「adoptable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a shock absorber having a viscous coupling mechanism suitably adoptable to a suspension device.例文帳に追加

サスペンション装置に好適に採用可能なビスカスカップリング機構を有するショックアブソーバを提供する。 - 特許庁

To provide an industrially adoptable blood purification device further uniformizing the blood flow rate.例文帳に追加

血液流速をより均一化することができる、工業的に採用可能な血液浄化器を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generator adoptable in large and small wind power generation facilities to generate power with high efficiency.例文帳に追加

大型並びに小形風力発電設備に高効率で採用できる風力発電機を提供する。 - 特許庁

A gray iron of 250 to less than 300 N/mm^2 is adoptable to the gray iron product.例文帳に追加

ねずみ鋳鉄品には、引張強さが２５０Ｎ／ｍｍ^2以上３００Ｎ／ｍｍ^2未満のものが採用できる。 - 特許庁

This cleaner can thus easily clean the passage of the tokens A so as to be easily adoptable in existing game equipment.例文帳に追加

このように、簡単にコインＡの通路を清掃することができるので、既存の遊戯施設に取り入れやすい。 - 特許庁

To provide a Western style toilet bowl device easily adoptable for a Western style toilet bowl, and superior in practical use.例文帳に追加

本発明の目的は、洋式便器に簡易に採用でき実用性に優れた洋式便器装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for planting bulbs, capable of decreasing labor and easily adoptable for a small scale farmer.例文帳に追加

省力化が可能でかつ小規模農家にも導入が容易な球根類の植付け方法および装置を提供する。 - 特許庁

ADOPTABLE SLIDE BEARING FOR TELESCOPIC CRANE JIB, SLIDE BEARING PART, AND TELESCOPIC PART-SLIDE BEARING ARRANGEMENT例文帳に追加

伸縮自在クレーン・ジブ用の適合可能なスライド・ベアリング、スライド・ベアリング部品および伸縮自在部品−スライド・ベアリング配置 - 特許庁

To provide a vibration control member adoptable as a constitutent part for which high precision is demanded and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

高い精度を要求される構造部品として採用することが可能な制振部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic distance measuring system having a wide dynamic range with a small power consumption adoptable to a sensor network or the like.例文帳に追加

センサ・ネットワーク等に採用可能な低消費電力で、かつダイナミック・レンジの大きい超音波距離計測システムを実現する。 - 特許庁

Consequently, the starter 1 can be provided which is excellent in durability adoptable to, in an embodiment, the vehicle equipped with the idling stop system.例文帳に追加

これにより、例えば、アイドルストップシステムを搭載する車両にも適用可能な耐久性に優れたスタータ１を提供できる。 - 特許庁

To propose a window capable of providing a sufficient opening feeling, and opening-closing by using motive power adoptable for a general house.例文帳に追加

十分な開放感を得ることができ、一般の住宅に採用可能である、動力を利用して開閉する窓を提案する。 - 特許庁

To provide a motor-driven opening-closing door having a small and simple driving mechanism, adoptable even if a door panel is a form door type.例文帳に追加

ドアパネルが框戸タイプであっても採用できる小型で簡便な駆動機構を備える電動式開閉戸を提供する。 - 特許庁

To transfer image data storing information on the accident to an external safe place, and to implement a low cost adoptable for a popular car.例文帳に追加

事故を記録した画像データを外部の安全な場所に移すことができ、しかも、一般大衆車に採用可能な程度の安価なものとする。 - 特許庁

To provide an SAW (Surface Acoustic Wave) sensor adoptable for a sensor node of a sensor network or the like, and having a small size, a large dynamic range, and a small power consumption.例文帳に追加

センサ・ネットワークのセンサ・ノードなどに採用可能な低消費電力、小型で、かつダイナミック・レンジの大きいSAWセンサを実現することにある。 - 特許庁

An optionally adoptable rubber surface coating covers the plural cords 12 to prevent the cords 12 from being pushed aside on manufacturing.例文帳に追加

任意に設けることができるゴムの表面被覆は、製造中にコード１２が押しのけられるのを防ぐために、複数のコード１２を覆っている。 - 特許庁

Furthermore, a structure which is formed with a recess part 5 for mounting the cervical position at a prescribed part in a side wall upper edge 6 of the bathtub body is also adoptable.例文帳に追加

またさらに、浴槽本体１の側壁上縁６における所定箇所に、頸部載置用の凹部５が形成された構造も採用し得る。 - 特許庁

The flag command can indicate all of the game states shiftable in the slot machine and the combinations of the winning flags adoptable as the result of the internal drawing.例文帳に追加

このフラグコマンドは、スロットマシンにおいて移行可能な遊技状態と、内部抽選の結果として採り得る当選フラグの組み合わせとを、全て示すことができる。 - 特許庁

Therefore, strength for loading a package is enhanced, a cushioning material is not required, and a package configuration aiming at resource saving becomes adoptable.例文帳に追加

このため、梱包積載に対する強度が向上し、緩衝材が不要となり、省資源化を狙った梱包形態を採用することが可能となる。 - 特許庁

A parameter updating section 13 updates and sets the most highly evaluated group of communication parameters among groups evaluated as adoptable by means of the evaluating section 15 as formal communication parameters.例文帳に追加

パラメータ更新部１３は、パラメータ評価部１５により採用可と評価された最も高い評価のグループを、正規の通信パラメータとして更新設定する。 - 特許庁

To provide a fence unit easily adoptable to ordinary houses by simplifying the work for producing a board fence at a low cost.例文帳に追加

板塀を作る作業を簡単にするとともにその費用を安価にし、一般住宅でも気軽に採用することのできる塀ユニットを提供すること。 - 特許庁

A layout editing means 11 extracts the table structure of the work table, edits various adoptable layout formats and stores them in a storage means 12.例文帳に追加

レイアウト編集手段（１１）は、作業表の表構造を抽出して、採り得る様々なレイアウトフォーマットを編集し、記憶手段２（１２）に格納する。 - 特許庁

To provide the transmission control device for a continuously variable transmission preventing useless restriction of a target transmission gear ratio and unreasonable narrowing of an actually adoptable transmission gear ratio width.例文帳に追加

目標変速比が無用に制限されて、実際に採用できる変速比幅を不当に狭めてしまうことを防止できる無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vent hole structure adoptable for a lens-housing integrated lamp, wherein an outside opening portion of a vent hole is hardly seen from the outside.例文帳に追加

レンズ・ハウジング一体型の灯火器に採用可能な通気孔構造で且つ通気孔の外側開口部が外から見えにくい通気孔構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel tank mounting structure capable of absorbing movement energy by a load working in a front-rear direction of a vehicle which is adoptable regardless of a structure of a vehicular body.例文帳に追加

車両前後方向に作用した荷重による移動のエネルギーを吸収でき、しかも車体の構造によらず適用可能な燃料タンク取付構造を得る。 - 特許庁

To obtain an air knife, which is an adoptable from the viewpoint of cost and can restrain deterioration of the uniformity of gas which is blown off due to the deformation of slits.例文帳に追加

コスト的に採用可能なものであり、且つスリットの変形によって吹き出す気体の均一性が悪化することを抑えることのできるエアーナイフを提供する。 - 特許庁

To provide a simple waste oil combustion burner easily adoptable even in a small-scale enterprise without needing complicated component constitution, a control means, auxiliary fuel, a pilot burner, and the like.例文帳に追加

複雑な部品構成や制御手段、補助燃料、パイロットバーナ等を必要とせず、小規模事業においても手軽に採用できる簡便な廃油燃焼バーナを提供する。 - 特許庁

To make a countermeasure against a trouble quickly adoptable by a store clerk, when the trouble is recognized in a data read by a card reader.例文帳に追加

カードリーダにより読み取られたデータに不具合が認められた場合、店員が不具合に対する対策を早急に講じることができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

An inter-prediction mode determining part 2102 first selects a predetermined number of optimal DCT block sizes from among all the types of adoptable DCT block sizes by using a specific prediction mode block size.例文帳に追加

インター予測モード判定部２１０２は、採用し得る全種類のＤＣＴブロックサイズについて、まず、特定の予測モードブロックサイズを用いて、最適なＤＣＴブロックサイズを所定数選択する。 - 特許庁

To provide a drive spring meshing system starter 1 adoptable, in an embodiment, to a vehicle equipped with an idling stop system by improving mashing performance of a pinion 5 with a ring gear 7.例文帳に追加

ピニオン５のリングギヤ７への噛み合い性を向上させることで、例えば、アイドルストップシステムを搭載する車両にも採用できるドライブスプリング噛合方式のスタータ１を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic catch with switches capable of preventing fine particles from dispersing due to the abrasion of a metal part with a metal part and adoptable in a clean room for manufacturing electronic devices such as ICs.例文帳に追加

金属製部品と金属製部品とのこすれによる微粉の飛散がなく、ＩＣ等の電子機器を製造するクリーンルーム内に採用できるスイッチ付マグネットキャッチを提供する。 - 特許庁

The structure may be adoptable to have culture soil 6 or a soil bag 5 having a predetermined shape and filled with the culture soil 6 between the palm fiber planting base 2 and the biodegradable sheet 3.例文帳に追加

該構造において、ヤシ繊維植栽基盤２と生分解性シート３との間に培土６または培土６を有する所定形状の土袋５が備えられた構造を採用し得る。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for heavy load with improved performances on snow and ice, having excellent resistance against partial wear, and adoptable as, in particular, a studless pneumatic tire favorably.例文帳に追加

雪上、氷上性能をともに向上させ、かつ耐偏摩耗性能に優れることにより、特にスタッドレス空気入りタイヤとして好適に採用しうる重荷重用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In resetting, form information describing a combination of an adoptable request form and a response form is acquired from a verification server, and a request form corresponding to a response form desired to be set is retrieved.例文帳に追加

再設定では、検証サーバから、採用可能な要求形式と応答形式の組合せを記した形式情報が取得され、設定したい応答形式に対応した要求形式が検索される。 - 特許庁

To provide a shield machine having a gate device reducing a space on the rear side of a bulkhead, catching no gravel, excellent in sealing performance and adoptable as a small bore shield machine.例文帳に追加

隔壁の後方側における省スペース化を実現し、礫等を挟み込むことなく、シール性にも優れ、また小口径シールド掘進機にも採用可能なゲート装置を備えるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

When there are a plurality of translation knowledge adoptable to a part of an input sentence, the translation means 13 selects translation knowledge with the highest priority stored in the priority memory means 20.例文帳に追加

翻訳手段１３は、原言語の入力文の一部に適用可能な翻訳知識が複数存在する場合、優先度記憶手段２０に記憶されている優先度が最も高い翻訳知識を選択する。 - 特許庁

To provide a technique properly carrying out color conversion at a high speed with a relieved processing load of an interpolation arithmetic operation while suppressing an LUT size within a realistically adoptable range through the use of the interpolation arithmetic operation.例文帳に追加

補間演算を利用することでＬＵＴサイズを現実的に採用し得る範囲内に抑えつつ、補間演算の処理負荷を減らして、高速かつ適切に色変換することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing steel having fine crystal grains equal to or larger than those obtained in the case cold working is performed by subjecting a hot working process for tempered martensitic steel adoptable in an actual production process.例文帳に追加

実製造プロセスで採用できる焼戻しマルテンサイト鋼の温間加工プロセスを導入して、冷間加工を実施した場合と同等、またはそれ以上の微細結晶粒を有する鋼材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a game machine having a management means performing a radio communication using infrared rays capable of performing the radio communication in a metal key, a locking mechanism, or the like and being easily adoptable to a conventional game machine.例文帳に追加

金属製の鍵や錠機構等においても無線通信可能な赤外線を利用した無線通信を行うとともに、従来の遊技機にも容易に採用可能な管理手段を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

An adoptable area of the toggle work is extended by providing a spring 50 to energize force in the clamping direction on the clamp arm 44 in a state where the toggle member is at the toggle posture on a back surface of a cam raceway body 40 having the cam raceway surface 28.例文帳に追加

カム軌道面２８を有するカム軌道体４０の背面には、トグル部材がトグル姿勢にある状態においてクランプアーム４４にクランプ方向の力を付勢するばね５０を設け、トグル作用の適用可能範囲を広くしている。 - 特許庁

To provide a method for producing fluoromethyl hexafluoroisopropyl ether ((CF_3)_2CH-O-CH_2F), without using hydrogen fluoride or a large amount of sulfuric acid, therefore, without accompanying the by-production of a large amount of acidic waste materials and also adoptable industrially.例文帳に追加

フッ化水素や多量の硫酸を用いることなく、従って大量の酸廃棄物の副生を伴わず、かつ、工業的に採用できるフルオロメチルヘキサフルオロイソプロピルエーテル(（ＣＦ_3）_2ＣＨ−Ｏ−ＣＨ_2Ｆ）の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure adoptable in an FRP support, too, having no plastic region without absorbing energy at the time of a collision of a vehicle by deformation energy in the plastic region of a support, having an excellent execution property and easy to be replaced.例文帳に追加

車両などの衝突時のエネルギーを、支柱の塑性域の変形エネルギーで吸収しようとするものでなく、塑性域がないＦＲＰ製支柱にも採用でき、施工性に優れ、取替えが容易な支柱構造を提供すること。 - 特許庁

Decoration is possible on the surface of fiber-reinforced thermoplastic resin molding and allows scope extension to parts where the fiber-reinforced thermoplastic resin sheet has not been conventionally adoptable due to aesthetic concern.例文帳に追加

繊維強化熱可塑性樹脂成形品の表面に加飾を行うことができ、従来は美観が重視されるために繊維強化熱可塑性樹脂シートを用いることができなかった部位に適用範囲を広げることが可能となる。 - 特許庁

To provide a preliminary evaluation device for designing structure, by which whether or not a spread foundation can be adopted is decide while and adoptable spread-foundation work plan is selected and its cost can be calculated at the design stage of the object structure.例文帳に追加

対象構造物の設計段階において、直接基礎が採用可能か否かを判定するとともに、採用可能な直接基礎工法案を選定し、そのコスト計算を行うことができる構造物の設計用予備評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mask material composition that is suitably adoptable for a mask formed for diffusion barrier of an impurity diffusing component diffusing into a semiconductor substrate; a method for forming an impurity diffusing layer using the mask material composition; and a solar battery.例文帳に追加

半導体基板への不純物拡散成分の拡散の際に拡散保護のために形成するマスクに好適に採用可能なマスク材組成物、当該マスク材組成物を用いた不純物拡散層の形成方法、および太陽電池を提供する。 - 特許庁