「arbitrary time」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This device comprises a lance elevating means 2 for raising and lowering the lance 1 in a furnace for smelting metal, and a computing means 3 for measuring the rising and lowering time of the lance to compute the position of the lance, and can initialize the position of the lance in an arbitrary timing.例文帳に追加

金属製錬用炉内のランス１を上昇および下降させるランス昇降手段２と、上昇時間および下降時間を計測してランスの位置を演算する演算手段３とからなり、任意のタイミングでランスの位置を初期化可能である。 - 特許庁

By applying a crystallization accelerating process (e.g., a process for keeping the temperature zone at ±20°C of the temperature wherein the crystallization speed is highest) at an arbitrary time, the degree of crystallinity of the surface layer part 102 of the molded article 100 and/or the overall molded article can be increased.例文帳に追加

任意の時期に結晶化促進処理（例えば、結晶化速度が最も高い温度±２０℃の温度域に保持する処理）を施すことにより、成形体１００の表層部１０２及び／又は成形体全体の結晶化度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus wherein an array-shaped optical element having a plurality of arbitrary angle faces is used as an object to be measured, a measurement error due to a change in the posture of a measuring drive mechanism is removed, and the inclination angle of each angle face can be measured and evaluated with high accuracy and in a short time.例文帳に追加

複数の任意角度面を持ったアレイ状光学素子を測定対象物とし、測定用駆動機構の姿勢変化に伴う測定誤差を除去して各角度面の倒れ角度をより高精度かつ短時間で測定評価できるようにすること。 - 特許庁

To provide a low-cost and miniaturization-actualized inspection device for an optical member to perform light amount adjustment at an arbitrary time without lowering work efficiency in an inspection process, and to provide a light amount adjustment method used for the same inspection device.例文帳に追加

検査工程の作業効率を低下させることなく任意のタイミングで光量調整をすることができ、しかも安価かつ小型化が実現された光学部材の検査装置、および該検査装置で使用される光量調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a divider for laser output which divides a laser light into a plurality of laser beams, including the odd number of laser beams and divides it with an arbitrary division ratio and has a high division precision and a small output loss, and is capable of space division, as well as time division.例文帳に追加

レーザ光を奇数を含む複数のレーザ光に分割することができ、任意の分割比に分割でき、分割精度が高く、出力の損失が小さく、かつ空間分割と時間分割の両方が可能なレーザ出力分割装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor and a control method thereof in which newly recorded voice data is reproduced first when reproducing the newly recorded voice data for the first time, but the voice data can be reproduced in arbitrary order in regular reproduction.例文帳に追加

新しく音声データを記憶してから一度目の再生時は、この新しく記憶した音声データを最初に再生するが、通常の再生時は、任意の順序で音声データを再生することができるデータ処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To assemble a lattice member simply at the arbitrary place of installation at low cost, to vary the magnitude of size, depth and height in a certain extent and to increase even connecting strength at a time when the latticed member and member are to be connected.例文帳に追加

任意の設置箇所に格子状の部材を簡易にかつ低コストで組み立てることができ、寸法の大きさや奥行きや高さのある程度の変更が可能であり、しかも、格子状の部材と部材を連結する場合の連結強度も高くすることを課題する。 - 特許庁

Thus, for instance, when the decision switch 25 is operated in a state of being focused on an arbitrary object by using the focus ring 18, the information of a focus position at that time is called from the focus control target calculating block 20 and is stored in the storage control block 26.例文帳に追加

これにより、例えばフォーカスリング１８を用いて任意の被写体にフォーカスを合わせた状態で決定スイッチ２５が操作されると、その時のフォーカス位置の情報がフォーカス制御目標計算ブロック２０から呼び出されて記憶制御ブロック２６に記憶される。 - 特許庁

This method provides an incoming call notice method for the portable terminal that is provided with a medley ringer function that can select any of a plurality of incoming call tones and informs the user about it, by presenting the function so that any of a plurality of the incoming call tones is selected by each arbitrary time.例文帳に追加

メドレー着信機能を設けて、選択された複数の着信音を任意の時間毎に切り替えて報知できるよう、あらかじめ設定しておくことにより複数の着信音を切り替えて報知をおこなう携帯端末の着信報知方法である。 - 特許庁

This instrument is equipped with a storage means 1 for storing one or more output values Vdu from a flow output means at arbitrary time intervals and an averaging means 2 for calculating the average value Vdua of flow output values from the one or more values stored in the storage means 1.例文帳に追加

流量出力手段の出力値Vduを任意の時間間隔で１つ以上記憶する記憶手段１と、この記憶手段１に記憶された１つ以上の値から流量出力値の平均値Vduaを算出する平均化手段２とを備える。 - 特許庁

In the case of (No in S104), if a user depresses the function key again (Yes in S106) after an arbitrary time elapses, the control unit of the mobile terminal further lowers the mobile terminal transmission output by a predetermined level (S103), and repeats (Yes in S106) until the asynchronization occurs, thereby finally finishing the call (S105).例文帳に追加

(S104,No)の場合に、ユーザーが任意時間後に再度機能キーを押下すると(S106,Yes)、移動端末の制御部は移動端末送信出力を更に一定レベル低下させ(S103)、同期はずれが発生するまで(S106,Yes)を繰り返すことにより、最終的に通話を終了させる(S105)。 - 特許庁

Every time a user conducts a search based on a keyword 6a and selects an arbitrary content 7b from search results 6b, a storage means 1a stores the search keyword 6a and the selected content 7b in a storage means 1b in association with each other.例文帳に追加

ユーザがキーワード６ａに基づいた検索を行い検索結果６ｂの中から任意のコンテンツ７ｂを選択する度に、格納手段１ａにより、検索用のキーワード６ａと選択されたコンテンツ７ｂとが、関連付けて記憶手段１ｂに格納される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a device including a ferroelectric layer or a piezoelectric layer having an arbitrary planar shape more precisely at a lower cost in a short tact time, and to provide a device such as a dielectric element or a piezoelectric element thus manufactured.例文帳に追加

任意の平面形状を有する強誘電体層や圧電体層を有するデバイスを、より精度よく、しかも低コスト、短タクトタイムで形成できるようにした製造方法と、これによって得られる、強誘電体素子や圧電体素子等のデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a coaster used in a violently rocking place such as a yacht, a motor boat, and the inside of a car, prevented from being moved by rocking and easily fixed and removed so that drinks on the coaster are not fallen and the coaster can be moved to an arbitrary place at any time.例文帳に追加

ヨット、モーターボート、車内等揺れが激しい場所で使用するコースターで、揺れによりコースターが移動したり、コースター上の缶飲料等が倒れないよう、またいつでも任意な場所にコースターを移動できるよう固定、取り外しが簡単なものを提供する。 - 特許庁

At the time of executing a prescribed information processing by reading a file from a portable storage medium having at least one directory for storing a file of a specific file format and a directory 9 for storing a file of an arbitrary file format, a file having the specific file format is extracted form both of the directory for storing the specific format file and the directory 9 for storing the arbitrary format file.例文帳に追加

特定のファイル形式のファイルを格納する、少なくとも１つの特定形式ファイル格納用ディレクトリと、任意のファイル形式のファイルを格納する任意形式ファイル格納用ディレクトリ９とを有する可搬性記憶媒体から、ファイルを読み出して所定の情報処理を行う際に、特定形式ファイル格納用ディレクトリと任意形式ファイル格納用ディレクトリ９の両方から、特定のファイル形式を有するファイルを抽出するようにした。 - 特許庁

To provide a means by which a worker who is authenticated by the manufacturer of a material to be printed processing machine can access at the arbitrary time to the control computer of a machine installed at the customer's site, while maintaining framework that diagnostic process is surely started from the customer side.例文帳に追加

診断プロセスが必ず顧客の側から開始されるという枠組を維持しながらも、被印刷体処理機械の製造者の認証された作業員が、顧客のところに設置された機械の制御コンピュータへ任意の時点でアクセスすることができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide the method for reproducing video data at n-fold speed by which natural dynamic image display is enabled without making a video in the specified area of a single picture into still image by displaying plural videos on the single screen at any arbitrary double speed while fixing processing time regardless by the degree of multiplexing.例文帳に追加

多重化の度合いに関係無く処理時間が一定で複数の映像を任意の倍速で単一画面に表示でき、単一画面の特定領域の映像が静止画になることなく自然な動画表示が可能になるビデオデータｎ倍速再生方法を得る。 - 特許庁

A focal error signal is generated from the reflecting surface from which a sufficient reflected light is obtained in the recording medium and the focal control of the initialization laser spot is performed by the focal error signal and, at the same time, the laser spot is positioned at the target layer which is separated by an arbitrary distance toward the reflecting surface.例文帳に追加

光学記録媒体内の十分な反射光が得られる反射面からフォーカスエラー信号を生成し、該フォーカスエラー信号によって初期化レーザスポットのフォーカス制御を行うとともに、初期化レーザスポットは該反射面に対し任意の距離だけ離れた初期化目的層に位置付いている。 - 特許庁

To provide a puffed rice food product with new taste, especially a product as dried scorched rice or a topping raw material, produceable in a short time in a simple production process, and easily moldable and processable in an arbitrary shape, and to provide a method for producing the puffed rice food product.例文帳に追加

膨化米飯食品、特に乾燥焦飯又はトッピング原料等としての製品について、簡略な製造工程で短時間に製造することができ、かつ任意の形状に簡単に成型、加工することが可能な、新しい食味の膨化米飯食品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the system and method, parallel stress is applied to all DUTs in an arbitrary chip to shorten stress time, and then while preventing the generation of relaxation by holding the other DUTs of the chip at a stressed state, each DUT of the chip can be individually tested.例文帳に追加

本システムおよび方法は、任意のチップのＤＵＴの全ての並列ストレスを実施してストレス時間を短くし、それから、そのチップの他のＤＵＴをストレスがかかった状態に保ってリラクゼーションが起こるのを防ぎながら、そのチップの各ＤＵＴを個々に試験することができるようにする。 - 特許庁

There are the plurality of coaxial cables 50, a plurality of retention sections 2 are formed corresponding to the plurality of coaxial cables 50, at the same time, the plurality of coaxial cables 50 are retained individually, and the fixing section 3 is retained and fixed to an arbitrary position of the object to be connected detachably.例文帳に追加

前記同軸ケーブル５０は複数であり、前記保持部２は複数の同軸ケーブル５０に対応して複数形成され、かつ前記複数の同軸ケーブル５０を個々に保持するものであり、前記固定部３は接続対象物の任意の位置に着脱自在に保持固定されるものである。 - 特許庁

To prevent a recorded material from being damaged by stopping a motor of small inertia after an arbitrary time form the stop of a motor of large inertia in emergency stop, in an image forming device comprising a plurality of driving means, and one or a plurality of transporting means respectively driven by the plurality of driving means.例文帳に追加

複数の駆動手段と、前記複数の駆動手段がそれぞれ、１つ又は複数の搬送手段を駆動する画像形成装置において、緊急停止時に惰性の大きいモーターを停止させてから任意の時間後に惰性の小さいモーターを停止させることで、被記録材へのダメージを防ぐ。 - 特許庁

It compares the temperature of an arbitrary physical storage device to the temperature threshold value of the physical storage device 251 or compares it with the affected temperature thereof due to the variable factor generation sources, thereby moving the operation position of physical storage device 251 on the basis of a comparison result at such time.例文帳に追加

加えて、任意の物理記憶装置２５１の温度と当該物理記憶装置２５１の温度閾値とを比較したり、変動要因発生源による物理記憶装置２５１の影響後の温度とを比較したりして、そのときの比較結果に基づいて、物理記憶装置２５１の稼動位置を移行させる。 - 特許庁

With an internodal communication speed exponent of each dimensional direction of an n-dimensional data area, parallel processing performances by arbitrary nth partition patterns are computed and compared, and an internodal data communication time is minimized, so that an area partition pattern maximizing parallel processing performance can be decided.例文帳に追加

Ｎ次元データ領域の各次元方向毎のノード間通信速度指数を用いて、任意のｎ分割パターンに対する並列処理性能を算出比較してノード間のデータ通信時間を最小化することにより並列処理性能を最大化する領域分割パターンを決定することができる。 - 特許庁

In a user body-sensible quality estimating model generating apparatus, an intermediate parameter calculating section 12 calculates an intermediate parameter 13 corresponding to an application packet transmitted/received in an arbitrary evaluating period, and a quality estimating value acquiring section 14 acquires a user body-sensible quality estimating value 15 for the real time system application in the estimating period.例文帳に追加

任意の評価期間において送受信されたアプリケーション用パケットに応じた中間パラメータ１３を中間パラメータ算出部１２で算出し、その評価期間におけるリアルタイム系アプリケーションに対するユーザ体感品質評価値１５を品質評価値取得部１４で取得する。 - 特許庁

In the battery charger, a charge control circuit 22 keeps a charge/non-charge state of a battery B for an arbitrary period so as to prevent deterioration in battery charge efficiency due to an unbalanced phase voltage caused by shifting between a charge state and a non-charge state in a short period of time.例文帳に追加

バッテリ充電装置において、充電制御回路２２は、充電−非充電状態間の遷移が短時間で発生することで相電圧がアンバランスとなり、バッテリ充電効率が低下してしまうことを防止するため、バッテリＢの充電／非充電状態を任意の期間保持する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, allowing a user to easily decide content of an image when a generation image is displayed for the first time, in image processing of generating the image having an arbitrary focus distance, an aperture radius, and a viewpoint by use of a plurality of images captured from a plurality of viewpoints.例文帳に追加

複数の視点から撮影した複数の画像を用いて任意のフォーカス距離、開口径、視点の画像を生成する画像処理に関し、生成画像を初めて表示する際にユーザが画像の内容を容易に判断可能とする画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The fixing device 1 is composed so that an observer observes, by the horizontal optical microscope 2, an active state of cell samples held at the sample fixing section 3 by the horizontal optical microscope 2 and the biological sample can be fixed at an arbitrary point of time in a specific phenomenon.例文帳に追加

固定装置１は、観察者が水平型光学顕微鏡２で試料固定部３に保持された細胞試料の活動状態を水平型光学顕微鏡２で観察しながら、特定の現象の任意の時点で生体試料を固定し得るように構成されている。 - 特許庁

A variety of values to be used for calculating a time for reading an arbitrary I picture from the recording medium before starting reproduction processing and an I picture to be actually read next from the recording medium is selected by using a real measured value during special reproduction for displaying the I picture only.例文帳に追加

再生処理開始前に記録媒体から任意のＩピクチャを読み出す時間を計算するために用いる各種値を取得し、Ｉピクチャのみを表示する特殊再生時に本測定値を用いながら実際に記録媒体から次に読み出すべきＩピクチャを選択する。 - 特許庁

The collation device stores the encrypted feature quantity data, relevant information, and the photographic device identifier into a feature quantity database and performs matching of the feature quantity data encrypted, as it is, at an arbitrary time and a person identifier is put out for every person on the basis of the matching.例文帳に追加

照合装置は、暗号化済み特徴量データと関連情報と撮影装置識別子とを特徴量データベースに格納し、任意の時点にて暗号化したまま特徴量データのマッチングを行い、該マッチングに基づいてユニークな人物ごとに人物識別子を払い出す。 - 特許庁

After that, the special pattern images, moving along a plurality of curved trajectories toward arbitrary coordinates from the starting point coordinates within the display area, are produced by changing the position, size and transparency to display the special patterns one by one based on the trajectory data whenever a timer clocks prescribed time.例文帳に追加

以後、タイマが一定時間を計時する度に、軌道データに従って、各特別図柄の表示位置と表示サイズと透明度とを順次変更することにより、表示領域内の始点座標から任意の座標に向かっう複数の曲線軌道に沿って移動する特別図柄の画像を生成する。 - 特許庁

To provide a new electronic apparatus which expresses an entire information display part or the inside of an arbitrary range in a specific appearance color and enables the appearance color to be changed with the passage of time or arbitrarily by a user and has the decorativeness and the preferability improved.例文帳に追加

本発明の目的は、情報表示部全体あるいは任意の範囲内を特定の外観色で表現し、しかもその外観色を経時的あるいは任意に使用者が変化させることができ、装飾性と共に嗜好性を向上させた新規の電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for reproducing an information signal, which efficiently recognize desired contents in a short time by recording a broadcasting program and selectively reproducing scenes similar to an arbitrary designated scene in the program to perform the skimming operation when reproduced.例文帳に追加

放送番組を記録して再生時にその番組内の指定した任意のシーンに類似したシーンを選択的に再生してスキミング動作を行い効率的に短時間で所望の内容を把握できる情報信号再生方法および情報信号再生装置を提供する。 - 特許庁

An electric field curtain generating member 31 that generates an unequal electric field in which the generated state of an electric field in an arbitrary position changes with time is disposed in a stirring path provided for a stir screw 19 that stirs developer composed of toner and carrier, and stored in a developing tank 16.例文帳に追加

トナーとキャリヤからなる現像剤を収容する現像槽１６内における、トナーとキャリヤからなる現像剤を攪拌する攪拌スクリュー１９の攪拌経路に、任意の位置における電界形成状態が時間的に変化する不平等電界を形成する電界カーテン発生部材３１を配する。 - 特許庁

The logic state of the flip-flop is examined, by retaining the logic state of the flip-flop and switching the operating mode of the semiconductor device being subjected to synchronization design, from the normal mode to the scan mode at an arbitrary time, and a normal operating article is compared with an abnormal operating one, thus specifying nonconforming flip-flops.例文帳に追加

同期化設計された半導体装置の動作モードを任意の時刻で、フリップフロップの論理状態を保持しつつ、ノーマルモードからスキャンモードに切り替えて、フリップフロップの論理状態を調べ、正常動作品と異常動作品の比較をすることで不具合フリップフロップを特定する。 - 特許庁

In the method for determining a geometric configuration at the time of acquisition of an imaging system (1) from a set of calibration matrices (58 and 59) regarding an arbitrary position of the imaging system (1), a projection matrix (57) makes a point in a two dimensional image correspond to a point (39) of an object (14) in a space.例文帳に追加

イメージング・システム（１）の任意の位置についての一組の較正行列（５８、５９）からイメージング・システム（１）の取得時幾何学的構成を決定する方法において、投影行列（５７）が、二次元画像の点を空間内の対象（１４）の点（３９）に対応付ける。 - 特許庁

To provide a lifting device wherein the height position of an mounting part can be adjusted to an arbitrary position which is desired by a keyboard instrument player, with a simple operation, to reduce work load and time load of adjusting operation of the height position of the mounting part, and an auxiliary pedestal provided with the lifting device.例文帳に追加

鍵盤楽器奏者の望む任意の位置に載置部の高さ位置を簡単な操作で調整可能とすることができ、載置部の高さ位置調整作業の労力的負担および時間的負担を軽減することができる昇降装置および同昇降装置を備えた補助台を提供する。 - 特許庁

Further, servers 13 to 16 are set to start after expanded peripheral devices not shown in the figure used by the servers 13 to 16 as control targets start completely by means of control of a second terminal start control unit 24 of the arbitrary server 12 at the time of restoration of the power supply via a communication network.例文帳に追加

また、復電時に任意のサーバ１２の第２の端末起動制御部２４の通信ネットワークを介した制御によって、制御対象のサーバ１３〜１６が用いる図示せぬ増設周辺装置が起動完了後に当該サーバ１３〜１６を起動させるようにした。 - 特許庁

When position functions corresponding to time series T1-Tn of the moving body whose defect is to be detected are expressed by X(T1)-X(Tn) (n: a natural number that is fully large) and an arbitrary natural number that is smaller than (n) and is larger than 1 is expressed by j, X (T1)=X(Tj) results.例文帳に追加

欠陥の検出対象である動体の時刻系列Ｔ１〜Ｔｎに対応する位置関数をＸ（Ｔ１）〜Ｘ（Ｔｎ）で表し（ｎは十分に大きい自然数）、ｎより小さく１より大きい任意の自然数をｊで表すと、Ｘ（Ｔ１）＝Ｘ（Ｔｊ）である。 - 特許庁

To provide a resequenced DNA chip which can identify a plurality of arbitrary genotypes by one analysis even in the case of a disease suggesting the participation of a plurality of genetic factors, such as epilepsy, and is realistic on time, cost and labor, and to provide a method for determining the optimal antiepileptic medicine.例文帳に追加

てんかんのように複数の遺伝的要因の関与が示唆されている疾患の場合でも複数の任意遺伝子型を一度の解析で同定でき、時間的、コスト的及び労力的に現実的なリーシークエンスＤＮＡチップおよび最適抗てんかん薬決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production schedule planning device for planning a satisfactory production schedule in a short time with respect to even a production line in which batch processing exists in an arbitrary process following a first process, especially a production line having a plurality of batch processing facilities whose capacities are different.例文帳に追加

第１工程より後の任意の工程にバッチ処理が存在する生産ライン、特に、容量の異なる複数のバッチ処理設備を有する生産ラインに対しても良好な生産スケジュールを短時間で立案することができる生産スケジュール立案装置を提供する。 - 特許庁

The speed and amplitude value of a vehicle extracted by frequency-analyzing difference waves between transmission waves emitted to the vehicle traveling within an arbitrary measurement range on one lane and reflected waves from the vehicle are acquired, and the time displacement is recorded.例文帳に追加

１車線上における任意の計測範囲内を走行中の車両に対し放射した送信波と、車両からの反射波との差分波を周波数分析することによって抽出される車両の速度と振幅値とを取得してそれらの時間変位を記録する。 - 特許庁

The device comprises a history memory means retaining past waveform data for specified number of trigger times in an acquisition memory, an extraction means extracting waveform data at the same time as the retained data, and a waveform indication means selecting an arbitrary value of the extracted waveform data and indicating it.例文帳に追加

指定されたトリガ回数分の過去の波形データをアクイジションメモリに保持するヒストリメモリ手段と、前記保持データの同一時間の波形データを取り出す抽出手段と、抽出された波形データの任意値を選出して表示する波形表示手段と、を具備するもの。 - 特許庁

This solar ultraviolet radiation measuring method uses an ultraviolet radiation receiving element having spectral sensitivity in a specific region, and the acquired ultraviolet intensity is corrected with solar elevation information at an arbitrary time, and the ultraviolet intensity is predicted at any times.例文帳に追加

特定の領域に分光感度を持つ紫外線受光素子を用いた太陽紫外線測定方法であって、得られた紫外線強度を任意の時間の太陽高度情報により補正して、当該任意の時間の紫外線強度を予測する紫外線測定方法である。 - 特許庁

In setting mode, setting items in respective layers logically represented by the hierarchical structure which are mutually related among layers among a plurality of setting items in the respective layers are displayed at the same time and altering operation for setting items in an arbitrary layer is made acceptable.例文帳に追加

設定モードの場合に、論理的に階層構造で表される各階層の複数の設定項目のうち、階層間で相互に関連づけられた各階層の設定項目を同時に表示すると共に、任意の階層の設定項目の変更操作を受付可能とするようにした。 - 特許庁