「adjusting processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An adjustment commodity series determination processing part 11 determines an unbalance location to be an adjustment object commodity series according to the balance analysis result and the like of a commodity (commodity series) composition balance analyzing part 4 by each adjustment object location determined by the adjustment object location extract processing part 10-1, and its adjusting method is determined.例文帳に追加

調整商品系決定処理部１１は、調整対象ロケ抽出処理部１０−１により決定された各調整対象ロケ別に、商品(商品系)構成バランス分析部４のバランス分析結果等に基づいて、アンバランスロケを調整対象商品系に決定すると共にその調整方法を決定する。 - 特許庁

The automatic panning adjusting apparatus is equipped with an adaptive equalizer ADFL, which performs filtering processing on the audio signal YL and inputs the resulting signal to the residual signal generating section 1L, and an adaptive equalizer ADFR, which performs filtering processing on the audio signal YR and makes the resulting signal input to the residual signal generating section 1R, to make the residual signal ELR much smaller.例文帳に追加

オーディオ信号ＹＬに対してフィルタリング処理して残差信号生成部１Ｌに入力させる適応等化器ＡＤＦLと、残差信号ＥLRをより小さな信号にするために、オーディオ信号ＹＲに対してフィルタリング処理して残差信号生成部１Ｒに入力させる適応等化器ＡＤＦRを設ける。 - 特許庁

Oblique paper feeding detecting sensors 22a and 22b are arranged in a direction orthogonal to the paper feeding direction between a paper feeding roller 14 for delivering a paper set in a tray and a cassette and a register roller 16 for adjusting timing when sending out the delivered paper to a processing part for performing various processing of a rear stage.例文帳に追加

トレイやカセットにセットされた用紙を繰り出す給紙ローラ１４と、繰り出された用紙を後段の各種処理を行う処理部へ送出する際のタイミング調整を行うレジストローラ１６との間に、給紙方向と直交する方向に沿って斜め給紙検出センサ２２ａ，２２ｂを配置する。 - 特許庁

In the optical disk device provided with a spherical aberration adjusting mechanism, after transition to a recording and reproducing preparation completion state, even when position deviation is caused in the correction lens, by performing re-positioning processing of the aberration correction lens by driving a drive means of the aberration correcting means in an arbitrary opportunity, recovery processing is performed surely.例文帳に追加

球面収差調整機構を備えた光ディスク装置において、記録再生準備完了状態に遷移したあと、任意の契機で収差補正手段の駆動手段を駆動させて収差補正レンズの再位置づけ処理を行うことで、補正レンズに位置ずれが生じた場合でも、確実にリカバリ処理を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of exactly adjusting a processing period for a forced regeneration using a front-stage catalyst of a particulate filter by properly reflecting a regeneration state of the particulate filter.例文帳に追加

本発明は、パティキュレートフィルタの再生状況を適切に反映させて、パティキュレートフィルタの前段触媒を用いた強制再生の処理期間を的確に調整できる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

A control means executes processing for associating the operational position of the light quantity adjusting means with the signal from the position detecting means, when the temperature detected by the temperature detecting means 4 is different from the temperature stored in a storage means.例文帳に追加

制御手段は、温度検出手段４による検出温度と記憶手段に記憶された温度とが異なる場合に、光量調節手段の動作位置と位置検出手段からの信号とを対応させるための処理を行う。 - 特許庁

The data processing device is connected to the control input unit and used for adjusting the control value of 0 to 100% at an output unit for supplying power to the power lines based on the electric energy which can be used from the whole wind park.例文帳に追加

データ処理装置は制御入力部に接続され、電力網に給電される出力部にて、全体のウインドパークから利用できる電力量に基づき、０から１００％の制御値を調整するために用いられる。 - 特許庁

The ratio of RF electronic currents radiated, respectively, from the central portion and the peripheral portion of the major surface of the susceptor 12 toward a processing space S can be adjusted arbitrarily and variably at the central and peripheral impedance adjusting portions 64 and 66.例文帳に追加

サセプタ１２主面の中心部および周辺部より処理空間Ｓに向けてそれぞれ放射されるＲＦ電子電流の比を中心および周辺インピーダンス調整部６４，６６により任意に可変調整することができる。 - 特許庁

To provide a video signal processor capable of improving contrast and enhancing an image quality by selectively adjusting luminance based on a video signal, as well as a video signal processing method, a program and a display device related thereto.例文帳に追加

映像信号に基づいて選択的に明度を調整することによりコントラストを向上させて高画質化を図ることが可能な映像信号処理装置、映像信号処理方法、プログラム、および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an active vibration insulation system for vibration insulation positioning particularly in a lithography device, a wafer processing system, and/or a microscope such as a scanning microscope, and also to provide the active vibration insulation system.例文帳に追加

特に、リソグラフィ・デバイス、ウェーハ処理システム、および／または走査顕微鏡などの顕微鏡の振動絶縁位置付けのための、能動振動絶縁システムを調整するための方法、および能動振動絶縁システムを提供すること。 - 特許庁

In a control circuit controlling the rotation of a lower surface plate, an upper surface plate, a sun gear, and an internal gear, a circuit is integrated for setting the number of revolutions at an established number of revolutions by manually operating a speed adjusting volume in a specific processing step.例文帳に追加

下定盤、上定盤、太陽ギア及びインターナルギアの回転を制御する制御回路に、特定の加工ステップにおいて速度調整ボリュームを手動で操作して回転数を設定回転数に設定する回路を組み込む。 - 特許庁

To provide the mold clamping force adjusting device of a mold clamping device which can carry out precise molding processing by being made to be able to adjust mold clamping force when a toggle mechanism having a simple structure is used as a mold clamping mechanism.例文帳に追加

型締め機構として簡単な構造のトグル機構を利用する場合に、型締力を容易に調整することができるようにして、精密な成形加工を行える型締装置の型締力調整装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately determine the state of oscillatory waves, which are generated, when an object is manipulated, by adjusting the detection processing level of the oscillatory waves, according to the magnitude of the oscillatory waves, even when the oscillatory waves are generated from a plurality of parts of the object.例文帳に追加

対象物の作動時に生ずる振動波の大きさに応じてこの振動波の検出処理レベルを調整し、対象物の複数箇所より振動波が生じる場合でもそれらの状態を精度良く判定すること。 - 特許庁

To provide a handwritten character processing device improving a character recognition rate of handwritten character input in an inclined state, preferably while correcting the inclination of characters and performing formatting by adjusting character spacing.例文帳に追加

傾いて入力された手書文字の文字認識率を向上させることができ、好ましくはその際の文字の傾きの修正や文字間隔整列等の整形表示を行うことができる手書文字処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a foamed laminated sheet that can suppress discoloration of a paper-base material by heating and foaming processing while adjusting melt tension by resin-crosslinking a resin layer containing a foaming agent with electron beam irradiation.例文帳に追加

電子線照射によって発泡剤含有樹脂層の樹脂架橋による溶融張力の調整を行いつつ、加熱発泡処理による紙質基材の変色を低減できる発泡積層シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Signal intensity variation parts 30 and 31 decrease the levels of output signals of the FFT processing part and the modulator to a half and an adder part 40 adds the signals after adjusting them into signals of the same time on the time series.例文帳に追加

信号強度変更部３０、３１はそれぞれ、ＦＦＴ処理部及び変調器の各出力信号の強度を半分にし、加算部４０は、それらを時系列上で同じ時間の信号となるように調節した後に加算する。 - 特許庁

The LED driver 12 of the digital write apparatus 10 manages the memory address set by the image-processing apparatus 1, thereby adjusting an output position in the horizontal direction of the image data to the LED head 11 (correcting the shift).例文帳に追加

デジタル書込装置１０のＬＥＤドライバ１２は、画像処理装置１によって設定されたメモリアドレスを管理することにより、ＬＥＤヘッド１１に対する画像データの主走査方向の出力位置を調整（上記ずれを補正）する。 - 特許庁

To provide a merchandise sale data processing device and its control program capable of automatically adjusting an angle of field and preventing peeping without deteriorating an advertising effect, by a screen display of a display unit, and without deteriorating operability.例文帳に追加

表示器の画面表示による宣伝効果や操作性を低下させることなく、視野角を自動的に調整して覗き見を防止することができる商品販売データ処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which downsizes an apparatus for adjusting the temperature and humidity of air to be fed to a resist coating unit and a developing unit and reduces the running cost such as power consumption, etc.例文帳に追加

レジスト塗布処理ユニットおよび現像処理ユニットに供給する空気の温度や湿度を調整するための装置の小型化および消費電力等のランニングコストの低減を図ることができる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

An illustration image color adjusting part 18C adjusts a color of an illustration image selected by a part area processing part 16 into a color for a portrait image on the basis of a part reference color extracted by a part reference color extracting part 17C.例文帳に追加

イラスト画像色調整部１８Ｃは、パーツ基準色抽出部１７Ｃにより抽出されたパーツ基準色に基づいて、パーツ領域処理部１６により選択されたイラスト画像の色を似顔絵画像用の色に調整する。 - 特許庁

The instrument also includes an adjustment processing part 112 for adjusting the control amount of the pressure adjustment unit 50 by the servo control part 106 so as not to perform excessive response when the fluctuation detecting part 110 detects the rapid fluctuation.例文帳に追加

変動検出部１１０により急激な変動が検出された場合に、過度な応答のないようにサーボ制御部１０６による圧力調整ユニット５０の制御量を調整するための調整処理部１１２をさらに備える。 - 特許庁

When really forming the image, the exposure amount is corrected by adjusting the exposure intensity per pixel at each position in accordance with the exposure intensity correction map when the exposure is performed based on image data with edge-emphasis processing applied thereto.例文帳に追加

本番の画像形成時においては、エッジ強調処理が施された画像データに基づいて露光される際に、露光強度補正マップに従って各位置における画素あたりの露光強度を調整することで露光量を補正する。 - 特許庁

A rank adjusting means 1g calculates a processing speed of an operator based on a period in which the edited speech data including re-listening period are reproduced, and the number of speech pieces of the edited speech data, and dynamically adjusts the setting rank.例文帳に追加

ランク調整手段１ｇは、聞き直し時間を含む編集済音声データが再生された時間と、編集済音声データの音声数とに基づいて作業者の処理速度を算出し、設定ランクを動的に調整する。 - 特許庁

In the parameter generating means 6, a processing parameter P for adjusting the color balance of image data S0 is generated based on the calculated tristimulus values and the tristimulus values of the known light source having the white point near the calculated tristimulus values.例文帳に追加

パラメータ生成手段６においてこの三刺激値およびこの三刺激値に近い白色点を有する既知光源の三刺激値に基づいて、画像データＳ０のカラーバランスを調整するための処理パラメータＰを生成する。 - 特許庁

To achieve the efficiency of instruction execution by accurately determining the presence/absence of register interference with respect to instructions whose data word length is different, and appropriately adjusting the issue timing of the following instruction in a vector processing circuit.例文帳に追加

本実施例に係るベクトル処理回路は、データ語長が異なる命令に対してレジスタ干渉の有無の判定を正確に行い、後続命令の発行タイミングを適切に調整し、命令実行の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The voltage regulator 80 stabilizes the processing speed of the asynchronous circuit 40 by adjusting the supply voltage of the asynchronous circuit 40 based on the voltage control signal input from the voltage control signal producing unit 90.例文帳に追加

電圧調整部８０は、電圧制御信号生成部９０から入力された電圧制御信号に基づいて、非同期回路４０の供給電圧を調整することにより、非同期回路４０の処理速度を一定化する。 - 特許庁

The video sensing device comprises a micro prism for adjusting incident angle, a micro lens for enhancing condensation efficiency, a photosensor that receives beam for photoelectric conversion, and an IC stacking layer that converts photoelectricity into signals for signal processing.例文帳に追加

入射角を調整するミクロプリズムと、集光効率を増加するミクロレンズと、光線を受入れて光電変換を行う感光器と、光電を信号に変換して信号処理を行うＩＣ積み重ね層とを備えてなる。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of easily detecting a moving body being present without requiring any complicated signal processing and extracting a moving body in an imaging area over a wide luminance range, and a method of adjusting the imaging device so that imaging device is ready to image a moving body.例文帳に追加

複雑な信号処理を要することなく、簡単に動体の存在を検出でき、しかも広い撮像領域輝度範囲にわたって撮像領域における動体を抽出撮像できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A size-location-reduction rate adjusting part 181 calculates a reduction rate of the principal image databased on the display location and display size of respective captions of a display processing object and reduces the decoded principal image data at the calculated reduction rate.例文帳に追加

サイズ・位置・縮小率調整部１８１は、表示処理対象の字幕それぞれの表示位置および表示サイズに基づいて、主映像データの縮小率を算出し、その縮小率で、デコードされた主映像データを縮小する。 - 特許庁

To provide a video signal processing unit where a specific color detection area can easily be confirmed on a monitor and convenience of adjusting a color or a detail in the specific color area is enhanced.例文帳に追加

特定色検出領域をモニタ上で容易に確認可能とするとともに、その特定色領域における色やディテール量の調整する場合の利便性を向上させることができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To attain the reduction of a set area, the simplification of an adjusting work, and the reduction of producing costs by making common constituting elements to be outputted from a processing computer or the like to a monitor and a picture recording device.例文帳に追加

本発明は、プロコン等からモニタ及び画像記録装置に出力するための構成要素を共通化することにより、設置面積の減少、調整作業の容易化、および生産コストの低減化を図ることを目的としている。 - 特許庁

In this manner, by adjusting the concentration of used paper pulp UPP per divided portions (small portions), the water consumption can be reduced considerably and the size of the apparatus is reduced, while enhancing the processing capacity as much as possible.例文帳に追加

このように、古紙パルプＵＰＰの濃度調整を区分形式（小出し形式）で行うことにより、処理能力の可及的向上を実現しつつ、使用水量の大幅な減少化と装置構成の小型化を実現できる。 - 特許庁

To provide an offset adjusting circuit along with an optical disk signal processing circuit, which supplies a current corresponding to an offset voltage to an inversion input terminal, for the purpose of making the offset voltage generated at the output terminal of a differential amplifying circuit to be zero.例文帳に追加

差動増幅回路の出力端子に発生するオフセット電圧をゼロとするべく、当該オフセット電圧に応じた電流を反転入力端子に供給するオフセット調整回路、光ディスク信号処理回路を提供する。 - 特許庁

The operation processing part 6 determines presence of an article or a person to be an obstacle for traveling of the train in case of drop onto the track 5 and controls the movable fence 3 and the gap adjusting device 4 based on it.例文帳に追加

演算処理部６は、カメラ１で撮像された画像から、軌道５に落下すると列車の走行の障害となる物や人などの有無を判断し、これに基づいて可動柵３と隙間調整装置４を制御する。 - 特許庁

The opening degree of the diaphragm 31 is calculated by a light amount control part 48 based on a brightness signal inputted from an image processing part 54, and adjusted by a diaphragm adjusting part 49 to be applied with so called automatic dimming control.例文帳に追加

絞り装置３１の開口度は、画像処理部５４から入力された明るさ信号を基に光量制御部４８で算出し、絞り調整部４９によって調整して、いわゆる自動調光制御が行われる。 - 特許庁

Consequently, only the one CMOS image sensor 85 is needed and then have no extra component, and also can exhibit both the advantage of the two-dimensional use (easier optical axis adjusting operation) and the advantage of the one-dimensional use (faster processing).例文帳に追加

従って、ＣＭＯＳイメージセンサ８５それ自体は１つで済むから部品増とならない上、二次元としてのメリット（光軸調整作業の容易化）、及び一次元としてのメリット（高速処理）の双方を共に発揮することが可能である。 - 特許庁

A sample image having the image quality desired by the user, obtained by adjusting the image forming apparatus is detected by an image detecting sensor unit 91 being an image detecting means, to obtain reference image data, in pre-processing for continuously forming images.例文帳に追加

連続画像形成を行う前処理で、画像形成装置を調整して得られたユーザーが求めた画質となっているサンプル画像を画像検知手段である画像検知センサユニット９１で検知して、基準画像データを取得する。 - 特許庁

The video processing method includes: a step 110 of detecting a frame rate of at least one video image; and a step 120 of adjusting a refresh rate of a display to 96 Hz when a frame rate of the video image is 24 fps.例文帳に追加

映像処理方法は、少なくとも１つの映像のフレームレートを検出するステップ１１０と、映像のフレームレートが毎秒２４フレームであるとき、表示装置のリフレッシュレートを９６Ｈｚに調整するステップ１２０とを含む。 - 特許庁

In a mammography apparatus, a matrix displaying and processing section 24d makes a monitor section 22 display a matrix display of a plurality of gradation adjusted images which are acquired by adjusting gradations of a photographed image by using combinations of contrasts and concentrations set in a plurality of steps.例文帳に追加

マトリックス表示処理部２４ｄが、複数の段階に設定されたコントラストおよび濃度の組み合わせで撮影画像の階調を調整して得られる複数の階調調整画像をモニタ部２２にマトリックス表示する。 - 特許庁

The external shape of the elastic thin film head section 1 can be changed in processing according to the local radius of curvature at a lens to be processed W1 by adjusting the distance between the two retention plates 2, 3 by a hydraulic cylinder 19.例文帳に追加

油圧シリンダ１９によって両保持プレート２、３の間隔を調整することで、被加工レンズＷ_１ の局所曲率半径に合わせて弾性薄膜ヘッド部１の外形形状を加工中に変化させることができる。 - 特許庁

An angle adjusting jig is formed by bending-processing a rectangular steel plate and is constituted by a base portion; a body portion vertically provided on a front end portion of the base portion; and a flange portion horizontally forwardly projected from an upper end of the body portion.例文帳に追加

また、角度調整治具は、長方形状の鋼板を曲げ加工して形成され、ベース部と、ベース部の前端部から垂直に立設された胴体部と、胴体部の上端から水平前方に突設されたフランジ部とから構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic adjusting type parking lot realizing efficient setting up and management by batch processing related with the adjustment of a parking fee in a plurality of parking areas having the different managing systems of the parking fee.例文帳に追加

駐車料金の管理方式が異なる複数の駐車領域について、駐車料金の精算に関連する処理を一括して行うことにより効率的な設営管理を可能にした自動精算式駐車場を提供する。 - 特許庁

To provide stereo distance measuring equipment and a stereo distance measuring method for improving parallax detecting accuracy while preventing a distance measurement processing time from becoming long by correcting a blur taste by adjusting a camera image itself.例文帳に追加

カメラ画像自体を調整することによってぼけ味を補正することにより、測距処理時間が長くなることを防止しつつ視差検出精度を向上することができるステレオ側距装置及びステレオ側距方法を提供すること。 - 特許庁

The second non-imaging beamformer includes a plurality of processing channels, each of which has a demodulator for demodulating each analog signal, and a phase rotator A434 adjusting the phase of each baseband signal.例文帳に追加

第２の非結像ビーム生成器は、各々のチャンネルがそれぞれのアナログ信号を復調する復調器Ａ４０２を有する複数の処理チャンネルと、それぞれのベースバンド信号を位相調整する位相回転器Ａ４３４とを備える。 - 特許庁

The treatment is carried out according to the measured impurity concentration, concretely, by adjusting and setting processing pressure in the oxynitriding treatment based upon the correlation so that the film thickness or nitrogen concentration is within a predetermined range.例文帳に追加

そして、当該相関関係に基づき、膜厚又は窒素濃度が所定範囲内の値となるように、計測された不純物濃度に応じて、具体的には酸窒化処理における処理圧力を調節設定して当該処理を行う。 - 特許庁