「automatic timing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To automate a proper number collection of flat articles and to speed up automatic packing by making the automation continuous to a manufacturing process of the flat articles and easily matching supply timing of collected articles among a flat article supplying part, a collecting part and an automatic packing device part when the collected articles collected by a proper number are carried to the automatic packing device.例文帳に追加

扁平状物品の適数個集合の自動化を図るとともに、扁平状物品の製造工程に連続させ、さらに適数個集合させた集合物品を自動包装装置に搬送する際に、扁平状ブッピンノ供給部及び集合部と自動包装装置部との間に生じる集合物品の供給タイミングを容易に整合させ、自動包装のスピードアップを図る。 - 特許庁

With such a constitution, since load torque of the alternator 33 to the engine can be increased by increasing the power generation voltage of the alternator 33 before detecting completion of starting in automatic starting, the racing of the engine speed in the automatic starting can be surely restrained without delaying the timing for increasing the load torque of the alternator 33 in the automatic starting.例文帳に追加

このようにすれば、自動始動時に始動完了を検出する前から、オルタネータ３３の発電電圧を上昇させてエンジンに対するオルタネータ３３の負荷トルクを増大させることができるため、自動始動時にオルタネータ３３の負荷トルクを増大させるタイミングが遅れることはなく、自動始動時のエンジン回転速度の吹き上がりを確実に抑制することができる。 - 特許庁

An AHS control unit 11 controls alarm output and/or driving support operation for avoiding the danger in the state of making early the execution timing or increasing the control output by comparing with the case of automatic report in executing the alarm output and/or driving support operation when the automatic report using the automatic report system can't be performed.例文帳に追加

ＡＨＳ制御ユニット１１は、自動通報システムによる自動通報が行なえない場合に、前記警報出力及び／または運転支援動作を実行するに際して、その自動通報が可能な場合と比較して、実行タイミングの早期化または制御出力を増大した状態で、危険回避のための警報出力及び／または運転支援動作を制御する。 - 特許庁

This automatic ticket gate device 1 associates the identification code of the ticket 10 owned by the user with the user whose reach to the specific location of the passage has been detected based on the number of times of acquisition of the ticket 10 for every identification code of the ticket 10 since the first timing until the second timing.例文帳に追加

自動改札装置１は、第１のタイミングから第２のタイミングまでの間における乗車券１０の識別コード毎の取得回数に基づいて、今回通路の特定の位置に達したことが検知された利用者に対して、この利用者が所持する乗車券１０の識別コードを対応付ける。 - 特許庁

This automatic ticket gate device 1 counts and stores the number of times of acquisition of a ticket 10 for every identification code of the acquired ticket 10 since the first timing when it is detected that a user has entered a passage until a second timing when the user has reached the predetermined specific location of the passage.例文帳に追加

自動改札装置１は、利用者が通路に進入したことを検知した第１のタイミングから、この利用者が予め定めた前記通路の特定の位置に達したことが検知される第２のタイミングまでの間、取得した乗車券１０の識別コード毎に、その取得回数を計数し、記憶する。 - 特許庁

This control device for an internal combustion engine includes: an exhaust VEL 1 for variably controlling an operation angle of the exhaust valve of an internal combustion engine of a vehicle provided with an automatic transmission; an exhaust VTC 2 for variably controlling opening/closing timing; an intake VEL 3 for variably controlling an operation angle of an intake valve; and a VTC 4 for variably controlling the opening/closing timing.例文帳に追加

自動変速機を備えた車両の内燃機関の排気弁の作動角を可変制御する排気ＶＥＬ１と、開閉時期を可変制御する排気ＶＴＣ２と、吸気弁の作動角を可変制御する吸気ＶＥＬ３と、開閉時期を可変制御するＶＴＣ４と、を備えている。 - 特許庁

Like a pattern 2, when the shutter release button is pressed down with timing T12 before completion of the automatic adjustment processing or like a pattern 3, when it is pressed down without being half-depressed with the timing T11, auto-bracket photographing for capturing a plurality of picked up images which have successively adapted different image pickup conditions is executed.例文帳に追加

また、パターン２のように、自動調整処理の完了前のタイミングＴ１２でシャッタレリーズボタンが全押しされた場合や、パターン３のように、タイミングＴ１１において半押しを経ずに全押しされた場合には、異なる撮像条件を順次適用した複数の撮像画像を連続的に取り込むオートブラケット撮影が実行される。 - 特許庁

This automatic analyzer can maintain the timing to isolate a specimen for measurement on measurement items required for the specimen in measuring the specimen, conducts the time control of the measurement/ calibration precision control measurement of the general specimen for each item with this timing used as a key, and can identify the mutual time relation.例文帳に追加

検体の測定にあたり、当該検体に要求された測定項目について、測定を行うための検体を分取するタイミングを保持可能とし、これをキーとして項目単位で一般検体の測定および校正，精度管理測定の時間管理を行い、相互の時間的な関係を識別可能とする。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of preventing generation of gear shift shock due to torque down control in a learning correction fluctuation zone, and meeting demand for stabilization of gear shifting quality by securing consistency of start timing of torque down control in a learning correction stable zone and start timing of inertia phase.例文帳に追加

学習補正変動域でのトルクダウン制御による変速ショックの発生防止と、学習補正安定域でのトルクダウン制御の開始タイミングとイナーシャ相の開始タイミングの一致性確保により、変速品質の安定化要求に応えることができる自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The projections 40 are formed so as to allow the engagement of a chuck of an automatic machine used for an automatic imposing work, and a taper face 40a is formed at the chuck side to make easy to receive the chuck when the chuck advances to the valve timing adjusting device 8.例文帳に追加

この突起部４０はケース１５の半径方向に、自動組付作業に用いられる自動機のチャックの係合を許すように構成されており、また当該チャックがバルブタイミング調整装置８に向けて前進してきたときにチャックの受け入れを容易にするため、チャック側にテーパ面４０ａが形成されている。 - 特許庁

Since simultaneous use of the fuel injection timing and an electric driving means is determined on the basis of the piston stopping position, not only restarting in an automatic stopping system for forcibly burning the engine after the so-called automatic stopping, but also the application of this invention even to a hybrid vehicle of simultaneously using a motor and the engine, is performed.例文帳に追加

また、ピストン停止位置に基づいて、燃料の噴射タイミングと電動駆動手段の併用とを決定しているので、いわゆる自動停止後にエンジンを強制燃焼させる自動停止システムでの再始動のみならず、モータとエンジンを併用するハイブリッド車においても本発明を適用することが可能になる。 - 特許庁

Also, like a pattern 1, when a half-depressed state is continued afterward and the shutter release button is pressed down with timing T14 after more appropriate image pickup conditions are decided by the automatic adjustment processing, a picked up image which has adapted the image pickup conditions decided to be optimal by the automatic adjustment processing is captured and recorded.例文帳に追加

また、パターン１のように、その後に半押し状態が継続し、かつ自動調整処理により最適な撮像条件が判定された後のタイミングＴ１４でシャッタレリーズボタンが全押しされた場合には、自動調整処理で最適と判定された撮像条件を適用した撮像画像が取り込まれ、記録される。 - 特許庁

To provide a fail safe mechanism of an automatic transmission and a fail safe valve provided in the fail safe mechanism capable of discharging foreign matter by operating a valve element with prescribed timing without increasing the number of components while maintaining a fail safe function in failure of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機のフェール時におけるフェールセーフ機能を維持しながらも、部品点数が増大することなしに所定タイミングで弁体を作動させることによる異物排出動作を行うことができる自動変速機のフェールセーフ機構及びこのフェールセーフ機構に備えられるフェールセーフバルブを提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which cooks at high power at a timing a user desires during automatic frying while considering safety so as to make fried food crispy without making them greasy.例文帳に追加

安全性に考慮しつつ自動揚げ物中に使用者が好きなタイミングで高めの出力を出せるようにすることで、揚げ物がべたつくことなくカラっと仕上がることができる誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting the maintenance inspec tion and cleaning timing of a coin sorter, a bill discriminator, etc., efficiently for an automatic vending machine equipped with the coin sorter, bill discrimina tor, a card reader, etc.例文帳に追加

硬貨選別機、紙幣鑑別機またはカードリーダーなどを搭載する自動販売機において、これらの選別機等の保守点検ならびに清掃タイミングを無駄なく設定するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the battery charging quantity drops (e.g. when the battery voltage is a predetermined value or less), the shift-down timing of an automatic transmission in reduced operation is made earlier than usual (e.g. the vehicle speed to be shifted down is made higher than usual).例文帳に追加

バッテリ充電量の低下時（例えばバッテリ電圧が所定値以下のとき）に、減速運転時の自動変速機のシフトダウンタイミングを通常よりも早くする（例えばシフトダウンする車速を通常よりも高くする）。 - 特許庁

The performance data of other parts are searched by being traced back by driving delay times of the keys from the timing of an original automatic performance and the generation of musical sounds is controlled, based upon the searched performance data.例文帳に追加

他のパートの演奏データに関しては、演奏データを本来の自動演奏のタイミングよりも鍵の駆動遅れ時間分だけ遡ってサーチして、同サーチした演奏データに基づいて楽音の発生を制御する。 - 特許庁

To provide a machine tool wherein a wasteful measuring action is eliminated, a size or position measurement is carried out with required timing, and in an automatic operation, processing accuracy is maintained and lowering of processing efficiency is prevented.例文帳に追加

無駄な計測動作を省き、必要なタイミングで寸法または位置計測が行えて、自動運転における加工精度の維持および加工効率の低下防止を図ることできる工作機械を提供する。 - 特許庁

Process data detected by a sensor is processed by the electronic control unit programmed so as to operate the air flow control valve, operate an automatic starting device of the carburetor, and adjust a condition of an ignition timing.例文帳に追加

センサによって検出されたプロセスデータは、空気流量制御弁を作動させ且つ気化器の自動始動装置を作動させ且つ点火時期の条件を整えるようにプログラムされた電子制御ユニットによって処理される。 - 特許庁

To make CM switch timing coincident between transmission and reception stations in spite of conditions especially in the case of CM switching concerning an automatic program controller for a television broadcasting station.例文帳に追加

テレビ放送局における自動番組制御装置に関し、特にＣＭ差し替え時において、如何なる状況であっても発信局１と受信局６とのＣＭ差し替えタイミングを一致させることを課題とする - 特許庁

To provide an unlocking device allowing automatic interruption of energizing to a motor at an initial position and a full stroke position, holding of a reciprocating member at the full stroke position for prescribed time and freely measuring of timing for returning the reciprocating member to the initial position.例文帳に追加

初期位置とフルストローク位置において自動的にモータへの通電が遮断され、フルストローク位置で所定時間保持でき、かつ初期位置へ戻すタイミングも自由に計れるロック解除装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a danger of giving a voice annotation which a user does not desire by a voice annotation automatic granting, and to support the user so that the user may give the voice annotation to suitable timing.例文帳に追加

音声アノテーション自動付与によってユーザが望まない音声アノテーションを付与してしまうという危険性を減らすとともに、適当なタイミングでユーザが音声アノテーションを付与するようユーザをサポートすることを目的とする。 - 特許庁

The method includes a step of separately managing the retransmission detecting timing of a plurality of downlink hybrid automatic repeat request (DL HARQ) processes when the discontinuous reception DRX is used in the plurality of DL HARQ processes.例文帳に追加

方法は、複数のＤＬ ＨＡＲＱ（ダウンリンク自動リピート要求）プロセスがＤＲＸ機能を利用した場合に、当該複数のＤＬ ＨＡＲＱプロセスの再送受信タイミングを個別に管理する段階を含む。 - 特許庁

A plurality of independent recording areas are formed in the recording part 21 of a data recording unit 20 for recording control information on automatic braking control, and the control information is recorded in each recording area at an individual control timing.例文帳に追加

自動動制動制御の制御情報を記録するデータ記録ユニット２０の記録部２１に複数の独立した記録領域を設け、各記録領域に個別の制御タイミングで制御情報を記録させる。 - 特許庁

To provide a hot-water supply system capable of giving preliminary announcement on boiling-up at a proper timing even when a hot-water pouring temperature is lowered than a bath set temperature in supplying the hot-water into a bathtub in an automatic hot-water supply mode.例文帳に追加

自動お湯張りモードで浴槽へのお湯張りを行う際、注湯温度が風呂設定温度を下回る場合であっても、適正なタイミングで沸上予告を行うことができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the ball 1 may be a balance ball, wherein when the user sits on the ball 1 and bounces the ball, a sound is generated in the timing and the tempo and sound volume of the automatic musical performance can be controlled.例文帳に追加

また、ボール１がバランスボールであってもよく、この場合は、使用者がボール１に座ってボール１をバウンドさせると、そのタイミングで音が発生したり、自動演奏のテンポや音量を制御することができる。 - 特許庁

This method includes a stage of individually managing retransmission detecting timing for the processes of a plurality of DL HARQ (downlink hybrid automatic repeat request), when using a plurality of the DL HAQ processes or a DRX function.例文帳に追加

方法は、複数のＤＬ ＨＡＲＱ（ダウンリンクハイブリッド自動リピート要求）プロセスがＤＲＸ機能を利用した場合、当該複数のＤＬ ＨＡＲＱプロセスの再送検知タイミングを個別に管理する段階を含む。 - 特許庁

Using above description, the mobile communication terminal is designed to perform automatic backup of user data and display etc. of a message prompting backup, when the history of the power ON/OFF operation is verified in a predetermined timing and an abnormal state is recognized.例文帳に追加

携帯通信装置は、このことを利用して、所定のタイミングで電源オン、オフの履歴を検査し、異常が認められた場合に、ユーザデータの自動バックアップ若しくはバックアップを促すメッセージの表示等を行う。 - 特許庁

An automatic voting processing part 3 refers to the file 10 and automatically performs voting at timing coinciding with the voting condition after the program settlement and also reports voting contents to the voter.例文帳に追加

自動投票処理部３は、投票準備ファイル１０を参照して番組確定後投票条件に合致視したタイミングで投票を自動的に行うとともに投票内容を当該投票者へ報告する。 - 特許庁

Start timing of a braking assist and a steering assist is calculated based on the steering avoidance limit and the braking avoidance limit, and an automatic brake actuator 7 and a steering assist actuator 6 are efficiently combined for control.例文帳に追加

この操舵回避限界及び制動回避限界に基づいて制動アシスト及び操舵アシストの開始タイミングを算出し、自動ブレーキアクチュエータ７と操舵アシストアクチュエータ６を効率よく組み合わせて制御する。 - 特許庁

An ultrasonic photographing operation apparatus includes an operation input means 11 for a user 5 to input the operation to an ultrasonic photographing instrument main body 2 by the desired operation procedure and the desired operation timing; an operation storage means 12 for storing the inputted operation procedure and operation timing; and an automatic operation means 13 for automatically operating the ultrasonic photographing instrument main body 2 in response to the stored operation procedure and operation timing.例文帳に追加

超音波撮影装置本体２への操作を、ユーザー５が、所望の操作手順と所望の操作タイミングとで入力する操作入力手段１１と、その入力された操作手順と操作タイミングとを記憶する操作記憶手段１２と、その記憶した操作手順と操作タイミングとに応じて、超音波撮影装置本体２を自動的に操作する自動操作手段１３と、を有する。 - 特許庁

A mobile communication device 1 with an automatic transmission function for transmitting the current location information to a notification destination upon reception of an inquiry mail includes a location information acquire 15 to acquire the current location information of the mobile communication device 1, a parameter memory 13 to store a transmission schedule specifying the transmission timing, and an automatic transmitter 12 to transmit the current location information to a notification destination at the transmission timing specified by the transmission schedule.例文帳に追加

問い合わせメールを受信した場合に、通知先に現在位置情報を送信する自動送信機能付き移動通信装置１において、移動通信装置１の現在位置情報を取得する位置情報取得手段１５と、送信タイミングを規定する送信スケジュールを記憶するパラメータ記憶手段１３と、送信スケジュールで規定された送信タイミングで、現在位置情報を通知先に送信する自動送信手段１２を備える。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver for mobile body that can prevent errors in switching timing and undesirable switching to a channel, whose signal quality is deteriorated due to multi-path possibly caused in an automatic channel switching system at a border of broadcast areas.例文帳に追加

放送エリア境界における自動チャンネル切り替えシステムで生じ得る、マルチパスによる切り換えタイミングの誤りや信号品質の劣化しているチャンネルへの切り換えを防止し得る、移動体用放送受信機の提供。 - 特許庁

Thereby, regarding automatic performance of arpeggio performance, sound missing in timing when the musical sound is to be generated is avoided, and arpeggio performance without sense of incongruity close to chord voicing in actual performance is attained.例文帳に追加

これにより、アルペジオ演奏の自動演奏に関して、本来楽音を発生させるべきタイミングで音が抜けることが生じてしまうことがなく、実際の演奏におけるコードボイシングに近い、違和感のないアルペジオ演奏を実現することができる。 - 特許庁

In order to conduct an automatic playing, instruction data are generated from the velocity values of MIDI data, which become precessing timing in the master channel, and the divided result of the value range and corresponding strong and weak signals are displayed on a liquid crystal display(LCD) 103.例文帳に追加

自動演奏を行う場合には、マスターチャネルで処理タイミングとなったＭＩＤＩデータのベロシティ値、その値域の分割結果から教示データを生成してそれに対応する強弱記号をＬＣＤ１０３に表示させる。 - 特許庁

To prevent the increase in TAT (Turn Around Time) of an urgent specimen by precisely predicting stagnation states of specimens in an automatic analysis system to adjust the timing and order of carrying in/out of the specimens in each of devices.例文帳に追加

自動分析システム内における検体の停滞状況を正確に予測し、各装置における検体の搬入出のタイミングと搬入出の順序とを調節することにより、緊急検体のＴＡＴの増加を防ぐ。 - 特許庁

To provide a communication apparatus wherein a job is not executed in a timing entirely disregarding a set wait time in executing automatic switching of time information attended with start / end of a summer time execution period.例文帳に追加

サマータイム実施期間の開始／終了に伴う時間情報の自動切替を実行する場合、設定された待機時間を全く無視したタイミングでジョブが実行されることがない通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This automatic music playing apparatus 2 makes the musical instrument 5 which varies in the delay time Δt_d from the reception of the electric signal to the sound generation with the velocity generate the plurality of sounds constituting the musical piece respectively in accurate timing.例文帳に追加

自動演奏装置２は、電気信号を受信してから発音するまでの遅延時間Δｔ_ｄがベロシティに伴って変化する楽器５に、楽曲を構成する複数の音をそれぞれ正確なタイミングで発音させることができる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of suppressing shifting shock due to pull-in while suppressing recovery shock by properly setting start timing of shifting torque increase control at downshift.例文帳に追加

ダウンシフト時、変速トルク増大制御の開始タイミングを適切に設定することで、リカバーショックの発生を抑えつつ、引き込みによる変速ショックの発生を抑制することができる自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To photograph a subject comprising a person in an expressive manner relating to an automatic imaging apparatus which presents specific information to the subject comprising the person and photographs the image of the subject in matching with the timing of the presentation.例文帳に追加

本発明は、人物からなる被写体に特定の情報を呈示し、その呈示のタイミングに合わせて被写体の画像を撮影する自動撮像装置に関し、人物からなる被写体を表情豊かに撮影することを目的とする。 - 特許庁

To propose a packet communication system or the like which allows automatic adjustment of antenna directivity without changing a radio interface of a relay radio device, even when fluctuation of transmission timing of a packet occurs due to CSMA/CA or the like in the relay radio device.例文帳に追加

CSMA/CA等によりパケットの送信タイミングの揺らぎを生じる中継無線機であっても、中継無線機の無線インターフェースは変更せず、アンテナ指向性の自動調整を実現可能なパケット通信システム等を提案する。 - 特許庁

To practice timing to transfer from downhill road control suitable for downhill road travelling to flat road control suitable for flat road travelling by a control device in a simple constitution in controlling a speed change schedule of an automatic transmission for a vehicle.例文帳に追加

車両用自動変速機の変速スケジュールの制御において、降坂路走行に適した降坂路制御から平坦路走行に適した平坦路制御に移行するタイミングを簡易な構成の制御装置により実行する。 - 特許庁

To prevent a filter, set and used in an ventilating part for air exhaust, intake, and so on, from clogging with paper powder or the like, by a simple configuration at appropriate timing in an automatic manner.例文帳に追加

排気、吸気等を行う通気部に設置して使用されるフィルタの埃、紙粉等による目詰まりを、簡易な構成で、特に意識することなく適時に防止することができる画像形成装置及びこれに用いるフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

In the bath apparatus 1, automatic displacement operation for automatically executing an air displacement function, or displacement notification operation for requesting execution of the air displacement function is performed at a prescribed timing when carbon dioxide dissolved in water is released into the bathroom.例文帳に追加

風呂装置１は、水に溶解した炭酸ガスが浴室内に放出される所定のタイミングで、空気置換機能を自動的に実行させる自動置換動作、又は、空気置換機能の実行を要請する置換報知動作が行われる。 - 特許庁

When turning the vehicle, a turning stabilization control part 31 starts the automatic operation of the brake devices in the timing when a detection signal Gy of a lateral acceleration sensor 22 reaches up to the threshold value set in the brake devices on the turning outside.例文帳に追加

車両を旋回させる場合には旋回安定化制御部３１が、旋回外側のブレーキ装置に設定された閾値まで横加速度センサ２２の検出信号Ｇｙが達したタイミングでブレーキ装置の自動作動を開始する。 - 特許庁