「b-method」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises Process 1, wherein a preparatory rubber composition is obtained by kneading parts of each of (A), (B), and (C) to be contained in the ultimate rubber composition, and Process 2 wherein the rests of each of (A), (B), and (C) are added to the preparatory rubber composition for further kneading.例文帳に追加

（Ａ）：７０℃キシレン中で測定した極限粘度［η］が２．０〜１０．０であるエチレン−α−オレフィン系共重合体ゴム （Ｂ）軟化剤 （Ｃ）充填剤 第一工程：最終的にゴム組成物に含有される（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）の各全量のうちの各一部の（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）を混練することにより予備ゴム組成物を得る工程 第二工程：第一工程で得た予備ゴム組成物に、（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）の各残量を添加して混練することによりゴム組成物を得る工程 - 特許庁

The method for isolating one or more genetic elements encoding a gene product having desired activity, comprises the steps of: (a) partitioning genetic elements into microcapsules; (b) expressing the genetic elements to produce their respective gene products within the microcapsules; and (c) sorting the genetic elements which produce the gene product having the desired activity using a change in the optical properties of the genetic elements.例文帳に追加

本発明は、所望の活性を有する遺伝子生成物をコードする1つ以上の遺伝子エレメントを単離する方法であって、(a) 遺伝子エレメントをマイクロカプセル中に区画化し; (b) マイクロカプセル内で遺伝子エレメントを発現させてそれらの各遺伝子産物を産生させ; (c) 遺伝子エレメントの光学特性の変化を利用して所望の活性を有する遺伝子産物を産生する遺伝子エレメントを分取するステップを含む、前記方法を記載する。 - 特許庁

The method for purification comprises a step (a) of depressurization of the acetylene on removal from the container to provide a flow of gaseous acetylene, comprising a non-zero quantity of liquid impurities, a step (b) of separation of the liquid impurities from the flow produced in step (a), and a step (c) of purification of the flow of gas from step (b) by adsorption of the residual liquid impurities on a solid support.例文帳に追加

ゼロでない量の液体不純物を含むガス状アセチレンの流れを提供するために、容器からの取り出しでアセチレンを減圧する少なくとも１つの工程（ａ）と、工程（ａ）で生成された前記流れから前記液体不純物を分離する少なくとも１つの工程（ｂ）と、固体担体に残留液体不純物を吸着させることにより、工程（ｂ）からのガスの前記流れを精製する少なくとも１つの工程（ｃ）とを含む。 - 特許庁

A manufacturing method of a polyamide resin molded article comprises an injection molding technique using a resin material containing 5 to 60 pts.mass of a polyamide resin composition (B) containing an inorganic filler, relative to 100 pts.mass of a polyamide resin composition (A) containing an inorganic filler and wherein MVR (melt volume rate) of the polyamide resin composition (B) is 5-80% higher than that of the polyamide resin composition (A).例文帳に追加

無機充填材を含有するポリアミド樹脂組成物（Ａ）１００質量部に対し、無機充填材を含有するポリアミド樹脂組成物（Ｂ）５〜６０質量部を含有してなる原料樹脂を用い、射出成形して得られるポリアミド樹脂成形品の製造方法であって、ポリアミド樹脂組成物（Ｂ）のＭＶＲ（メルトボリュームレート）が、樹脂組成物（Ａ）のＭＶＲより５〜８０％高いことを特徴とするポリアミド樹脂成形品の製造方法による。 - 特許庁

The method for preparing pyromellitic acid is characteirized by comprising a step A of oxidizing dulene to obtain a reaction mixture containing trimethylbenzoic acid, trimethylbenzyl alcohol and trimethylbenzaldehyde, a step B of separating trimethylbenzoic acid, trimethylbenzyl alcohol and trimethylbenzaldehyde from the reaction mixture obtained at the step A and a step C of oxidizing trimethylbenzoic acid and/or trimethylbenzaldehyde separated at the step B to obtain pyromellitic acid.例文帳に追加

ジュレンを酸化して、トリメチル安息香酸、トリメチルベンジルアルコールおよびトリメチルベンズアルデヒドを含む反応混合物を得る工程Ａ、工程Ａで得られた反応混合物から、トリメチル安息香酸、トリメチルベンズアルデヒドおよびトリメチルベンジルアルコールを分離する工程Ｂ、および工程Ｂで分離されたトリメチル安息香酸および／またはトリメチルベンズアルデヒドを酸化してピロメリット酸を得る工程Ｃを有することを特徴とするピロメリット酸の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the bisphenol-phenol compound adduct comprises (a) reacting a carbonyl compound with a theoretically excessive amount of a phenol compound in the presence of an acidic cation exchange resin as a catalyst to form the product mixture comprising the bisphenol, the unreacted phenol compound, the unreacted carbonyl compound and water and (b) crystallizing the bisphenol-phenol compound adduct from the product mixture in a crystallization apparatus.例文帳に追加

a)触媒としての酸性の陽イオン交換樹脂の存在下においてカルボニル化合物を理論過剰量のフェノール化合物と反応させて、ビスフェノール、未反応フェノール化合物、未反応カルボニル化合物及び水を含む生成物混合物を形成すること、及び b)結晶化装置において前記生成物混合物からビスフェノールとフェノール化合物の付加物を結晶化することを含むビスフェノールとフェノール化合物の付加物の製造方法。 - 特許庁

(1) A method for identifying nucleotide sequence in polynucleotide comprises (a) a step for forming an extended double strand by extending an initial oligonucleotide along polynucleotide by connecting oligonucleotide probe with the initial oligonucleotide, (b) a step for identifying one or more nucleotide of the polynucleotide, and (c) a step for repeating the steps (a) and (b) till determination of the sequence of the nucleotide.例文帳に追加

以下が提供される：１）ポリヌクレオチド中のヌクレオチド配列を同定する方法であって、以下の工程：（ａ）開始オリゴヌクレオチドを、オリゴヌクレオチドプローブと該開始オリゴヌクレオチドとを連結することによってポリヌクレオチドに沿って伸長させ、伸長した二重鎖を形成させる工程；（ｂ）該ポリヌクレオチドの１つ以上のヌクレオチドを同定する工程；および（ｃ）ヌクレオチドの配列が決定されるまで工程（ａ）および（ｂ）を繰り返す工程、を包含する、方法。 - 特許庁

In the method for manufacturing the electrostatic charge image developing toner by mixing an external additive into toner base particles containing at least a binder resin and a colorant, the mixing is carried out using a mixer having agitating blades under conditions of A×B≥30, wherein A is the maximum rising rate (°C/min) of the internal temperature of the mixer, and B is continuous mixing time (min).例文帳に追加

バインダー樹脂および着色剤を少なくとも含有するトナー母粒子に外添剤を混合する静電荷像現像用トナーの製造方法において、該混合が攪拌羽根を有する混合装置によりなされ、かつ、該混合装置内温の最大上昇速度をＡ（℃／分）、連続混合時間をＢ（分）としたときに、Ａ×Ｂが３０以上の条件で混合する工程を含むことを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁

The deodorizing method combines a waterproof photocatalytic corrugate filter A and a waterproof deodorizing filter B containing an amphoteric adsorbent, preferably a clay mineral based amphoteric adsorbent and the deodorizing capacity of the waterproof photocatalytic corrugate filter A after used is regenerated by washing with water or by light irradiation while the waterproof photocatalytic corrugate filter B after used is regenerated by washing with water.例文帳に追加

耐水性光触媒コルゲートフィルターＡと、両性吸着剤、好ましくは粘土鉱物系の両性吸着剤を含有する耐水性脱臭フィルターＢとを併用する脱臭方法であって、使用後の耐水性光触媒コルゲートフィルターＡの脱臭性を水洗および光照射によって再生し、且つ、使用後の耐水性脱臭フィルターＢの脱臭性を水洗によって再生することを特徴とする脱臭方法。 - 特許庁

This method of producing the propylenic polymer having ≥2.0 strain-hardening degree (λmax) determined by the measurement of elongational viscosity is characterized by conducting propylene polymerization in the presence of a component [A] comprising two or more specific transition metal compounds, a component [B] comprising an ion-exchangeable layered silicate [B-4] or the like, and a component [C] being an organoaluminum.例文帳に追加

伸長粘度の測定により得られる歪硬化度（λｍａｘ）が２．０以上であるポリマーを製造するプロピレン系重合体の製造方法であって、 特定の二種以上の遷移金属化合物からなる成分［Ａ］、イオン交換性層状珪酸塩［Ｂ−４］等からなる成分［Ｂ］及び有機アルミニウムである成分［Ｃ］を含む触媒の存在下にプロピレン重合を行うことを特徴とするプロピレン系重合体の製造方法。 - 特許庁

The method comprises following steps; (a) a step for providing a sample to be tested, (b) a step for providing at least one oligonucleotide molecule, (c) a step for contacting the sample with the oligonucleotide molecule so that at least one of the oligonucleotide molecule and the nucleic acid sequence in the sample form a hybrid on the specific conditions, and (d) a step for detecting the oligonucleotide molecule forming the hybrid.例文帳に追加

当該方法は以下の工程を含む、(a)試験すべき試料を提供する工程、(b)少なくとも一つのオリゴヌクレオチド分子を提供する工程、(c)前記少なくとも一つのオリゴヌクレオチド分子と前記試料中に存在する前記核酸配列とが、前記の特異的な条件の下でハイブリッド形成できるように、当該試料を当該オリゴヌクレオチド分子と接触させる工程、(d)ハイブリッド形成したオリゴヌクレオチド分子を検出する工程。 - 特許庁

The invention relates to the method for treatment or prophylaxis of neoplastic disorders of patients comprising (a) a process providing a therapeutically or prophylactically active composition comprising a physiologically stable butyric acid salt or a derivative of the butyric acid composed of less than 8 carbon atoms and a pharmacologically acceptable carrier, wherein the composition is substantially free from sodium, and (b) administering the composition to the patients.例文帳に追加

患者における新生物形成異常を処置または予防するための方法であって、以下の工程：a)生理学的に安定な酪酸塩または８個未満の炭素からなる酪酸誘導体、および薬学的に受容し得るキャリアーを含む、治療上または予防上効果的な組成物を提供する工程であって、ここで該組成物が本質的にナトリウムを含まない工程；およびb)該組成物を該患者に投与する工程、を包含する方法。 - 特許庁

The method of manufacturing a ZnO-based compound semiconductor layer has a process (a) for preparing a substrate and a process (b) for so forming the ZnO-based compound semiconductor layer as to feed to the upside of the substrate simultaneously at least Zn, O which act as source gases, and S which acts as a surfactant.例文帳に追加

ＺｎＯ系化合物半導体層の製造方法は、（ａ）基板を準備する工程と、（ｂ）前記基板の上方に、少なくともソースガスとしてＺｎ、Ｏ、及びサーファクタントとしてＳを同時に供給してＺｎＯ系化合物半導体層を形成する工程とを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing the bushing 10 includes a step (a) of forming the inner core 12 of silicon nitride or silicon carbide, the inner core having the through hole 14 with the predetermined diameter, and a step (b) of applying the ceramic matrix composite material so that it may cover substantially the whole of the inner core 12.例文帳に追加

ブッシュ１０を製作する方法は、（ａ）窒化ケイ素又は炭化ケイ素により、所定の直径の貫通孔１４を有する内部コア１２を形成する段階と、（ｂ）内部コア１２のほぼ全体を覆うようにセラミックマトリックス複合材料を施す段階とを含む。 - 特許庁

The method for producing tetracyclododecene by heating and causing (a) ethylene, (b) highly pure cyclopentadiene or dicyclopentadiene having purity of higher than 95% by weight and (c) a norbornene to react with each other, is characterized in that a mean residence time of the reaction mass in a reactor is 0.1 to 10 minutes.例文帳に追加

（ａ）エチレン、（ｂ）純度が９５重量％を超える高純度のシクロペンタジエンまたはジシクロペンタジエン、および（ｃ）ノルボルネンとを加熱反応せしめてテトラシクロドデセンを製造する方法において、反応器での平均滞留時間が０．１〜１０分であることを特徴とするテトラシクロドデセンの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the whisker composite metallic material includes a process (a) of obtaining a composite material by mixing an elastomer 30 and the whiskers 40 and a process (b) of obtaining the whisker composite metallic material uniformly mixed with the whiskers in metal by mixing the composite material and the metal.例文帳に追加

ウイスカ複合金属材料の製造方法は、エラストマー３０とウイスカ４０とを混合し、複合材料を得る工程（ａ）と、前記複合材料と金属とを混合し、該金属中に前記ウイスカが均一に分散したウイスカ複合金属材料を得る工程（ｂ）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a color filter comprises steps of (A) applying a negative resist composition containing a blue pigment; (B) pre-baking; (C) exposing/developing; and (D) post-baking, wherein (D) the post-baking is performed under a reduced pressure.例文帳に追加

（Ａ）基板に青色顔料を含有するネガ型レジスト組成物を塗布する工程、（Ｂ）プレベークする工程、（Ｃ）露光・現像する工程、及び（Ｄ）ポストベークする工程を有するカラーフィルターの製造方法であって、（Ｄ）ポストベークを減圧下で行うことを特徴とするカラーフィルターの製造方法である。 - 特許庁

The evaluation of the user B with the evaluation tendency close to that of the user A is determined as to the contribution data α, when the user A displays the contribution data α in the client terminal of the user A, and a display method for the contribution data α to the user A is determined in response to an evaluation content.例文帳に追加

あるユーザＡのクライアント端末にて投稿データαを表示させるとき、ユーザＡと評価傾向が近いユーザＢが投稿データαをどのように評価しているかを判定し、その評価内容に応じて、ユーザＡに対する投稿データαの表示方法を決定する。 - 特許庁

An epoxy resin composition contains a polyfunctional epoxy resin having 3 or more functional groups in a molecule (a), a curing agent (b) and a phenolic hydroxyl group-containing polyamide (c), each as an essential component and the cured material of the composition has a glass transition temperature (Tg) of not lower than 180°C measured by a TMA method.例文帳に追加

１分子中の官能基数が３以上の多官能エポキシ樹脂（ａ）、硬化剤（ｂ）、フェノール性水酸基含有ポリアミド（ｃ）を必須成分とし、その硬化物のガラス転移温度（Ｔｇ）がＴＭＡ法で１８０℃以上であることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A dielectric thin film, that forms a thin film capacitor is formed of oxide dielectric which is represented by a general formula, ABO3 as the chemical formula, the oxide dielectric is manufactured through an ECR sputtering method, and the dielectric thin film has a composition that satisfies the expression 0.82≤A/B≤0.97.例文帳に追加

薄膜キャパシタを構成する誘電体薄膜を、一般式ＡＢＯ_3の化学式で表される酸化物誘電体で構成し、かつこの酸化物誘電体をＥＣＲスパッタリング法を用いて作製し、かつこの誘電体薄膜は０．８２≦Ａ／Ｂ≦０．９７を満たす膜組成を有している。 - 特許庁

In a method for producing the reduced iron by reducing the iron oxide in the shaft furnace, (a) the iron oxide containing carbon so as to beforehand become ≥10 mass% in conversion into the carbon, is charged in the shaft furnace, and (b) the reduced iron is produced by blowing the reducing gas into the shaft furnace.例文帳に追加

鉄酸化物をシャフト炉内で還元して還元鉄を製造する方法において、（ａ）予め炭素換算で１０質量％以上となるように炭素を含有せしめた鉄酸化物をシャフト炉に装入し、（ｂ）シャフト炉に還元性ガスを吹き込むことによって還元鉄を製造する。 - 特許庁

To provide a production method of an R-Fe-B-based sintered magnet on the surface of which an anticorrosive coating, e.g. a metal coating or a resin coating, having excellent corrosion resistivity and excellent adhesion can be formed and in which a part of RL is substituted with RH.例文帳に追加

優れた耐食性を有するとともに、優れた密着性をもって金属被膜や樹脂被膜などの耐食性被膜を表面に形成することができる、ＲＬの一部がＲＨによって置換されてなるＲ−Ｆｅ−Ｂ系焼結磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method is described comprising the steps of a) providing a substrate 1, b) providing a first epitaxial semiconducting layer 3 on top of the substrate 1, and c) forming a one- or two-dimensional repetitive pattern, each part of the pattern having an aspect ratio in the range from 0.1 to 50.例文帳に追加

ａ）基板１を用意するステップと、ｂ）第１エピタキシャル半導体層３を基板１の上に設けるステップと、ｃ）１次元または２次元の繰り返しパターンを形成するステップと、を含み、パターンの各部分が、０．１〜５０の範囲のアスペクト比を有するようにした方法を開示する。 - 特許庁

There are provided a combination, a pharmaceutical composition, a package and a kit comprising (a) S-[2-([[1-(2-ethylbutyl)cyclohexyl]carbonyl]amino)phenyl]2-methylpropanethioate or prodrug of the active form thereof, and (b) at least one HMG-CoA reductase inhibitor, and a method for the treatment and prophylaxis.例文帳に追加

（ａ）Ｓ−［２−（［［１−（２−エチルブチル）シクロヘキシル］カルボニル］アミノ）フェニル］２−メチルプロパンチオエートまたはその活性型のプロドラッグ、および（ｂ）少なくとも１つのＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤を含む併用医薬組成物、パッケージおよびキット、ならびに治療および予防方法。 - 特許庁

The semiconductor device manufacturing method includes (A) a step to form a gate electrode 13 on a substrate 11, (B) a step to detect the three dimensional shape of the gate electrode 13, and (C) a step to form a diffusion area 32 in a substrate 11 by implanting a impurity ion 31.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、（Ａ）基板１１上にゲート電極１３を形成するステップと、（Ｂ）ゲート電極１３の三次元形状を検出するステップと、（Ｃ）不純物イオン３１を注入することによって、基板１１中に拡散領域３２を形成するステップとを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality solid resin for photoresist compositions which is easy to operate in isolating a slurry comprising a deposited resin, an organic solvent (A), and a solvent (B) by a means such as filtration and is used in forming an electronic circuit pattern on a silicon wafer.例文帳に追加

析出した樹脂と有機溶媒（Ａ）と溶媒（Ｂ）からなるスラリーを濾過等による手段で単離するときの操作が容易で、かつ、電子回路パターンをシリコンウエハー上に形成する際に用いられるフォトレジスト組成物用の高品質の固体樹脂を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for determining the genotype of the hepatitis B viruses, the genotype is classified by amplifying a region from nt2902 to nt3091 of PreS1 gene (refer to the specification) in a viral gene by using a specific primer set and specifically hybridizing the amplified product with each of genotypic primers of A to G.例文帳に追加

Ｂ型肝炎ウイルス遺伝子型を判別する方法において、ウイルス遺伝子中のPreS1遺伝子のnt2902からnt3091領域を特定のプライマーセットを用いて増幅し、それぞれＡからＧの遺伝子型プローブと特異的にハイブリダイズさせることにより、遺伝子型を分類する方法を提供する。 - 特許庁

The CMP polishing method comprises preparing a liquid A containing cerium oxide particles, a surface active agent and a water, and a liquid B containing a surface active agent and a water in a container and rotating a stirring vale for stirring in the container to form a mixed liquid which is supplied to a polishing pad for polishing a substrate.例文帳に追加

酸化セリウム粒子、界面活性剤及び水を含有する液Ａと、界面活性剤及び水を含有する液Ｂとを容器に仕込み、攪拌羽根を回転させて容器内で攪拌して得た混合液を研磨パッド上に供給して基板を研磨することを特徴とするＣＭＰ研磨方法。 - 特許庁

The method may further include either (a) a step of controlling steam flow to the steam turbine based at least in part on the steam flow ramping rate parameter, or (b) a step of controlling steam temperature to the steam turbine based at least in part on the steam temperature ramping rate parameter.例文帳に追加

方法は、（ａ）蒸気流量ランプレートパラメータに少なくとも部分的に基づいて蒸気タービンへの蒸気の流量を制御する工程、又は（ｂ）蒸気温度ランプレートパラメータに少なくとも部分的に基づいて蒸気タービンへの蒸気の温度を制御する工程の少なくとも一方を更に含む。 - 特許庁

The method for producing the vinylic polymer (I) involves using (B) a reducing agent in combination when producing the vinylic polymer (I) having (A) an olefin compound added to the terminal by adding the olefin compound (A) having an alkenyl group with low polymerizability to an atom-transfer radical polymerization system.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合系に重合性の低いアルケニル基を有するオレフィン化合物（Ａ）を添加して、末端にオレフィン化合物（Ａ）が付加したビニル系重合体（Ｉ）を製造する際、還元剤（Ｂ）を併用することを特徴とする、ビニル系重合体（Ｉ）の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method for the powdery and granular paving material comprises: a preparatory step of preparing the granular matter A; a coating step of coating the surface of the granular matter A with the adhesive; and a bonding step of bonding the granular matter B to the surface of the granular matter A by means of the adhesive.例文帳に追加

また、前記粉粒物Ａを準備する準備工程と、前記粉粒物Ａの表面を接着剤でコーティングするコーティング工程と、該接着剤により前記粉粒物Ａの表面に粉粒物Ｂを接着する接着工程とを含む粉粒状舗装用材の製造方法である。 - 特許庁

This method comprises (a) a step for dissolving a pigment in a solvent mixture of a halogenated acetic acid and an alkylene halide to form a solution and (b) a step for adding the solution in a non-solvent mixture comprising at least one organic solvent and a small amount of water to precipitate the pigment as a certain crystal form.例文帳に追加

（ａ）顔料をハロ酢酸とアルキレンハライドとの溶剤混合物に溶解して溶液を形成する工程と、（ｂ）１種以上の有機溶剤および少量の水を含有する非溶剤混合物に前記溶液を添加して顔料をある結晶形に沈殿させる工程と、を含む。 - 特許庁

A method of identifying a metabolic stabilizing compound comprises (a) contacting a candidate compound with GPR43 and (b) determining whether GPR43 functionality is decreased, wherein a decrease in GPR43 functionality is indicative of the candidate compound being a metabolic stabilizing compound.例文帳に追加

代謝安定化化合物を同定する方法であって、ａ）候補化合物をＧＰＲ４３と接触させること、およびｂ）ＧＰＲ４３機能が減少するかどうかを決定することを含み、ＧＰＲ４３機能の減少が、その候補化合物が代謝安定化化合物であることを示す方法。 - 特許庁

Furthermore, a method for driving an image sensor according to the present invention includes the steps of: (a) sensing a temperature from the image sensor; (b) selecting a voltage level of a control signal in accordance with the sensed temperature; and (c) detecting an image in response to the control signal having the selected voltage level.例文帳に追加

また、本発明によるイメージセンサの駆動方法は、（ａ）前記イメージセンサの温度を感知する段階、（ｂ）感知された温度によって制御信号の電圧レベルを選択する段階、（ｃ）前記選択された電圧レベルの制御信号に応答して映像を感知する段階を含む。 - 特許庁

The method for dyeing the hair includes dyeing the hair by using a hairdye containing (A) an aromatic alcohol, (B) a cationic surfactant, (C) a water-soluble polymer compound, (D) an acid dye and (E) water of ≥75 mass% based on the whole amount.例文帳に追加

毛髪の染色方法において、（Ａ）芳香族アルコール、（Ｂ）カチオン性界面活性剤、（Ｃ）水溶性高分子化合物、（Ｄ）酸性染料、及び（Ｅ）全量に対し７５質量％以上の水、を含有する染毛料を使用して毛髪を染色することを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method comprises emulsion-polymerizing in water a monomer (A) mainly composed of methyl methacrylate in the coexistence of a surfactant (B) represented by formula (I) or (II), a radical polymerization initiator (C) and an inorganic substance particle (D) having a primary particle size of 1-50 nm.例文帳に追加

本発明の製造方法は、メチルメタクリレートを主成分とする単量体（Ａ）を、式（Ｉ）または式（II）で示される界面活性剤（Ｂ）、ラジカル重合開始剤（Ｃ）および一次粒子径１ｎｍ〜５０ｎｍの無機物粒子（Ｄ）の共存下に水中で乳化重合させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing bis{2-[2-(4-dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11-yl-1-piperazinyl)ethoxy]ethanol} monofumarate, which can be suitably used for improving the operability in the industrial operation, such as volumetric efficiency, filterability and the omission in the pulverization of crystals.例文帳に追加

容積効率および濾過性を改善でき、結晶の粉砕を省略できるなどの工業スケールでの作業性の効率を向上できるビス{２−〔２−（４−ジベンゾ〔ｂ，ｆ〕〔１，４〕チアゼピン−１１−イル−１−ピペラジニル）エトキシ〕エタノール}モノフマレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing the semiconductor device has (a) a process of forming the impurity diffused layers 5, 8 on the surface of the silicon substrate 1, and (b) a process of forming a metal film 9 consisting of nickel on a second impurity diffused layer 8 in the impurity diffused layers.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置の製造方法は、（ａ）シリコン基板１表面に不純物拡散層５，８を形成する工程と、（ｂ）不純物拡散層のうち第２の不純物拡散層８上に、ニッケルからなる金属膜９を形成する工程とを備える。 - 特許庁

The method for CMP polishing comprises the steps of charging a liquid A containing cerium oxide particles, a surfactant and water and a liquid B containing a surfactant and water in a container, rotary agitation blades, supplying a mixture liquid obtained by agitating the mixture in the container onto a polishing pad, and polishing a substrate.例文帳に追加

酸化セリウム粒子、界面活性剤及び水を含有する液Ａと、界面活性剤及び水を含有する液Ｂとを容器に仕込み、攪拌羽根を回転させて容器内で攪拌して得た混合液を研磨パッド上に供給して基板を研磨することを特徴とするＣＭＰ研磨方法。 - 特許庁

By the production method comprising: a stage (A) where a plurality of sheet-shaped formed bodies comprising polytetrafluoroethylene, high permittivity particles and a forming assistant are superimposed, and rolling is performed; and a stage (B) where, from the obtained rolled sheet, the forming assistant is removed, a high permittivity insulation sheet is produced.例文帳に追加

（Ａ）ポリテトラフルオロエチレン、高誘電率微粒子、および成形助剤を含む複数のシート状成形体を重ね合わせて圧延する工程、および（Ｂ）得られる圧延シートから前記成形助剤を除去する工程を含む製造方法によって、高誘電率絶縁シートを作製する。 - 特許庁

A method for classifying genes in which expression is changed by the actions of estrogen and tamoxifen to four kinds of a group A, a group B, a group C and a group D comprises culturing a human breast cancer cell, MCF7 cell, in the presence of estrogen and tamoxifen and measuring expression of gene in the cell.例文帳に追加

ヒト乳癌細胞MCF7細胞をエストロゲンおよびタモキシフェンの存在下で培養し、該細胞における遺伝子の発現を測定することを含む、エストロゲンおよびタモキシフェンの作用により発現が変化した遺伝子をＡ群、Ｂ群、Ｃ群、Ｄ群の４種類に分類する方法。 - 特許庁

As for the manufacturing method of the above seed to which this invention is related, its process includes: a) preparing the sealed and self-support casing body, b) inserting a non-penetrated marker and/or packing if needed, c) sealing the casing and d) giving one or more coating if needed.例文帳に追加

本発明はさらに上記シードの製造方法に関し、その方法はａ）封止され自己支持性のケーシング本体を用意し、ｂ）必要に応じて放射線不透過のマーカー及び／又は充填物を挿入し、ｃ）ケーシングを封止し、ｄ）必要に応じて１以上の被覆を施す。 - 特許庁

The manufacturing method for an electrode of a nonaqueous electrolyte secondary battery includes a process a of producing thermal plasma, a process b of supplying a raw material of an active material to the thermal plasma, and a process c of obtaining the active material by accumulating particles produced in the thermal plasma on the surface of a current collector.例文帳に追加

熱プラズマを発生させる工程ａと、前記熱プラズマ中に活物質の原料を供給する工程ｂと、前記熱プラズマ中で生成した粒子を集電体の表面に堆積させて活物質層を得る工程ｃとを含む、非水電解質二次電池用電極の製造方法。 - 特許庁

The spiral structure of the double-stranded DNA is changed, for example, from a B type DNA structure to a Z type DNA structure by the method for inducing the spiral structure change of the DNA, having a process for mixing the double-stranded DNA with an alkoxypolythiophene derivative being an electroconductive polymer.例文帳に追加

二本鎖ＤＮＡと導電性高分子であるアルコキシポリチオフェン誘導体とを混合させる工程を有するＤＮＡらせん構造変化誘導方法によって、二本鎖ＤＮＡのらせん構造を、例えば、Ｂ型ＤＮＡ構造からＺ型ＤＮＡ構造へと変化させることができる。 - 特許庁

In the evaluation method of the biocompatibility with a Ni-containing metal material, a change in <A> an Ni separated form and <B> the stereoscopic structure of protein is detected from a change in the absorbance due to Ni of an ultraviolet visible absorption spectrum after the incubation of Ni-containing metal particles in serum protein.例文帳に追加

Ｎｉ含有金属材料の生体適合性評価の方法であって、Ｎｉ含有金属粒子を血清タンパク質でインキュベートした後に紫外可視吸収スペクトルのＮｉによる吸光度の変化から、 ＜Ａ＞Ｎｉの遊離形態 ＜Ｂ＞タンパク質の立体構造の変化を検知する。 - 特許庁