1153万例文収録!

「any casting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > any castingの意味・解説 > any castingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

any castingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 104



例文

40th birthday. if any casting directors are watching.例文帳に追加

40歳、キャスティングディレクターが見てるかも・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a casting method and a casting device capable of preventing any defective casting such as seizure when casting a plurality of long works in an upright and parallel-arranged manner to each other by using one casting die.例文帳に追加

長尺状のワークを起立させかつ複数並列配置した状態で一つの鋳造型を用いて鋳造する際に、焼き付きなどの鋳造不良を防止する。 - 特許庁

To provide a die casting technology capable of obtaining excellent castings under the casting condition in which any excellent casting cannot be obtained by a conventional die casting technology.例文帳に追加

従来のダイカスト技術では良好な鋳造品を得られないほど低い鋳造条件で、良好な鋳造品を得られるダイカスト鋳造技術を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of any casting defect when casting a lower casing of a crank case to support a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸を支承するクランクケースの下部ケースの鋳造時に、鋳物欠陥が生じないようにする。 - 特許庁

例文

The above correction of the measuring characteristic is performed at any time, such as after starting the casting, at the stable time of the molten metal surface level or during continuous casting.例文帳に追加

上記計測特性の校正は、鋳造開始後、湯面レベルが安定した時、または、連続鋳造中、随時行う。 - 特許庁


例文

To achieve a high speed casting without causing any breakout in a continuous casting of a low-carbon steel or an extremely low-carbon steel.例文帳に追加

低炭素鋼ないし極低炭素鋼の連続鋳造において、ブレークアウトを生ずることなく高速鋳造を達成する。 - 特許庁

To provide a working method of a casting hole of a casting capable of preventing occurrence of any unexpected defective galling, and preventing breakage of a drill.例文帳に追加

突発的なカジリ不良が発生することを防止し、ドリルの破損を防止する鋳造品の鋳抜穴加工方法の提供。 - 特許庁

To prevent formation of acute angle edge on the cut-off surface in spite of any introducing angle of a cutting edge to a casting when the casting plan parts of the casting are cut off with a trimming die.例文帳に追加

トリミング型によって鋳造品の方案部を切断する際に、製品に対する切刃の投入角の如何にかかわらず、切断面に鋭角エッジを形成することを防ぐ。 - 特許庁

To eliminate any temporal and physical interferences between the primary cutting and the secondary cutting by merging a material with any defective portion removed therefrom in a carrying line of a cut material without any defective portion as a casting order of the continuous casting between a continuous casting facility and a hot rolling facility.例文帳に追加

連続鋳造設備と熱間圧延設備の間で、不良部を除去した材料を、連続鋳造の鋳込順序通りに、不良部が存在しない切断材料の搬送ラインに合流させ、一次切断と二次切断との時間的及び物理的干渉をなくす。 - 特許庁

例文

To provide a continuously casting method for a steel by which the high-speed casting of ≥2.0 m/min can be realized without causing any break-out.例文帳に追加

2.0m/min以上の高速鋳造を、ブレークアウトを起こすことなく実現することができる鋼の連続鋳造方法を提案する。 - 特許庁

例文

To provide a casting method into an ingot casting die which seldom allow any impurities such as a slag or an inclusions to intrude therein.例文帳に追加

本発明は、インゴット鋳型17にスラグ、介在物などの不純物11が混入することが少ないインゴット鋳型への鋳込み方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal casting method where a teeming tube feeding a molten metal can be inserted into the cylindrical die of a centrifugal casting device without any trouble.例文帳に追加

溶湯を供給する注湯管を遠心鋳造装置の円筒状金型内に支障なく挿入できる遠心鋳造法を提供する。 - 特許庁

To efficiently form a chilled layer on a casting without using any special die.例文帳に追加

特殊な金型を用いずに、効率良く鋳造品にチル層を形成することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a casted film superior in flatness by peeling off the casted film from a casting drum without leaving any part of the film.例文帳に追加

流延膜を流延ドラムから剥げ残り無く剥ぎ取り、平滑性に優れたフイルムを得る。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel and mold powder used therefor which enable one to obtain a sound quality casting piece without any defect on its surface and without causing any operating trouble such as a breakout even when a round casting piece with a small cross section size is produced.例文帳に追加

小断面サイズの丸鋳片においても、ブレークアウト等の操業トラブルが発生せず、表面欠陥のない健全な品質の鋳片を得ることができる鋼の連続鋳造方法およびそれに用いるモールドパウダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting device 4 and a fitting method of a casting guide capable of rapidly and reliably fitting the casting guide 3 for preventing any drop of an article when casting the article in a container 2.例文帳に追加

物品投入時の物品の落下を防ぐ投入ガイド3を容器2に迅速かつ確実に装着することができる、投入ガイドの装着装置4と装着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spin casting die assembly provided with an end part cap mechanism without interfering with the movement of the spin casting die assembly nor having any parts at the outer part.例文帳に追加

スピンキャスティングダイアセンブリの動きと干渉しないか、外部に部品を備えていない端部キャップ機構を備えたスピンキャスティングダイアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a steel by which the fluidity of molten steel in a mold can be controlled appropriately at a casting time without performing any complicated control.例文帳に追加

複雑な制御を行うことなく、鋳造時鋳型内の溶鋼流動を適正に制御可能である鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling hood structure of casting sand capable of inhibiting generation of any deformation or strain due to heat affect, even if a tunnel-shaped cooling hood for air-blasting and cooling a casting material while transferring the casting material is miniaturized to enclose just around the casting material.例文帳に追加

鋳物素材を移送させながら送風をして冷却をするトンネル状の冷却フッドが小型化されて鋳物素材の間近を囲うようになっても熱影響による変形、歪みを発生させない鋳物砂の冷却フッド構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric die casting machine capable of suppressing generation of any shrinkage cavity as much as possible, and enhancing the quality of a cast product in comparison with a hydraulic die casting machine.例文帳に追加

ひけ巣の発生を可及的に抑止可能で、また、油圧式のダイカストマシンに較べて鋳造製品の品質を向上可能な、電動式のダイカストマシンを実現すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing any defect of an aluminum casting even when a defect is found in a final stage in which the aluminum casting is finished to final dimension.例文帳に追加

寸法合わせが済んだ最終段階において欠陥を見出した場合であっても、アルミニウム鋳物に生じている欠陥を補修することができるようにしたい。 - 特許庁

To provide a vacuum control valve position detector capable of reducing any production losses caused by defective casting in a vacuum die casting device, easily determining defects of the casting by any defective operation of the vacuum control valve, and allowing an operator to rapidly take actions therefor.例文帳に追加

減圧金型鋳造装置における鋳造品の製品不良発生による生産ロスを軽減させ、真空開閉バルブ動作不良による鋳造品の不良判断を容易とし、且つオペレータが速やかに対応できる真空開閉バルブ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the flowing and temperature of a molten steel without causing any stagnation and interference point in a mold when the casting is performed by using an electromagnetic stirring device in a continuous casting apparatus often varied in a width, a thickness or a casting speed.例文帳に追加

幅・厚み、鋳造速度が絶えず変化するような連続鋳造設備において、鋳型内の電磁攪拌装置を用いて鋳造するにあたり、鋳型内に淀みや干渉点のない安定した溶鋼流動、溶鋼温度を達成する。 - 特許庁

To provide a casting method of a housing for electric type power steering device, by which the housing without developing any defect of weld, etc., can be produced without executing a complicated afterworking, and a metallic mold for casting.例文帳に追加

ウェルド等の欠陥のないハウジングを、複雑な後加工なしに製造し得る電気式動力操舵装置用ハウジングの鋳造方法および鋳造用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular continuous casting method of an aluminum alloy billet to reliably prevent crack defects in the initial casting stage by a simple method without using any complicated facility.例文帳に追加

複雑な設備を用いず、簡便な方法で鋳造初期段階における割れ欠陥を確実に予防できるアルミニウム合金ビレットの垂直連続鋳造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously casting a steel with which the fluidity of molten steel in a mold at the casting time can stably be controlled without applying any complicate control.例文帳に追加

複雑な制御を行うことなく、鋳造時鋳型内の溶鋼流動を適正に制御可能である鋼の連続鋳造方法および連続鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a die-casting machine capable of performing a high-precise and high-speed injection without using any expensive device.例文帳に追加

高価な装置を用いることなく高精度な高速射出を可能とすることができるダイカストマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel by which a molten steel stream without causing any stagnation can easily be produced.例文帳に追加

澱みが発生しない溶鋼流を簡易に生成することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent any defective action of a conveyor in a casting sand carrying apparatus, to wipe out any fear of the clogging, and to reduce the size of the whole apparatus.例文帳に追加

鋳物砂の搬送装置において、コンベヤの動作不良を防止するとともに、目詰まりなどの懸念を払拭し、しかも装置全体を小形に構成できるようにする。 - 特許庁

To cast a casting wherein the temperature of a die is rapidly raised/dropped, the casting preparation and the casting cycle can be shortened, any so-called shrinkage cavity or shrinkage looseness easy to be formed during the solidification of the molten metal is not formed, and the surface of the castings is excellent.例文帳に追加

金型の昇降温が速く、鋳造準備や鋳造サイクルを短くすることが可能であると共に、溶融金属の凝固時に生じやすいいわゆる引け巣や引け緩みが無く、表面の地肌も良好な鋳物を鋳造する。 - 特許庁

To provide a wax pattern with which, even when a casting of complicated shape having large variation of the thickness in each portion is produced by a lost wax casting method, the development of deformation or crack in the product casting can be prevented without giving any trouble to make a mold.例文帳に追加

ロストワックス鋳造法により肉厚が各部位で変化に富む形状の複雑な鋳物を製造する場合でも、鋳型の作製に手間をかけることなく、製造した鋳物に変形や割れが生じるのを防止できるワックス模型を提供する。 - 特許庁

To provide a die for casting and its manufacturing method capable of smoothly casting without any casting trouble even if not steel material but a low melting point light metal of the same kind with the steel material is used as a stock for the die in casting for the low melting point light metal and also extremely easily manufacturing the die itself.例文帳に追加

低融点軽金属の鋳造に対して、金型製作素材として、鋼材ではなく同種の低融点軽金属を用いてもなお、鋳造のトラブルを全く招くことなく、円滑に鋳造することができると共に、金型自体をすこぶる簡便に製作することができるようにすること。 - 特許庁

To improve a productivity by shortening a casting cycle time to the necessary minimum without producing any defective cast product.例文帳に追加

鋳造物を不良品とすることなく、鋳造のサイクルタイムを必要最小限短縮することにより生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel slab capable of preventing any considerable solidification delay to cause B.O. (breakout) immediately below a mold.例文帳に追加

鋳型直下B.O.を引き起こす著しい凝固遅れを生ずることのない、スラブ鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tree-like wax pattern for the lost wax casting method which can improve the production efficiency of a product by the lost wax casting method without any problems with respect to the strength, operation of the lost wax casting method, and the yield of wax.例文帳に追加

強度において、またロストワックス鋳造法の操作において、更にワックスの歩留まりにおいて問題を生じることなく、ロストワックス鋳造法による製品の生産効率を向上できる、ロストワックス鋳造法用のツリー状ワックス模型を提供する。 - 特許庁

To provide a casting apparatus wherein a sprue of a die can be maintained constantly at a high temperature, any molten metal basin for heating the sprue is not required, any return of the molten metal to a furnace side for each release is not required, the casting cycle can be shortened, and any oxide is hardly generated in the molten metal.例文帳に追加

金型の湯口を常に高い温度に保持することが可能であると共に、湯口を加熱するための湯溜めが不要であり、これにより脱型毎の溶融金属の炉側はの戻しも必要がなく、鋳造サイクルを短くすることが可能であると共に、溶融金属に酸化物が発生しにくい鋳造装置。 - 特許庁

To provide a casting apparatus and a casting method capable of preventing production of any blow hole in a cast product to be formed while taking into consideration a shrinkage quantity caused when cooling molten metal, and preventing occurrence of any change in the shape of the cast product.例文帳に追加

溶湯が冷却されるときに生じる収縮量を考慮して、成形する鋳物製品における鋳巣の発生を防止することができ、鋳物製品の形状に変化が生じることを防止することができる鋳造装置及び鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a local furnace of a press-casting machine so that the a metal is melted smoothly in a short time without any gas absorption or inclusion of impurities.例文帳に追加

加圧鋳造機の手元炉は、短時間で、かつガス吸収や介在物の巻き込みが無い静かな溶解ができるようにする。 - 特許庁

(6) If on any question to be determined there is an equality of votes, the Chairman shall have the casting vote in addition to his deliberative vote.例文帳に追加

(6) 議案の賛否が同数となった場合は,議長がその本来の議決権に加えて,決定投票権を行使するものとする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a homogeneous gypsum mold with high strength for low-pressure casting, which is strong against thermal shock and does not cause any mold cracking.例文帳に追加

熱衝撃に強く型割れを生じず、均質な強度の高い低圧鋳造用石膏鋳型の製造方法を供する。 - 特許庁

To prevent any longitudinal crack caused by the initial solidification phenomenon in a mold, in the continuous casting of sub-peritectic and low-alloy steel.例文帳に追加

亜包晶鋼でかつ低合金鋼の連続鋳造において、鋳型内の初期凝固現象に起因した縦割れを防止する。 - 特許庁

To cast a casting wherein the temperature of a molten metal is rapidly dropped after filling the molten metal in a die, thereby the casting cycle can be shortened, any so-called shrinkage cavity or shrinkage looseness easy to be formed during the solidification of the molten metal is not formed, and the surface of the casting is excellent.例文帳に追加

溶融金属を金型に充填した後の溶融金属の降温が速く、これにより鋳造サイクルを短くすることが可能であり、加えて溶融金属の凝固時に生じやすいいわゆる引け巣や引け緩みが無く、表面の地肌も良好な鋳物を鋳造する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of steel by which steel containing REM is continuously cast without causing any blockage of a nozzle with inclusions.例文帳に追加

介在物によるノズルの閉塞を生じることなくREMを含有する鋼の連続鋳造が可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of high-titanium-containing steel which makes a cast steel slab free from any surface defect and enables the high-titanium-containing steel slab to be rolled without care.例文帳に追加

鋳片の表面欠陥を防止し、無手入れで圧延することが可能な高Ti含有鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain heat generating element, with which the heat generating material for casting having high strength can be produced without developing any trouble caused by mutual reaction between binder and the heat generating component.例文帳に追加

バインダーと発熱成分の相互作用による不具合がない、強度の高い鋳物用発熱材を製造可能な発熱要素の提供。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for obtaining a magnesium alloy cast slab of a high yield and high quality without using any protective gas or flux.例文帳に追加

保護ガスおよびフラックスを必要とせず、高歩留りおよび高品質のマグネシウム合金鋳片を得ることのできる連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a molding and casting line facility in which there is no stop and waiting time of a mold in a pouring and cooling line even when a trouble occurs in a casting and molding machine or a core set, and the line is stopped, the casting is taken out after a predetermined cooling time, and any idling of the casting and molding machine can be eliminated in a daily work.例文帳に追加

鋳型造型機あるいは中子セット等にトラブルが発生して機械停止した場合においても注湯・冷却ライン上の鋳型の停止待ち時間がなく一定の冷却時間を経過して鋳型ばらし及び鋳造品の取出しが行われると共に一日の作業の中に鋳型造型機の空運転を無くすことができる造型・鋳造ライン設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die for the vacuum die casting and a vacuum die casting method which evacuate a cavity by sealing the periphery of the cavity without performing any special working on a fixed die, a movable die and a core die even when a slide core is provided.例文帳に追加

スライド中子を備える場合であっても固定ダイス、可動ダイス及び中子ダイスに特別な加工を施さずにキャビティ周りをシールしてキャビティを真空とすることが可能な真空ダイカスト用金型及び真空ダイカスト法の提供。 - 特許庁

To enable a boostic characteristic to correspond to a critical boosting curve causing barrs and to produce a high quality die casting product without causing any barrs even in the case of being high speed casting or a low precision die.例文帳に追加

昇圧特性をバリ臨界昇圧曲線に応じたものとすることができ、高速鋳造や低精度の金型でもバリのない高品質なダイカスト製品を生産できるダイカストマシンの射出制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide the continuous casting method for a cast slab capable of reducing center porosity without causing any surface crack when reducing the cast slab.例文帳に追加

鋳片を圧下するに際し、表面ひび割れを発生させることなく、中心ポロシティを低減することができる、鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS