカード15を袋とじした袋16には有効化情報を記録したバーコード17が記載される。 - 特許庁
To prevent an undiscounted price from being read out in error when a discount display or the like is applied to a code symbol.例文帳に追加
コードシンボルに値引き表示等が施されている場合には、値引き前の値段を誤って読取ることを防止する。 - 特許庁
Each of the results corresponds to one of a plurality of code phase hypotheses and one of a plurality of frequency hypotheses.例文帳に追加
前記結果の各々は、複数の符号位相推定のうちの1つ及び複数の周波数推定の1つに対応する。 - 特許庁
To provide an authentication system wherein there is not risk of forgetfulness of a secret code number or the like and wherein convenience of a user is not impaired.例文帳に追加
暗証番号などの失念の恐れがなく、ユーザーの利便性を損なうことがない認証システムを提供する。 - 特許庁
To provide a tire pressure measuring system including a tire pressure measuring device, which performs the re-setting by inputting the code.例文帳に追加
コードを入力して再設定できるタイヤ圧力測定装置を備えるタイヤ圧力測定システムを提供する。 - 特許庁
Video data are compression-coded while being controlled so that a generated code amount is limited within a designated maximum bit rate.例文帳に追加
ビデオデータは、指定された最大ビットレート内に発生符号量が収まるように制御されながら、圧縮符号化される。 - 特許庁
To improve the accuracy of CDCSS code matching decision in a CDCSS decode processing apparatus provided in a radio transmitter.例文帳に追加
無線送信機に装備されるCDCSSデコード処理装置において、CDCSSコード一致判定の精度を改善する。 - 特許庁
To move data on a storage medium that is not encryption double code system to a storage medium according to the encryption double key system.例文帳に追加
暗号化二重鍵方式でない記憶媒体のデータを、暗号化二重鍵方式による記憶媒体に移行させる。 - 特許庁
To provide a technique for supporting multi-carrier code division multiple access (MC-CDMA) in an orthogonal uplink of a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムの直交アップリンクにおいて、マルチキャリア符号分割多元接続(MC-CDMA)を支援する技術を提供する。 - 特許庁
Then, a memory unit writes the write data with the error detection code added into a semiconductor memory in the unit of one page.例文帳に追加
そして、メモリユニットは、誤り検出符号が付加された書込みデータを1ページ単位で半導体メモリに書き込む。 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to the base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
A guarantee code 7 is added to each logical block 6 received from the host 3, and stored in a cache memory 1C.例文帳に追加
ホスト3から受信された各論理ブロック6には、それぞれ保証コード7が付加されて、キャッシュメモリ1Cに記憶される。 - 特許庁
In a step S26, a thumbnail picture of the AV contents related to the two dimensional bar code is reproduced and displayed.例文帳に追加
ステップS26で、その2元バーコードが関連付けられているAVコンテンツのサムネイル画像が再生されて表示される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|