「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(762ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided a system for acquiring the license necessary for executing the processing from a license management server according to a function (an application) of the image processor and description contents of a job instruction.例文帳に追加

ジョブ指示書の記述内容と画像処理装置が有する機能（アプリ）に応じて、処理実行に必要なライセンスをライセンス管理サーバから取得する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal capable of displaying the fortune on the day in connection with the terminating being one original function of the telephone terminal and the action of conversation.例文帳に追加

携帯電話端末本来の機能の１つである着信及び会話の行為と連動して当日の運勢を表示することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

A high-performance television receiver 1 has a function for receiving both analog and digital broadcasts.例文帳に追加

高機能テレビジョン受像機１は、アナログ放送およびデジタル放送の両方を受信できる機能を有し、低機能テレビジョン受像機２は、アナログ放送を受信できる機能を有している。 - 特許庁

The sheet-like resin member 12 achieves a function of keeping the attitude (of preventing deformation) of the whole packing 10, so that the sheet-like resin member 12 suffices to have moderate hardness and slight thickness.例文帳に追加

一方、薄板状の樹脂部材１２は、パッキン１０全体の姿勢を保つ（変形を防ぐ）機能を果たし、適度の硬質性を持ち、僅かな厚みがあればよい。 - 特許庁

To provide an image processor changing imposition information according to a post-printing processing function of a printer, an image forming system, and an image processing program.例文帳に追加

印刷装置の印刷後処理機能に応じて面付け情報を変更することができる画像処理装置、画像形成システム及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance the carrier mobility of an SiGe layer underlying a strained Si layer and to suppress the lowering of a driving force incident to the exudation of a wave function into the SiGe layer.例文帳に追加

歪みＳｉ層の下層のＳｉＧｅ層のキャリア移動度を高めることができ、波動関数のＳｉＧｅ層中へのしみ出しに伴う駆動力低下を抑制する。 - 特許庁

An audio signal which is convolved with a designated transfer function is supplied to the speakers SP1 to SPm respectively and wave-front composition of sounds outputted from the speakers SP1 to SPm is carried out.例文帳に追加

スピーカＳＰ1〜ＳＰmに、所定の伝達関数を畳み込んだオーディオ信号をそれぞれ供給してスピーカＳＰ1〜ＳＰmから出力される音響の波面合成を行う。 - 特許庁

A weight calculation section 30 uses a weight delayed by one symbol, the complex base-band signal, a complex conjugate error signal and a step size function to calculate the complex weight of each branch.例文帳に追加

ウエイト計算部３０では１シンボル遅延したウエイトと複素ベースバンド信号と複素共役誤差信号とステップサイズ関数を用い、各ブランチの複素ウエイトを計算する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable conditional access system by adding a minimum additional device by maximum use of a function which a digital television has.例文帳に追加

デジタルテレビが有する機能を最大限に利用して、最小限の付加装置を追加することにより、低コストで且つ信頼性の高い限定受信システムを提供する。 - 特許庁

A common interface part 3 performs acquisition/operation/alternation notification of information at an interface which is integrated between the respective functions of the control function module 2 and the platform part 4.例文帳に追加

共通インタフェース部３は制御機能モジュール２の各機能とプラットフォーム部４との間において統一されたインタフェースでの情報の取得・操作・変更通知を行う。 - 特許庁

The deposition of the water droplet not only worsens remarkably gas permeability of the gas-liquid separation membrane, but also gets to a factor of freezing in a severe winter season, and an air bleeding function is impaired thereby.例文帳に追加

水滴の着漂は、気液分離膜の気体透過性を著しく低下させるのみならず、厳冬期においては凍結の要因となり、エアを抜く機能が損なわれる。 - 特許庁

A position detection function outside the display screen 21 is used to set virtual buttons in the region and detect duct in the periphery of the optical retroreflector 4.例文帳に追加

この表示画面２１外の位置検出機能を利用して、その領域への仮想ボタンの設置、光再帰性反射体４周辺の塵の検出を実現する。 - 特許庁

To obtain an extra small-sized image pickup lens unit capable of suppressing image rotation and image slippage by introducing a focusing function of extending a lens holder by a direct-driven system.例文帳に追加

レンズホルダを直動式に繰り出すフォーカス機能を採用することによって像回転や画ずれの発生を抑えることのできる超小型化された撮像レンズ装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, the Bin decoding instruction comprises a conditional addition function and a context index to be used for the instruction is switched in accordance with the Bin decoding result right before.例文帳に追加

また、このＢｉｎ復号命令は条件付き加算機能を備え、直前のＢｉｎ復号結果に応じて当該命令において使用するコンテキストインデックスを切り替える。 - 特許庁

When a kitchen cart 1 having the auxiliary motor function is made to travel from a stopped state, a starting travel process (S42) is performed by turning the handle 11, and a smooth start is performed.例文帳に追加

補助電動機能付配膳車１を停止状態から走行させる場合に、ハンドル１１を回動すると、発進走行処理（Ｓ４２）を行い、円滑な発進を行う。 - 特許庁

To provide a method for evaluating motor function with a treadmill in high sensitivity and a device for the evaluation method.例文帳に追加

本発明は、トレッドミルを用いて、より高感度に運動機能を評価し得る方法を提供し、さらにその方法に使用するための装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first polarization beam splitter 24a has a polarization separation function, and the light output by the polarization modulator 23 is branched into two optical paths, in response to the polarization state.例文帳に追加

第１の偏波ビームスプリッタ２４ａは、偏波分離機能を有し、偏波変調器２３が出力する光を偏波状態に応じて２つの光経路に分岐する。 - 特許庁

To provide a data broadcast receiver and a data broadcast receiving program capable of suppressing user's useless operation when a communication function can not be utilized.例文帳に追加

通信機能が利用できないときに、ユーザが無用な操作を行なうことを抑制することのできるデータ放送受信装置およびデータ放送受信プログラムを提供する。 - 特許庁

A mail transmitting function 12 adds supervisory information to mail address data 14 and gives notice to a mail address of a supervisor terminal etc., as a notification destination previously set in a schedule.例文帳に追加

メール送信機能１２はメールアドレスデータ１４に予めスケジュール設定される通知先の監視者端末等のメールアドレスに監視情報を付加して通知する。 - 特許庁

The word input device is a device for inputting words by a plurality of keys each of which a plurality of characters are assigned to, and is provided with the predictive conversion function.例文帳に追加

一つのキー当たりに複数個の文字を割り当てた複数個のキーにより、語入力を行なう装置であって、予測変換機能を備える語入力装置である。 - 特許庁

To provide the reproduction control circuit of a disk player in which a pause function can be realized with simple constitution and also a response corresponding to the operation of a pause key is instantly performed.例文帳に追加

簡単な構成でポーズ機能が実現でき、ポーズキー操作に応じた応答も瞬時に行われようなディスク再生装置の再生制御回路を提供する。 - 特許庁

The agent for preventing or treating the renal function disorders is highly safe, can be used for long periods, and can therefore be used for preventing or treating chronic renal failures.例文帳に追加

また、本発明の腎臓機能障害の予防または治療剤は、安全性が高く長期使用が可能であるため、慢性腎不全の予防または治療に有用であり得る。 - 特許庁

To inexpensively form a safe and highly reliable handle function on a frame body which is easy to hold during conveyance in a hot water storage tank unit having the frame body surrounding a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクを囲む筐体を有する貯湯タンクユニットにおいて、運搬時に保持し易く、安全で信頼性の高い取手機能を筺体に安価に形成する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a small size, low height, a high function, stably usable, by using a fuel cell capable of equally supplying fuel and efficiently conducting electrical connection.例文帳に追加

燃料の均等供給・高効率な電気接続が可能な燃料電池を用いた、小型，低背で、かつ高機能で安定して使用可能な電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of performing smoothing processing that reduces image stripes and preventing an image from being out of focus without making MTF (Modulation Transfer Function) too low.例文帳に追加

画像スジを軽減するスムージング処理を施すことができ、しかも、ＭＴＦが低くなり過ぎず、画像がぼけない画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the authentication function is made effective (S15: YES), an authentication code is requested to a be set (S16) and the set authentication code is registered in an authentication code management table (S18).例文帳に追加

認証機能を有効にした場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、認証コードの設定を要求し（Ｓ１６）、設定された認証コードを認証コード管理テーブルに登録する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a service providing method that gives an additional service function with which a user can beguile boredom while downloading specific data, a communication system and a communication terminal.例文帳に追加

特定データのダウンロード中にユーザが退屈を紛らわすことのできる付加サービス機能を供与するサービス提供方法、通信システムおよび通信端末を提供する。 - 特許庁

The gain function table 121 stores gain setting values each corresponding to values of power ratio between the power |X(f,τ)|^2 of the input signal and power |N(f,τ)|^2 of the mechanical noise.例文帳に追加

ゲイン関数テーブル１２１には、入力信号のパワー｜Ｘ(f,τ)｜^２と機械音のパワー｜Ｎ(f,τ)｜^２のパワー比の各値に対応したゲイン設定値が記憶されている。 - 特許庁

To correctly detect and display a blood stream speed concerning an ultrasonic diagnostic device provided with the function of an ultrasonic Doppler method for obtaining blood stream information in a living body.例文帳に追加

本発明は、被検体内の血流情報を得る超音波ドプラ法の機能を有する超音波診断装置に関し、正しい血流速度の検出や表示を行なう。 - 特許庁

To provide a game requisite storing case with a function of displaying presentation to a game player while following the practical structure of safely and surely storing the game requisite.例文帳に追加

遊戯単位体を安全かつ確実に収容するという実用的な構造を踏襲しつつ、かつ遊戯者に対する演出を表示するための機能性を持たせる。 - 特許庁

To provide a display device with a touch detection function that secures resistance to a stress and also achieves a touch detection while reducing an influence of a display operation.例文帳に追加

応力に対する耐性を確保するとともに、表示動作の影響を低減しつつタッチ検出を行うことができるタッチ検出機能付き表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an operating panel with a switch reading circuit check function wherein it is possible to check a switch circuit of the operating panel by a simple work and to shorten remarkably working time.例文帳に追加

簡単な作業で操作パネルのスイッチ回路のチェックを可能とし、作業時間を大幅に短縮できるスイッチ読み取り回路チェック機能を有する操作パネルの提供。 - 特許庁

To provide a one-way clutch exerting a torque limiter function certainly in accordance with the size of the input torque in the transmitting direction and free of the risk that dint is generated on the raceway surface by any of sprags.例文帳に追加

伝動方向の入力トルクの大きさに応じて確実にトルクリミッタ機能を発揮させるとともに、軌道面にスプラグにより圧痕が付かないようにする。 - 特許庁

To display mails sent to a user himself (or herself) so as to distinguish them from mails received from third persons and easily observe them in an E-mail system using a terminal equipment having no transmitted mail storing function.例文帳に追加

送信メールの保存機能を持たない端末装置を用いた電子メールシステムにおいて、自己宛に出したメールと他人からのメールを区別して見やすく表示させる。 - 特許庁

To realize a display function which makes a liquid crystal into a turbid state with an induced elastic wave and makes the liquid crystal into a transparent state with application of an electric field again.例文帳に追加

液晶に弾性波を誘起させて混濁状態にし、そこに電界を印加することにより液晶を再び透明状態にすることで表示機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a non-contact power feeding mechanism having expandable power feeding performance, a functional device using this mechanism, and a module having the extended function to be used therefor.例文帳に追加

給電能力をより大きくすることができる非接触給電機構、当該機構を用いる機能装置およびそれに用いられる拡張機能モジュールを提供する。 - 特許庁

It is found that a compound A, which is known as an active ingredient for an antimicrobial agent, can inhibit the function of acetylcholine-esterase, and suppress a degradation of acetylcholine. 例文帳に追加

本発明では、抗菌剤の有効成分として知られていた化合物 Aが、アセチルコリンエステラーゼを可逆的に阻害して、アセチルコリンの分解を抑制することを見出した。 - 特許庁

Furthermore, from the state of the art as of the filing, it is not possible to predict that cardiac function is recovered and the symptom of cardiac infarction is reduced by transplantation of A-cells. 例文帳に追加

また、出願時の技術水準からは、 A細胞を移植することによって、心機能が回復することや、心筋梗塞の症状が軽減されることは予測できない。 - 特許庁

The versatile manual includes macro description, and the macro processor includes a function for executing macro processing of the part of the macro description to generate the dedicated manual.例文帳に追加

汎用性のあるマニュアルは、マクロ記述が含まれており、マクロ・プロセッサは当該マクロ記述の部分をマクロ処理を実行して専用マニュアルを生成する機能を含むようにした。 - 特許庁

The hydrogen storage material is constituted of a carbonaceous material micronized by mechanical grinding under a hydrogen gas atmosphere and a metal having a function for dissociating a hydrogen molecule into hydrogen atoms.例文帳に追加

水素ガス雰囲気下で機械粉砕により微細化した炭素質材料と、水素分子を水素原子に解離させる機能を有する金属とで水素貯蔵材を構成する。 - 特許庁

At least one of the upper substrate and the insulation layer is formed by crosslinking phenol novolac resin having a glycidyl ether function group in monomer repeating unit.例文帳に追加

上部基板及び絶縁層のうちの少なくとも１つは、モノマー繰り返し単位にグリシジルエーテル官能基を有するフェノールノボラック樹脂を架橋して形成される。 - 特許庁

To provide a condenser microphone which can have an attenuation function on a low frequency range side with a simple circuit configuration without adding an external circuit and is suitable for a plug-in power system.例文帳に追加

外部回路を付加することなく、簡単な回路構成で低域側減衰機能を持たせることができ、プラグインパワー方式に適したコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁

The television receiver having a channel banner display function is provided with a means for changing the design and/or colors of the channel banner depending on the present data/time information.例文帳に追加

チャンネルバナー表示機能を備えたテレビジョン受像機において、チャンネルバナーのデザインおよび／または色を、現在の日時情報に応じて変更させる手段を備えている。 - 特許庁

Two basic software elements, i.e., a specialized function control module (FCM) and a JAVA (Registered) program (HAVLET) run on a HAVi controller are used.例文帳に追加

２つの基本ソフトウエア要素、即ちゲートウエイ上で実施される専門機能制御モジュール（FCM）及びＨＡＶｉ制御器上で実行されるＪＡＶＡ（登録商標）プログラム（HAVLET）を用いる。 - 特許庁

A standby function controller 303 controls a power source for a block oscillation circuit 305, a peripheral circuit 307 and an ALU 309 included in the portable terminal TAG.例文帳に追加

携帯端末装置（ＴＡＧ）に含まれるクロック発振回路３０５、周辺回路３０７およびＡＬＵ３０９の電源をスタンバイ機能コントローラ３０３により制御する。 - 特許庁