「additional resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The dual-modulation scale track pattern improves the ratio of measurement range to resolution of the encoder without using additional scale tracks that would increase the widths of encoder parts.例文帳に追加

２重変調スケールトラックパターンはエンコーダ部品の幅を増やす追加のスケールトラックを使用することなくエンコーダの測定範囲対分解能比を高める。 - 特許庁

Therefore, the pixel sampling circuit of the present invention is able to increase the resolution of the frames displayed without using additional memory and complex algorithm.例文帳に追加

従って、この発明の画素サンプリング回路は、追加のメモリおよび複雑なアルゴリズムを用いることはなく、表示されるフレームの解像度を向上できる。 - 特許庁

Windows are displayed at a higher resolution than the main display area, and/or including additional display capability or characteristics beyond those of the main display area.例文帳に追加

ウィンドウの表示は、主表示エリアよりも高い解像度でのもの、及び/又は、主表示エリアのものに追加した表示機能又は特性を含むもの、である。 - 特許庁

Article 60 (1) A Mutual Company may, even after its establishment, solicit additional funds by a resolution of the General Meeting of members (or General Meeting, where the company has such meeting; hereinafter the same shall apply in this paragraph). In this case, the Mutual Company shall determine the amount of such additional funds by a resolution of the General Meeting of members. 例文帳に追加

第六十条　相互会社は、その成立後においても、社員総会（総代会を設けているときは、総代会。以下この項において同じ。）の決議により、新たに基金を募集することができる。この場合においては、相互会社は、社員総会の決議により、新たに募集をする基金の額を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, the amplifier 700 can perform additional phase rotation necessary for the stabilization of the feedback loop, with resolution which is improved by leaps and bounds from that of the conventional low-resolution method for controlling the phase difference between demodulated signals and modulated signals.例文帳に追加

これにより、低分解能であった従来の復調・変調信号の位相差を制御する方法から飛躍的に向上した分解能で、帰還ループの安定化に必要な追加の位相回転を施すことができる。 - 特許庁

To construct a video model and a reconstruction video method which can achieve spatio-temporal super-resolution videos and be used for applications such as video super-resolution, denoising, interpolation and deblurring without additional hardware.例文帳に追加

時空間超解像度ビデオを達成することが可能で、ビデオ超解像度、雑音除去、補間、およびぶれ除去等の用途にハードウェアを追加することなく用いることもできるビデオモデルおよび再構成ビデオ方法を構築する。 - 特許庁

To provide pickup coils with the additional function having many measuring points not less than the number of SQUID elements and capable of easily constructing a system having high spatial resolution.例文帳に追加

ＳＱＵＩＤ素子の数以上に測定点が多く、空間分解能の高いシステムを容易に構築することのできる付加機能付ピックアップコイルを提供する。 - 特許庁

Therefore, the driving method of the present invention can increase the resolution of the displayed frame without the need to provide additional memories or deploying complex algorithms.例文帳に追加

したがって、本発明の駆動方法は、追加のメモリを設ける、または高度なアルゴリズムを展開する必要なく、表示されたフレームの解像度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a technology of realizing an image with high resolution by imaging a light source image resulting from imaging a light source and estimating light source information without the need for mount of an additional imaging apparatus.例文帳に追加

付加的な撮像装置を搭載することなく、光源が撮像された光源画像を撮像し、光源情報を推定して、画像の高解像度化を実現する。 - 特許庁

Additional pseudo-noise is beneficial for improving the resolution of A/D conversion when oversampling and summing or averaging are used in post-conversion processing operations.例文帳に追加

追加の疑似雑音は、後の変換処理動作でオーバーサンプリングおよび加算または平均化が使用されるとき、アナログ／デジタル変換の分解能を改善するのに有益である。 - 特許庁

The moving image display apparatus 10 acquires the additional information 22 to be used for the super-resolution display of the moving image from the outside, confirms its content, and performs processing for performing switching control of execution of the super-resolution display by the super-resolution processing function 103 according to the confirmed content in display (reproduction) of moving image contents 21.例文帳に追加

本動画表示装置１０は、動画コンテンツ２１の表示（再生）に際し、当該動画の超解像表示に使用するための付加情報２２を外部から取得し、その内容を確認し、それに従って超解像処理機能１０３による超解像処理の実行を切り替え制御する処理を行う。 - 特許庁

To provide a document management apparatus, etc. capable of adding additional data to block copy data without requiring resolution conversion and/or bit depth conversion, and capable of confirming the same state as a printing result to which the additional data are added before printing.例文帳に追加

版下データに対して解像度変換及び／またはビット深度変換を必要とせず付加データを付加することができ、印刷前に付加データが付加された印刷結果と同じ状態を確認することができる文書管理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a document management device or the like capable of adding an additional data, without requiring resolution conversion and/or bit depth conversion for a block copy data, and capable of confirming the state same to a printed result added with the additional data, before printed.例文帳に追加

版下データに対して解像度変換及び／またはビット深度変換を必要とせず付加データを付加することができ、印刷前に付加データが付加された印刷結果と同じ状態を確認することができる文書管理装置等を提供する。 - 特許庁

Each image acquires additional information file in which thumbnails of the images are installed beforehand, and a resolution of the thumbnails is a peak resolution of images which can be buffered and stored in a buffer area of the display.例文帳に追加

前記画像は、付加情報ファイルを有し、前記付加情報ファイルに前記画像のサムネイルが予め設置され、且つ前記サムネイルの解像度は、前記表示装置の緩衝領域に緩衝格納することができる画像の最高解像度である。 - 特許庁

Upon inputting the outputted second control word output signal and high-delay resolution clock signal, the multiple delay resolution signal generation section generates and outputs additional control words output signals, having delay resolutions different from each another.例文帳に追加

複数遅延分解能信号生成部は、出力された第２制御ワード出力信号及び高遅延分解能クロック信号の入力を受けて互いに異なる遅延分解能を有する追加的な制御ワード出力信号を生成して出力する。 - 特許庁

Additional information on photographed date/time, file update date/time, light source, flash, focal length, resolution, photographed longitude, photographed latitude, photographed altitude and the like is acquired from an additional information area 110 of image files, and the image files can be searched according to the additional information to provide a detailed search responding to user's intention.例文帳に追加

本発明おいては、撮影日時、ファイル更新日時、光源、フラッシュ、焦点距離、解像度、撮影経度、撮影緯度、撮影高度等の付属情報が画像ファイルの付属情報領域１１０から取得され、同付属情報に基づいて画像ファイルの検索が行われるため、ユーザーの意図に即したきめの細かい検索を行うことができる。 - 特許庁

To realize high-resolution microscopic technology in a conventional microscope, for example, in a confocal laser scanning type microscope especially even by additional equipment.例文帳に追加

高解像度顕微鏡技術を従来の顕微鏡において実現し、たとえば共焦点レーザー走査型顕微鏡において実現し、特に追装備によっても実現できるようにする。 - 特許庁

The features associated with each additional data layer are analyzed with a resolution enhancement technique that is selected or adjusted to compensate for differing flare values occurring in the integrated circuit.例文帳に追加

追加的なデータ層の各々に関連する特徴は、集積回路において発生する異なるフレア値を補償するために選択または調整される解像度向上技術を用いて解析される。 - 特許庁

To perform speedy and high-resolution light frequency measurement, without requiring use of additional light frequency-measuring devices and moreover without being affected by the frequency fluctuations of a laser to be measured.例文帳に追加

付加的な光周波数測定装置装置の使用を必要とすることなく、しかも、被測定レーザの周波数揺らぎに影響されることなく、高速且つ高分解能な光周波数測定を行う。 - 特許庁

To provide a photoresist composition capable of forming a high resolution pattern without an additional heating process, a method of patterning a thin film using the same, and a method of manufacturing a liquid crystal display panel using the same.例文帳に追加

別途の加熱工程を経ずに高解像度のパターンを形成できるフォトレジスト組成物、これを利用した薄膜パターニング方法、及びこれを利用した液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To flexibly adjust transmission data volume to the monitoring needs of a browsing side and to perform update display/additional display/re-display of time series data by carrying out manual adjustment of resolution as necessary.例文帳に追加

伝送データ容量を閲覧側の監視ニーズに柔軟に対応させることができ、必要に応じて時系列データの解像度を手動調整することによって更新表示・追加表示・再表示させること。 - 特許庁

To provide an image data forming method of generating high resolution image data by a technique of pixel staggering without preparing an additional optical moving mechanism within an imaging apparatus, and a components mounting apparatus using it.例文帳に追加

撮像装置内に光軸移動機構を追加装備することなく画素ずらしの手法により高解像度の画像データを生成する画像データ生成方法及びそれを用いた部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

Additional aspects relate to invitation management including auto-calendaring, forwarding of an invitation details to a specific destination, conflict resolution, auto-rescheduling, global rescheduling and automatic reminders based on an invitation.例文帳に追加

追加の態様は、招待に基づく自動カレンダリング、特定の宛先への招待の詳細の発送、重複の解決、自動スケジュール変更、全体的なスケジュール変更、および自動注意喚起を含む、招待の管理に関する。 - 特許庁

To enable additional processings in FIB system, while observing with high magnification and high resolution by separating a thin piece processed on an wafer with FIB equipment from the wafer, and in order to observe with TEM equipment, it is integrated to a grid with adhesion.例文帳に追加

ＦＩＢ装置でウエハー上に加工された薄片をウエハーから分離してＴＥＭ装置で観察するため、グリッドに接着一体化し、高倍率高分解能で観察するとともにＦＩＢ装置での追加工を可能とする。 - 特許庁

To provide a transmission type screen which does not require an additional device even in the case of using a projection tube having a small projection pupil, restrains the lowering of gain or the lowering of resolution to the minimum and prevents a flickering of video such as scintillation.例文帳に追加

投射瞳の小さい投影管を用いても、付加装置が必要なく、ゲインの低下や解像度の低下を最小限にとどめ、シンチレーション等の映像のちらつきを防止することができる透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To this end, we endorse the FSB comprehensive policy framework, comprising a new international standard for resolution regimes, more intensive and effective supervision, and requirements for cross-border cooperation and recovery and resolution planning as well as, from 2016, additional loss absorbency for those banks determined as global systemically important financial institutions (G-SIFIs). 例文帳に追加

この目的のため，我々は，破綻処理枠組みに関する新しい国際的な基準，より密度の高い実効的な監督，国境を越えた協力，再建・破綻処理計画の策定，G-SIFIsと特定された銀行に対する2016年からの追加的な損失吸収力の要件から構成されるFSBの包括的な政策枠組みを承認する。 - 財務省

To provide a useful printer wherein an additional image such as a comment is placed on an arbitrary position on a paper in an adequate direction in terms of the printer having a display device with a relatively low resolution and a small screen.例文帳に追加

相対的に低解像度で表示画面も小さい表示装置を備えたプリンタ装置において、コメントなどの付帯画像を用紙上の任意位置に、かつ適正な方向に配置することができる有用なプリンタ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ultrasonic receive system which can achieve both high-resolution, phased-array beamforming of B- and/or F-mode acquisition and wide-dynamic-range phased-array beamforming of D-mode acquisition without requiring a large amount of additional or expensive hardware.例文帳に追加

Ｂ又はＦモードは高分解能の位相アレイによるビーム生成とＤモードでは広いダイナミックレンジの位相あれいによるビーム生成とを大量の追加や高価なハードウェアを必要とせずに実現できる超音波受信システムが必要とされる。 - 特許庁

Optionally, MRI may also then be used to re-scan (312) the localized areas of concern with high spatial resolution and additional tissue contrasts to provide anatomical information and soft tissue contrast to supplement the PET information.例文帳に追加

任意選択では次いで、位置特定された関心対象エリアを高い空間分解能及び追加の組織コントラストを伴って再スキャン（３１２）するためにＭＲＩを再度使用し、ＰＥＴ情報を補完するような解剖学的情報及び軟部組織コントラストが提供される。 - 特許庁

For good network or channel conditions, and/or enhanced decoder capabilities, additional bits received via one or more enhancement layers permit encoded video to be reconstructed with increased spatial resolution and improved quality across different spatial resolutions.例文帳に追加

良いネットワークまたはチャネル条件、及び／または増補復号器能力のために、一つ以上のエンハンスメント層を介して受取られた追加ビットによって符号化ビデオは異なる空間解像度に亘って空間解像度の増加及び品質を改善して再構成される。 - 特許庁

To realize display of, on external display means with a large screen in a peripheral device connected to a mobile information communication device, an image having a higher resolution than that of a screen of an additional display to the mobile information communication device only by adding interface means with the peripheral device and further adding some functions to display data generating means originally provided for displaying an image on the additional display.例文帳に追加

携帯情報通信装置に接続された周辺装置における大画面の外部ディスプレイ手段に、該携帯情報通信装置の付属ディスプレイの画面解像度よりも高解像度の画像を表示することを、該周辺装置との間のインターフェース手段の追加と、付属ディスプレイに画像を表示するためにもともと備えている表示データ生成手段への若干の機能追加するだけで実現する。 - 特許庁

When a 605 line detecting part 3 detects 605 line in a high resolution image signal, synchronous signal level control part 1 adds or subtracts an additional pulse to or from an upward pulse in ternary synchronous signal in the 605 line to have the signal level different from normal signal level.例文帳に追加

６０５ライン検出部３において、高精細度映像信号の６０５ラインが検出されると、同期信号レベル制御部１は、６０５ラインの３値同期信号における上向きパルスの信号レベルが正規の信号レベルとは異なる信号レベルとなるよう付加パルスを加算あるいは減算する。 - 特許庁

The image forming device adds additional information expressing a time spent when image formation is performed based on the content data of the URL destination included in the retrieval result, resolution of printed matter, and an expressible color number or the like to the retrieval result based on the acquired information, and makes it be displayed.例文帳に追加

そして、取得したこれらの情報に基づいて、検索結果に含まれるＵＲＬ先のコンテンツデータに基づいて画像形成が行われるときに費やされる時間や、印刷物の解像度、表現可能な色数などを表す付加情報を検索結果に付加して表示させる。 - 特許庁

For good network or channel conditions, and/or enhanced decoder capabilities, additional bits received via one or more enhancement layers permit encoded video to be reconstructed with increased spatial resolution and continuously improved video quality across different spatial resolutions.例文帳に追加

良いネットワークまたはチャネル条件、及び／または増補復号器能力のために、一つ以上の増補層を介して受取られた追加ビットによって符号化ビデオは異なる空間解像度に亘って空間解像度の増加及び連続的ビデオ品質の改善によって再構成が可能になる。 - 特許庁

Additional wide-ranging support for the resolution of business issues of SMEs and small enterprises, including assistance with the deployment of comprehensive cloud systems enabling efficient business management by SMEs (including sales and payroll management as well as the financial management upon which business activity ultimately depends). 例文帳に追加

その他、企業活動の基盤である財務管理に加えて、販売・給与管理も含め、中小企業の効率的な経営管理を可能とする包括的なクラウドシステムの普及を支援するなど、中小・小規模事業者の経営課題解決に対する幅広い支援を実施した。 - 経済産業省

To provide an oxygen content sensor input device for determining the disconnection of an oxygen content sensor and its relevant wiring with a simple constitution while increasing the detection resolution and supplying, with the simple constitution, additional current required by the oxygen content sensor in which the band of the detection operation region is widened.例文帳に追加

検出分解能を高めながら、その検出動作領域の広帯域化が可能な酸素濃度センサが要求する付加的な電流を、簡便な構成で供給しながら、酸素濃度センサやその関連の配線の断線の判別が簡便な構成で実現できる酸素濃度センサ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method by which attached information can surely be read through separation from a recorded image on which the additional information is multiplexed even by using, e.g. a spread type image reader with a low resolution while minimizing degradation in the image quality even when the attached information is multiplexed on the image information.例文帳に追加

画像情報に付加情報を多重化しても画質劣化を最小限に抑えつつ、しかも、その付加情報が多重化された記録画像から、例えば、普及型の低解像度の画像読取装置を用いても付加情報を確実に分離して読み取ることが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供することである。 - 特許庁

The image processing part includes a synchronizing part for synchronizing multiple image signals corresponding to multiple contents, a scaling part for outputting multiple image frames sequentially by scaling each of the image signals into an image frame having a resolution of the display panel, and an additional image generating part for generating multiple image frames corresponding to the image frames.例文帳に追加

画像処理部は、複数のコンテンツのそれぞれに対応する複数の画像信号間の同期を合わせる同期部、画像信号のそれぞれを表示パネルの解像度を有する画像フレームにスケーリングして複数の画像フレームを順次に出力するスケーリング部、及び画像フレームのそれぞれに対応する複数の画像フレームを生成する追加画像生成部を含む。 - 特許庁

I would like to refrain from commenting on specific matters, such as what the planned organization, which would be similar to RTC (Resolution Trust Corporation), will be like or what the schedule for the implementation of the plan will be. The U.S. authorities have already taken a variety of measures in order to bail out GSEs (government-sponsored enterprises) and contain the crisis. We welcome the U.S. authorities' decision to take an additional step toward stabilizing the markets, and we intend to keep a close watch on future developments while maintaining close cooperation with the authorities of the United States and other countries. 例文帳に追加

その整理信託公社、RTCみたいなものがどのような形になるのか、どういうスケジュールになるのか、現段階で立ち入ったコメントをすることは差し控えたいと思いますが、米当局は、これまでもGSE（政府支援機関）に対する支援と問題解決に向けて様々な取組みを進めておりまして、米当局におきまして更に市場の安定化に向けて取組みを図っていくということにつきましては歓迎したいと思いますし、米国当局をはじめとする海外関係当局と緊密に連携しながら、今後の動向についても注視をしていきたいと、このように思っております。 - 金融庁

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the resolutions of the following shareholders meetings shall be made by a majority of two thirds (in cases where a higher proportion is provided for in the articles of incorporation, such proportion) or more of the votes of the shareholders present at the meeting where the shareholders holding a majority (in cases where a proportion of one third or more is provided for in the articles of incorporation, such proportion or more) of the votes of the shareholders entitled to exercise their votes at such shareholders meeting are present. In such cases, it is not precluded from providing in the articles of incorporation, in addition to such requirements for resolution, additional requirements including those providing to the effect that the approval of a certain number or more of the shareholders are required: 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、次に掲げる株主総会の決議は、当該株主総会において議決権を行使することができる株主の議決権の過半数（三分の一以上の割合を定款で定めた場合にあっては、その割合以上）を有する株主が出席し、出席した当該株主の議決権の三分の二（これを上回る割合を定款で定めた場合にあっては、その割合）以上に当たる多数をもって行わなければならない。この場合においては、当該決議の要件に加えて、一定の数以上の株主の賛成を要する旨その他の要件を定款で定めることを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the resolutions of the following Class Meetings shall be made by a majority of two thirds (in cases where any higher proportion is provided for in the articles of incorporation, such proportion) or more of the votes of the shareholders present at the meeting where the shareholders who hold a majority of the votes (in cases where any proportion of one third or more is provided for in the articles of incorporation, such proportion or more) of the shareholders who are entitled to exercise their votes at such Class Meeting are present. In such cases, it is not precluded from providing in the articles of incorporation, in addition to such requirements for resolution, additional requirements including those providing to the effect that the approval of a certain number or more of the shareholders are required: 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、次に掲げる種類株主総会の決議は、当該種類株主総会において議決権を行使することができる株主の議決権の過半数（三分の一以上の割合を定款で定めた場合にあっては、その割合以上）を有する株主が出席し、出席した当該株主の議決権の三分の二（これを上回る割合を定款で定めた場合にあっては、その割合）以上に当たる多数をもって行わなければならない。この場合においては、当該決議の要件に加えて、一定の数以上の株主の賛成を要する旨その他の要件を定款で定めることを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム