1153万例文収録!

「a code」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30973件



例文

The code key is changed at an initial time and at the point of time when the number of a communication time counter reaches a specified number (301-306).例文帳に追加

暗号キーの変更を、イニシャル時と通信回数カウンタが所定回数に達して時点で行う(301〜306)。 - 特許庁

A message information transmitting section 108 transmits the selected code information to the object vehicle via a communication device 36.例文帳に追加

メッセージ情報送信部108は、選択したコード情報を通信装置36を介して対象車両に送信する。 - 特許庁

To easily and correctly read the white parts and the black parts of a barcode or a two-dimensional code, etc., by making their contrast distinct.例文帳に追加

バーコード、2次元コード等の白部と黒部のコントラストを鮮明にして正しい読み取りが容易にできるようにする。 - 特許庁

A code sequence recognizing unit(CSR) 402 is constituted so that a short branch sequence in the instruction sequence can be detected.例文帳に追加

命令シーケンス内の短い分岐シーケンスを検出するためコード・シーケンス認識ユニット(CSR)402が構成される。 - 特許庁

例文

In the body side 52, cut sheet information 57 expressed in a bar code is attached in a position adjacent to the separation line 52.例文帳に追加

本体側52には、切離し線52に隣接した位置に、バーコードで表せれたカット紙情報57が付されている。 - 特許庁


例文

To provide a configuration in which a proper content code can be selected and executed in accordance with each information processing device.例文帳に追加

情報処理装置各々に対応した適正なコンテンツコードの選択および実行を可能とした構成を提供する。 - 特許庁

To reliably record a DTMF code needed to retrieve communication data in a voice communication recording and reproducing device.例文帳に追加

通話記録再生装置において、通話データを検索するために必要とされるDTMFコードを確実に記録する。 - 特許庁

These units were introduced in Japan, and o-shaku (a large shaku) and sho-shaku (a small shaku) were enacted in the Taiho Ritsuryo (the Code of Taiho) established in 701. 例文帳に追加

それが日本に導入され、大宝(日本)元年(701年)の大宝律令で大尺・小尺を制定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Togu-no-fu was a kind of educational officer that worked for the Togu (Crown Prince) as stipulated in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

東宮傅(とうぐうのふ)は、律令制に定められた皇太子(東宮)付きの教育官の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Sando (the study of mathematics) was a department for the study of arithmetic and mathematics in the Daigaku-ryo (Bureau of Education) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code) in ancient Japan. 例文帳に追加

算道(さんどう)とは、日本律令制の大学寮において、算術・数学を研究する学科。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Any function exit in the middle of the function (such as a return statement in C) will generate a jump to the exit code at the end of the function. 例文帳に追加

関数の途中で関数を抜けるコードは全て、関数の最後の終了コードへのジャンプとして生成されます。 - JM

The Insert Codecommand provides a Database Table option that creates the code needed to execute a SELECT statement in MySQL.例文帳に追加

「コードを挿入」コマンドは、MySQL で SELECT 文を実行するために必要なコードを作成する「データベース表」オプションを提供します。 - NetBeans

There's no hard rule to determine when a new code contributor should be added to the list of authors for a given source file. 例文帳に追加

ソースファイルの作者リストに、コード提供者の名前を追加するべきかどうかを定義する明確な規則はありません。 - PEAR

To provide an apparatus and a method for coding and encoding transport format combination indicator (TFCI) in a code division multiple access mobile communication system.例文帳に追加

符号分割多重接続移動通信システムの伝送率情報符号化/復号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

RSCP (received signal code power) calculators 106a-106c calculate RSCPs for every path by using a mean value of a known symbol.例文帳に追加

RSCP算出部106a〜106cは、既知シンボルの平均値を用いてパス毎にRSCPを算出する。 - 特許庁

This processor comprises a code definition table defining different codes to items of various data printed on a receipt, respectively.例文帳に追加

レシートに印字される各種データの項目に対してそれぞれ異なるコードを定義してなるコード定義テーブルを設ける。 - 特許庁

To accurately retrieve a video signal even in a recording region where the same time code or discontinuous time codes are present.例文帳に追加

同一タイムコードや、不連続なタイムコードが存在している記録領域においても、映像信号を正確に検索する。 - 特許庁

Then, a table part storing a discount flag indicating whether or not to give the discount corresponding to each commodity code is provided.例文帳に追加

そして、値引きをするか否かを示す値引きフラグを各商品コードに対応して記憶するテーブル部を備えている。 - 特許庁

To easily change a standard value for a postal bar code print quality examination without requiring any component exchange or special equipment.例文帳に追加

部品交換や特別な機器を必要とせず容易に郵便バーコード印刷品質検査ための規格値を変更する。 - 特許庁

On the other hand, the code detection part outputs a processing end flag 90 to the control part when a series of processing ends.例文帳に追加

他方、コード検出部は、一連の処理を終了した場合には、処理終了フラグ90を制御部に出力する。 - 特許庁

To provide a multi-functional bar code reader enhance in operability for a series of operations for data reading, personal computer operation and result output.例文帳に追加

データ読込み、パソコン操作、結果出力の一連の操作の操作性を向上した多機能バーコードリーダーを提供する。 - 特許庁

A clearing-sale label L2 is affixed overlapping a commercial product label L1 so as to cover the bar code of the label L1.例文帳に追加

見切りラベルL2は、商品ラベルL1のバーコードを覆うように、商品ラベルL1上に重ねて貼り付けられる。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of ensuring security by preventing the furtive glance of an identification code, and to provide a controller.例文帳に追加

識別符号の盗見を防いでセキュリティを確保することができる遠隔制御システム並びにコントローラを提供する。 - 特許庁

An adapter converting a key code or the interface is installed between the keyboard and a PC body.例文帳に追加

キーボードとPC本体の間に、キーコードまたはインタフェースを変換できるアダプタを介することにより実現可能となる。 - 特許庁

A recording and reproducing device 1 records the disk identification code and the random value in a management table TV area of an optical disk 51.例文帳に追加

記録再生装置1は、ディスク識別コードとランダム値とを光ディスク51の管理用テーブルTV領域に記録する。 - 特許庁

We believe someone inside the pentagon sold a secure laptop containing some of the source code to a chinese firm.例文帳に追加

私たちは ペンタゴン内部にいる人を信じてる ソースコードの一部が 入ってるラップトップを売ったの 中国の企業に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first he refused to acknowledge the photos' existence, but after I explained how you had manipulated him into violating his code, he told us we could find them on a flash drive he had hidden in a vent near his apartment.例文帳に追加

最初 彼は 写真の存在を認めるのを拒んでいた でも 君がどうやって 彼を操って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I found out about all those people who died because of me, I took one last thing from the group's network a raw chunk of source code from a set of old drives.例文帳に追加

その人達について知った時 私のせいで死んだから したくない事を引き受けた グループのネットワークから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You took a 15second call from a long island area code last night right before you stepped out of the house.例文帳に追加

で あなたの携帯電話に かけた相手を確認した 昨夜あなたは 家から出る直前に ロングアイランド地域の局番から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a revolutionary new radio chip developed through a collaboration of the computing and communications industries--code name "Bluetooth" 例文帳に追加

コンピュータと通信の業界の協力によって開発された革命的に新しい無線チップ, コードネームを「ブルートゥース」という - コンピューター用語辞典

In a mobile code (agents) scenario, this statement would have the effect of migrating an executing program to a new host. 例文帳に追加

モバイル・コード(エージェント)のシナリオでは,このステートメントは,実行プログラムを新しいホストに移送するという結果をもたらす. - コンピューター用語辞典

To provide a jacket preventing equipment put in an inner pocket thereof from getting wet with rain water or the like coming into the pocket via a code.例文帳に追加

雨水等がコードを伝って内ポケットに収納した機器を濡らしてしまうことのないようにすることにある。 - 特許庁

A reference information generation part 1 generates reference information 7 showing a reference relation in an input source code 5.例文帳に追加

参照情報生成部1は、入力されるソースコード5における参照関係を示す参照情報7を生成する。 - 特許庁

This is a data compression method for encoding input data which adds a longer code to input data in the descending order of frequency of appearance.例文帳に追加

入力データに対して出現頻度が高い順に短い符号を与えて符号化するデータ圧縮方法である。 - 特許庁

and now I saw that this was because she felt safer on a plane where any divergence from a code would be thought impossible. 例文帳に追加

いまにしてみれば、それは規範からそれるなど言語道断という世界にいたほうが安心できたからだと思う。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Chapter 5, Software Source Code, contains a complete listing of the C-language software that runs on a PC and controls the DES-Cracker. 例文帳に追加

第5章ソフトのソースコードには、PC上で走ってDESクラッカーの制御をするC言語のソフトのソースの完全なリストがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An image processing apparatus includes: a means for combining an authentication code image 70 resulting from encoding authentication information with a processing target document; and a position designated code image combining means for combining, on said processing target document, position designated code images (72a-72d) resulting from encoding combination position information indicating a position to combine said authentication code image at predetermined positions of said processing target document.例文帳に追加

認証情報を符号化した認証コード画像70を処理対象ドキュメントに合成する手段と、前記処理対象ドキュメント上で、前記認証コード画像の合成位置を示す合成位置情報を符号化した位置指定コード画像(72a〜d)を、前記処理対象ドキュメントの所定位置に合成する位置指定コード画像合成手段と、を含むことを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

In the RACH receiver that is configured to apply demodulation processing in two stages to received data of the RACH subjected to complex modulation, a plurality of code registers 13 in the 1st demodulation processing output a long code divided in the unit of symbol times and a spread code of phase rotation information to a code multiplier section 14, which multiplies the codes with the received data in time division.例文帳に追加

複素変調されたRACHの受信データに対して2段階に分けて復調処理を行う構成とし、第1の復調処理において、複数のコードレジスタ13から、シンボル時間単位で分割したロングコード及び位相回転情報の拡散符号をコード乗算部14に出力し、コード乗算部14において、時分割で受信データとの乗算を行うRACH受信装置である。 - 特許庁

The processing means 41 performs a process for reading the payment code corresponding to identification information on a user out of the storage means 41 when receiving the payment code from the portable terminal 10 capable of displaying the payment code through a communication means 43 and a process for sending the read payment code to the portable terminal 10 through the communication means 43.例文帳に追加

更に、上述の処理手段42は、支払いコードの送信要求及びユーザの識別情報を、前記支払コードを表示可能な携帯端末10から通信手段43を介して受信した際に、当該ユーザの識別情報に応じた支払いコードを記憶手段41から読み出す処理と、当該読み出した支払コードを、通信手段43を介して当該携帯端末10に送信する処理とを実行する。 - 特許庁

Spectrum signal converting circuits 1843 and 1844 can be selected as plural code converting process means for converting a 1st code sequence to a 2nd code sequence, and a control circuit 1848 selects either of a code converting process by the spectrum signal converting circuit 1843 or 1844 according to converting process speed control information inputted through an input circuit 1847.例文帳に追加

第1の符号列を第2の符号列に変換するための複数の符号変換処理手段としてのスペクトル信号変換回路1843及び1844が選択可能とされ、入力回路1847を介して入力された変換処理速度制御情報に基づいて、制御回路1848が複数のスペクトル信号変換回路1843又は1844による符号変換処理のいずれかを選択する。 - 特許庁

A POS code assigned to a commodity purchased by a consumer and an individual article code assigned to the commodity are acquired, a category of the commodity is determined from previously registered categories on the basis of the acquired individual article code, the sold commodity is classified into the determined category, and commodity sales information including POS data or the like specified by the acquired POS code is stored.例文帳に追加

消費者が購入する商品に付与されているPOSコードと、その商品に付与されている個品コードとを取得し、取得した個品コードにもとづいて、あらかじめ登録されているカテゴリの中から商品のカテゴリを決定し、決定したカテゴリに販売した商品を分類して、取得したPOSコードによって特定されるPOSデータなどを含む商品販売情報を蓄積する。 - 特許庁

A postcard use method includes steps of: preparing a regional postcard 10 having a shape corresponding to an object unique to a predetermined region, on which code information 11 corresponding to address information including ID information is printed; and reading the code information 11 by a code reading device 20 having a WEB connection part 22 and a display part 21.例文帳に追加

葉書利用方法は、所定地域に由来する物に対応する形状からなる地域葉書10であって、ID情報を含むアドレス情報に対応するコード情報11が印字された地域葉書10を準備する工程と、WEB接続部22と表示部21を有するコード読取装置20によって、コード情報11を読み取る工程と、を備えている。 - 特許庁

The program code 102 includes a program code for deciding a collation response to be decided regardless of whether a device related with one of addresses 108, 110, and 112 on a computer hardware component 106 can respond to a command transmitted to one of the address and a program code for returning the collation response to a host computer.例文帳に追加

該プログラムコード102は、コンピュータハードウェアコンポーネント106上のアドレス108,110,112のうちの1つに送信されたコマンドに応答して、アドレスの1つに関連付けられた装置がそのコマンドに応答することができるか否かとは関係なく決定される照会応答を決定するプログラムコードと、照会応答がホストコンピュータに戻されるようにするプログラムコードとを含んでいる。 - 特許庁

When a user of an IP telephone terminal 130 inputs a pattern of a specific code through a dial during a call between the IP telephone terminal 130 and an analog telephone terminal 150, a relay device 110 receives communication data where a DTMF signal specifying the inputted code is stored, and the relay device 110 performs processing corresponding to the pattern of the code.例文帳に追加

IP電話端末130と、アナログ電話端末150と、の間で通話中に、IP電話端末130の利用者が、ダイヤルを介して特定の符号のパターンを入力すると、入力された符号を特定するDTMF信号を格納する通信データが中継装置110で受信され、中継装置110において、符号のパターンに対応する処理を行う。 - 特許庁

When the displayed two-dimensional data code is read by a shop resister 4, a shop code is added to a serial number provided by converting the two-dimensional data code, a request for settling the use amount between a shop cybermoney account 34a and a user cybermoney account 34a is given to the cybermoney server 3, and a settlement is performed according to the request.例文帳に追加

そして、この表示された2次元データコードを店舗レジ4により読み取らせると、この2次元データコードを変換したシリアル番号に店舗コードが付加されて、電子マネーサーバ3に対して店舗用電子マネー口座34bと利用者用電子マネー口座34aとの間で利用金額を決済する要求がなされて、この要求に従って決済処理がなされる。 - 特許庁

A preamble modulation code in an OFDMA network is assigned to one of at least two groups including one group indicating that a code assigned to that group is for a base station in the network, and the other group indicating that a code assigned to that group is for a relay station in the network.例文帳に追加

OFDMAネットワークにおけるプリアンブル変調コードは、そのグループへ割り当てられたコードがネットワーク内の基地局に対するものであることを示す1つのグループと、そのグループへ割り当てられたコードがネットワーク内の中継局に対するものであることを示す他のグループとを含む少なくとも2つのグループのうちの1つへ割り当てられる。 - 特許庁

The apparatus has a buffer memory 13 and an error-correcting block 14, stores a parity check code generated in writing recording data to a specific area of the buffer memory 13 and detects by the error-correcting block 14 errors of data written to a magnetic tape and of a parity check code with use of the parity check code stored in the specific area of the buffer memory 13.例文帳に追加

バッファメモリ13、及び誤り訂正ブロック14を備え、記録データの書き込み時に生成したパリティ検査符号をバッファメモリ13の特定領域に記憶させ、磁気テープに書き込んだデータ、及びパリティ検査符号の誤りを、バッファメモリ13の特定領域に記憶させたパリティ検査符号を用いて、誤り訂正ブロック14で検出する。 - 特許庁

The storage control device is provided with a code extracting and converting part converting a first code indicating a vendor name or a device name of the external storage control device obtained on the basis of reference data sent from the external storage control device, into a second code indicating the actual vendor name or the device name of the external storage control device.例文帳に追加

外部記憶制御装置から送信される照会データに基づき得られる当該外部記憶制御装置のベンダ名及び又は装置名称を表す第1のコードを、当該外部記憶制御装置の実際のベンダ名及び又は前記装置名称を表す第2のコードに変換するコード抽出変換部を記憶制御装置に設けるようにした。 - 特許庁

The playlist management device 10 is provided with a path table generating means 141 extracting a first part of the file path and generating the path table, a verification code generating means 142 generating a verification code according to the first part and the second part of the file path, and a matching means 143 performing matching of the path table and the playlist according to the verification code.例文帳に追加

プレイリスト管理装置10は、ファイルパスの第1部分を取り出し、パステーブルを生成するパステーブル生成手段141と、前記ファイルパスの第1部分及び第2部分に従って検証コードを生成する検証コード生成手段142と、前記検証コードに従って、前記パステーブルと前記プレイリストとのマッチングを行うマッチング手段143と、を備える。 - 特許庁

例文

To enable, when further adding other information to predetermined information, formation of a code showing the predetermined information without separating from a code shown by the other information to prevent the risk of causing a disadvantage such as extinguishment of the other information added or replacement thereof by a malicious third person, and to form a code efficient as system processing.例文帳に追加

予め定められた情報に、さらに他の情報を付加するときに、予め定められた情報を示すコードと他の情報が示すコードとを切り離さずに作成することができ、付加された他の情報の消失、悪意のある第3者による入替え等の不利益が生じる危険性を防止するとともに、システム処理として効率的なコードを作成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS