「automatic-operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The cellular phone unit 100 issues an operation instruction to an automatic injection device 110 detachably mounted as an optional device if there is a prescribed incoming call or a prescribed time comes.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、所定の着信があったとき、又は、所定の時刻になったとき、オプション装置として着脱可能に取り付けられる自動注射装置１１０に作動指示を発行する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of automatic and sequential tuning and reception, without causing a user to perform tuning operation, when sequentially receiving a plurality of area one-segment broadcasts while traveling.例文帳に追加

移動しながら複数のエリアワンセグ放送を順次受信する場合に、ユーザーに選局操作を行なわせることなく、自動で順次選局受信することが可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

After an automatic sheet feed operation is performed for recording sheets P (step S61), temperature which a thermistor 621 detects for detecting the temperature of a recording head 62 is obtained as "usage environment temperature" (step S62).例文帳に追加

記録紙Ｐの自動給紙動作を実行した後（ステップＳ６１）、記録ヘッド６２の温度を検出するサーミスタ６２１が検出している温度を「使用環境温度」として取得する（ステップＳ６２）。 - 特許庁

To provide a control method for an automatic vending machine capable of switching to cooling operation when a partition plate is not opened or closed normally and preventing sales of commodities insufficiently cooled or heated.例文帳に追加

仕切板の開閉が正常に行われなかった場合に冷却運転に切り換え、冷却または加熱の不完全な商品の販売を防止できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a three point automatic locking type door lock device capable of closing and locking a door and unlocking and opening the door by a single operation in any case at a natural posture and having an excellent operability.例文帳に追加

扉の閉鎖と施錠及び扉の解錠と開放が、いずれも自然な姿勢において単一の動作によって行われ、操作性に優れた３箇所自動錠止型の扉用ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water cooled air conditioner and its operation method wherein scale is prevented from adhering to a heat transfer tube without using a heat transfer tube automatic washing apparatus and a closed cooling tower.例文帳に追加

伝熱管自動洗浄装置や密閉式冷却塔を使用することなく伝熱管へのスケール付着を防止可能とする、水冷式空調装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor executing printing under conditions which are much closer to the conditions set to a print job without stopping the printing operation, and to provide an automatic tray selection program.例文帳に追加

印刷動作を停止することなく、印刷ジョブに設定された条件により近い条件で印刷を実行することができる情報処理装置および自動トレイ選択プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wiper switch for constantly keeping it in an automatic mode when it is in an initial state by preventing a wiper from restarting a periodical wiping operation mode even when an ignition switch is turned on from its off state.例文帳に追加

イグニッションＯＦＦからイグニッションＯＮにされても、ワイパーが周期的な払拭動作をするモードによって再開しないようにし、初期状態で常にオートモードとなるワイパースイッチを提供する。 - 特許庁

When an imaging apparatus captures an image automatically at a fixed time interval or the like as automatic imaging used, for example, as a life log use, imaging operation is set based on user's pulse wave information.例文帳に追加

例えばライフログ用途としての自動撮像として、撮像装置が一定時間間隔などで自動的に撮像を行っていく際に、ユーザの脈波情報に基づいて、撮像動作設定を行う。 - 特許庁

To change control gain for each frequency of thickness on the inlet side by performing feedforward automatic gage control(FFAGC) operation for each frequency by tracking the amount of variation in the thickness for each frequency.例文帳に追加

板厚変動量を周波数毎にトラッキングして周波数毎にフィードフォワード自動板厚制御（ＦＦＡＧＣ）演算を行い、制御ゲインを入側板厚周波数毎に変更することを目的とする。 - 特許庁

To attain simplification of high-reliability automatic averaging processing and the other data processing or operation by automatically sorting good and defective data on the basis of cardiac magnetic measurement or brain magnetic measurement using a single biological magnetic field measuring apparatus.例文帳に追加

生体磁場計測装置単独で心磁計測や脳磁計測による良，不良データの自動選別を行なって信頼性の高い自動アベレージング処理他のデータ処理及び操作の簡便化を図る。 - 特許庁

To provide a passenger vehicle transport business system which does not require a vehicle-dispatching guide by an operation manager in a vehicle-dispatching base station using a cellular phone (GPS-mounted) and is speedy in transportation due to automatic vehicle-dispatching.例文帳に追加

携帯電話（ＧＰＳ搭載）を利用した配車基地局の運行管理者による配車案内を必要とせず、自動配車でスピーディーな旅客自動車運送事業システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, in the automatic stopping of the internal combustion engine, the electronic control unit calculates an intake pipe temperature estimated value TB calculated immediately before the engine operation is stopped, as the intake pipe temperature estimated value TB.例文帳に追加

また、内燃機関の自動停止中には当該機関運転が停止される直前に算出された吸気管温度推定値ＴＢを当該吸気管温度推定値ＴＢとして算出する。 - 特許庁

Thus, an operation of moving a needle to a selected vial container to suck a sample or the like is performed in the automatic sampler, and dark-current measurement of a photodiode array PDA detector is performed during a period in the spectrophotometer.例文帳に追加

これにより、オートサンプラでは選択されたバイアル瓶へのニードルの移動・試料吸引などが実行され、その期間中に分光光度計ではＰＤＡ検出器の暗電流測定が実行される。 - 特許庁

To make an avoiding operation such as appropriate notification and automatic braking performed even when a driver intentionally narrows the distance between vehicles and drives a vehicle while driving not only during traffic congestion but also driving at a middle or high speed.例文帳に追加

渋滞時に限らず中高速で走行中に、ドライバが意識的に車間距離を詰めて走行している状況であっても、適切な報知や自動プレーキ等の回避動作を行なわせる。 - 特許庁

To provide an automatic alternating operation circuit wherein at a restart after power recovery from a power failure, it is possible to smooth the apparatus operating times by restarting at the apparatus operating, immediately prior to the power failure.例文帳に追加

停電時からの復電再起動時に、停電直前の運転号機にて再起動することにより、機器運転時間の平滑化を実現することが可能な自動交互運転回路を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic desk-top type punching device for a card or the like which is sufficient in punching force necessary for obtaining beautiful cut end, and free from troubles in punching operation.例文帳に追加

卓上型カード等打ち抜き装置において、切り口の綺麗になるのに必要となる打ち抜く十分な力を有しており、また手間の掛からない打ち抜き作業とする装置を提供すること。 - 特許庁

After stopping the operation of an automatic packaging machine, a longitudinal seal part which is already formed by a longitudinal sealing means is cooled, and increased in hardness to show a tendency that the longitudinal seal part is erected from a laying state in a packaging bag.例文帳に追加

自動包装機の作動停止後には、縦シール手段によって既に形成されている縦シール部は冷却され、硬度が増して包装袋に寝ていた状態から起き上がる傾向を示す。 - 特許庁

To simplify operation by a driver, and to enable smooth start in a unit for automatically stopping an engine, and automatically starting it after it is automatically stopped, comprising a stepwise transmission provided with an automatic centrifugal clutch.例文帳に追加

自動遠心クラッチ付きの有段変速機を有するエンジンの自動停止および自動停止後の自動始動を行えるものにおいて、運転者による操作の簡素化と円滑な発進を可能にする。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system that achieves automatic updates of a control program in a natura way without impeding the normal operation of a home device for monitoring and for communication or increasing the cost of communication.例文帳に追加

遠隔見守りシステムにおいて、宅内装置による通常の見守り動作や通信の動作を損なうことなく、自然に、また、通信費を増大させることなく制御プログラムの自動更新を実現する。 - 特許庁

To shorten a time from the calculation of estimated torque used in controlling a line pressure of an automatic transmission to the control of the line pressure and the operation of a pulley, in particular, to cover the response delay of a hydraulic system.例文帳に追加

自動変速機のライン圧制御に用いる推定トルクの算出からライン圧の制御ならびにプーリの動作までの時間を短縮化し、特に油圧系の応答遅れをカバーし得るようにする。 - 特許庁

In the inverter circuit INV, a half- bridge type is made a basic constitution, one of switching elements Q1, Q2 is served as partial smoothing, and automatic operation is constituted by using a feedback transformer DT1.例文帳に追加

インバータ回路ＩＮＶは、ハーフブリッジ型を基本構成としてスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２の一方を部分平滑用に兼用してあり、しかも帰還トランスＤＴ１を用いて自励動作するように構成される。 - 特許庁

To provide a seal for an air damper which is capable of preventing a seal surface from closely sticking to an inner peripheral surface of an air cylinder, and an air damper for an automatic closing sliding door used for the same and having a smooth closing operation.例文帳に追加

シール面がエアシリンダの内周面に密着するのを防止することのできるエアダンパ用シールおよびこれを用いた閉鎖動作が円滑な自動閉鎖引き戸用エアダンパを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that when steering operation is simply performed in automatic belt centering utilizing the balance of frictional force, temporal change of stretched attitude is increased which causes main scanning direction color misregistration.例文帳に追加

摩擦力のバランスを利用したベルト自動調芯においては、ステアリング動作が簡単に行われてしまうと、主走査色ズレの発生要因である張架姿勢の時間的変化が大きくなる。 - 特許庁

According to the operation of the automatic door, upon detection of existence of a passenger or the like in a preliminary detection area R3 by a sensor section 30, a door controller 10 controls an opening/closing driving section 50 so as to cancel energization of a door 11 in a closing direction.例文帳に追加

ドアコントローラ１０は、予備検知エリアＲ３に通行人等が存在することがセンサ部３０により検知された場合、開閉駆動部５０にドア１１の閉方向への付勢を解除させる。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device allowing an attendant to easily retrieve history information showing occurrence of earliest equipment failure on the basis of a history information number displayed on an attendant operation display part.例文帳に追加

係員が係員操作表示部に表示された履歴情報番号に基づいて容易に最先の機器障害の発生を示す履歴情報を検索することができる自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket checker, preventing malfunction of a radio communication processing unit before the operation of the radio communication processing unit is started, a ticket checking system and a ticket checking method.例文帳に追加

無線通信処理ユニットの運用を開始する以前に、無線通信処理ユニットの誤稼動を防止することが可能な改札機、改札システム、及び、改札方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bicycle using a wheel suspension, in especially similar to that of an automobile or a motorcycle and an automatic lockout for the suspension necessary for optimizing the bicycle operation in the bicycle.例文帳に追加

本発明は自転車に関し、特に、自動車またはオートバイのものと類似するホイールサスペンションと、自転車操作を最適化するために必要なサスペンションの自動ロックアウトとを利用した自転車を提供する。 - 特許庁

After the CPU 150 performs gamma correction processing, a matrix arithmetic operation N^-1M, and inverse gamma correction processing, the CPU 150 restores the number of gradations into the original 8-bit gradation to perform automatic image quality adjustment.例文帳に追加

ＣＰＵ１５０は、ガンマ補正処理、マトリクス演算Ｎ^-1Ｍ、逆ガンマ補正処理を実行した後に、画像データＧＤの階調数を元の８ビット階調に戻して、自動画質調整を実行する。 - 特許庁

To provide a harvesting ring attaching machine for a mushroom cultivation bottle having excellent handleability, capable of efficiently and surely attaching a cultivation ring to the mouth of a mushroom cultivation bottle by an automatic operation.例文帳に追加

キノコの栽培瓶の瓶口に自動操作により効率的にかつ確実に収穫リングを装着することができる、取り扱い性に優れたキノコの栽培瓶の収穫リング装着機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic train control device and a train control method reducing the time for transition to a normal operation even if the radio function of a ground device or an on-vehicle devices fails.例文帳に追加

地上装置あるいは車上装置の無線機能がシステムダウンした場合であっても、通常運転への移行時間を短縮することが可能な自動列車制御装置および列車制御方法を得る。 - 特許庁

The automatic transaction device 10 stores the paper money carried to the paper money receiving part 26 in the cassette 25 for rejection paper money when detecting an instruction of transaction cancellation after determining the transaction to start a payment operation.例文帳に追加

自動取引装置１０は、取引が確定して出金動作が始まったのちに、取引取消の指示を検知すると、紙幣受取部２６に搬送された紙幣をリジェクト紙幣用カセット２５に収容する。 - 特許庁

When the operation of a brake is performed, the minimum voltage of an auxiliary battery 38 associated with the startup of the starter 38 is predicted when it is presumed that automatic stop processing and the subsequent restart processing have been performed.例文帳に追加

ブレーキ操作がなされる場合、自動停止処理およびその後の再始動処理がなされたと仮定した場合に、スタータ３８の起動に伴う補機バッテリ３８の最低電圧を予測する。 - 特許庁

To provide the hydraulic circuit of an automatic transmission, compulsorily unlocking a lockup clutch without requiring operation by a driver even when the lockup clutch of a torque converter is locked in an engagement state.例文帳に追加

トルクコンバータのロックアップクラッチが係合状態にロックされたときも、運転者の操作などを必要とすることなく、強制的に解除するようにした自動変速機の油圧回路を提供する。 - 特許庁

The storage device 19 is stored with a substrate processing control program and an inspection recipe automatic generation program, and further can be stored with the recipe, configuration definition data and operation condition data.例文帳に追加

記憶装置１９には、基板処理制御プログラムおよび検査レシピ自動生成プログラムが格納されており、さらに、レシピ、構成定義データおよび動作条件データを記憶できるようになっている。 - 特許庁

To provide an operation method capable of shortening a deicing time to reduce a required deicing water volume, and capable of enhancing ice making efficiency and an ice making cycle, in an automatic ice machine.例文帳に追加

自動製氷機において、除氷時間を短縮して必要とされる除氷水の水量を削減すると共に、製氷効率および製氷サイクル量を向上し得る運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic control system of port arrival/departure using voice recognition capable of automatically recording data such as port arrival/departure time, required for preparing a logbook and an operation control system.例文帳に追加

入出港時刻等、航海日誌及び運行管理システム等の作成に必要なデータを自動的に記録することができる音声認識を利用した入出港等の自動管理システムを提供する。 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD OF COMMUNICATION DATA OF PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, ELECTRONIC MAIL SERVER DEVICE, AUTOMATIC OPERATION DEVICE, INCOMING INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, RECORDING MEDIUM AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

携帯通信端末装置の通信データの管理方法および電子メールサーバ装置、携帯通信端末装置の自動操作装置、着信情報管理装置、記録媒体並びに通信端末装置 - 特許庁

A railroad company server 102, automatic ticket vending machines 103, ticket gates 104 and a user terminal 105 constituting the communication ticket sales/operation management system are connected to an Internet network 101.例文帳に追加

インターネット網１０１には、定期乗車券販売・運用管理システムを構成する鉄道会社サーバ１０２、自動発券機１０３、改札口１０４および利用者端末１０５が接続されている。 - 特許庁

When the two-dimensional code C on the card 7 is read into a two-dimensional code reader 12 to input the car wash information, the automatic car washer 5 executes a car washing operation corresponding to the car wash information.例文帳に追加

カード７の二次元コードＣを二次元コード読取装置１２に読取らせることにより、洗車情報を入力し、自動洗車機５は、その洗車情報に応じた洗車動作を実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that automatic order of an image forming resource and the related processing can be carried out in optimum timing, irrespective of the execution frequency of an image forming operation for every user.例文帳に追加

ユーザ毎の画像形成動作実行頻度の高低によらず最適なタイミングで画像形成用リソースの自動発注及び関連処理を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Rhythm tone kind assignment information is allocated to the suitable sound source channels within the TG 30 according to the rhythm patterns corresponding to the rhythm kinds selected by a rhythm selection operation, by which automatic rhythm playing is executed.例文帳に追加

リズム選択操作で選択されたリズム種類に対応するリズムパターンに従ってリズム音種類指定情報をＴＧ３０内の適宜の音源チャンネルに割当てることにより自動リズム演奏を行なう。 - 特許庁

To provide the merchandise storing device of an automatic vending machine capable of always housing a merchandise package body in a correct direction and also smoothly performing operation of taking out a merchandise package body, etc., and the merchandise package body.例文帳に追加

商品包装体を常に正しい向きで収納でき、かつ、取り出しなどの作業をスムースに行える自動販売機の商品貯留装置と、その商品包装体とを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical device in which index search and extraction are easily performed when a musical sound signal and an external input sound signal based on performance operation and automatic performance data are constantly recorded.例文帳に追加

演奏操作や自動演奏データに基づく楽音信号及び外部入力音信号を常時記録する際に、頭出しや切出しをし易くすることができる電子音楽装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coil conveying method capable of efficiently conveying a coil produced in a coil production line to a product storage space by an automatic crane, and performing the efficient operation of the product storage space.例文帳に追加

コイル生産ラインで生産されたコイルを自動クレーンにより製品置場へ効率的に搬送でき、かつ製品置場の効率的な運用も図ることができるコイルの搬送方法を提供する。 - 特許庁