「aging process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By conducting the aging process of the single color, since the brightness of the corresponding luminescent color drops, by individually conducting aging every emitting color, the adjustment of the color temperature in white color display is made possible.例文帳に追加

単色表示のエージング工程を施すことにより対応する発光色の輝度が低下するので、各発光色毎に個別にエージングすることにより白色表示における色温度の調整が可能となる。 - 特許庁

This television receiver is constituted so that aging is started by AC on of the television receiver in an aging process which is a stage before entering an adjustment process of the production line and rewriting of the software is automatically performed when a memory card which stores the microcomputer software is stored into a memory card slot.例文帳に追加

生産ラインの調整工程に入る前の段階であるエージング工程においてテレビジョン受信機のＡＣオンによりエージングをスタートするとともに、メモリカードスロットにマイコンソフトウェアを格納したメモリカードを挿入しておけばソフトウェアの書き換えを自動的に行うように構成したものである。 - 特許庁

To be concrete, a process 1 of injecting an organic solvent not containing electrolyte salt in a dry cell, a process 2 of vacuuming, a process 3 of injecting high-concentration electrolyte solution containing a necessary amount of electrolyte salt, a process 4 of sealing a battery case, and a process 5 of aging in that state are included in the method.例文帳に追加

具体的には，ドライセルに電解質塩を含まない有機溶媒を注入する工程１と，真空引きを行う工程２と，必要量の電解質塩を含む高濃度電解液を注入する工程３と，電池ケースに封栓を行う工程４と，その状態でエージングを行う工程５とが含まれる。 - 特許庁

In the manufacturing process, heat treatment which is relevant to mounting reflow in a user after shipment is carried out before lead molding, after sealing aging or before coplanarity amendment.例文帳に追加

出荷後のユーザーでの実装リフローに相当する熱処理を封入エージング後リード成形前あるいはコプラナリティ修正前に行う。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element and its manufacturing method, wherein the time to need for an aging process is shortened and the reliability is high.例文帳に追加

エージング処理に要する時間を短縮するとともに信頼性の高い有機電界発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a stable pigmented curable solid ink that shows improved resistance to aggregation upon aging and reduction or elimination of settling.例文帳に追加

時間が経っても凝集しにくく、沈殿しにくい、または沈殿しない、安定な顔料添加硬化性固体インクの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plasma display panel capable of making an aging process unnecessary, and to provide the plasma display panel obtained by it.例文帳に追加

エージング工程を不要にすることができるプラズマディスプレイパネルの製造方法およびそれによって得られたプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To omit an aging process for increasing compatibility between a synthetic rubber latex and a natural rubber latex in blending the natural rubber latex with the synthetic rubber latex.例文帳に追加

天然ゴムラテックスと合成ゴムラテックスとのブレンドに際し、合成ゴムラテックスの天然ゴムラテックスとの相溶性増加目的の熟成工程を省く。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL panel capable of carrying out an aging process with a simple structure.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの製造工程において、簡素な構成にてエージング処理を行うことが可能な有機ＥＬパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the aging process of the plasma display panel 14, the data electrode 9 is connected to a prescribed potential through a resistor 13 of a prescribed value.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル１４のエージングを行う際に、データ電極９を所定の抵抗値の抵抗１３を介して所定の電位に接続する。 - 特許庁

To obtain a cathode ray tube capable of improving an electron emission property by the quantitative control of inner gas atmosphere during aging process.例文帳に追加

エージング工程中の管内ガス雰囲気を定量的に制御することで、電子放射特性を向上させることができる陰極線管を得る。 - 特許庁

To provide a method for shortening the aging process period of an image display device for displaying an image by plasma discharge between discharge electrodes.例文帳に追加

放電電極間のプラズマ放電により画像を表示する画像表示装置のエージング処理の時間を短縮する方法を提供する。 - 特許庁

If there are two lighting points, the number of steps in an aging test process is enough to suppress the increase of the number of steps to a minimum.例文帳に追加

発光点が２つの場合には、エージング試験工程の工程数が倍で済み、工程数の増加分を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Further, in addition to improvement in the physical properties of the dough, it is possible to shorten fermentation (aging) time and also to shorten process time in producing bread.例文帳に追加

さらには、生地物性の改善の他にも発酵（熟成）時間が短縮でき、製パンにおける工程時間を短縮することも可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid electrolytic capacitor capable of enhancing a leakage current characteristic by improving the yield in an aging process.例文帳に追加

エージング工程での歩留まりを高め、漏れ電流特性を向上させることができる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the image display device for displaying an image by plasma discharge between the discharge electrodes, for instance, a plasma display panel and to the aging process of the manufacturing process therefor, and is characterized in that heating electrodes formed in the image display device are formed and the aging process is carried out by heating it by using the electrodes.例文帳に追加

本発明は、放電電極間のプラズマ放電により画像を表示する画像表示装置、例えばプラズマディスプレイパネルおよびその製造工程のエージング工程に関するもので、画像表示装置に形成した加熱用電極を形成し、その電極を用いて昇温することでエージング処理することを特徴としている。 - 特許庁

The liquid agent containing the stevia extract solution and the ginseng as active ingredients is produced by a process for mixing the stevia extract solution with the ginseng, a process for aging the mixture at 10 to 25°C for 90 to 360 days, and a process for mixing the product with the hydrophilic ointment listed in the Pharmacopoeia of Japan and aging the mixture for 12 to 30 days.例文帳に追加

また、このステビア濃縮液と高麗人参とを有効成分とする液剤は、ステビア抽出液に高麗人参を添加混合する工程と、該混合物を１０ないし２５℃で９０日ないし３６０日熟成させ、更に日本薬局方親水軟膏と混合攪拌し、１２日から３０日熟成させることによって製造される。 - 特許庁

This fruit vinegar is produced by adding a speed vinegar to an alcohol fermentation product at the middle stage of an alcohol fermentation process to forcibly stop the alcohol fermentation, in the process for adding culture yeast to a raw material juice such as apple juice and subjecting the juice to the alcohol fermentation, and then subjecting the stopped product to an acetic acid fermentation process and an aging process.例文帳に追加

りんご果汁などの原料果汁に培養酵母を加えてアルコール醗酵させる工程において、アルコール醗酵が終了する途中段階で種酢を加えて醗酵を強制的に中止させ、その後酢酸発酵及び熟成の工程を経て果実酢を製造した。 - 特許庁

To provide an air component control method for a working atmosphere, not requiring a second protective film on the surface of a protective layer, and dispensing with an aging process, or remarkably reducing the time required for aging.例文帳に追加

保護層の表面に第２保護膜を形成する必要がなく、しかも、エージング工程を不要にすることができる、ないしエージングに要する時間を大幅に短縮することができる、作業雰囲気の空気成分制御方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the organic EL display in which the sealing layer for shielding the element from the open air is formed in the light-emitting side of the organic EL element, before forming the sealing layer, an aging process of electric-field aging, heating aging, or both agings are performed in the environment where a damage is not given to the element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の光発光側に、素子を外気から遮断するための封止層を形成する有機ＥＬディスプレイの製造方法において、封止層を形成する前に、素子にダメージを与えない環境下において、電界エージング、加熱エージングもしくは両エージングを併用したエージング工程を行なう。 - 特許庁

NISA focuses on the safety research for aging management of nuclear installations as one of its important research programs on the Nuclear Safety, and is carrying out the research on clarification of aging phenomena, development of prediction methods of aging process, development of methods for early detection of cracks and deterioration and fine measurement approach, and development of structural integrity evaluation.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、原子炉施設の高経年化の安全研究を、重点安全研究課題の一つと位置付け、高経年化現象の解明と高経年化プロセスの予測手法、亀裂と劣化の早期検知と精細測定手法の開発、構造健全性評価手法の開発等のテーマを取りあげている。 - 経済産業省

The printer 10 corrects an input image with referring to the generated composite correcting table, thereby executing the aging variation correcting process and the spatial variation correcting process at a more high speed.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、生成された合成補正テーブルを参照して、入力画像を補正することにより、経時的変動補正処理及び空間的変動補正処理をより高速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a conveyor pallet which eliminates complexity when in signal connection at the time of aging, inspection, and adjustment in a process of manufacturing a display device.例文帳に追加

表示装置の製造工程におけるエージング及び検査・調整を行う際の信号接続の煩わしさを解消するコンベアパレットを提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL panel for which an aging treatment can be done with a high yield in the manufacturing process thereof, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの製造工程において、歩留まり良くエージング処理を行うことが可能な有機ＥＬパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The additive added in the second kneading process contains one or two or more kinds among a lubricant, a crosslinking agent, a crosslinking assistant, and an anti-aging agent.例文帳に追加

第二混練工程で添加する所定の添加剤としては、滑剤、架橋剤、架橋助剤及び老化防止剤の一種又は二種以上を含む。 - 特許庁

To provide an aging device, an array substrate, and a process for reliability inspection of an array substrate capable of easily and more surely sorting out a panel having a poor reliability.例文帳に追加

容易に信頼性不良パネルをより確実に選別できるエージング装置、アレイ基板、及びアレイ基板の信頼性検査工程を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a system for judging soundness in a detector that can accurately judge the soundness in the detector even if aging occurs in a process.例文帳に追加

プロセスに経年変化が生じた場合にも、検出器の健全性を精度よく判定することができる、検出器の健全性判定方法・システムを得ること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an ethylene-α-olefin copolymer excellent in mechanical properties, thermal aging resistance and thermal stability at the molding process.例文帳に追加

機械物性、成形加工時の熱安定性、耐熱老化性に優れたエチレン・αオレフィン共重合体を、効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The retaining ring is composed of inconel 718, manufactured by a cold drawing process with a cross section reduction rate Rr of ≥10% and an aging treatment.例文帳に追加

その保持リングは，インコネル７１８より構成され，且つ断面減少率ＲｒがＲｒ≧１０％の冷間引抜き加工と時効処理を施されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL panel capable of carrying out an aging treatment without reducing yield in a manufacturing process of the organic EL panel.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの製造工程において、歩留まりを低下させることなくエージング処理を行うことが可能な有機ＥＬパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The soap by the cold process is prepared, using oil and fat, water and sodium hydroxide as raw materials, via the steps of saponification thereof, placing into a mold, removal from the mold, and aging.例文帳に追加

コールドプロセスによる石けんは、油脂と水と水酸化ナトリウムを原料として、それのケン化、型入れ、型出し、熟成の工程を経て製造される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic EL panel capable of executing an aging treatment without degrading a yield in a manufacturing process of the organic EL panel.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの製造工程において、歩留まりを低下させることなくエージング処理を行うことが可能な有機ＥＬパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain non-alcohol beer without losing favorable taste and flavor by utilizing a beer production process comprising the respective steps of malting, preparation, fermentation and aging.例文帳に追加

製麦、仕込み、醗酵、熟成の各工程を経るビールの製造方法を利用し、良好な味及び香りを失わせずにノンアルコールビールを得ること - 特許庁

During aging process of the manufacturing processes of a panel composed of a front plate 1 and a back plate 2, display electrodes are made to discharge electricity under discharge gas flow.例文帳に追加

前面板１と背面板２からなるパネルの製造工程におけるエージング時に、放電ガスを流しながら表示電極間に放電を生じさせる。 - 特許庁

Then, after completing the intermediate-cooling process, aging precipitation of the V-base precipitation in the forged body is carried out in a second temperature zone from ≥500°C to ≤700°C.例文帳に追加

そして、該中間冷却工程が終了後、鍛造体を５００℃以上７００℃以下の第二温度域でＶ系析出物を時効析出させる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the cathode ray tube, by releasing at least one kind of specific gas of either Ar gas, N2 gas, or H2 gas from a part in a bulb, before aging process 22 in the cathode ray tube, the pressure of the specific gas in the cathode ray tube at the aging process 22 is controlled.例文帳に追加

陰極線管の製造方法において、エージング工程２２前に陰極線管内でＡｒガス、Ｎ_2ガス、Ｈ_2ガスのうち少なくとも一種類の特定ガスを管内部品から放出させることにより、前記エージング工程２２における前記陰極線管内の前記特定ガスのガス圧を制御する。 - 特許庁

A lactobionic acids in an amount of preferably 0.005-3 pts.mass is added to 100 pts.mass of flour, as an aging inhibitor for a bread in arbitrary step of a bread production process to inhibit aging of the bread and to retain softness and springiness of the inner layer of the bread.例文帳に追加

パンの老化抑制剤として、小麦粉１００質量部に対して好ましくは０．００５〜３質量部のラクトビオン酸類を製パン工程の任意の段階で添加することで、パンの老化を抑制し、パン内層の柔らかさ、弾力性を保持する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a less-expanded slag from a steel-making process in which an extent of hydration reaction is higher than in the hydration of free CaO. in a conventional aging treatment and aging time is decreased.例文帳に追加

従来のエージング処理による遊離ＣａＯの水和反応率よりも高い水和反応率を効率よく達成することにより、エージング時間を短縮し、エージング処理後の製鋼系スラグの膨張を抑制した製鋼系スラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

In an aging process conducting an aging discharge by impressing voltage including an alternate voltage component between a scanning electrode and a sustaining electrode, a voltage for erasing discharge, accompanying with an aging discharge, is impressed on at least one electrode out of a scanning electrode a sustaining electrode, and a data electrode, as a main point.例文帳に追加

走査電極と前記維持電極との間に交番電圧成分を含む電圧を印加してエージング放電を行うエージング工程において、エージング放電に付随して発生する消去放電を抑制するための電圧を走査電極、維持電極、あるいはデータ電極のうちの少なくとも１つの電極に印加することを要旨とする。 - 特許庁

The manufacturing method should include a process for forming a deposition film on the surface of an aging treatment body, by performing deposition treatment to an aging treatment body after a rare earth-based permanent magnet sintering body having a desired composition is subjected to cutting machining and/or grinding machining, and an obtained machining body is washed for carrying out aging treatment.例文帳に追加

所望する組成の希土類系永久磁石焼結体を切削加工および／または研削加工し、得られる加工体を洗浄してから時効処理を行った後、得られる時効処理体に対して蒸着処理を行うことによって、前記時効処理体の表面に蒸着被膜を形成する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide: a metal outer package case material which has little elution of metal in aging process at the time of manufacture of a lithium ion battery, and as a result, has little voltage drop of lithium ion battery after aging; a metal outer package case; and a lithium ion battery using the same.例文帳に追加

リチウムイオン電池製造時のエージング工程で金属溶出が少なく、この結果、エージング後のリチウムイオン電池の電圧低下が少ない金属外装ケース用素材、金属外装ケースおよび該金属外装ケースを用いたリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

When applying the aging process on the plasma display panel 1, a driving pulse P1 having a wave form of steep rising part a and a falling part b is repeatedly impressed in order to make the plasma display panel 1 generate an aging discharge.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル１に対してエージング工程を実施する際に、エージング放電を発生させるためにプラズマディスプレイパネル１に繰り返し印加する駆動パルスとして、急峻な立上がり部分ａ及び立下がり部分ｂを有する波形の駆動パルスＰ１を用いる。 - 特許庁

To enable to make it unnecessary to form a second protection membrane on a surface of a protection layer, to make an aging process unnecessary, and to largely shorten time necessary for aging.例文帳に追加

保護層の表面に第２保護膜を形成する必要がなく、しかも、エージング工程を不要にすることができる、ないしエージングに要する時間を大幅に短縮することができるプラズマディスプレイパネルの製造方法およびそれによって得られたプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

In the process of this aging treatment, the stacked CSP 2 in the area 12 to be inspected is selected, and the flash memory 4 is inspected by the inspection circuit forming area 11.例文帳に追加

このエージング工程中に被検査領域１２内にあるスタックドＣＳＰ２が選択され、そのフラッシュメモリ４が検査回路形成領域１１によって検査される。 - 特許庁

The method includes a process for aging the smoked shell eggs at 1-10°C for 12-72 hours under normal pressure.例文帳に追加

更に、上記燻製加工卵を常圧で１〜１０℃で１２〜７２時間密閉低温冷却して熟成させることを包含する殻付塩味付けゆで卵の燻製の製造方法。 - 特許庁