「a towel.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper member 2 on the outer side of the towel 1 encloses the cloth member 3 and therefore the towel is not moistened in spite of a rainfall and is cozy to use.例文帳に追加

タオル１は、外側の上部材２が布部材３を包み込むので雨が降っても湿らず、使い心地が良い。 - 特許庁

The company opened Japan’s first towel museum, called the ASAKURA Towel Museum, in 2000. It serves as a contact point with customers and as an “originating point” in the demand chain.例文帳に追加

2000年にオープンした日本初のタオル美術館ASAKURAは、顧客接点かつディマンドチェーンの「起点」として機能している。 - 経済産業省

A pair of cuts are formed in the towel for easily attaching a bath cushion material, for example, a folded hand towel, a dirt scrubbing cloth, a bath sponge and a sponge cucumber and expanding the central part of the towel.例文帳に追加

タオルの中央部分に膨らみをもたせるために、浴用のクッション材、例えば、折り畳んだハンドタオルや布製のあか擦り、浴用スポンジ、ヘチマなどを簡単にタオルに取り付けられるよう、タオルに一対の切り込みを入れた。 - 特許庁

He came out in swimming trunks, with a towel slung around his neck. 例文帳に追加

彼は首にタオルを引っかけて水泳パンツ姿で出てきた. - 研究社 新英和中辞典

Mary came out of the shower with a towel wrapped around her head.例文帳に追加

メアリーが頭にタオルを巻いてシャワーから出てきました。 - Tatoeba例文

Hanashika (professional Rakugo storyteller) calls it Kaze (wind) as slang (a Tenugui towel is called Mandala as slang.) 例文帳に追加

噺家の隠語では扇子は風（かぜ）と呼ばれる（ちなみに手拭はマンダラ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You may also put a Tenugui towel on your head to protect it from the sun or to wipe away sweat. 例文帳に追加

日よけや汗拭いなどの目的で頭にかぶることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A towel hanger bar 5 is erected above the radiation heating surface 4.例文帳に追加

輻射暖房面４の上方にタオル掛けバー５を架設する。 - 特許庁

The towel 1 comprises an upper member 2 and a cloth member 3.例文帳に追加

タオル１は、上部材２と、布部材３によって構成される。 - 特許庁

This towel handkerchief becomes a bib by setting snap buttons on two corners on the diagonal line of a towel handkerchief usually used as a slaver towel, setting snap buttons on both the ends of a ribbon tape, and fastening and connecting the snap buttons on the towel handkerchief and the ribbon tape.例文帳に追加

普段、よだれふきとして使うタオルハンカチの対角線上の２か所の角にスナップボタンを設け、リボンテープの両端にスナップボタンを設け、タオルハンカチとリボンテープのスナップボタンを留めてつなげると、よだれかけになる。 - 特許庁

To provide a towel which can be stably wound around the neck without being tied.例文帳に追加

結ばなくても首に安定して巻くことができるタオルを提供する。 - 特許庁

Buttonhole-like holes 2 are provided near four corners of a towel 1.例文帳に追加

手拭１の四隅付近にボタンホール状の孔２を設けた。 - 特許庁

To provide an operation towel containing a material which can be detected by X-ray.例文帳に追加

X線探知可能材料を含む手術用タオルを提供する。 - 特許庁

In a small damp paper towel 1 equipped with a main body 2 of the small damp paper towel made of a water absorptive paper sheet and a humidity-non-permeable sealed bag body 4 for storing and sealing the water impregnated main body 2 of the small damp paper towel, the main body 2 of the small damp paper towel is impregnated with ozone contained water.例文帳に追加

紙オシボリ１は、吸水性を有する紙シート製のオシボリ本体２と、水を含浸したオシボリ本体２を収容して密封する不透湿性の密封袋体４とを備えるものにおいて、オゾンを含む水をオシボリ本体２に含浸させた構成にしてある。 - 特許庁

At one section of a cotton towel (1), a textile for grime removing or a towel (2) for grime removing is woven in a specified area or sewn to integrate for forming this towel having a grime remover.例文帳に追加

宿泊及び入浴施設に於いては，垢擦りタオルを用意した場合，洗濯をして再利用させていたから，衛生上の懸念により多数の客は使用しなかったので無駄な経費がかかり，コストが上がる原因にもなっていた。 - 特許庁

This towel 1 has a towel body 2 having a prescribed width and knitted in the direction orthogonally crossing with the width direction, and is formed by knitting the frills 3 and 4 projecting from the towel body 2 in the both front/back sides in a middle part in the direction orthogonally crossing with the width direction of the towel body 2.例文帳に追加

このタオル１は、一定の幅で、その幅方向と直交する方向に編まれるタオル本体２を有し、そのタオル本体２における上記幅方向と直交する方向の途中部分であって表裏両側に、タオル本体２から突出したフリル３、４が、編まれることで形成されている。 - 特許庁

To provide an automatic wet towel dispenser having a function of automatically carrying out a towel out of a plurality of towel already cut into a predetermined size and foldedly formed one by one to an outlet.例文帳に追加

既に所定のサイズで切断され折り畳み成形されている複数枚のタオルより、タオルを１枚ずつ自動的に排出口に搬出する機能を有する湿タオル自動供給装置を提供すること。 - 特許庁

The towel body 11 is formed by bending a towel raw fabric which is formed into a band shape at a central part 15 thereof, and therefore the fishing towel 10 is in such a state that two sheets of the fabrics are overlapped.例文帳に追加

タオル本体１１は、帯状に形成されたタオル地が中央部１５で屈曲されており、釣用タオル１０は、二枚のタオルが重ねられた状態となっている。 - 特許庁

The towel hanger structure in the residence includes a pair of right and left towel bar units U and U provided with a base 1 with an attaching part 1a to a wall W and a towel bar 2 roughly horizontally supported by the base 1.例文帳に追加

壁Ｗへの取付部１ａを備えたベース１と、このベース１によって略水平に支持されるタオルバー２とを備えてなる左右一対のタオルバーユニットＵ、Ｕを備えている。 - 特許庁

To provide a hot steamed towel distribution system capable of providing a user with a hot steamed towel by dispersing and arranging a plurality of deposit type automatic vending machines for the hot steamed towel in various places.例文帳に追加

蒸しタオルのデポジット型自動販売機を複数基各所に分散配置して蒸しタオルをユーザーに提供する蒸しタオル流通システムを提供する。 - 特許庁

When it is judged by a sensor 1a that a user is in a predetermined sensing area before an automated towel device, a towel 13 is automatically delivered and thereafter if the user leaves, the towel 13 is automatically rolled up.例文帳に追加

センサ１ａにより自動タオル装置１００の前の所定検出エリアＡに使用者が居ると判断されたときには、自動的にタオル１３を送り出し、その後、使用者が居なくなると、自動的にタオル１３が巻き取られる。 - 特許庁

To obtain a tourmaline-containing towel that has deodorizing effect, germicidal effect, antimicrobial effect, far-infrared effect and negative ion effect being original characteristics of tourmaline by adding fine powder of tourmaline ore to cloth fiber and resin fiber such as a towel, bath towel, washcloth, handkerchief, dish towel, etc.例文帳に追加

トルマリン鉱石の微粉末をタオル、バスタオル、手ぬぐい、ハンカチ、フキン等の布繊維、樹脂繊維に含有させて、トルマリンの本来の特性である、消臭効果，殺菌効果、抗菌効果、遠赤外線効果、マイナスイオン効果があるトルマリン含有のタオル等を提供する。 - 特許庁

This towel is provided with a towel body 1 longitudinally folded in two and a pair of stitches 2a and 2b formed in the direction that approximately intersects the length of the towel body at right angles with an overlapped part of the towel body 1 open.例文帳に追加

長手方向に沿い２つ折りされてなるタオル本体１と、上記タオル本体１の重ね合わせ部分を開口した状態で上記タオル本体１の長手方向に対して略直交する方向に形成された一対の縫い目２ａ，２ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a rolled wet hand towel forming apparatus for which a towel roll is housed on a main body front surface side and the replacement work of the towel roll is smoothly performed.例文帳に追加

タオルロールを本体前面側に収納して、そのタオルロールの交換作業を円滑に行うことができる巻きおしぼり製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a towel processor in which a towel is not wound on a foreign object capturing roller, foreign objects are appropriately removed from both surfaces of the towel, and improvement in automation and miniaturization are achieved.例文帳に追加

タオルが異物捕捉ローラに巻き込まれることがなく、適切にタオルの両面の異物を除去し、自動化と小型化を改善したタオル処理機を提供する。 - 特許庁

The rotary towel hanger includes: a hook-shaped rotary towel hanger 1 having a front apron part 2 extended forward and a back part 3 extended in the vertical direction; and an endless tape-shaped towel 6.例文帳に追加

前方に延びる前垂れ部分２と縦方向に延びる後背部分３を有するフック状の回転式タオルハンガー１、及び、エンドレステープ状のタオル６からなる。 - 特許庁

To draw a pattern on a patterned woven fabric at the lower surface of a towel woven fabric while making the piles of the towel woven fabric homogeneous, and not changing the color of the pattern of the patterned woven fabric even by binding the patterned woven fabric at the lower surface of the towel woven fabric.例文帳に追加

タオル織物のパイルを均等にしながら、タオル織物の下面の柄織物に柄を描き、タオル織物の下面に柄織物を結合しても、柄織物の柄の色が変化してしまわない。 - 特許庁

To provide a fishing towel which comprises thick raw materials and has a shape enabling the easy gripping of a fish, and whose towel portion can easily be taken out only by pulling the towel, when needed.例文帳に追加

タオルの素材を厚手とすると共に魚を掴み易い形状とし、さらに、必要時に引っ張るのみでタオル部分を容易に取出すことができる釣り用タオルを提供する。 - 特許庁

To provide a cold reserving muffler towel capable of being simply manufactured without dividing the cold reserving muffler towel into small regions, hard to deviate water absorbent resin even if the muffler towel is vertically hung after used to be dried and easy to reuse, and the water absorption sheet put in the cold reserving muffler towel.例文帳に追加

保冷用首巻タオルを小さい領域に区分けすることなく簡単に製造でき、首巻タオルを使用後一方の端を上にして吊るして乾燥しても吸水性樹脂が偏りにくく再使用がし易い保冷用首巻タオルおよびその中に入れる吸水シートを提供する。 - 特許庁

In the wet towel packed in the resin film bag, the towel has a pocket portion enough to store the resin film bag, so that after the wet towel is used, the resin film is put in the pocket to continuously use the wet towel.例文帳に追加

湿潤させたおしぼりを樹脂フィルム袋づめとして提供するものにおいて、該おしぼりは該樹脂フィルム袋を収めるにたるポケット部を有しているので、おしぼり使用後も樹脂フィルムをポケットに詰め込んで使い続けることができる。 - 特許庁

Air is blasted toward the towel 17 from a large number of air blowoff ports 33 of an air blowoff apparatus 31R from the other edge side of the towel presser 27 to fold the other edge side of the towel 17 so as to be placed over the one- edge side of the folded towel 17.例文帳に追加

次いで前記タオル押え２７の他側方から、エア吹き出し装置３１Ｒの多数のエア吹き出し口３３から前記タオル１７に向けてエアを吹き付けることにより前記折り畳まれたタオル１７の上記一辺側上に前記タオル１７の他辺側を重ねるように折り畳む。 - 特許庁

By inserting a ribbon through a long towel, towel can be transformed into round shape making gathering around the ribbon and the towel can clean every part of the body easily.例文帳に追加

長い形状のタオルにリボンを通すことにより、リボンを軸にギャザーを寄せて丸い形状に変化させることができ、身体のどの部位も洗い易くできるものです。 - 特許庁

To solve the inconvenience that people require a long towel to clean some part of the body and require a round towel to clean other parts of the body with one towel.例文帳に追加

身体の部位によって、長い形状のタオルが洗い易い場合と丸い形状のタオルが洗い易い場合があるので、その不都合を一つのタオルで解決しようとするものです。 - 特許庁

To provide a bath towel capable of preventing the towel from slipping off and undesirably separating from hands gripping the towel even when a person washes his back or the like.例文帳に追加

背中等を洗浄するときでも浴用タオルが握った手から滑って不意に外れることのない浴用タオルを提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a rotary towel hanger allowing a relatively long towel to be used by reducing the number of components as much as possible and folding an endless tape-shaped towel several times.例文帳に追加

部品数を極力減らすと共に、エンドレステープ状のタオルを何回か折りたたむことにより、比較的に長いタオルを使用可能とした回転式タオルハンガーを提供する。 - 特許庁

Since the two end portions of the towel are in a ring status and moreover the marginal parts of the towel are converted into an obtuse angle, the soap liquid, etc. are hard to concentrate, scattering to surroundings decreases, and the cleaning of a bathroom becomes easy, furthermore resulting in the time shortening of the towel making process.例文帳に追加

タオル両端部を輪の状態に、又、タオル縁部を鈍角にするため、石鹸液等が集中しにくく、周囲への飛散が少なくなり、浴室の掃除が楽になり、さらにタオル製造過程の時間短縮につながる。 - 特許庁

To solve a problem that, when the respective side edge parts of a towel are vertically folded in three by blowout air, the blowout air is dispersed to the upper-part space after the towel side edge parts are folded up on guide bars, and the fold lines of the towel are difficult to be sharply formed.例文帳に追加

吹出しエアでタオルの各側縁部を縦３つ折りする場合、タオル側縁部をガイド棒上に折返した後は、吹出しエアが上方空間に拡散してしまい、タオルの折り目線がシャープになりにくい。 - 特許庁

To provide an automated towel device wherein a towel is pulled out automatically by the will of a user and as soon as the user leaves, the towel is automatically stored regardless of the washing time period of the user.例文帳に追加

使用者の意志で自動的にタオルを引き出し、使用者の手払時間に係わらず、使用者が立ち去れば速やかに自動的にタオルを収納できる自動タオル装置を提供する。 - 特許庁

The remote control 1 is arranged inside the towel ring 20 in the state of positioning an operation surface on a front side, and the left and right engaging bodies 4L and 4R are each engaged with the towel ring 20, so that the remote control 1 can be held by the towel ring 20.例文帳に追加

リモコン１は、操作面を前面としてタオルリング２０の内側に配置され、左右の係合体４Ｌ，４Ｒがそれぞれ該タオルリング２０に係合されることにより、タオルリング２０に保持される。 - 特許庁

As a person grips the towel after inserting his/her fingers into these holes 2, the towel does not come out of the hand even though the towel is wet or the gripping part is tapered.例文帳に追加

この孔２に指を差し入れた後、手拭を握るようにするので、手拭が濡れていても、握る部位が先細状になっていても、手拭が手からすっぽ抜けなくなる。 - 特許庁

This bath towel is composed of a towel body woven or knitted into the strip shape by using natural fiber and/or synthetic fiber, and has hand insertion parts for washing on parts rear the ends of the towel body.例文帳に追加

天然繊維及び／又は合成繊維により帯状に織成若しくは編成された浴用タオル本体からなる浴用タオルであって、該浴用タオル本体の端より部分に洗浄操作用手係合部を設けたものである。 - 特許庁

Ichihiro Co., Ltd.(headquarters: Ehime Prefecture; number of employees: 106; capital: ¥90 million) is a towel manufacturer. The company entered the business in 1971—relatively later than other towel manufacturers in Imabari City. Since then, the company has been engaged in yarn-dyeing and towel-manufacturing.例文帳に追加

タオルメーカーの一広株式会社（本社　愛媛県、従業員　106名、資本金　9,000万円）は、1971年、今治のタオル業界では比較的後発の業者として、糸の染色から生産までを手がけてきたが、 - 経済産業省

To provide a package of an aromatic deodorant for deodorizing in a heat insulating device for a moist hand towel and giving a perfume to a moist hand towel by mainly filling the towel in the device and to particularly provide the package of the aromatic deodorant capable of deodorizing in the device and giving the perfume to the towel by filling the towel in the device.例文帳に追加

主としておしぼりを収納するおしぼり用の保温器内に入れて、その保温器内の消臭を行うとともにおしぼりに芳香を付与する芳香消臭剤の包装体に関し、特におしぼりを収納する保温器内に入れて、その保温器内の消臭を行うとともにおしぼりに芳香を付与することのできる芳香消臭剤の包装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

This wet towel dispenser is provided with a towel storage box 200 and a carrier drum 310 having spiky projections 311, the spiky projections are stuck into the towels 500 in the towel storage box 200 by the turning of the carrier drum 310 to extractingly retain one of them and simultaneously therewith, a lifting cam 312 lifts the towel storage box 200 to carry out and deliver the extractedly retained towel 500.例文帳に追加

タオル収納箱２００と、刺状突起３１１を具備した搬送ドラム３１０を設け、搬送ドラム３１０の回動により刺状突起３１１がタオル収納箱２００内のタオル５００に刺さり１枚が抽出保持され、同時に昇降カム３１２でタオル収納箱２００を持ち上げることで、抽出保持されたタオル５００が搬出搬送される。 - 特許庁

A card package 1 comprises a case 2 having a lid, a towel 3 and a calling card 4.例文帳に追加

カード包装体１は、蓋部を有するケース２と、タオル３と、名刺４とを有している。 - 特許庁