「access request」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The access system 15 receiving such information exchanges the information on the rental resource request based on session setting and response information from (any one of) specific subscriber systems 11a-11c... with the subscriber systems 11a-11c....例文帳に追加

この情報を受信したアクセスシステム１５が、加入者システム１１ａ〜１１ｃ…との間でのセッション設定による貸リソース依頼の情報及び特定の加入者システム１１ａ〜１１ｃ…（いずれか）からの応答情報をやり取りする。 - 特許庁

The method, device and product for accessing the process control data includes a step for loading a client object, and a step for communicating with a real object configured so as to make a data access request communicate with a server from the client object.例文帳に追加

プロセスコントロールデータにアクセスするための方法、装置および製品は、クライアントオブジェクトをロードするステップと、データアクセスリクエストを前記クライアントオブジェクトから、サーバーと通信するように構成されているリアルオブジェクトに通信するステップとを伴う。 - 特許庁

To reduce the area of an LSI by realizing a HARQ (Hybrid Auto Request) even when the memory size of a data storage part is small while suppressing performance deterioration and to reduce a current consumption by reducing access frequencies to the data storage part.例文帳に追加

性能劣化を抑えながらデータ格納部のメモリサイズが小さくでもＨＡＲＱを実現して、ＬＳＩの面積を削減すること、およびデータ格納部へのアクセス頻度を低くすることにより消費電流を小さくすること。 - 特許庁

To permit a user using parking lot to give a leaving request even if an access number such as the telephone numbers of a center and the managing device of the parking lot is inputted to a self-portable telephone in the parking lot of an individual managing system.例文帳に追加

個別管理方式の駐車場において、駐車場利用ユーザは、センタや駐車場の管理装置の電話番号などのアクセス番号を自分の携帯電話機に打ち込まなくても出庫要求を発信できるようにする。 - 特許庁

The driver means is set in such an active state that can acquire structure information in a shared disk device when a system is started and can transmit an access request to the shared disk device based on the structure information.例文帳に追加

ドライバ手段は、システムを起動したときに、共有ディスク装置内の構成情報を取得し、構成情報に基づいて、共有ディスク装置に対するアクセス要求を送信することができる活動状態に設定しておく。 - 特許庁

A content generation unit 15 generates web content in which the extracted block is modified into a form that can be displayed by the mobile terminal, and the generated web content is transmitted to the mobile terminal by the access request processing unit 12.例文帳に追加

コンテンツ生成部１５は、抽出されたブロックを携帯端末で表示可能な形式に整形したＷＥＢコンテンツを生成し、生成されたＷＥＢコンテンツはアクセス要求処理部１２により携帯端末に送信される。 - 特許庁

A control part 31 of the server device 3 authenticates the access request for the server-side scoring history on the basis of the generation date and time as an authentication condition, whereby the load applied to the server device 3 is suppressed to a threshold or lower.例文帳に追加

サーバ装置３の制御部３１は、認証条件としての作成日時に基づいてサーバ側採点履歴に対するアクセス要求の認証を実施することで、サーバ装置３にかかる負荷を閾値以下となるように抑制する。 - 特許庁

A user terminal 4a communicates a password from the access network manager terminal 5 while containing the password in the header of the packet in response to a resource use admission request, and the edge router 1a authenticates the password of the packet on the basis of the password authentication information.例文帳に追加

ユーザ端末４ａはリソース使用許可要求に対するアクセスネットワーク管理者端末５からのパスワードをパケットのヘッダにパスワードを含めて通信し、エッジルータ１ａはパスワード認証情報を基にパケットのパスワードを認証する。 - 特許庁

Access to the data structure is governed by a shared pointer that, when a request is received to deallocate the data structure, is initially set to a value indicating to any thread that the data structure is not available.例文帳に追加

データ構造へのアクセスは共用ポインタによって管理され、この共用ポインタは初めに、データ構造を割振り解除するための要求を受け取ると、スレッドに対してデータ構造が使用できないことを示す値に設定される。 - 特許庁

This method comprises a process for receiving a request for boot and a process for performing access to the signature sector of a single drive and confirming a first serial number corresponding to a first boot partition and a second serial number corresponding to a second boot partition.例文帳に追加

この方法は、ブートの要求を受ける工程と、単一ドライブの署名セクタにアクセスして、第１ブートパーティションに対する第１シリアル番号と、第２ブートパーティションに対する第２シリアル番号とを確認する工程を含む。 - 特許庁

When the user makes an access to the introducing source site 501 and selects the onerous information advertisement, the introducing source site 501 transmits authentication request data including an authentication URL of the provider A of which the user is a member to a user terminal 401.例文帳に追加

ユーザが誘導元サイト５０１にアクセスして有償情報広告を選択すると、誘導元サイト５０１はユーザが加入するプロバイダＡの認証ＵＲＬを含む認証要求データをユーザの端末３０１に送信する。 - 特許庁

To provide a file storage system having a file management means capable of rapidly performing restoration processing from failure or the like while allowing high-speed response to a file access request from a client without having file management information.例文帳に追加

ファイル管理情報を持つことなく、クライアントからのファイルアクセス要求に対して高速に応答可能としながらも、故障などからの復旧処理が迅速に行なえるファイル管理手段を備えたファイル格納システムを提供する。 - 特許庁

When the receiving device transmits a streaming distribution request to an Internet access destination stored in a storage means through an Internet communication means and the communication means receives streaming broadcast, streaming broadcast is outputted to a display means.例文帳に追加

受信装置はインターネット通信手段を介して記憶手段に記憶したインターネットアクセス先へストリーミング配信要求を送信し、通信手段がストリーミング放送を受信した時、ストリーミング放送を表示手段へ出力する。 - 特許庁

A customer 15 wanting purchase of insurance inputs registration information, such as a user name and password, in accordance with a display screen and transmits the registration information to an insurance sale support server 12 as customer identification data together with access request data (CS2).例文帳に追加

保険の購入を希望する顧客１５は、表示画面に従ってユーザー名及びパスワード等の登録情報を入力し顧客識別データしてアクセス要求データと共に保険販売サポートサーバ１２に送信する（ＣＳ２）。 - 特許庁

Corresponding to the reference request of the examined result sent from an examined result reference terminal 120, an access control part 104 of a managing server 100 extracts only the examined result, with which a determination field is set on an examined result DB 110.例文帳に追加

管理サーバ１００のアクセス制御部１０４は、検査結果参照端末１２０から送られた検査結果の参照要求に対して、検査結果ＤＢ１１０上で確定フィールドがセットされた検査結果のみを抽出する。 - 特許庁

In a lower-level hierarchy bus circuit (9), a lower-level bus controller arbitrates the access request according to the transferred priority order transmission signal (PRA, PRB), and selects the higher-level hierarchy bus circuit or the bus master having high priority order.例文帳に追加

下位階層バス回路（９）において、下位バスコントローラが、転送された優先順位伝達信号（ＰＲＡ，ＰＲＢ）に従ってアクセス要求の調停を実行して、優先順位の高い上位階層バス回路またはバスマスタを選択する。 - 特許庁

In response to an access request from the user terminal, the server 12 identifies a user of the requesting user terminal and ranks URL information corresponding to the identified user based on the number of times of a predetermined operation in the URL.例文帳に追加

サーバ１２は、ユーザ端末からのアクセス要求に応答して、当該ユーザ端末のユーザを識別し、識別したユーザに対応するＵＲＬ情報を、当該ＵＲＬにおける所定の操作の回数に基づいてランク付けする。 - 特許庁

To improve power saving and responsiveness by predicting a disk drive which seems to be accessed the next, and supplying a power source to the predicted disk drive in an early stage based on an access request from a host in this storage system.例文帳に追加

本発明のストレージシステムは、ホストからのアクセス要求に基づいて、次にアクセスされるであろうディスクドライブを予測し、予測されたディスクドライブに早期に電源を供給することにより、省電力化と応答性の改善を行う。 - 特許庁

When the requests from the plurality of circuits are generated in the same acceptance timing, the access request adjustment part 12 refers to data PRIO1-PRIOn of priority from a priority register 2, and registers them in order of height of priority of the circuit.例文帳に追加

また、同じ受付けタイミングに複数の回路からのリクエストが発生している場合には、優先度レジスタ２からの優先度のデータＰＲＩＯ１〜ＰＲＩＯｎを参照し、優先度が高い回路から順に登録してゆく。 - 特許庁

The memory control circuit 1 obtaining information on the issuing source issuing the memory read request next from a bus mediation circuit 4 generates the look-ahead address from the address counter corresponding to the issuing source and executes the memory read access of a look-ahead operation.例文帳に追加

バス調停回路４より次にメモリリードを発行する発行元の情報を入手したメモリ制御回路１は、発行元と対応するアドレスカウンタから先読みアドレスを生成して先読み動作のメモリリードアクセスを実行する。 - 特許庁

Broadcast programs, within the past sixty minutes or two weeks from the present time, are recorded in a hard disk being a random access memory, and if a reviewing request is received during recording operation, recording and reproduction is performed alternately to perform reproduction, while performing recording.例文帳に追加

現在日時から過去６０分以内あるいは２週間以内の放送番組はランダムアクセスメモリであるハードディスクに記録し、記録動作中に閲覧要求があるときは、記録と再生を交互に行って、記録をしつつ再生をする。 - 特許庁

An authentication server 208 receives a request for communicating the image formation jobs from a printing subsystem 204 of a first node device 202 and transmits access reference to a second node device 212 according to an analysis result of image formation job information.例文帳に追加

認証サーバ２０８が、画像形成ジョブを通信するための要求を、第１ノード装置２０２の印刷サブシステム２０４から受信し、画像形成ジョブ情報の分析結果に応じて、アクセス照会を第２ノード装置２１２へ送信する。 - 特許庁

When receiving a read request from the host device through a controller LSI 15, the data merge section 14 performs external device access processing for acquiring the content data from the media server, and outputs the acquired content data to the host device.例文帳に追加

データマージ部１４は、コントローラＬＳＩ１５を介してホスト装置からのリード要求を受信した場合には、コンテンツデータをメディアサーバから取得するための外部デバイスアクセス処理を実行して、取得したコンテンツデータをホスト装置に出力する。 - 特許庁

A host device issues a file type request command to the peripheral device, receives file type information of a file type selected by a user in the peripheral device from the peripheral device, and sets the file type for performing data access.例文帳に追加

ホスト装置から、ファイル種別要求コマンドを周辺装置に発行して、周辺装置からユーザーが周辺装置にて選択したファイル種別のファイル種別情報を受領し、データアクセスを行うファイル種別を設定する。 - 特許庁

To provide a database access method and device for returning a normal application result to the same request and the same application even when an APL server breaks down.例文帳に追加

本発明はデータベースアクセス方法及び装置に関し、ＡＰＬサーバが故障しても、同一要求の同一アプリケーションに対しては、正常なアプリケーション結果を返すことができるデータベースアクセス方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

An applicant who invokes his patent application against another person before the documents in the application file have become available under Section 22 shall be required, on request, to allow such person to have access to the documents. 例文帳に追加

出願ファイル中の書類が第22条に基づいて利用可能とされる前に自己の特許出願の効力を他人に対して主張する者は，請求を受けたときは，当該他人に対して書類の閲覧を許可しなければならない。 - 特許庁

An applicant for a patent who invokes his application against another party before it has been made available to the public shall, upon request, be obliged to give that party access to the documents of the application.例文帳に追加

特許出願人であって自己の特許出願書類が公衆に利用可能とされる前に他人に対してその出願を主張する者は，請求により，その他人に当該出願書類を閲覧させなければならない。 - 特許庁

To provide a senario creation program for creating a senario for enabling a virtual Web client to properly perform the transmission of a request message and the reception of a response message even in the case of imposing an access load on a Web server device to be tested.例文帳に追加

試験対象のウェブサーバ装置にアクセス負荷を掛ける場合において、仮想ウェブクライアントがリクエストメッセージの送信とレスポンスメッセージの受信とを適切に行えるシナリオを作成できるようにするシナリオ作成プログラムを、提供する。 - 特許庁

Image tags for calling colorless and transparent image files existing in a log collection server are added to the content files, and the session IDs and the request-received URLs are embedded in the image tags to transfer access information to the log collection server.例文帳に追加

コンテンツファイルにログ集計サーバにある無色透明のイメージファイルを呼び出すイメージタグを付加し、イメージタグにセッションＩＤとリクエストを受けたＵＲＬを埋め込むことによって、アクセス情報をログ集計サーバに転送することもできる。 - 特許庁

To provide an image processing control method improving the performance of the entire system and reducing power consumption by quickening a response to an access request to a memory of a CPU at any position (time) during an image display period.例文帳に追加

画像表示期間中のどの位置（時間）でもCPU のメモリへのアクセス要求に対する応答を速めてシステム全体のパフォーマンスを向上させるとともに、消費電力の低減を可能にする画像処理制御方法の提供。 - 特許庁

The management device stores registered medium-unique information that is pre-registered, receives transmitted medium-unique information, and performs first authentication for the access request based on the medium-unique information and the registered medium-unique information.例文帳に追加

管理装置は、予め登録された登録媒体固有情報を記憶し送信された媒体固有情報を受信し媒体固有情報と登録媒体固有情報に基づいてアクセス許可に関する第１の認証をする。 - 特許庁

The memory controller can interface with the outside according to a predetermined protocol and the memory controller performs error detection/correction for the stored information at predetermined intervals of time as well as reading the stored information to the outside at an external access request.例文帳に追加

メモリコントローラは、所定のプロトコルに従って外部とインタフェース可能であり、メモリコントローラは、外部からのアクセス要求に従って記憶情報を外部に読み出すのとは別に、記憶情報のエラー検出・訂正を所定時間毎に行う。 - 特許庁

To provide a content classification system and a content classifying method capable of clustering contents, based on the access history of a user, and providing contents and the characteristics of the contents group matching the request of a user, to the user, and to provide a computer program and a storage medium thereof.例文帳に追加

ユーザのアクセス履歴に基づいてクラスタリングし、ユーザの要求に合ったコンテンツおよびコンテンツ群の特徴をユーザに提供可能なコンテンツ分類システムおよび方法、コンピュータプログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A GW-AP 11 registers an identifier of the mobile terminal 13b and the count of the number of hops counter in the terminal registration request and the identifier of the access point 12a to a registration terminal management list stored in the GW-AP 11 itself.例文帳に追加

ＧＷ−ＡＰ１１は、受信した端末登録要求内の移動端末１３ｂの識別子及びホップ数カウンタの値と、アクセスポイント１２ａの識別子とを自身の保持する登録端末管理リストに登録する。 - 特許庁

A user starts a local processor 200 by using the card, the local processor 200 automatically makes access to a network 400 and generates a remote record request corresponding to an identification code of a user to execute start together with a proper remote network address.例文帳に追加

ユーザは、カードを使ってローカルプロセッサ（２００）を起動し、ローカルプロセッサ（２００）はネットワーク（４００）に自動的にアクセスし、起動実行ユーザの識別コードに対応する遠隔レコード要求を、適切な遠隔ネットワークアドレスと一緒に発生する。 - 特許庁

When a request for access to contents is made, the kind of a connection terminal is specified at a device selection part 18 according to a protocol header, and a display capability of the connection terminal is determined by referring to device information DB 12.例文帳に追加

コンテンツへのアクセス要求があると、デバイス選択部１８において、プロトコルヘッダに基づいて接続端末の種別が特定されると共に、デバイス情報ＤＢ１２を参照して接続端末の表示能力が判定される。 - 特許庁

The updating control part 8 updates the program stored in a program memory 2A4 or a boot disc 4A, after connecting a host I/F part 2A1 to an access request processing part 2B3 in the other controller 2B by a connection control part 7.例文帳に追加

更新制御部８は、接続制御部７によって、上位I/F部２Ａ１を他方のコントローラ２Ｂ内のアクセス要求処理部２Ｂ３に接続させた後、プログラムメモリ２Ａ４またはブートディスク４Ａに記憶されたプログラムを更新させる。 - 特許庁

A feature extracting means 102 monitors the data transfer of a proxy server 101, detects an access request from the client computer 300 and extracts features with a phrase held between tags from the file object of a response as a keyword.例文帳に追加

特徴抽出手段１０２は、プロキシサーバー１０１のデータ転送を監視しており、クライアント計算機３００からのアクセス要求の検知と、応答のファイルオブジェクトからタグに挟まれた語句をキーワードとして、特徴を抽出する。 - 特許庁

The gateway node 503 automatically transfers an access request addressed to a service providing node to the service fault management system 504 on the occurrence of a fault in the service providing node and the system 504 receives managed fault information and provides it to the user terminal.例文帳に追加

ゲートウェイ・ノード５０３は、サービス提供ノードの故障時に、そのサービス提供ノードへのアクセス要求をサービス故障管理システム５０４へ自動転送させ、管理されている故障情報を受けてユーザ端末に提供する。 - 特許庁

To provide a data collection system and program which can collect more detailed audio-visual data based on access request information of a person to be observed to an information providing server on the Internet.例文帳に追加

本発明の課題は、インターネット上の情報提供サーバに対する被観測者のアクセス要求情報に基づく、より詳細な視聴データを収集することが可能なデータ収集システムおよびプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide an input/output control device capable of guaranteeing the consistency of data without complicating a software program constructed of a plurality of tasks or complicating hardware that arbitrates an access request to a main storage.例文帳に追加

複数タスクから構成されるソフトウェアプログラムを複雑化することなく、かつ主記憶装置に対するアクセス要求を調停するハードウェアを複雑化することなくデータの一貫性を保証することができる入出力制御装置を得る。 - 特許庁

Also, the server 2 updates the data of the file (a) not when the data request is generated but when the data update is present to the client 12 and each client who performs access to the file (a) before the file (a) is updated based on the management data of the management table 4.例文帳に追加

また、管理テーブル４の管理データに基づいて、クライアント１２及びファイルａに更新前にアクセスした各クライアントに対して、データ要求が発生した際ではなくデータ更新が有った際に、ファイルａのデータを更新する。 - 特許庁

To provide an access control device capable of avoiding a collision of register request frames, shortening time to communication path establishment, and avoiding a functional disorder of a common circuit portion in an Optical Network Unit (ONU) which corresponds to a plurality of Logical Link IDs (LLIDs).例文帳に追加

複数のＬＬＩＤに対応するＯＮＵにおいて、Ｒｅｇｉｓｔｅｒ Ｒｅｑｕｅｓｔフレームの衝突を回避し通信路確立までの時間を短縮し、ＯＮＵの共通回路部分の機能障害を回避する。 - 特許庁

A user terminal 11 transmits a request to add port mapping to a router 13 so as to form a correspondence table for maintenance in which a user terminal port related to a private IP address of the user terminal 11 is associated with a port for web access.例文帳に追加

ユーザ端末１１はポートマッピングの追加の要求をルータ１３に行って、ユーザ端末１１のプライベートＩＰアドレスに対応したユーザ端末側ポートを、ウェブアクセス用のポートに対応させるメンテナンス時対応テーブルを形成させる。 - 特許庁

When an application request for use of a system is made from a terminal 4, a connector 3 registers the ID and the certification data of the terminal 4, and registers URL of plural home pages that the terminal 4 should access and the link data of an advertisement to be separated.例文帳に追加

接続装置３は端末４からシステム利用の申し込みがあると端末４のＩＤと認証データを登録し、端末４がアクセスすべき複数のホームページのＵＲＬとその中の分離すべき広告のリンクデータを登録する。 - 特許庁