「arbitrary time」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The x-ray fluoroscopic imaging equipment conducting road map processing, in which a masked vascular image is superimposed on a fluoroscopic image is provided with an arithmetic control means (multiplier 9), that superimposes the masked vascular image on the fluoroscopic image at an arbitrary time interval.例文帳に追加

透視像にマスク血管像を重ね合わせるロードマップ処理を行うＸ線透視撮影装置であって、任意の時間間隔で透視像にマスク血管像を重ね合わせる演算制御手段（乗算器9）を設ける。 - 特許庁

This launcher system is provided with a launcher 1 for easily starting an application program, and when an arbitrary key in a keyboard is depressed within a prescribed time, an application program which is being executed at present is registered in item bottoms 17, 18, and 19 of the launcher 1.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを簡単に起動するランチャ１を具備し、キーボードにある任意のキーを所定時間押すことにより、現在実行されているアプリケーションプログラムをランチャ１のアイテムボタン１７，１８，１９に登録する。 - 特許庁

To provide a clothing hanger not only usable via the arbitrary change of clip intervals, but also capable of arbitrarily combining a pair of right and left for the clipping operation thereof at one-time operation.例文帳に追加

クリップの間隔を任意に変更して使用することができることはもとより、任意に左右一対のクリップを結合させて一度の操作で両クリップの挟着操作も行うことのできる衣服用ハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a surgical supporting structure operating in combination with an anastomic device in which arbitrary ends are mutually touched and supports maintenance of opening with the passage of time for the intestines or the lumens of other tubular organs which are anastomosed.例文帳に追加

任意の端と端を接する吻合デバイスと組み合わせて作動し、そして吻合された腸またはその他の管状器官の管腔を経時的に開放を維持することを支援する外科用支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machine that can reduce electric power by starting the lighting of a fixing heater at arbitrary timing, when detecting reception to shorten the time for maintaining at an aimed temperature band.例文帳に追加

狙いの温度帯で維持している時間を短くするために、受信を検出した場合に任意のタイミングで定着ヒータの点灯を開始できる構成にし電力低減を図ることが可能な複合機を提供する。 - 特許庁

To receive normal data from an arbitrary transmission data stream in a short period of time even without knowing in advance a parameter required for a receiver terminal to receive each of transmission data streams.例文帳に追加

受信端末で予め個々の伝送データ系列について受信に必要なパラメータがわかっていない場合でも、任意の伝送データ系列から短時間で正常なデータを受信することができるようにする。 - 特許庁

At this time, storage contents in the memory 131 are made to be settable and changeable with respect to an arbitrary scanning line and a scanning group based on a memory control signal and the scanning data signal to be supplied from an LCD controller 4.例文帳に追加

このとき、メモリ１３１内の記憶内容は、ＬＣＤコントローラ４から供給されるメモリ制御信号と走査データ信号に基づいて、任意の走査線または走査線群に対して設定・変更可能ととする。 - 特許庁

At the time of length measurement, even when the encoder 12 is further inclined only at an arbitrary angle, the detected values of the sensors A and B when any inclination is not present are calculated by an arithmetic operation based on the detected values of the sensors A and B and the already known angle θ.例文帳に追加

測長の際、エンコーダ１２がさらに任意の角度δだけ傾いたとしても、センサＡ、Ｂの検出値、及び既知の角度θに基づいて傾きがない場合の検出値を演算で算出する。 - 特許庁

Information is classified by regions, months, days of a week, time zones, signals, vehicle classifications, etc., on the basis of this database to analyze the traffic condition, and an arbitrary vehicle number is designated to retrieve and inquire the running history of the vehicle.例文帳に追加

このデータベースを基に地区別、月・曜日・時間帯・信号別、車種別等に分類して交通状況を分析するとともに、任意の車輌番号を指定して当該車輌の通行履歴を検索照会する。 - 特許庁

Consequently, an arbitrary number of gradations can be obtained by performing the PWM driving by using the modulating element (display element) whose response speed is said to be slow enough not to respond to the time of each subfield.例文帳に追加

これにより、応答速度が各サブフィールドの時間に応答しないとされる程度に遅いとされる変調素子（表示素子）を用いてＰＷＭ駆動を行うことによっても任意の階調数を得ることができる。 - 特許庁

The organic EL panel is driven in pipelinewise by the driving signal forming part 4 and also, by driving each pixel in an arbitrary order, the pixel inspection of the R pixel, the G pixel and the B pixel of the organic EL panel is performed in the processing time.例文帳に追加

駆動信号形成部４により有機ＥＬパネルをパイプライン的に駆動する他、各画素を任意の順序で駆動して有機ＥＬパネルのＲ画素、Ｇ画素及びＢ画素の画素検査を処理時間で行う。 - 特許庁

When driving the PDP display device, voltage is applied to data electrodes in time with the initialization period or the erase period in an arbitrary sub-field to keep wall charged by reducing the potential difference between the data electrodes and the scanning electrodes.例文帳に追加

PDP表示装置の駆動時において、任意のサブフィールド中の初期化期間または消去期間に合わせて、データ電極に電圧印加を行い、スキャン電極との電位差を抑制して、壁電荷を温存する。 - 特許庁

This means that signals arriving during long calculations implemented purely in C(such as regular expression matches on large bodies of text) may be delayed for an arbitrary amount of time.例文帳に追加

従って、(巨大なサイズのテキストに対する正規表現の一致検索のような) 純粋に C 言語のレベルで実現されている時間のかかる処理中に到着したシグナルは、不定期間遅延する可能性があります。 - Python

To provide an image processor, an image processing method, an image processing program, and a recording medium recording an image processing program capable of reducing a time for processing, reducing a data capacity, and determining arbitrary image data.例文帳に追加

処理時間の短縮、データ容量の軽減および任意の画像データを判定可能な画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the angle ϕ of rotation of the sample is set to an arbitrary angle ϕn of rotation and the flapping angle ωof the sample is adjusted to measure the flapping angle ωn at a time when the X-ray detector detects reflected X-rays.例文帳に追加

次いで、試料の回転角φを任意の回転角φｎに設定し、試料のあおり角ωを調整してＸ線検出器が反射Ｘ線を検出したときのあおり角ωｎを測定する。 - 特許庁

In addition, the partition is welded to an arbitrary position between an upper cut and a lower seal or a lower cut, whereby contents can be taken out at a time or individually taken out.例文帳に追加

また、上部切り込みと、下部シ−ル部分あるいは下部の切り込みとの間の任意の位置に、中仕切が溶着されていることによって、同時に内容物を取り出すこともできるし、個別に取り出すことも可能となる。 - 特許庁

To provide a playback device wherein the elapsed time is continuously displayed when fast-forwarding or rewinding playback of a disk-like recording medium of high density is performed, thereby a user can perform restart of playback from an arbitrary position to some extent.例文帳に追加

高密度のディスク状記録媒体を早送り・巻き戻し再生するときの経過時間表示を連続的とし、よってユーザーがある程度任意の位置から再生再開を行える再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for imaging an optical tomographic image capable of acquiring a plane image in an arbitrary layer of an object to be inspected and acquiring even a plane image of a curved layer in a short time.例文帳に追加

被検査物における任意の層の平面画像を取得することができ、また湾曲した層の平面像であっても短時間で取得することが可能となる光断層画像の撮像方法等を提供する。 - 特許庁

Three-dimensional images are generated by estimating a three- dimensional shape using not only time-series images which succeed with the time, but also images which do not succeed with the time by using a method for tracing which decides one arbitrary image in the photographed image sequence as a starting image and specifies a feature point (window) of an object of interest in the image.例文帳に追加

撮影画像列における任意の一枚画像を初期画像とし、その画像内の注目対象の特徴点（ウィンドウ）を指定し、追跡する手法を用いることによって、時間的に連続している時系列画像だけでなく、時間的に連続していない複数枚の画像を用いた３次元形状を推定し３次元画像の生成を行なう。 - 特許庁

In the moving image editing apparatus configured to insert identification information between moving images in response to a predetermined input operation such as depressing a button, an offset (compensation time) of an arbitrary value can be set between a time 900 when the button is depressed and a time 901 when the identification information is inserted between the moving images in response to pressing.例文帳に追加

動画像の間に、ボタン押下などの所定の入力操作に応じて識別情報が挿入されるように構成した動画像編集装置において、ボタンを押下した時刻９００と、これにより動画像に識別情報が挿入される時刻９０１、又は時刻９０２の間に、任意の値の offset (補償時間)が設定できるようにしたもの。 - 特許庁

The image pickup device is provided with a flash memory 38 for recording moving image data, a key input part 36 for designating an arbitrary time position in moving image data recorded in the flash memory 38, and a CPU 32 for starting photographing an image on the basis of the time position designation, capturing and reproducing image data resulting from photographing into moving image data based upon the designated time position.例文帳に追加

動画像データを記録するフラッシュメモリ38と、このフラッシュメモリ38に記録されている動画像データ中の任意の時間位置を指定するキー入力部36と、この時間位置の指定に基づいて画像の撮影に移行し、撮影により得た画像データを指定された時間位置に基づき動画像データに組込んで再生させるＣＰＵ32とを備える。 - 特許庁

The communication terminal includes: a function execution means 11 for executing a plurality of functions which can be set in the power saving mode; a time counting means 12 for monitoring the functions which is executed by the function execution means 11 for an arbitrary period to count operation time for every function; and a display means 13 for displaying the accumulated total of the operation time for every function counted by the time counting means 12.例文帳に追加

本発明に係る通信端末は、省電力モードに設定可能な複数の機能を実行する機能実行手段１１と、機能実行手段１１が実行している前記機能を任意期間監視し、前記機能毎の動作時間を計測する時間計測手段１２と、時間計測手段１２が計測した前記機能毎の動作時間の累計を表示する表示手段１３と、を備える。 - 特許庁

The arbitrary wavelength selection filter members arranged in a strip form continuously change the light of the wavelength regions different from each other and selects such light and therefore the two-dimensional image sensor 307 reads out their intensities in a short period of time and spectrally splits the same.例文帳に追加

短冊状に配置された任意波長選択フィルタ部材は互いに異なった波長域の光を連続的に変化させて選択するので、２次元イメージセンサ３０７はこれらの強度を短い時間で読み出して分光する。 - 特許庁

To provide a text mining device capable of extracting a characteristic expression of an arbitrary size in real time based on an information quantity reference considering from results of syntactic analysis of a positive example group and a negative example group to complexity of trees.例文帳に追加

正例集合と負例集合との構文解析の結果から木の複雑性まで考慮した情報量基準に基づいて任意の大きさの特徴的な表現を実時間で抽出可能なテキストマイニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide easily viewable display and easily executable operation by smoothly realizing the magnification/reduction of a window at an arbitrary ratio, and automatically operating the open/close of the window at the time of using terminal equipment.例文帳に追加

端末装置の利用に当たり、ウインドウの拡大／縮小が任意比率で滑らかにでき、ウインドウのオープン／クローズが自動的にでき、見やすい表示と使い易い操作を提供するウインドウ拡大／縮小表示方法、端末装置を実現する。 - 特許庁

To provide a molding machine convenient to use, the machine displaying the statistic operational processing result of a past component at an arbitrary point of time and comparing the statistic operational processing result of the past with the latest statistic operational processing result to perform investigation.例文帳に追加

過去分の統計演算処理結果を任意時点で表示可能とし、以って、過去分の統計演算処理結果と最近の統計演算処理結果とを対比して検討できる、使い勝手のよい成形機を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission/reception system where a terminal which has requested transmission doesn't receive data as it is but data is received by an arbitrary terminal set by a user at the time of reception of data of a server in the terminal.例文帳に追加

サーバのデータを端末に受信する際に、送信要求を出した端末がそのままデータの受信まで行うのではなく、受信はユーザが設定した任意の端末で行うデータ送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the melting and curing of the beams 8 is controlled only by heat, the laminate 4 can be shaped in arbitrary timing after the beams 8 are melted and, after shaping, the shape of the laminate 4 at the time of shaping can be held by the cured thermoplastic resin.例文帳に追加

またビーム８の溶融、硬化は熱のみで管理されるため、ビーム８の溶融後、任意のタイミングで積層体４を整形でき、整形後は、硬化した熱可塑性樹脂により整形時の積層体４の形状が保持される。 - 特許庁

Thus, the rate of use at arbitrary time is made uniform for each of voice guidance devices 6a-6d and necessity to grasp the line vacancy status of each of voice guidance device 6 is eliminated so that the number of control signals can be reduced.例文帳に追加

この構成により、任意の時刻における各音声ガイダンス装置６ａ〜６ｄの使用率を均一化し、各音声ガイダンス装置６の回線空き状況を把握する必要をなくすことで、制御信号の数を削減する。 - 特許庁

The touch panel 30 is pressed at arbitrary points of the touch panel 30, and if a time interval between previous pressing and present pressing on the touch panel 30 is within a predetermined period, the number of times of pressing is counted as consecutive pressing.例文帳に追加

タッチパネル３０への押下は、タッチパネル３０の任意の箇所で行われ、タッチパネルへの前回押下とタッチパネルへの今回押下との時間間隔が、所定時間内であれば連続して押下された押下回数として計数する。 - 特許庁

Similarity between two arbitrary melodies is judged only concerning melody information by comparing them with each other in three elements of tone row, musical interval time (hearing tone length), and vocalization point using a memory reverberation effect being a hearing characteristic peculiar to a human being.例文帳に追加

旋律情報のみを対象に任意の２旋律間において人間特有の聴感特性である記憶残響効果を応用した音列／音程時間（聴感音長）／発音点の３要素で比較し、旋律の類似度を判定する。 - 特許庁

An advanced mobile phone or digital personal assistant can be maintained/displayed at an arbitrary field position all the time through a joint and an arm, thereby effectively utilizing the advanced terminal with irreducibly minimum action and attention during walking.例文帳に追加

高機能携帯電話や携行型情報端末を、ジョイント、アームを介して常に任意の視界位置に維持・表示できるので、歩行中における最小限の動作及び注意力で、高機能化された端末を有効活用できる。 - 特許庁

To provide a learning system for keeping a learning error within an arbitrary error range, and automatically acquiring knowledge in a very short leaning time, in order to process the advanced knowledge meant by a clear concept without boundary.例文帳に追加

より良く明確な境界のない概念が意味している高度な知識を処理するために，学習誤差が任意に指定された誤差範囲に収め，極少ない学習時間で知識を自動獲得する学習システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can accurately determine the deterioration of a battery by itself in a short time, while charging the battery by connecting the portable terminal to an AC adapter, and can display or output the result with an arbitrary timing.例文帳に追加

携帯端末をＡＣアダプタに接続して充電しながら、携帯端末自体で電池劣化の判定を短時間で正確に行い、結果を任意のタイミングで表示または出力することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To enable a user to receive advertisement information at arbitrary time during a non-communication period in communication terminal equipment for utilizing a communication service, utilization of which is permitted on the condition the advertisement information is reported to the user.例文帳に追加

広告情報の利用者への報知を条件として利用が許可される通信サービスを利用する通信端末装置において、利用者が、非通信期間中の任意の時間に広告情報の報知を受けられるようにする。 - 特許庁

The obtained magnet body is heated at a high temperature of 300-500°C for a short time, namely 1 second to 5 minutes, thus performing rustproof treatment for forming an oxide film on the surface of the magnet powder, and then magnetization is performed by an arbitrary method.例文帳に追加

得られた磁石体に温度３００℃〜５００℃、時間１秒〜５分の高温短時間加熱を行うことで磁石粉末表面に酸化被膜を形成する防錆処理を施し、その後、任意の方法で着磁を行う。 - 特許庁

When a sweeping vehicle travels at a high speed, a longitudinal distance (x) of an opening part is lengthened by moving the partition plate 424 forward to secure an action time when a suction force acts on one arbitrary point on a road surface.例文帳に追加

清掃車両が高速で走行する場合、路面の任意の一点に吸引力が作用する作用時間を確保するため、仕切板４２４を前方に移動させて、開口部分の前後方向の距離ｘを長くする。 - 特許庁

Among the measured thermal flux values, on the basis of an arbitrary thermal flux value B during a period of 5 to 10 seconds after the reference time and the average value A, a thermal flux decreasing rate R is determined by expression (1): R=(A-B)/A×100.例文帳に追加

測定した上記熱流束値のうち、上記の基準時刻から５秒後〜１０秒後の間の期間における任意の熱流束値Ｂと、上記の平均値Ａと、に基づいて下記式（１）で熱流束低下率Ｒを求める。 - 特許庁

To provide a trim material having an undulated surface constituted by molding an arbitrary undulated shape to the surface of a skin material at the same time during a process for integrally molding the skin material and a thermoplastic resin, and its molding method.例文帳に追加

表皮材と熱可塑性樹脂とを一体成形する工程の中で、表皮材の表面に任意の起伏形状を同時に成形してなる表面に起伏を有する内装材とその成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device which enables an easy and arbitrary confirmation whether a band tightening force with a band binding machine is performed as predetermined or not; and to provide a proper use state at any time under a strict tightening torque control of the binding machine.例文帳に追加

バンド結束機器によるバンド引締め力が所定通り発揮される状態にあるか否を任意かつ容易に確認することを可能にして、結束機器を常に厳正な締付けトルク管理のもとで適正使用できるようにする。 - 特許庁

To decide evaluation of evaluation requesting contents by acquiring comparison data or evaluation by the third party regarding arbitrary evaluation requesting contents in real time and making a comparison decision on the basis of the evaluation result data.例文帳に追加

任意の評価依頼内容に対する比較データや第三者の評価をリアルタイムに取得して、その評価結果データに基づく比較判定を行うことによって、評価依頼内容に対する評価を決定できるようにする。 - 特許庁

To make redoable the relevance feedback up to an arbitrary point of time in document retrieval provided with relevance feedback which corrects a retrieval profile for retrieval on the basis of user's evaluation of satisfaction or dissatisfaction at the retrieval result.例文帳に追加

検索結果に対する適、不適といったユーザ評価にもとづいて、検索用の検索プロファイルを修正するレリバンスフィードバックを備えた文書検索において、任意の時点までのレリバンスフィードバックのやり直しを可能にする。 - 特許庁

When audio reproduction of an arbitrary screen is selected by a remote controller 18 at the time of 2 screen display mode, a control section 19 switches the screen where the audio reproduction is selected to a large screen and switches the other screen to a small screen.例文帳に追加

２画面表示モード時、制御部１９は、リモコン１８により任意の画面のオーディオ再生が選択された場合には、そのオーディオ再生が選択された画面を大画面に切り換え、他方の画面を小画面に切り換える。 - 特許庁

To efficiently restore images of a file system at an arbitrary time point without putting pressure on the data area of the file system, and without performing complicated processings such as generating a new block or copying data during the normal operation of the file system.例文帳に追加

ファイルシステム上のデータ領域を圧迫することなく、且つファイルシステムの通常動作中に新たなブロックの生成やデータのコピーといった煩雑な処理を行わずに、任意の時点のファイルシステムのイメージを効率よく復元する。 - 特許庁

To provide a chip type thermistor which is not broken by thermal stresses at mounting time, can be developed or integrated in an arbitrary direction, has high accuracy, and causes very small quality variation due to the small contact areas between its thermistor body and terminal electrodes.例文帳に追加

実装時に熱応力による破損がなく、任意の方向に展開、集積が可能で、サーミスタ素体と端子電極との接触面が小さいので、精度が高く、かつ、品質の変動が少ないチップ型サーミスタを提供する。 - 特許庁