「a good problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That restaurant has good food, but the clientele is a problem. 例文帳に追加

そのレストランは食事は美味しいが接客が悪い - Weblio Email例文集

What, you ask, is a good problem report? 例文帳に追加

上手な障害報告とはどういうものでしょうか? - FreeBSD

It is a problem, because my sister is saying good!例文帳に追加

問題ねえだろ。 姉ちゃんが いいって言ってるんだから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem is we got too good a look at him.例文帳に追加

問題はぼくらが彼の顔を 良く見てしまったことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drawing a good picture will help you to solve this problem.例文帳に追加

上手に絵を描けば、この問題の解決に役立つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

While we were discussing the problem, I hit upon a good idea. 例文帳に追加

その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。 - Tanaka Corpus

While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.例文帳に追加

その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。 - Tatoeba例文

To solve the problem that the releasability of a mold molded by using a water-soluble binder as a binder is not good.例文帳に追加

水溶性バインダを粘結剤として造型した鋳型は離型が悪い。 - 特許庁

And I think that's a very good way of thinking about the problem.例文帳に追加

これは問題を考えるにあたってとても良い方法だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a new catalyst which can give polyurethane resins in good productivity and in good moldability without causing an odor problem, a toxicity problem, and an environmental problem, and to provide a method for producing a polyurethane resin therewith.例文帳に追加

臭気問題や毒性、環境問題を引き起こすことなくポリウレタン樹脂を生産性、成形性良く得ることができる新規な触媒及びそれを用いたポリウレタン樹脂の製造法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that legibility is not good in a decision table having complicated condition and processing.例文帳に追加

複雑な条件と処理をもつデシジョンテーブルでは、その可読性が劣る。 - 特許庁

The problem is, when you get older, when you have a family, being bad is not so good.例文帳に追加

問題は 君が年を重ね 家族を持った時... 悪いままでは不幸だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a multifilament yarn for yarn division, which overcomes the problem of a yarn-diving property in a yarn-dividing process and has good yarn-producing operability, good drum quality, and the good yarn-dividing property.例文帳に追加

分繊工程における分繊性の課題を克服し、製糸操業性、ドラム品位、分繊性の良好な分繊用マルチフィラメント糸を提供することにある。 - 特許庁

Superfan tim has a good size gambling problem, and good old mel has a 40yearold illegitimate son that he hasn't told his wife about.例文帳に追加

ティムには ギャンブルの問題がある メルには40歳の時授かった 彼が妻に話さなかった 私生児の息子がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a new catalyst which can give polyurethane resins in good productivity and in good moldability without causing an odor problem, a toxicity problem, and an environmental problem, and to provide a method for producing a polyurethane resin therewith.例文帳に追加

臭気問題や毒性、環境問題を引き起こすことなくポリウレタン樹脂を生産性、成形性良く得ることができる新規な触媒及びそれを用いたポリウレタン樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new catalyst for producing polyurethane resins, and to provide a method for producing a polyurethane resin, by which the polyurethane resin can be obtained in good productivity and in good moldability in the presence of the catalyst without causing an odor problem, a toxicity problem, and an environmental problem.例文帳に追加

新規なポリウレタン樹脂製造用触媒、及びそれを用いた、臭気問題や毒性、環境問題を引き起こすことなくポリウレタン製品を生産性、成形性良く得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sublimation type printer which copes good with the problem of adhesion of dust etc. through a simple structure.例文帳に追加

単な構造を通じて埃等の付着の問題に善処した昇華型プリンタを提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: texture mapping using single color lookup table is not good in use efficiency of a memory.例文帳に追加

単一のカラールックアップテーブルを用いたテクスチャマッピングは、メモリの利用効率が良くない。 - 特許庁

So I researched the material and found a good way to avoid the problem. 例文帳に追加

そこで私はその素材を研究し，その問題を回避する良い方法を見つけました。 - 浜島書店 Catch a Wave

PreparationsA good rule to follow is to always do a background search before submitting a problem report. 例文帳に追加

従うべき良い規則として、 障害報告を提出する前に常に問題の背景を調べることです。 - FreeBSD

A good friend once showed me that,even with an intractable problem, one can still find a way to do the right thing.例文帳に追加

親友が かつて私に教えてくれた... 手に負えない問題でも やるべき事が 1つは見つかると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is generally a good idea to air these on the mailing lists before submitting a problem report. 例文帳に追加

障害報告を提出する前に、メーリングリストにこれらのことを表明することは一般的に良い考えです。 - FreeBSD

To measure contact resistance with good accuracy without experiencing such a problem that measured objects generate heat and become dissolved.例文帳に追加

測定対象物が発熱して溶解するという不具合がなく、精度良く接触抵抗を測定する。 - 特許庁

To provide a good-looking quadratic prism paper container for liquid which causes no problem in pouring the liquid contained.例文帳に追加

内容液の注ぎだしに問題のない、見栄えの良い四角柱状液体紙容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylene oxide adduct of a phenol novolac resin, hardly having a problem of discoloring, in good production efficiency without causing the problem of corrosion of a metallic reaction vessel.例文帳に追加

着色の問題がなく、生産効率が良く、また金属製反応容器の腐食の問題のないフェノールノボラック樹脂アルキレンオキサイドを付加物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new catalyst composition with which polyurethane products can be prepared with good productivity and good moldability, with no odor problem and no environmental problem, and to provide a manufacturing method of polyurethane resins using the same.例文帳に追加

臭気問題や環境問題を引き起こすことなく、ポリウレタン製品を生産性、成形性良く得ることができる新規な触媒組成物、及びそれを用いたポリウレタン樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a user does not have a large stock of knowledge and experience, it is not easy to create data linkage definition with good performance.例文帳に追加

ユーザに豊富な知識と経験がないと性能の良いデータ連携定義を作成するのは容易でないこと。 - 特許庁

To provide a combinational method, a combinational problem processor capable of yielding a solution with a good evaluating function value in a short time even for a combinational problem in which complicated restricting conditions are incorporated and a recording medium.例文帳に追加

複雑な制約条件を織り込んだ取合せ問題に対しても評価関数値が良好である解を短時間に求めることができる取合せ方法、取合せ問題処理装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording material which shows good light resistance and high ink absorption and further, is free form a problem with cracking.例文帳に追加

耐光性、インク吸収性の良好な、ひび割れの問題の無いインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁

The incense that is considered 'good smell' becomes a problem when it is too strong; the balance in smell depends on manufacturers. 例文帳に追加

「よい香」とされる香も強すぎると問題となるため、それらのバランスにおいて製造者ごとに特徴が出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that does not achieve good density control when carrying out the density control for an image subjected to dithering.例文帳に追加

ディザ処理を行った後の画像に対して濃度調整を行う場合に、良好な濃度調整ができない。 - 特許庁

To provide a sealing resin composition having good moldability, good reliability, no environmental problem, and excellent flame retardancy and to provide a semiconductor device sealed therewith.例文帳に追加

成形性および信頼性が良好で、環境上の問題もないうえ、優れた難燃性を備えた封止用樹脂組成物、およびそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To solve an important problem of providing a foam cosmetic that contains a carbon dioxide gas, has a good sense of use, an excellent flexibility and makes a user feel a sense of warmth.例文帳に追加

炭酸ガスを含有し、使用感のよく柔軟性に優れ、温熱感を感じる泡沫化粧料を提供するという重要な課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous pigment dispersion which combines good productivity and good storage characteristics (specifically, no change in characteristics during storage at a high temperature), which is the problem involved in conventional beads of a small diameter.例文帳に追加

小径ビーズを使用する際に問題である水系顔料分散体の生産性と保存性（具体的には高温保存時での特性の変化のないこと）の両立。 - 特許庁

To provide a briefs type throwaway diaper which has a good appearance, is a good fit when worn, can be easily put on, and is free from the problem the an absorbent body separates during use.例文帳に追加

外観に優れ、装着時のフィット性が良好であり、はかせやすく且つ、使用時の吸収性本体の剥がれ等の問題のないパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte cell which does not create an environmental pollution problem after waste disposal, having a gasket with good sealing property.例文帳に追加

廃棄処理後に環境汚染の問題がなく、しかも封口性がよいガスケットを有する非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the rotating speed and load of a mechanical element cannot allow a good lubricating condition to be maintained, depending on the conditions of service.例文帳に追加

機械要素の回転数（速度）及び荷重は使用条件によって、良好な潤滑状態を維持することができない。 - 特許庁

To always recognize the water level of a tank without causing a problem due to the propagation of alga and microorganism in water good.例文帳に追加

水中の藻や微生物の繁殖による問題を起こさずにタンク内の水位を常に良好に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a flat load cell with good precision by solving the problem that the precision of flat load cell is inferior, and to provide a balance with good precision combining the flat load cells with good precision or the conventional flat load cells.例文帳に追加

平板状ロードセルはその精度が悪いと言う問題を解決し精度の良い平板状ロードセル及び精度の良い平板状ロードセル又は従来の平板状ロードセルを組み合わせて精度の良い秤を提供する。 - 特許庁

In general, this is not a problem since the mouse is not much good without the keyboard anyway. 例文帳に追加

一般的にこれは問題ではありません。 なぜなら、どっちにしてもマウスはキーボードなしではたいして役に立たないからです。 - FreeBSD

The problem of agriculture includes low productivity, “poverty despite a good harvest” and continuous concern over farm production (unstable farm production).例文帳に追加

第一に、農業の問題とは、低生産性と「豊作貧乏」、生産不安の繰り返し（農業生産の不安定）である。 - 経済産業省

To provide a surface material for a disposable body warmer that has a good water retentivity and a good feel, exhibits sufficient strength when used, does not cause any environmental problem in disposal after use.例文帳に追加

保水性に優れて風合いも良好であり、使用に際して十分な強度を発揮し、使用後の処理においても環境面での問題が生じない使い捨てカイロ用の表面材を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein a good scene or atmosphere is spoiled when a display announcing information on the change of a program of entertainments is installed at a historical play theme park.例文帳に追加

催し物の変更情報などを通知するディスプレイを時代劇テーマパークに設置すると、せっかくの景観や雰囲気が台無しになってしまうこと。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp using a cold cathode capable of realizing a good emission characteristic without any problem of contact between the cold cathode and a supporting substrate.例文帳に追加

冷陰極と支持基板との密着性が問題にならず、良好な電子放出特性を実現可能な冷陰極を用いた蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a white liner having a good texture, and having less problem of color rendering even on using raw material pulp blended with waste paper pulp in a high rate, on a surface layer.例文帳に追加

地合いが良好で、かつ古紙パルプが高率配合された原料パルプを表層に用いても演色の問題が少ない白ライナーを提供する。 - 特許庁