「a segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a segment for a shield tunnel which can be joined without using a metal fitting.例文帳に追加

金具を用いないで接合を行えるシールドトンネル用セグメントを得る。 - 特許庁

This body hair remover has a body hair processing segment for cutting a body hair or removing a body hair.例文帳に追加

体毛の切断処理または体毛の脱毛処理を行う体毛処理部を有する。 - 特許庁

A first side plate 2a is provided with a lock segment 4 projected outwardly from a side end part.例文帳に追加

第１の側板２ａに側端部から外側方に突出するロック部４を設ける。 - 特許庁

The photograph processing device produces prints corresponding to a segment mode, a whole mode, and a same multiplication mode.例文帳に追加

写真処理装置は、切り出しモード、全体モード、等倍モードに対応してプリントを作製する。 - 特許庁

To provide a pouring port structure of a container having a liquid splashing function segment at the metallic pouring port itself.例文帳に追加

金属製の注口部自体に液切れ機能部を有する容器の注口部構造を提供する。 - 特許庁

To improve yield in manufacturing of a friction material segment for a friction plate for a wet clutch.例文帳に追加

湿式クラッチ用摩擦板の摩擦材セグメントの製作における歩留りを向上させる。 - 特許庁

An instruction from a user who specifies a range of a one-segment fixed area on this map is received (S210).例文帳に追加

この地図上で１セグ固定エリアの範囲を指定するユーザからの指示を受け付ける（Ｓ２１０）。 - 特許庁

This tunnel is constructed by a shield machine (not illustrated in the figure), and a segment 5 is a primary lining.例文帳に追加

トンネル１は、シールド機（図示せず）によって構築され、セグメント５は、１次覆工である。 - 特許庁

To make a small-sized bag opening device, simplify a driving segment and a bag opening step and improve its maintenance or cost.例文帳に追加

開袋装置の小型化、駆動部及び開袋工程の簡素化、メンテナンスやコスト面での改善。 - 特許庁

To provide a coupling part structure of a segment to make an inner surface of a shield completely flat and smooth.例文帳に追加

シールドの内面が完全に平滑となるようなセグメントの継ぎ手部構造を提供する。 - 特許庁

A control part 21 of a business support server 20 specifies a customer segment according to annual turnover of the customer.例文帳に追加

営業支援サーバ２０の制御部２１は、顧客の年商に応じて顧客セグメントを特定する。 - 特許庁

To provide a segment joining structure capable of joining segments without a bolt and a nut.例文帳に追加

ボルト及びナットを使用しないでセグメントの接合を行えるセグメント接合構造を得る。 - 特許庁

A BB prize and a re-play prize are allocated to a special segment of the SB game.例文帳に追加

ＳＢゲームの特別区分にはＢＢ賞と再遊技賞が割り当てられている。 - 特許庁

A variable resistor 41 is connected to a reference current input terminal 31 of a segment driver 121.例文帳に追加

セグメントドライバ１２１の基準電流入力端子３１には、可変抵抗器４１が接続される。 - 特許庁

To provide a segment mounting device that is suitable for forming a small-diameter tunnel such as a power pipeline.例文帳に追加

電力管路などの小径トンネルを形成するのに好適なセグメント取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech synthesizer that selects a suitable speech segment from multiple speech segments each having a different number of phonemes.例文帳に追加

音素数が相違する複数の音声素片から適切な音声素片を選択する。 - 特許庁

A fixed resistor 42 is connected to a reference current input terminal 32 of a segment driver 122.例文帳に追加

セグメントドライバ１２２の基準電流入力端子３２には、固定抵抗器４２が接続される。 - 特許庁

A bottom surface of the storing segment 3 is formed with a protrusion 5 protruded in a direction Z.例文帳に追加

収納部３内の底面に、Ｚ方向に突出した突起部５が形成されている。 - 特許庁

To provide a segment that makes a main reinforcement behave integrally with concrete and that functions as a composite girder.例文帳に追加

主筋がコンクリートと一体となって挙動し、合成桁として機能するセグメントを提供する。 - 特許庁

A medical instrument including a medical catheter having a distal end that can be inserted into a patient's body lumen, having a first flexible catheter segment, and having a second flexible catheter segment located on the distal side of the first flexible catheter segment.例文帳に追加

この医療器具は、医療用カテーテルであって、患者の体腔の中に挿入可能な遠位端部を有し、第１の柔軟なカテーテル・セグメントを有し、この第１の柔軟なカテーテル・セグメントの遠位側に配置されている第２の柔軟なカテーテル・セグメントを有する、医療用カテーテル、を含む。 - 特許庁

Morphology processing (44) for line segment element detection which accompanies operator's scanning is executed to a picked-up image, and an extraction object area selection processing (46) extracts even a part which continues from a part having a high contrast ratio in the growing direction of a line segment and has a low contrast ratio as one line segment.例文帳に追加

撮像画像に対し、オペレータの走査を伴う、線分要素検出のためのモルフォロジー処理（４４）を実施し、抽出対象領域選択処理（４６）により、コントラスト比の高い部分から線分の成長方向に連続するコントラスト比の低い部分も、１つの線分として、抽出する。 - 特許庁

To provide a caulking material for a shield segment excellent in workability capable of preventing the exudation of water inside of a tunnel to the outside of the tunnel from a segment joint section and corresponding to variations in a gap and a bend section between segment end faces.例文帳に追加

トンネル内部の水がセグメント接合部からトンネル外部に浸出することを防止することが可能であり、セグメント端面間の隙間のバラツキや曲がり部への対応が容易で施工性に優れたシールドセグメント用コーキング材を提供する。 - 特許庁

If a call request is input after a terminal user selects a segment to which a desired speech partner belongs from an image to which a phone number is made corresponding for each segment, a call can be originated by using the phone number corresponding to the selected segment.例文帳に追加

端末機ユーザが分割領域毎に電話番号が対応付けられているイメージから通話したい相手が属している分割領域を選択した後、通話要請を入力すると、選択された分割領域に対応付けられている電話番号を用いて発呼することができる。 - 特許庁

The multiphase structural copolymer comprises an A segment which is a polyolefin-based (co)polymer or a thermoplastic elastomer and a B segment which is a vinyl-based (co)polymer and a dispersed phase is formed in which either one of the above segments is dispersed with 0.0011-10 μm particle size in another segment.例文帳に追加

この多相構造グラフト共重合体は、ポリオレフィン系（共）重合体又は熱可塑性エラストマーであるＡセグメントと、ビニル系（共）重合体であるＢセグメントとからなり、一方のセグメントが他方のセグメント中に粒子径０．００１〜１０μｍの分散相を形成している。 - 特許庁

To easily and surely install a fire resistant plate superior in fire resistant performance without forming a bolt hole in a steel segment, in a fire resistant plate installing structure to a segment, particularly, the steel segment laid, for example, as a lining of an excavated tunnel inside surface.例文帳に追加

例えば掘削したトンネル内面の覆工として敷設されるセグメント、特にスチールセグメントへの耐火板取付構造に係り、スチールセグメントにボルト穴等をあけることなく、耐火性能の優れた耐火板を簡単・確実に取付けることのできるようにする。 - 特許庁

The computer 30 also estimates a ground line segment to be a line segment where an assumed vehicle side surface crosses a road surface, assumes that there is optical flow in a surface extending in the vertical direction including the ground line segment, and calculates a vector in a real space from the optical flow.例文帳に追加

また、計算機３０は、仮定された車両側面と路面との交線となる線分である接地線分を推定し、接地線分を含む鉛直上方に伸びる面内に、オプティカルフローが存在すると仮定し、当該オプティカルフローから実空間におけるベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide a connected line segment string approximating method provided with such an algorithm that gives an appropriate approximate line segment with a small number of vertexes with respect to a curved line segment string with a large number of vertexes in image processing, a processor with the approximating method mounted thereon and a storage medium.例文帳に追加

画像処理において、頂点数の多い曲線状の線分列を頂点数の少ない適当な近似線分を与えるようなアルゴリズムを備えた連結した線分列の近似方法及び該近似方法を搭載した処理装置並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁

To perform construction by stably and firmly spraying a fireproof material 5, for example, on the tunnel-lined inner surface of a road tunnel, a railroad tunnel, etc., particularly, on the tunnel-lined inner surface which is formed by annexing a lining segment 1 such as a ductile segment and a steel segment to the inner surface of the excavated tunnel.例文帳に追加

例えば道路トンネルや鉄道トンネル等のトンネル覆工内面、特に掘削したトンネル内面にダクタイルセグメントや鋼製セグメント等の覆工用セグメント１を付設して形成したトンネル覆工内面に耐火材５を安定性よく且つ強固に吹き付け施工する。 - 特許庁

The computations are conducted only for a correlation computation object segment which has a length that is a multiple of integer of the period of a periodic function Rn being the object of the correlation computation and is defined as a segment having a maximum length within the range that does not exceed the unit segment.例文帳に追加

このとき、相関計算の対象となる周期関数Ｒｎの周期の整数倍の長さをもち、当該単位区間を越えない範囲内で最大の長さをもった区間として定義された相関計算対象区間についてのみ計算が行われる。 - 特許庁

There is provided an aerosol container 10 in which a top surface segment (a mountain cup 12) of a container main body 11 has a removing segment 22, and a protrusion 16E arranged at a shoulder cover 16 can be engaged with or disengaged from an engaging groove 22A formed at the removing segment 22 in an axial direction of the shoulder cover 16.例文帳に追加

エアゾール容器１０であって、容器本体１１の天面部（マウンテンカップ１２）に着脱部２２を設け、肩カバー１６に設けた突部１６Ｅを、着脱部２２に形成した係合溝２２Ａに該肩カバー１６の軸方向で係脱可能にしたもの。 - 特許庁

A cross beam 6 of a support frame 4 is formed in a bent manner along the inner-periphery surface of a tunnel to enable a segment 2 to be conveyed on a conveying roller 8 to approach the bottom part within the tunnel without allowing the segment 2 to interfere with the cross beam 6 and enable the conveying height L of the segment 2 to be lowered.例文帳に追加

支持フレーム４の横桁６をトンネル内周面に沿って湾曲成形したので、搬送用ローラ８上の搬送セグメント２を横桁６に干渉させることなくトンネル内底部に近付けることができ、セグメント２の搬送高さＬを低くできる。 - 特許庁

This complete circle holding device 100 is composed of a segment support frame (front) 101, a circumferential expansion part (front) 102, a segment support frame (rear) 103, a circumferential expansion part (rear) 104, an excavating direction expansion part 105, a connection part 106 and a segment internal pressure part 107.例文帳に追加

真円保持装置１００は、セグメント支持フレーム（前）１０１、周方向伸縮部（前）１０２、セグメント支持フレーム（後）１０３、周方向伸縮部（後）１０４、掘進方向伸縮部１０５、連結部１０６、セグメント内圧部１０７等から構成される。 - 特許庁

The segment is formed of a segment main body 110, a bag body 120 which is arranged on a rear surface of the segment main body 110, and inflated when a filler is filled; and a water permeable portion 130 which is arranged on a rear surface of the bag body 120, and having water permeability imparted thereto.例文帳に追加

セグメントは、セグメント本体部１１０と、セグメント本体部１１０の背面に設けられ、充填材が充填されることにより膨張する袋体１２０と、袋体１２０の背面に設けられ、透水性を有する透水部１３０とからなる。 - 特許庁

An IP address with each enterprise unit as a segment is established, and a job site BOX having a plurality of ports having the same segment numbers as the segment numbers of the enterprise units, a shared data memory, and a routing control part is set at a JV site.例文帳に追加

各企業単体をセグメントとするＩＰアドレス体系を確立し、企業単体のセグメント番号と同じセグメント番号を持つ複数のポートと、共有データメモリと、ルーティング制御部とを有する現場ＢＯＸをＪＶ現場に設置する。 - 特許庁

To provide an alteration method for a tunnel section by which a filler is positively prevented from flowing out from an overbreak section and is diffused into a cutting-face-side or a natural ground till a segment is widened, and the filler can be positively recovered without being mixed with earth in moving the widening segment into an overbreak section, and a segment.例文帳に追加

拡幅するまでの期間、充填材が余掘り部から切羽側や地山に流出逸散するのを確実に防ぎ、また、拡幅セグメントを余掘り部内に移動させる際に土砂を混入させることなく充填材を確実に回収できるトンネルの断面変更方法およびセグメントを提供すること。 - 特許庁

This thermoplastic elastomeric compsn. contains a hard segment and a soft segment in a molecule and comprises, in admixture, at least either one of a thermoplastic polyester elastomer having a polyester component as the hard segment and a thermoplastic polyamide elastomer having a polyamide component as the hard segment, and a diene type rubber cross-linked by a cross-linking agent, at a wt. ratio of 40:60-95:5.例文帳に追加

この熱可塑性エラストマー組成物は、分子内にハードセグメントおよびソフトセグメントを有し、前記ハードセグメントにポリエステル成分を有する熱可塑性ポリエステルエラストマーまたはポリアミド成分を有する熱可塑性ポリアミドエラストマーの少なくともいずれか一方と、架橋剤によって架橋されたジエン系ゴムとが、４０：６０〜９５：５の重量比で混合されてなる。 - 特許庁

By using a polymer compound having three segments comprising a segment having high dispersibility, a segment capable of fixing and reducing metal nanoparticle and a segment contributing to keeping aggregation performance of an aggregate for a long term, the problem is settled.例文帳に追加

高い分散性を有するセグメント、金属ナノ粒子を固定化したり、還元したりすることが可能なセグメント、及び会合体の会合力を長く保持することに寄与するセグメントの３つのセグメントを有する高分子化合物を用いることで、前記課題を解決するものである。 - 特許庁

This polyarylene block copolymer has a polymer segment (A) having a sulfonic acid group, and a polymer segment (B) having substantially no sulfonic acid group, wherein the polymer segment (B) having substantially no sulfonic acid group contains a structural unit represented by formula (1).例文帳に追加

スルホン酸基を有するポリマーセグメント（Ａ）およびスルホン酸基を実質的に有しないポリマーセグメント（Ｂ）を有し、前記スルホン酸基を実質的に有しないポリマーセグメント（Ｂ）が下記式（１）で表わされる構造単位を有する、ポリアリーレン系ブロック共重合体。 - 特許庁

An encoder 100 comprises a segmenter 110 for segmenting an input information word into a plurality of coded segments and an encoder core 120 for calculating a redundancy bit for a current segment using a redundancy bit of an earlier segment than the current segment in the order.例文帳に追加

符号器１００は、入力情報語を複数のセグメントに分割するセグメンタ１１０と、今次のセグメントより順序が１つ先行するセグメントの冗長ビットを用いて今次のセグメントの冗長ビットを計算する符号器コア１２０を備える。 - 特許庁

The integrated circuit device includes: a segment driver having a plurality of segment signal output circuits; a common driver having a plurality of common signal output circuits; and a power source circuit which supplies first to fourth power sources at first to fourth voltage levels to the segment driver and the common driver.例文帳に追加

集積回路装置は、複数のセグメント信号出力回路を有するセグメントドライバーと、複数のコモン信号出力回路を有するコモンドライバーと、第１〜第４の電圧レベルの第１〜第４の電源をセグメントドライバー、コモンドライバーに供給する電源回路を含む。 - 特許庁

The integrated circuit device includes: a segment driver having a plurality of segment signal output circuits; a common driver having a plurality of common signal output circuits; and a power supply circuit supplying first to fourth power sources of first to fourth voltage levels to the segment driver and the common driver.例文帳に追加

集積回路装置は、複数のセグメント信号出力回路を有するセグメントドライバーと、複数のコモン信号出力回路を有するコモンドライバーと、第１〜第４の電圧レベルの第１〜第４の電源をセグメントドライバー、コモンドライバーに供給する電源回路を含む。 - 特許庁

The plane mirror (31) is mounted on the cross section of a spherical segment (3), each spherical segment (3) always includes a spherical crown part (32) and a circular surface, and a mirror normal line (34) is composed of a line extending from the symmetrical axis (33) of the spherical segment over the circular surface.例文帳に追加

平らな鏡面（３１）が球体セグメント（３）の断面上に取り付けられ、各球体セグメント（３）は常に球冠部（３２）と円形面とを含み、球体セグメント（３）の対称軸線（３３）を円形面を越えるように延長した線が鏡面法線（３４）を成している。 - 特許庁

To provide a line segment plotting device capable of reducing an access period to a frame memory in plotting a line segment, and more efficiently preventing the increase of a circuit scale than a conventional manner, and quickly plotting the line segment without deteriorating the plotting quality.例文帳に追加

線分を描画する際に、フレームメモリに対するアクセス期間を削減することができ、従来に比べて、回路規模の増加を防ぎつつ、線分をその描画品位を低下させることなく高速に描画することができる線分描画装置を提供する。 - 特許庁

A second stencil generating section acquires a basic texture in which transparency is assigned for each of a plurality of areas in the image and, after pasting a part of the basic texture to a curve segment according to the shape of the curve segment, generates stencil data of the curve segment.例文帳に追加

第２ステンシル生成部は、画像内の複数の領域毎に透明度が割り当てられた基本テクスチャを取得し、曲線セグメントに対して、基本テクスチャの一部を曲線セグメントの形状に応じて貼り付けた後、曲線セグメントのステンシルデータを生成する。 - 特許庁

This battery package is formed of a lid member 3, a flange segment 5 acting as a connecting segment with the lid member 3 and a cover member 2 having a storing segment 4 for holding the battery to be stored, wherein either one of the lid member 3 or the cover member 2 is provided with protrusions 6.例文帳に追加

蓋部材３と、蓋部材３との接合部となるつば状部５と、収納される電池を保持する収納部４とからなるカバー部材２とを備えて構成され、蓋部材３又はカバー部材２のいずれか一方の部材に突起６が設けられる。 - 特許庁