「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

An image selection part 104 sets one prescribed frame image of the frame images acquired by the image acquisition part 102 as a reference frame image, and sequentially selects two frame images in order of the time series with it as a starting point.例文帳に追加

画像選択部１０４は、画像取得部１０２が取得したフレーム画像のうち所定の１つを基準フレーム画像とし、これを起点として時系列順に２つのフレーム画像を順次選択する。 - 特許庁

Ezo province was defined as wide area local administrative division in the name of Hokkaido (Ryosei), and Ryukyu province was included in Kagoshima Prefecture as a Ryosei province in 1871 (for reference; world unagridged encyclopedia). 例文帳に追加

蝦夷国は1869年に北海道(令制)の名称で広域地方行政区画とされ、琉球国は1871年に令制国として鹿児島県に編入し、後に沖縄県とした（世界大百科事典参考）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device detects the signals of adjacent 3 tracks reproduced through the use of 3 beams with reproducing signals in a fixed range on the disk as tap signals with a reference reproduction point as a center by using plural delay elements.例文帳に追加

３ビームを用いて再生した隣接３トラックの信号を複数の遅延素子を用いて基準再生点を中心としたディスク上の一定範囲の再生信号をタップ信号として検出する。 - 特許庁

Thus, the electronic clock 10 can use the reference signal for adjustment as a carrier and a buzzer 14 as a data transmitting means and perform a data communication with a simple circuit configuration.例文帳に追加

これにより、この電子時計１０は、調整用の基準信号をキャリアとして使用すると共に、ブザー１４をデータ送信手段として使用でき、簡易な回路構成でデータ通信を行うことができる。 - 特許庁

A measuring part 200 determines a signal with the highest receiving power as a reference signal among digital received signals 300 and signals other than the signal with the highest receiving power as processing object signals during training signal term.例文帳に追加

測定部２００は、トレーニング信号期間中において、デジタル受信信号３００の中から、最も受信電力の高いものを基準信号とし、それ以外を処理対象信号とする。 - 特許庁

Coordinates of the photoreception image data is translated by a position vector from coordinates of the gravity center of a photoreception image of the reflected laser beam as a start point to inspection reference coordinates as an end point.例文帳に追加

前記補正は、受光画像データの座標を、反射レーザ光の受光像の重心座標を始点とし、検査基準座標を終点とする位置ベクトルの分だけ平行移動するものである。 - 特許庁

A displacement, received by the FBG sensor 6, is found by the measuring means 8, based on the prestored reflection laser wavelength which serves as a reference and the displacement therein, using the determined wavelength of the reflected laser as the parameter.例文帳に追加

そして、決定された反射レーザーの波長をパラメータとし、予め記憶している基準となる反射レーザー波長とそのときの変位とに基づいてFBGセンサー6の受けた変位を測定手段8で求める。 - 特許庁

As far as is shown in literature, the earliest reference to the girei origami was ocho and mecho (male and female butterfly models) in the haiku, 'butterflies in a beggar's dream are origami' composed by Saikaku IHARA in the 'Ittyuya Dokugin onsenku (4000 Haikus Recited Alone All Day and Night)" in 1680. 例文帳に追加

文献で確認できる限り、1680年に井原西鶴が「一昼夜独吟四千句」の中の一句「廬斉が夢の蝶はおりすえ」に詠んだ、雄蝶・雌蝶が最古の記録である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a control means 30, the thread-fastening tool 10 is controlled in motion so as to move with a target position point G beyond a point F which is a reference point for thread fastening completion as a final arrival position.例文帳に追加

前記ねじ締めツール１０は、制御手段３０により、ねじ締め完了の基準位置となるＦ点を過ぎた目標位置Ｇ点を最終到達位置として移動するように動作制御される。 - 特許庁

To provide a structured document creation support device, in which a user can easily and correctly input path information such as an XPath expression as reference information of attributes in a structured document.例文帳に追加

ユーザが構造化文書における属性の参照情報としてＸＰａｔｈ式等のパス情報を容易に誤りなく入力することができる構造化文書作成支援装置を提供する。 - 特許庁

This global point is issued as the point service different from the point service provided by each local point issuer, and has the term of validity with the issuing date as a reference for each global point to be issued.例文帳に追加

このグローバルポイントは、各ローカルポイント発行者が提供するポイントサービスとは別個のポイントサービスとして発行され、かつ、発行されるグローバルポイント毎に発行日を基準とした有効期限が設ける。 - 特許庁

Concerning the computer system for routine job to perform a routine job including variable factors such as a job based on technical reference, processing including no variable factor is prepared as a program 11.例文帳に追加

技術基準に基く業務のように、変動要因を含む定形業務を行うの定形業務のコンピュータシステムに於いて、変動要因を含まない処理がプログラム１１として作成される。 - 特許庁

An information area setting part 4 sets an arrangement object as information to be added on the deformation map, an area size of the information, a reference point of an arrangement point of the information, an offset, etc., as arrangement area information.例文帳に追加

情報領域設定部４は、デフォルメ地図上に付加する情報である配置対象、情報の領域サイズ、情報の配置位置の基準点、オフセット等を配置領域情報として設定する。 - 特許庁

The resistance values of resistance R1 and R2 of a voltage- dividing resistance circuit 22 are determined, such that when the source voltage V1 reaches a clamping voltage V0, the voltage at a voltage-dividing point A becomes as high as a reference voltage V2.例文帳に追加

電源電圧Ｖ１がクランプ電圧Ｖ０に達した場合、分圧点Ａの電圧は基準電圧Ｖ２と等しくなるように分圧抵抗回路２２の抵抗Ｒ１、Ｒ２の抵抗値が定められている。 - 特許庁

As a result of the comparison, an obstacle is detected on the basis of the matched reference pattern, thereby preventing false detection of an obstacle due to diffused reflection of radio waves caused by weather such as rain.例文帳に追加

そして、比較の結果、一致する基準パタンに基づいて障害物を検知するので、雨などの天候に起因する電波の乱反射による障害物の誤検知を防止することができる。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce a nozzle pitch in a lateral direction as a distance between projection points from each nozzle position to a reference prescribed position line (a position where the base is fixed by a stopper S) on a drawing.例文帳に追加

その結果、図面上、各ノズル位置から基準定位置ライン（ストッパＳによって基体が固定される位置）への投影点の間隔として、横方向におけるノズルピッチを小さくすることができる。 - 特許庁

A center frequency fo of a BPF (band-pass filter) 14 is previously set so as to become almost the same frequency as the frequency of a received intermediate-frequency signal fIF on the basis of the reference signal fref.例文帳に追加

ＢＰＦ１４の中心周波数ｆｏは、基準信号ｆｒｅｆに基づいて中間周波の受信信号ｆＩＦの周波数と略一致する周波数となるように予め設定される。 - 特許庁

A CPU 10 discretely selects entry unit data from original English-Japanese dictionary data 200 as a processed English-Japanese reference part 302, and handles the remaining entry unit data as main data part intermediate data 306.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、元英和辞典データ２００から、離散的に見出語単位データを選択し、処理後英和参照部３０２とし、残った見出語単位データを主データ部中間データ３０６とする。 - 特許庁

The page of the person in question is edited with reference to the last page and a score updating section 305 sums up allocation scores from the edited page of the person in question and decides the result as a score for each last page.例文帳に追加

スコア更新部３０５は、直前ページを参照して編集された本人ページからの配分スコアを合計して直前ページごとのスコアとする。 - 特許庁

When the body weight is less than the reference weight, the support pin 11 is enabled to rotate by driving the motor 13 so as to separate the slider from the retainer.例文帳に追加

また、運転者の体重が基準体重未満のとき、モータ１３を駆動させスライダを係止部材から離間させて支持ピン１１を回転可能とした。 - 特許庁

The stop position is taken as the sticking reference position of the elastic seal 3 to position the mount, and a lens holder 2 is pressed to the elastic seal 3 from above, thereby sticking the seal.例文帳に追加

この停止位置を弾性シール３の貼着基準位置として位置決めし、上方からレンズホルダ２を弾性シール３に押し付けて貼着する。 - 特許庁

When the measured oxygen concentration exceeds a set reference value, it is judged as an error and the heating and the supplying of the material are stopped to prevent the oxidation of the molten metal.例文帳に追加

計測した酸素濃度が設定基準値を超えたときにエラーとして、加熱と材料供給とを停止して溶融金属の酸化を防止する。 - 特許庁

Then, based on the posture/motion information, the posture of the input device is constantly calculated as a current posture, and a difference of the current posture from the reference posture is calculated.例文帳に追加

その後、姿勢動き情報に基づいて、入力装置の姿勢を現在姿勢として随時算出し、基準姿勢との差異を算出する。 - 特許庁

Then, the microcomputer 11 clocks recording date and time of the music data at a speed corresponding to the recording speed by employing the date and the time in which the high speed recording is started as a reference.例文帳に追加

マイコン１１は、高速記録を開始した日時を基準として、記録速度に対応する速度で楽曲データの記録日時を計時する。 - 特許庁

More preferably, the mean speed is obtained from the track occupied time and the distance between sections, and displayed, and the specified allowable range is used as the reference value.例文帳に追加

より好ましくは、在線期間と区間距離とから平均速度を求め併せて表示させ、また、所定の許容範囲を基準値として用いる。 - 特許庁

To position a work with high accuracy on the basis of a reference shape part such as a hole, eliminate a finishing process after end face turning to simplify the machining processes.例文帳に追加

孔等の基準形状部を基準にワークを高精度に位置決めし、端面旋削後の仕上工程を省略し、加工プロセスを簡略化する。 - 特許庁

Then, in a second measurement, the device 62 sets a narrow range distance confirming window with the relative position as the reference and executes measurement for confirming the distance.例文帳に追加

そして２回目の測定ではこの相対位置を基準にした狭い範囲の距離確認用ウィンドウを設定して距離確認用の測定を行う。 - 特許庁

A scale is embedded in a reflector 20 with the scale which functions as a background image of the register marks 31 and 32, and this scale is graduated to indicate reference lengths.例文帳に追加

見当マーク３１，３２の背景画像となるスケール付き反射板２０には、スケールが埋設され、このスケールには基準長を示す目盛りがふられている。 - 特許庁

An inter-picture processing control section 113 notifies a decode processing section 120 of information that which image in a frame buffer 130 is to be used as a reference image.例文帳に追加

ピクチャ間処理制御部１１３は、フレームバッファ１３０内のどの画像を参照画として使用するかの情報をデコード処理部１２０に知らせる。 - 特許庁

A rotation angle of a winding shaft is stored as a reference rotation angle in a storage means at a point of time when predicting the abnormal driving and traveling state of the vehicle.例文帳に追加

車両の異常な運転走行状態が予知された時点で巻取軸の回転角が基準回転角として記憶手段に記憶される。 - 特許庁

A band hardly deteriorated by a secular change or the like within the frequency band of the frequency conversion circuit is used as a reference band, and an ideal characteristic thereof is stored preliminarily.例文帳に追加

周波数変換回路の周波数帯域内、経年変化等で劣化し難い帯域を基準帯域とし、その理想特性を予め記憶しておく。 - 特許庁

The inclination correction is performed by obtaining the coordinate value of the reference point, therefore, the inclination correction can be performed for a wafer to which a target mark is not applied as well.例文帳に追加

このように、基準点の座標値を求めて傾き補正を行うので、ターゲットマークの付されていないウェハに対しても傾き補正を行える。 - 特許庁

The transport position in the subsidiary scanning direction Y of a recording paper sheet P is stored as a reference position (Step S1) and a main scanning action is initiated by a carriage 61 (Step S2).例文帳に追加

記録紙Ｐの副走査方向Ｙの搬送位置を基準位置として記憶し（ステップＳ１）、キャリッジ６１による主走査動作を開始する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then 2nd commercial information based upon the statistical information is calculated around the reference point by the meshes and displayed as 2nd stage property information.例文帳に追加

基準点を中心にメッシュ毎に統計情報にもとづいた第２の商圏情報を算出して、これを第２の段階属性情報として表示する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a circuit board capable of being easily mounted slantingly with respect to an inner wall surface of an appliance taken as a reference.例文帳に追加

器体の基準となる内壁面に対して傾斜する形で回路基板を容易に取り付けることを可能とする回路基板の取付構造を提供する。 - 特許庁

RPE is supplied with a designated condition signal to run simulation and reference result signal generated by RPE is stored as a result (S3).例文帳に追加

ＲＰＥに所定の条件信号を供給してシミュレーションを行い、その結果としてＲＰＥにより生成される基準結果信号を記録する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a game machine which can make more game players have hope by displaying big jackpot history information which can be used as a reference for the selection of the game machine.例文帳に追加

遊技機選びの参考にできる大当たり履歴情報を表示し、より多くの遊技者に期待感を抱かせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Also, the reference numbers assigned to the selling number of lottery tickets and the identification information of the assigned design patterns are stored so as to be made correspond to each other.例文帳に追加

また発売枚数のそれぞれの宝くじ券に割り振られた整理番号と、前記割り当てられた絵柄パターンの識別情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

Provided is a correction data generating means 104 of finding as correction data the mean difference between the reference sound parameter and object sound parameter.例文帳に追加

基準音響パラメータと対象音響パラメータとの間の平均的な差を校正データとして求める校正データ生成手段１０４を備える。 - 特許庁

As a result, different reference voltages may be used to sense the state of more resistive versus a less resistive selected cells.例文帳に追加

結果として、異なる基準電圧は、抵抗値の低い選ばれたセルに対する抵抗値の高い選ばれたセルの状態を検知するために使用されても良い。 - 特許庁

The predetermined waiting time is defined using as a reference the longest case among the time required for writing, in a hard disk medium, all data in a buffer in the HDD.例文帳に追加

所定の待ち時間は、ＨＤＤ内バッファのデータを全てハードディスクメディアに書き込むのに必要な時間のうち最も長いケースを基準とする。 - 特許庁

The visual point position data 20 includes data of a position serving as a reference of the visual point position for displaying a three-dimensional map, that is, the data of a guiding point.例文帳に追加

この視点位置データ２０には、立体地図を表示するための視点位置の基準となる位置のデータ、つまり誘導点のデータが含まれている。 - 特許庁

The a-axis is an axis which is rotated in a stepwise fashion by each 60 degrees, in an electrical angle according to the phase of the voltage command vector with a fixed axis of a U-phase as a reference.例文帳に追加

ａ軸は、Ｕ相の固定軸を基準とした電圧指令ベクトルの位相に応じて電気角６０度ごとにステップ的に回転する軸である。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that expresses a reference signal used to enhance an artifical retina function with correct information so as to attain color display without a sense of incongruity.例文帳に追加

人工網膜機能を発揮させるリファレンス信号を正しい情報で表して違和感のないカラー表示を可能にする固体撮像装置の提供。 - 特許庁

The second surface is cut at angle of 91 to 105° in the working fluid leaking direction by taking the surface on the opposite side to the first surface as a reference.例文帳に追加

一方、第２の面に第１の面の反対側の面を基準として作動流体の洩れる方向に９１〜１０５度の角度の切込みを形成する。 - 特許庁