「automatic location」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This automatic ticket gate system comprises an automatic ticket gate that reads information recorded in tickets; an extracting means for extracting specified information from the read information; a communication means for communicating with a specified location through a communication line network when the specified information is extracted; and a processing control means for carrying out specified processing in the specified location when the communication is performed in the specified location.例文帳に追加

乗車券類に記録されている情報を読取る自動改札機と、読取られた情報から所定の情報を抽出する抽出手段と、所定の情報が抽出されたときに、通信回線網を介して所定の場所に通信する通信手段と、所定の場所に通信が行われたときに、その所定の場所において所定の処理を行う処理制御手段とからなる。 - 特許庁

To call an opposite party whose message is recorded by automatic dialing and to realize a call at the time of remotely hearing the message from an unspecified caller, which is recorded in an automatic answering telephone system (TAD), through the use of the telephone set of a remote location.例文帳に追加

留守番電話装置（ＴＡＤ）に録音されている不特定発呼者からのメッセージを外出先の電話機を使用して遠隔聴取するさいにメッセージを録音した相手をオートダイアルで呼出して通話を可能とする。 - 特許庁

Consequently, personal information is stored in a Web server or the like and not indicated on the screen of the automatic machine or the itemized account, and only an identification code such as a QR code including stored location information is indicated on the customer operation screen of the automatic machine or the itemized account.例文帳に追加

そこで個人情報は自動機の画面や明細票には表示せずWebサーバ等に格納し、自動機の顧客操作画面上や明細票には格納先情報を含むQRコード等の識別コードのみを表示する。 - 特許庁

To provide an apparatus to report an emergency situation of a user by an automatic dialing to a prescribed address and a location information searching system.例文帳に追加

既存の携帯電話機を利用して利用者の緊急事態を検知し所定の宛先に自動ダイアル通報する装置、および位置情報検索システムを提供すること。 - 特許庁

A non-contact IC card 3 acquires an entrance signal and station name information (present location information) when passing an automatic ticket examination machine 6, and sends them to a control part 15 of a fundamental function part 2.例文帳に追加

非接触ＩＣカード３は、自動改札機６通過時に、入場信号と駅名情報（現在位置情報）を取得し、基本機能部２の制御部１５へ送る。 - 特許庁

To provide an automatic center puncher which enables any operator to easily and correctly stamp a workpiece such as a rivet at a predetermined location even if the operator stands on an unstable scaffold.例文帳に追加

リベット等の被加工物の所定位置に正確に且つ足場が悪い場合であっても誰でも容易に打刻できるようなオート・センターポンチ具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic filling and packaging method and a device therefor wherein a packaged body on which an unsealing piece of tape is always affixed to a predetermined location on the body.例文帳に追加

開封用のテープ片が常に定位置に取りつけられている包装体を得るための自動充填包装方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reception part 103 receives information from a roadside machine of an automatic toll collection system installed at a location of an entrance to or an exit from a toll road.例文帳に追加

そして、受信部１０３は有料道路に対し進入または退出する地点に設置された自動料金収受システムの路側機から情報を受信する。 - 特許庁

The light can be emitted for the certain time period to show the location by turning on the switch only for the certain time period from switching-on to automatic switching-off and connecting a light source.例文帳に追加

スイッチが入り自動的にスイッチが切れる一定時間のみスイッチを入れ、光源を接続することで一定時間光を発して所在を示すことができる。 - 特許庁

The user selects a destination and way points from registered locations stored in a registered location storage means 7 and selects "manual" or "automatic" on the setting of search conditions.例文帳に追加

ユーザは、目的地・経由地を登録地記憶手段７に記憶されている登録地から選択した後、探索条件の設定について“手動”または“自動”を選択する。 - 特許庁

To provide an off-line summation management type card payment charging device for automatic vending machine which is provided with an IC card prepaid charging function and a managing function for the attendance/ leaving/location of employees.例文帳に追加

ＩＣカードプリペイド課金機能および職員の出・退勤・所在の管理機能を具備したオフライン集計管理型の自動販売機用カード払い課金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weight measuring apparatus that is capable of making automatic adjustment so as to bring itself to proper contact with ground in accordance with an installation location, and making automatic adjustment to set the apparatus itself horizontal without imposing labor on a user.例文帳に追加

使用者に手間をとらせることなく、自動的に設置場所に合わせて装置を正しく接地させる調整を行うことができ、また、自動的に装置自体を水平にする調整を行うことができる重量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic trap processor capable of automatically performing trap processing to image data to be printed, a trap processing required location detecting device that automatically detects a trap processing required location and a trap processing omission detecting device that detects trap processing omission.例文帳に追加

印刷すべき画像データに対して自動的にトラップ処理を行うことが可能な自動トラップ処理装置、自動的にトラップ処理必要箇所を検出するトラップ処理必要箇所検出装置、トラップ処理漏れを検出するトラップ処理漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

When a user passes through an automatic ticket examination machine 301, the mobile terminal 302 receives location information from the machine 301 to recognize a location, to access a communication opposite party (an information provider server 306, a terminal 307 of its own home, an office terminal 308 or the like) set to the location, and to make prescribed communication processing.例文帳に追加

ユーザが自動改札機３０１を通過したときに、携帯端末３０２は自動改札機３０１から場所情報を受信することで現在の場所を認識し、当該場所に設定された通信相手（情報提供サーバ３０６、自宅の端末３０７、オフィスの端末３０８など）に接続して所定の通信処理を行う。 - 特許庁

To provide a dust collector which enables the automatic removal of dust by accurately detecting the clogging of a filter even in use at a location under the adverse circumstances of power source while allowing the lowering of the power consumption.例文帳に追加

電源事情の悪い場所で使用してもフィルタの目詰まりを正確に検出し自動除塵を行うことができ、かつ、消費電力低減可能な集塵機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic cutting and pressure bonding device allowing easy removal from a base table at the time of maintenance or repair of respective constituent parts and facilitating the location at assembling very much.例文帳に追加

各構成部のメンテナンスや修理の際に、基台に対する取外しが容易であり、且つ組つけの際に位置決めがきわめて容易となる自動切断圧着装置を提供する。 - 特許庁

In this small sized automatic and convenient polishing machine, the grinding and polishing are performed even at the narrow part and high location where safe work is difficult, and at the same time, sequential developing to other parts is expected.例文帳に追加

不安全な狭隘部並びに、高所等においても研削及び、研磨が実施できると同時に他部位への順次展開が望め、自動でなおかつ簡便な小型研磨機とする。 - 特許庁

To allow parents who have left their child in the care of a day nursery to constantly check the condition of a child even at a remote location by achieving automatic monitoring in the day nursery by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して託児所内の自動監視を可能とし、該託児所に子供を預けた親等が常時、且つ、遠隔地に於ても子供の様子を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic equipment control system that can automatically control an equipment scrupulously in accordance with the location of a user of the equipment without the need for instructions of the start/stop of the equipment from the user each time.例文帳に追加

いちいち機器利用者から機器の起動／停止の指示を行わなくても、機器利用者の所在位置に応じて自動的に機器の制御を木目細かに行うことができる。 - 特許庁

To provide the technology concerned with automatic diary communication that can store the relation between date/time and a location/facility name as a travel record by utilizing the function of a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の機能を活かし、日付、時刻と、場所や施設名などとの関係が走行記録として残せる自動日記通信に関する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The user performs encryption of the data on a user terminal using the issued encryption key, and performs when carrying out of the USB memory, automatic recording of entry/exit history of a use location to the management server.例文帳に追加

利用者は、ユーザ端末上で、発行された暗号鍵を用いてデータを暗号化し、ＵＳＢメモリの持ち出し時には、利用場所における入退室履歴を、管理サーバに自動記録する。 - 特許庁

An electronic device which performs automatic red-eye correction for a digital image includes a user-adjustable threshold, which allows the user to dynamically adjust sensitivity of an automatic red-eye correction algorithm while viewing a candidate red-eye location marked in the digital image.例文帳に追加

デジタル画像に対して自動赤目補正を実行する電子装置は、ユーザ調整可能な閾値を含み、これによりユーザがデジタル画像のマーキングされた候補赤目位置を視認しながら、自動赤目補正アルゴリズムの感度を動的に調整することが可能になる。 - 特許庁

To provide an automatic measuring system and an automatic measuring method which use an measuring device which has been installed in each household as it is to process measured values of the measuring gauge from a location remote from the measurement gauge, permitting the reduction of introduction cost.例文帳に追加

既に各戸に設置されている計測計器をそのまま使用して、計測計器より離れた位置から計測計器の測定値の処理をすることができ、導入コストを削減することができる自動計測システムおよび自動計測方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the coordinate systems of the following vehicles 102 and 103 can be exactly matched with the coordinate system of the leading vehicle 101, and the manipulated variables of the following vehicles 102 and 103 are calculated based on each corrected location and the target location in the traveling orbit of the leading vehicle 101 so that automatic operations can be realized.例文帳に追加

このため、後続車１０２、１０３の座標系を先導車１０１の座標系に正確に合わせることができ、各修正現在地と先導車１０１の走行軌跡中の目標現在地に基づき、後続車１０２、１０３の操作量を演算し自動運転する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with an automatic current location information acquisition function in which current location information of an owner of the mobile phone is automatically acquired and automatically reported to a notice destination designated in advance by using a navigation function in the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機によるナビゲーション機能を用いて、携帯電話機の所有者の現在位置情報を自動的に取得し、予め指定した通知先へ自動的に通知することができる現在位置情報自動取得機能付携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A maintenance terminal 4 connected to the radio communication equipment 1 collects the location information of the radio communication equipment 1 and 2, transmits the location information to an automatic line design server 6, converts line design information of a calculation result received from the automatic line design server 6 into line setting information and transmits the line setting information together with a control signal for various control to the radio communication equipment 1 and 2.例文帳に追加

無線通信装置１と接続されたメンテナンス端末４は、無線通信装置１、２の位置情報を収集し、自動回線設計サーバ６に送信するとともに、自動回線設計サーバ６より受信した計算結果の回線設計情報を回線設定情報に変換して、各種制御のための制御信号とともに、無線通信装置１および２に送出する。 - 特許庁

The order management system has a means which detects the location of the order data input terminal by analyzing the electric field intensity values of the order data input terminal and a plurality of communication controllers by the data controller and a means which performs automatic switching to a proper menu corresponding to the current location of the order data input terminal in the store based on the detected location information.例文帳に追加

データ制御装置にて注文データ入力端末と複数の通信制御装置の電界強度を解析することによって、注文データ入力端末の位置を検出する手段と、検出した位置情報にもとづいて注文データ入力端末の店舗内での現在位置に応じた適切なメニューを自動的に切り替える手段を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide an innovative automatic vending machine having both useful notice board function and a service providing function by two-way communication with a user, which can utilize the advantage of a place for setting the automatic vending machine and attain the expansion of the range of the installation location.例文帳に追加

自動販売機が設置される場所の利点を活用するとともに、その設置場所の範囲の拡大も図れ、有用な掲示板機能とユーザーとの双方向通信によるサービス提供機能を合わせ持った画期的な自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

By installing an RF-ID tag interrogator at an entrance of each room of the printing company, if the printed document bag mounted with the interrogation and response function for RF-ID tags is carried and passed through, automatic recognition is carried out, and location management is possible by sending an automatic recognition result to the server system.例文帳に追加

また、印刷会社の各部屋の出入り口にＲＦ−ＩＤタグ質問器を設置することにより、ＲＦ−ＩＤタグ用質問応答機能搭載印刷原稿袋が持参されて通過すれば、自動認識し、自動認識結果がサーバーシステムに送信することにより、所在管理を可能とする。 - 特許庁

This automatic steering controller for detecting the location of its own vehicle by a GPS 16, and for performing automatic steering control so that its own vehicle can travel on a reference path detects the lost circumstances of a GPS 16, and sets a deceleration start spot Pstart according to traveling difficulty Diff of a lost block.例文帳に追加

ＧＰＳ１６により自車位置を検出し、自車両が基準経路を走行するように自動操舵制御する車両において、ＧＰＳ１６のロスト状況を検出し、ロスト区間の走行難易度Ｄｉｆｆに応じて、減速開始地点Ｐｓｔａｒｔを設定する。 - 特許庁

To provide a system for enabling automatic fee payment in a facility for which a vehicle occupant has to pay a fee and contributes to the improvement of the detection accuracy of a vehicle location in a navigation system.例文帳に追加

車両の乗員による料金の支払いを伴う施設における料金の自動支払を可能としたものにあって、ナビゲーション装置における自車位置の検出精度の向上に寄与する。 - 特許庁

To provide a client coordinate extracting method by which a client coordinate is speedily and exactly made to correspond to a client code enabling automatic map search with the location of a client as a center.例文帳に追加

顧客の所在地を中心とした自動地図検索を可能ならしめる顧客コードと顧客座標の対応付けを、迅速且つ正確に行える顧客座標抽出方法を提供する。 - 特許庁

An automatic supply to a sealing location is made possible and curing time is also short.例文帳に追加

シール材１４はランプボディ１２上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト２になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an automatic registration system for private branch telephone by which a user of a mobile unit can execute transmission/reception of a telephone, without being conscious of a location in a private branch extension system which uses a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話を用いた構内内線システムにおいて、移動機の使用者はロケーションを意識することなく電話の送受信ができる構内電話自動登録システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic tool exchanger which can set a machining area by a main shaft at a location separated therefrom without setting a movement stroke of the main shaft to a large value, and to provide a machining device.例文帳に追加

主軸の移動ストロークを大きくしなくても、主軸による加工領域と自動工具交換装置とを離して設置できるようにした自動工具交換装置および加工機械を提供する。 - 特許庁

Article 128 (1) The employer shall prohibit workers from entering the space between teeth and a log carriage of an automatic log carriage type band saw and display a notice to that effect at a readily visible location. 例文帳に追加

第百二十八条　事業者は、自動送材車式帯のこ盤の送材車と歯との間に労働者が立ち入ることを禁止し、かつ、その旨を見やすい箇所に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system to arrange of a bookshelf and a bookshelf stage, to classify and arrange documents and books and to find a precise storage place at a current point of time on a book and document file location automatic search device.例文帳に追加

書籍および文書ファイルロケーション自動探索装置において、書棚や書棚段の整理や文書や書籍の分類整理、現時点での正確な保管場所などを知るためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an automatic warehouse in which articles can be stored, where stored articles and storage location of the articles are easily and visually identified without depending on identifying information.例文帳に追加

物品を保管可能な自動倉庫の運用方法及び装置において、保管される物品及びその保管位置を識別情報に頼ることなく目視により容易に特定しやすくする。 - 特許庁

When a distance between a vehicle location and the automatic toll collection system is within a given range based on the vehicle location information, the power is supplied to the ETC onboard equipment 3 for standby.例文帳に追加

ナビゲーションシステム本体１は取得した自車位置情報から判断してＥＴＣ車載器３への電源供給をするか否かの制御するように形成され，前記自車位置情報から，自車位置と自動料金収受システムとの距離が一定の範囲内にある時に，前記ＥＴＣ車載器３に電源を供給しスタンバイ状態とする。 - 特許庁

In response to issuance of an automatic operating command, the controller moves the boom body front end from a current location P in a manner being in parallel with the line AB according to an initial moving direction, while releasing the powdery fluid from the boom body front end.例文帳に追加

自動運転指令で、制御装置はブーム本体先端から粉流体を放出させながら、ブーム本体先端位置を現在位置Ｐから、初期移動方向で直線ＡＢと平行に移動させる。 - 特許庁

Similarly, an automatic test pattern generation tool may use the defect location information to generate test data custom-tailored to check for faults corresponding to the identified defect in the specified portions of the microcircuit.例文帳に追加

同様に、自動試験パターン生成ツールは、欠陥位置情報を用い、微小回路の指定部分内の同定された欠陥に対応する故障を検査するために特別に作成された試験データを生成し得る。 - 特許庁

A gear ration of an automatic transmission 11 is detected, and on the basis of both or one of the detected gear ratio and an output signal of a range position detector 42, an abnormal location of the range position detector 42 is specified.例文帳に追加

自動変速機１１のギヤ比を検出し、検出されたギヤ比とレンジ位置検出装置４２の出力信号との両方又はいずれか一方に基づいて該レンジ位置検出装置４２の異常箇所を特定する。 - 特許庁

To provide an automatic, convenient, and small-sized polishing machine in which, in a pretreatment process requiring grinding and polishing by means of various testing methods, the grinding and polishing are performed even at a narrow part and a high location work and the like.例文帳に追加

各種検査手法で研削及び研磨を必要とする前処理過程において、狭隘部及び高所作業等においても研削及び研磨が実施できる自動、小型、簡便な研磨機を提供する。 - 特許庁

A Base Station (BS) allocates persistent resources in a Hybrid Automatic Request (HARQ) region to a Mobile Station (MS), changes a location of the HARQ region, location-changes persistent resources in the HARQ region to persistent resources in a new HARQ region, and allocates the persistent resource to the MS.例文帳に追加

基地局（ＢＳ）は、複合自動再送要求（ＨＡＲＱ）領域内の固定資源を移動端末機（ＭＳ）に割り当て、上記ＨＡＲＱ領域の位置を変更し、上記ＨＡＲＱ領域内の上記固定資源を新規ＨＡＲＱ領域内の固定資源に位置変更し、上記固定資源を上記移動端末機（ＭＳ）に割り当てる。 - 特許庁

To ensure a good workability for installation of an automatic double wing door apparatus in a door opening part and provide an arrangement which enables the opening and closing movement of each door to be performed well by simply disposing a driving source in one location.例文帳に追加

両開きタイプの自動ドア装置に対し、ドア開口部への据え付け作業性を良好に確保し、しかも、駆動源を１箇所に配設するのみで各ドアの開閉動作を良好に行うことが可能な構成を提供する。 - 特許庁