「assembling device」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical pickup device which can position the optical components in an optical path length direction with high accuracy and efficiently and its assembling method.例文帳に追加

光学部品の光路長方向への位置調整を高精度に、かつ能率よく行うことができる光学ピックアップ装置及びその組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device of high performance formed by accurately assembling an objective lens and a lens holder for canceling astigmatism generated in optical components except the objective lens.例文帳に追加

対物レンズ以外の光学部品で発生した非点収差を打ち消すために対物レンズとレンズホルダの組立を精度良く行い、高性能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of relieving the assembling tolerance even though diffracted light by a diffraction element is converged up to a small spot diameter that being close to a diffraction limit.例文帳に追加

回折素子による回折光を回折限界近くまで小さなスポット径に集光させるとしても組付け公差を緩和できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the manufacturing and assembling of a piston cooling device, and to efficiently spray oil ejected from a nozzle to a desired position.例文帳に追加

ピストン冷却装置の製造及び組付けを容易にし、また、ノズルから噴出されるオイルを、効率良く、所望の位置に吹き付けることができるようにすることである。 - 特許庁

To reduce the number of part items for suppressing the incursion of foreign objects into the contact parts of a proportioning valve and a piston and a lever without lowering assembling workability for a device.例文帳に追加

装置の組立作業性を低下させることなく、プロポーショニングバルブ及びピストンとレバーとの当接部への異物進入を抑制するための構成部品点数を低減する。 - 特許庁

The inspection device through-forms insertion holes 23 at positions opposed to the electrode pads 21 in the assembling means 22 respectively, and radially forms storing grooves 24 on the circumference.例文帳に追加

組み付け手段２２には電極パッド２１と対向位置にそれぞれ挿通孔２３が貫通形成され、その円周上には放射状に収容溝２４が形成される。 - 特許庁

To provide a micro electromechanical system (MEMS) of an enclosed package device requiring less cost for the manufacturing since less labor is required for the assembling.例文帳に追加

組立てるのにより少ない手間ですみ、したがって製造するのにより少ない費用ですむ、密閉されたパッケージ装置の微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）を提供すること。 - 特許庁

To attain miniaturization of a device and improvement of manufacturing and assembling efficiency by simplification of structure and reduction of the number of components, and to improve a degree of freedom in layout of a drive cam.例文帳に追加

構造の簡素化と部品点数の削減による装置の小型化と製造、組立作業能率の向上を図ると共に、駆動カムのレイアウトの自由度を向上させる。 - 特許庁

To manufacture an electric power steering device at a low cast, as well as to reduce the number of assembling processes by reducing the number of parts of a torque limiter.例文帳に追加

この発明の電動パワーステアリング装置は、トルクリミッタの部品点数を削減して、それだけ組立工数を低減できるとともに、安価に製造することを可能にする。 - 特許庁

To correct bending in a scanning line caused by deformation in a resin imaging device included in scanning imaging optics due to temperature changes or due to an assembling error in each component.例文帳に追加

走査結像光学系に含まれる樹脂製結像素子の温度変化に起因する変形や、各部品の取り付け誤差に起因する、走査線曲がりの補正を可能にする。 - 特許庁

Because the laser irradiation is performed from the display surface side, even after assembling of the flat display device module the repair is directly performed without disassembling the module.例文帳に追加

表示面側からのレーザー照射であるため、平面表示装置モジュールに組み立てられた後にも、分解を行うことなく、そのままリペアを行うことができる。 - 特許庁

To provide a merchandise derivery device for a vending machine capable of improving assembling work efficiency in installing a solenoid, and stably installing the solenoid.例文帳に追加

ソレノイドを取り付ける際の組み立て作業性を向上し、またソレノイドの取り付けを安定させることができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a facility cost by conveying an automobile floor assembled in an assembling station, to a following process station without using an exclusive conveying device.例文帳に追加

組立ステーションＳＴ１で組立てられた自動車のフロアＷを次工程ステーションに専用の搬送装置を用いずに搬送し得るようにして、設備費を削減する。 - 特許庁

To provide a steering device having a simple component shape which can precisely set an impact absorbing load during a secondary collision without increasing the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

部品形状が簡単で、部品点数、組付け工数が増大せず、二次衝突時の衝撃吸収荷重を精度良く設定可能なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which permits automatic insertion of liquid crystal display unit terminals to a printed wiring board without deform of terminals, and is excellent in assembling workability.例文帳に追加

プリント配線基板に対する液晶表示ユニット端子の自動挿入が可能で、端子の変形などがない、組立作業性の良好な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ejector device for an injection molding machine having a center extrusion type simple constitution by one ball screw and good maintainability of easy assembling and disassembling.例文帳に追加

１本のボールねじによりセンタ押出式の簡素な構成で、しかも、組立、分解が容易なメンテナンス性の良好な射出成形機におけるエジェクター装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric steering device capable of preventing positional slippage of a belt against a pulley, facilitating processing and assembling work of teeth of a driven pulley and furnished with the compact driven pulley.例文帳に追加

プーリに対するベルトの位置ズレが防止でき、従動プーリの歯の加工や組み付け作業が容易であってコンパクトな従動プーリを備える電動舵取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for assembling a large number of optical fibers with which it is possible for fiber bundles to be produced and assembled from a large number of individual fibers while maintaining the quality requirements.例文帳に追加

品質要件を維持しながら、多数の個々のファイバからファイバ束を製造・組立可能な、多数の光ファイバを組み立てるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray mechanism of which the constitution is simplified and a manufacturing cost is reduced, which is miniaturized and is advantageous for improving operability at the time of assembling, and an optical disk device.例文帳に追加

構成を簡素化して低コスト化、小型化を図るとともに、組み立て時の作業性を向上する上で有利なトレー機構および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To stick a pair of mother substrates to each other precisely in an electrooptical device manufacturing method of a large-sized substrate assembling system.例文帳に追加

大板組立方式の電気光学装置の製造方法において、一対のマザー基板を精度良く貼り合わせることのできる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device for a vehicle with auxiliary power which is compact and capable of easily assembling by setting a transmission, motor and an planetary reduction gear mechanism in parallel.例文帳に追加

変速機、モータおよび遊星減速機機構を並設することにより、小型で、かつ組み込みを容易にすることができる補助動力付車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To realize a part fastening device capable of compensating variations in sizes of part fastening mates, and reducing the assembling man-hour by dispensing with bolt fastening.例文帳に追加

本発明は、部品締結相手の寸法のバラツキを吸収し、且つボルト締めを廃して組立て工数を削減可能とした部品締結装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

Then, a bridge girder block 9a is set up by means of an assembling device.例文帳に追加

橋桁ブロック９ａは、架設機構１１の台車１２に設けた揚重設備１３によって吊り上げられ、架設機構１１の移動と共に既設の橋桁９端部まで搬送される。 - 特許庁

To provide an assembling device for a needle bearing in which the needle bearing, especially, having a bag shape of making the inner diameter side of a roller outer ring to become inside of a hollow part is industrially advantageously assembled.例文帳に追加

特にローラー外輪の内径側が中空部内となる袋形状を有するニードルベアリングを工業的有利に組付けるニードルベアリング組付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a case of a solenoid device which mutually connects and fixes a cylindrical member and a core in one body with a high coaxial degree at a low cost without increasing the steps of process.例文帳に追加

ソレノイド装置におけるケースの組み立て方法であって、このケース１は、相互に一体的に連結固定され筒状部材２とコア４とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle wiper device capable of suppressing rattling sound generated by a lifted wiper blade, improving appearance, and decreasing the number of parts and assembling man-hours.例文帳に追加

リフトアップされたワイパブレードによるガタツキ音を抑止することができるのみならず、見栄えが向上し、部品点数や組付け工程数も低減できる車両用ワイパ装置を得る。 - 特許庁

To provide an individual imaging device package realizing a lower cost by simplifying the assembling/adjusting process and the components thereof while improving the mechanical precision.例文帳に追加

機械的精度を向上しつつ、組立・調整工程と部材とを簡略化して低コスト化を実現することができる個体撮像素子パッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector device allowing easy insertion and removal of a cable with respect to a connector at a cable test equipment side, and capable of shortening an assembling work time.例文帳に追加

ケーブルのケーブル試験装置側コネクタへの挿入、引き抜く作業が容易に行え、組立作業時間が短縮することができるコネクタ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a force direction change transmitting device capable of reducing friction resistance to smoothly operate, facilitating production assembling, reducing cost and down-sizing.例文帳に追加

摩擦抵抗が減少して円滑に作動するとともに、製作組立が容易でコスト節減が可能であり、サイズも小さく設定できる力変向伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple oil passage structure, to improve assembling workability, and to secure axial strength in a clutch device communicated with a multi-systematization oil passage.例文帳に追加

多系統化の油路と連通するクラッチ装置において、簡単な油路構造を実現するとともに、組付作業性の向上と軸強度の確保とを図ることである - 特許庁

To efficiently transmit data between low speed terminals via a transmission line by decreasing a delay in a node device for assembling data from the low speed terminals into cells.例文帳に追加

ノード装置での低速端末からのデータのセル化遅延を短縮することで、伝送路を介した低速端末同士のデータ伝送をより効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a surface light source device capable of suppressing occurrence of abnormal emission to realize uniform surface illumination, and capable of facilitating an assembling work and a reassembling work.例文帳に追加

異常発光の発生を抑え、均質な面照明を可能にすると共に、組立作業や再組立作業を容易化することができる面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve body assembling device superior in versatility, by easily inserting and arranging respective shaft-like parts and respective retainers even to a different kind of valve body.例文帳に追加

異なる種類のバルブボディに対しても各軸状部品及び各リテーナの挿入配置を容易に行うことができ、汎用性に優れたバルブボディ組付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device assembled in an automobile assembling factory with less manhours, having improved productivity and reduced in cost.例文帳に追加

自動車の組立工場等での組立工数の削減が可能で、生産性に優れるとともに、コスト低減を図ることが可能な車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily assembling an electronic substrate, constituted of a plurality of substrates, by inserting a connecting device having a flange unit 3a.例文帳に追加

複数の基板により構成される電子基板を、つば部３ａを有する接続具の挿入により、組立てが安易にできる製造方法を提供するものである。 - 特許庁

This information delivery system 10 is applied to the production factory 11 having an assembling/final process 20 for producing automobiles or the like, and a quality management system 26 for acquiring and storing data related to specified situation information generated in relation to various processes of the assembling/final process in a storage device 27.例文帳に追加

情報配信システム１０は、自動車等を生産する組立・最終工程２０と、組立・最終工程の各種工程に関して発生する特定事態情報に係るデータを取得し記憶装置２７に保存する品質管理システム２６とを備える生産工場１１に適用される。 - 特許庁

In a shift lever device 10, when the lever sub-assembly 24 is assembled to the shift lever plate 12, a tilting shaft 54 of a lever sub-assembly 24 is inserted into an assembling path 14 of a shift lever plate 12 from the rear and moved to the front, then moved upward and inserted into an assembling hole 16 of the shift lever plate 12.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、シフトレバープレート１２にレバーサブアッセンブリ２４を組付ける際に、レバーサブアッセンブリ２４の傾動軸５４を、シフトレバープレート１２の組付路１４に後側から挿入して前側へ移動させた後、上側へ移動させてシフトレバープレート１２の組付孔１６に挿入する。 - 特許庁

To enable to easily and rapidly carry out works, relating to a device for assembling a shape-retaining frame for culture net cages used for culturing, e.g. spats of scallop and the like, especially for works for repairing and exchanging a shape-retaining frame, especially a work for assembling beam materials to the frame constituting the shape-retaining frame.例文帳に追加

例えば例えば帆立貝の稚貝を養殖する場合などに用いる養殖網籠の保形枠の組立治具に係り、上記のような保形枠の補修や交換、特に保形枠を構成する枠体に対する桁材の組付け作業を容易・迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an end patch assembling method and an end patch assembling device to radiator tanks capable of easily setting a heat exchanger core, easily performing layout without positional interference of devices such as press cylinders and the like, and preventing dispersion in pressing-in size of the end patches.例文帳に追加

熱交換器コアのセットが容易であり、かつ、押圧シリンダ等の装置同士の位置的干渉がなくてレイアウトが容易であると共に、両エンドパッチの押し込み寸法にバラツキが生じることを防止することができるラジエータタンクに対するエンドパッチ組付方法及びエンドパッチ組付装置の提供。 - 特許庁

To provide assembling method and device for an oil ring assembly for a piston capable of assembling the oil ring assembly surely and easily, by using a spacer itself as a guide for fixing a side rail so that even spacers of different thicknesses may avoid changing a restraining member or moving up and down.例文帳に追加

スペーサ自体をサイドレール取付けのガイドとして利用することにより、厚さが異なるスペーサであっても、規制部材を切り替えたり上下移動することなく、組オイルリングを確実にかつ容易に組付けできるピストンの組オイルリングの組付け方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device excellent in operational reliability in restriction and release of the relative rotation of a first rotation element and a second rotation element without causing manufacturing cost increase or lowering of assembling accuracy due to the addition of a new component and an assembling process for the component.例文帳に追加

新たな部品およびこの部品の組付け工程の追加による製造コストの上昇および組付け精度の低下を招くことなく、第１回転体と第２回転体との相対回動の規制およびその解除の動作信頼性に優れたバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform assembling work, by surely and easily preventing erroneous selection when selecting a desired knuckle, when performing the assembling work of a vehicular suspension device by installing one desired knuckle from a plurality of kinds of steering knuckles.例文帳に追加

複数種のステアリングナックのうちから選択された一つの所望ナックルの組み付けにより車両用懸架装置の組み立て作業を行う場合において、所望ナックルを選択する際の誤選択を確実かつ容易に防止することにより、組み立て作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a column type electric power steering device eliminating that a fastened part of a column part and a steering assistance part fastened with predetermined performance is loosened and disassembled later and preventing erroneous assembling by disenabling re-assembling even if it is temporarily disassembled.例文帳に追加

所定の性能をもって締結されたコラム部と操舵補助部との締結部が後で緩められて分解されることがないようにし、仮に分解されたとしても再組立てができないようにすることにより誤組立てを防止したコラムタイプの電動パワーステアリング装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a on-ground assembling device for assembling on the ground reinforcing bars and PC steel materials to be packaged and embedded in a block to be connected to the end of a main beam during constructing a bridge in extension mounting technique, along with work for extension mounting in a moving vehicle.例文帳に追加

橋を張出架設工法で施工する場合に主桁先端に接続するブロック内に埋設されるパッケージ化される鉄筋及びＰＣ鋼材等を地組する場合、張出架設用移動作業車内における作業と平行して行うことが出来る地組装置の提供。 - 特許庁

To obtain a container for storing a flat object such as an FPD which can be handled without using large electric auxiliary equipment and to obtain a worktable for assembling the flat object, a method for taking out the flat object, a method for assembling the flat object and a method for packing a flat object device.例文帳に追加

大型電動補助設備を使用することなく取り扱うことができるＦＰＤのような扁平物体用収容器、扁平物体組立用作業台、扁平物体の取り出し方法、扁平物体の組立方法、扁平物装置の梱包方法を得ること。 - 特許庁