「background difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus capable of adequately processing an edge portion of a halftone image such as hair in addition to an edge portion of an image of character or the like that has a great strength difference from a background portion.例文帳に追加

背景部分との強度差が大きい文字などの画像のエッジ部に加えて、髪の毛のような中間調の画像のエッジ部をも適切に処理を行うことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

An external carrier removal member 9 is disposed in front of a transfer apparatus 5, and background potential, which is difference between the surface potential V0 of the image carrier 1 and the developing bias voltage VB applied to a developing machine 3, is set within a certain range.例文帳に追加

外部キャリア除去部材９を転写器５の前に備え、像担持体１の表面電位Ｖ０と現像機３に印加される現像バイアス電圧ＶＢとの差である背景電位をある範囲内に設定する。 - 特許庁

The vehicle-sensing system determines the presence of a vehicle, based on the difference between an input level obtained from a detection part 2 for detecting the temperature of a monitored area A on a road R and a background level, based on the temperature level of the road R.例文帳に追加

道路Ｒ上の監視領域Ａの温度を検出する検出部２から得られた入力レベルと、道路Ｒの温度レベルに基づく背景レベルとの差に基づいて車両の有無の判定を行う。 - 特許庁

A subject extraction section 210 extracts a target subject from a difference between a subject presence image 810 that contains the target subject and a subject background image that does not contain the target subject but has the same other conditions.例文帳に追加

被写体抽出部２１０は、注目被写体を含む被写体存在画像８１０と、注目被写体を含まず他の条件は同じである被写体背景画像との差分から、注目被写体を抽出する。 - 特許庁

For the image of the air bubble locus, image data created by using the maximum brightness value of each pixel obtained from the continuously picked-up images is used, and background difference processing is applied previously to data on the continuously picked-up images.例文帳に追加

前記泡の軌跡画像は、連続撮影された画像から得られた画素毎の最大輝度値を用いて作成された画像データを用い、前記連続撮影された画像データには、予め背景差分処理を施す。 - 特許庁

An operating apparatus 30 calculates spectral information being a background of a register mark 91 from some pieces of the spectral information which are measured by changing a timing for measuring a register mark 91 when color difference information is calculated.例文帳に追加

演算装置３０は、色差情報を算出する際に、見当マーク９１を測定するタイミングを変えて測定した複数の分光情報から、見当マーク９１の背景となる分光情報を算出する。 - 特許庁

Thus, when the temperature difference between temperature of the hot body and background temperature of a prescribed region is small, and entry and exit of a hot body cannot be detected accurately, detection operation for detecting entry and exit of a hot body is stopped.例文帳に追加

これにより、熱体の温度と所定領域の背景温度との温度差が小さくて、熱体の出入りを正確に検知できない可能性がある場合に、熱体の出入りを検知する検知動作が停止される。 - 特許庁

Thus, by using a difference of pixels close in position, the character that "the correlation of the signal of interest and the background signal is high" can be utilized and an amount of block distortion can be more accurately estimated.例文帳に追加

このように位置的に近い画素の差分を用いることによって、「注目信号とバックグラウンド信号の相関が高い」という性質を利用することができ、より精度の高いブロック歪量の推定が可能となる。 - 特許庁

To provide a powder granular material detecting method for automatically determining a state of a powder granular material to be filled by utilizing a difference between surface aspects of a support material as a background and the powder granular material.例文帳に追加

背景となる保持体の表面性状と粉粒体の表面性状との相違を利用して、粉粒体の充填状態を自動で判断する粉粒体の検出方法を提供することにある。 - 特許庁

A difference data generating part 101 generates differential components between each frame image of an acquired moving image and its background image, and low/high threshold setting parts 103 and 104 respectively set a threshold based on the frame image.例文帳に追加

差分データ生成部１０１が、取得した動画像の各フレーム画像とその背景画像との差分成分を生成し、低・高閾値設定部１０３、１０４がフレーム画像に基づいてそれぞれ閾値を設定する。 - 特許庁

When a CPU determines that the difference value from the first threshold is exceeded, background compressed data is not stored in the memory and a compression part performs idle compression processing which compresses the image data (S405).例文帳に追加

そして、ＣＰＵが第１のしきい値との差分量を超えると判断した場合、背景圧縮データをメモリに記憶させることなく、圧縮部によりイメージデータを圧縮させる空圧縮処理を実行する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

To prevent microgap discharge under no influence from the existence of potential difference between a developed image portion and a background portion, and to eliminate failures such as toner spattering in transfer, faulty reproduction of a dot image, toner flying-off and reverse transfer of toner to a photoreceptor.例文帳に追加

顕像部と地肌部との間の電位差の存在による影響を受けることなく防止して、転写チリ、ドット画像再現不良、トナー飛散、感光体へのトナーの逆転写などの不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a character-shape rendering device wherein a character shape displayed smoothly by multiple gradations is easy to recognize visually, even when a luminance difference between a color of a prescribed character shape such as character and the background color is small, and to provide a display device.例文帳に追加

文字などの所定の字形の色と背景色との輝度差が小さい場合でも、多階調により滑らかに表示された字形が視認しやすい字形のレンダリング装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

When a text area exists, that area is enlarged into a rectangular area, histrogram of lightness is created, and difference of lightness between a character part and a background part is calculated based on the histogram thus created (steps 108-114).例文帳に追加

テキスト領域が存在する場合は、その領域を矩形領域に拡大後、明度のヒストグラムを作成し、作成したヒストグラムに基づいて文字部分と背景部分との明度差を算出する（ステップ１０８〜１１４）。 - 特許庁

Tracking precision of sub-pixel precision is performed by a time difference, an adaptive background model, search ring determination using a online filter, multiplex hypothesis tracking algorithm using a Kalman filter and an appearance model for occulusion.例文帳に追加

サブピクセル精度の追跡精度は、時間差分及び適応背景モデルと、オンラインフィルタを使用する探索リング決定と、カルマンフィルタを使用する多重仮説追跡アルゴリズムと、オクルージョン用アピアランスモデルと、によって達成される。 - 特許庁

To provide a carrier which suppresses a nonspecific adsorption amount and also enhances the difference (S/N ratio) between a bonding signal due to a ligand immobilization amount and the background due to nonspecific adsorption inhibitability, and a process for producing the carrier.例文帳に追加

非特異的吸着量の抑制のみならず、リガンド固定化量による結合信号と、非特異的吸着抑制能によるバックグラウンドとの差（Ｓ／Ｎ比）も向上させた担体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A background correcting part 272 selects only pixels judged as a subject by a background difference calculating part 202 or the subject probability calculating part 203 in the neighborhood area of the pixels of the coordinates (i, j), and corrects the area division result by using a value calculated by weighting and then averaging the selected pixel value with corresponding subject probability.例文帳に追加

背景補正部２７２は、座標（ｉ，ｊ）の画素の近傍領域内において、背景差分算出部２０２もしくは被写体確率算出部２０３において被写体であると判断された画素のみを選択して、選択された画素値を、対応する被写体確率で重み付けしたのち平均した値を用いて領域分割結果を補正する。 - 特許庁

Thus, a photographic print having the larger depth of field, a photographic print where the difference of exposure between the subject and a background is restrained and a photographic print near to an image actually seen with the naked eyes are obtained, and also a release time lag is reduced.例文帳に追加

これにより、深い被写界深度の写真プリント、被写体と背景の露出量の差を抑制した写真プリント、実際に肉眼で見たイメージに近い写真プリントを得ると共にレリーズタイムラグを低減することができる。 - 特許庁

To provide a digital image processing unit that completes luminance correction at a high-speed even when an AGC and an automatic iris device built in an image pickup device is in operation so as to extract a detection object (extract of person) by a background difference.例文帳に追加

撮像装置に内蔵されたＡＧＣやオートアイリス機構が働いても、輝度補正を高速で完了させ、背景差分による検出対象物抽出（人物抽出）が行えるディジタル画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The difference between the sensor resistance value Rb in reference gas measurement and the sensor resistance value Rs in sample gas measurement depends on the smell component to be measured, and the influence of the background smell can be thus removed to measure a fine smell.例文帳に追加

参照ガス測定時のセンサ抵抗値Ｒｂとサンプルガス測定時のセンサ抵抗値Ｒｓの差は、測定対象のにおい成分によるものであり、バックグランドのにおいの影響を除去して、微妙なにおいを測定することができる。 - 特許庁

To correctly extract a ruled line even if a shadow is present in a shading image or the density difference between the ruled line and a background is low, and to correctly extract a necessary pattern when the pattern is extracted from a multiple image.例文帳に追加

濃淡画像に影があったり、罫線と背景の濃度差が少ないような場合であっても、正確に罫線を抽出することと、多値画像からパターンを抽出する際に、必要なパターンを正確に抽出することが課題である。 - 特許庁

A walker region extracting part 12 of the walking movement analyzer 1 creates a silhouette image from the difference in value between pixels in the position of the walker visible on the input image and pixels of a background image in the position corresponding to the walker.例文帳に追加

この歩行動作分析装置１の歩行者領域抽出部１２は、入力画像に映っている歩行者の位置の画素と、背景画像の前記歩行者に対応する位置の画素とで値の差分からシルエット画像を作成する。 - 特許庁

Then, when detecting the object to be discriminated from an image by a background difference method or a conspicuous calculation method, the object discrimination device detects the distance to the object, and selects the template corresponding to the distance.例文帳に追加

そして、この物体判別装置は、画像内から判別の対象となる物体を背景差分法あるいは顕著性算出法により検出すると、その物体までの距離を検出し、その距離に対応したテンプレートを選択する。 - 特許庁

A pedestrian region extraction part 12 of the sex determination device 1 generates a silhouette image from the difference of values between the pixels at the position of the pedestrian in an input image and the pixels at the position corresponding to the pedestrian in a background image.例文帳に追加

この性別判定装置１の歩行者領域抽出部１２は、入力画像に映っている歩行者の位置の画素と、背景画像の前記歩行者に対応する位置の画素とで値の差分からシルエット画像を生成する。 - 特許庁

A potential difference ΔVp from the background obtained in an actual printing operation is substituted in the expression of the straight line so as to obtain an adhered fog toner amount detection sensor output voltage Vp, and an amount of adhered fog toner per unit area is calculated in accordance with a value of the voltage Vp.例文帳に追加

実際の印刷時の地肌電位差ΔＶｐを直線に代入して、カブリトナー付着量検出センサ出力電圧Ｖｐを求め、Ｖｐ値に応じた単位面積当たりのカブリトナー付着量を算出する。 - 特許庁

To provide a data presentation device capable of displaying an image in which black color is made blacker, black floating can be prevented, white color is made whiter and always superior contrast is presented, with a clear contrast difference for characters or the like, other than its background.例文帳に追加

黒色はより黒くしかも黒浮きが防止でき、白色はより白く背景以外の文字等とのコントラスト差のはっきりした常に良好なコントラストを有する画像を表示できる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray device measurable in the same detection lower limit each time, even when there are a change in the sample size, a change in sensitivity by a difference in a main component and a change in the size of a background by influence of a coexistent element.例文帳に追加

試料のサイズの変化や、主成分の違いによる感度の変化、共存元素の影響によるバックグランドの大きさの変化があった場合でも毎回同じ検出下限で測定できる蛍光Ｘ線装置を提供する。 - 特許庁

The light irradiated the surface to be inspected of the laminate substrate and reflected therefrom is captured, and in a photography image which is thus obtained, a difference in the light and shade of the contrast for the background is distinguished, thus deciding the existence of a void defect.例文帳に追加

貼り合わせ基板の被検査面に照射した光の該被検査面からの反射光を捕捉し、得られた撮影像において、バックグラウンドに対するコントラストの濃淡の違いを識別することにより、ボイド欠陥の有無を判定する - 特許庁

An image processing section 4 extracts an area where a difference of a received image with respect to a background image exceeds a prescribed threshold on the basis of the stored data in the image memory 3 and stores a temporal change in the area to a system memory 5.例文帳に追加

同画像メモリの格納データそれぞれをもとに画像処理部４において背景画像に対する入力画像の差分が所定の閾値を超える領域を抽出し、また、その領域の時間変化をシステムメモリ５に蓄積する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, an image processing program and a recording medium with the program recorded thereon for accurately identifying a plurality of regions in an image by integrating a background difference and color detection.例文帳に追加

背景差分と色検出の統合により、画像中における複数の領域を正確に識別することができる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A background fluorescence signal of the biological tissue is removed from a Raman signal of the detected carotenoid, and the presence of abnormality in the tissue is detected based on a substantial difference between the Raman signal intensity and intensity of Raman scattering from the normal tissue.例文帳に追加

検出されたカロテノイドのラマン信号から生物組織の背景蛍光信号を取り除き、ラマン信号強度と正常組織からのラマン散乱の強度との間の実質的な差から組織異常の存在を検出する。 - 特許庁

The background of the above difference is that while other sects consider that incense is offered to three of Butsu, Ho and So (Buddha, doctrine and monks), Jodo Shinshu Sect considers that the purpose of burning incense is to purify one's own smell as etiquette required for a person who stands in front of Buddha. 例文帳に追加

これは、他宗派においては、香を仏・法・僧の三者に供えると考えることに対し、浄土真宗では、仏の前に立つ者のマナーとして自分のにおいを清らかなものにするために香をたくと考えるためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, in the optical sensor 10, an exposure condition is so set that the difference between the white pixel rate of a background part and the white pixel rate of a light irradiated part irradiated with light from a light pen 60 is ≥30%.例文帳に追加

また、光センサ１０においては、背景部における白画素割合と光ペン６０からの光が照射される光照射部における白画素割合の差が３０％以上となるように露光条件が設定されている。 - 特許庁

At actual measurement, an occupation ratio ρ' of person areas is calculated from an image from a camera 2, and the background difference is appropriately corrected by weighted averaging using the probability distributions acquired from the pseudo images to estimate the number of people.例文帳に追加

そして、実際の計測時には、カメラ２の画像から人の部分の占有率ρ’を算出し、上記擬似画像から得られた確率分布を用いて重み付け平均を取り、背景差分を適切に補正して人数を推定する。 - 特許庁

Since modulation light is used which is distinct from a method of perceiving the distance by a difference of light as in conventional technology, a robust system can be provided wherein false recognition is prevented even when there is a change of brightness in the background.例文帳に追加

従来技術のように光の差分で距離を知る方法とは異なり、変調光を利用していることから、背景に明るさの変化が発生した場合でも誤認識することがない、ロバストなシステムを提供することができる。 - 特許庁

In this vehicle counting method, a moving object is extracted by operating a difference between a photographed image and a background image, the position information of this moving object is calculated and when the difference of the position information is opposite to the traveling direction of the vehicle, the vehicle is judged as a target not to be counted and is not counted.例文帳に追加

撮影された画像と背景画像との差分を実施して移動体の移動体を抽出すると共に該移動体の位置情報を算出し、前記位置情報どうしの差分が車両の走行方向と反対の場合には、計数対象車両でないと判定して車両の計数を行わないようにした車両計測方法である。 - 特許庁

Between an image data acquired from a first imaging unit imaging in a far infrared wavelength band and an image data substantially simultaneously acquired from a second imaging unit imaging in either a visible light wavelength band or a near infrared wavelength band, each difference is obtained from each background difference etc., so that a candidate of the moving body area having the moving body imaged thereon is extracted.例文帳に追加

遠赤外線波長帯にて撮像する第１撮像装置から取得される画像データと、可視光波長帯又は近赤外線波長帯にて撮像する第２撮像装置から同時的に取得される画像データとで夫々背景差分等により差分を求め、移動体が写っている移動体領域の候補として抽出する。 - 特許庁

Since the chroma key device has a chrominance signal separation part 201 for separating a color difference signal from a foreground picture signal, a memory 302 for generating a mixing ratio from the color difference signal and a mixing part 204 for synthesizing the foreground picture signal and a background picture signal on the basis of the mixing ratio, the chroma key can be generated even when there is no complicated operation circuit.例文帳に追加

前景用画像信号から色差信号を分離する色信号分離部２０１と、色差信号から混合比を発生するメモリ３０２と、混合比に基づき前景用画像信号と背景用画像信号とを合成するミックス部２０４と、を有することにより、複雑な演算回路がなくても、クロマキーを生成することができるようになされている。 - 特許庁

By obtaining light intensity distribution of an information recording region consisting of an information recording part and an information record background part on the information recording medium, i.e., the intensity difference between a regular reflection light intensity from the information recording part and that from the information record background part, the recorded information is acquired as an information pattern and the information authentication is reliably performed.例文帳に追加

そして、情報記録媒体上の情報記録部と情報記録背景部から構成される情報記録領域の光強度分布、すなわち、情報記録部からの正反射光強度と情報記録背景部からの正反射光強度の強度差を得ることで、情報パターンとしての記録情報を取得し、情報認証を確実に行えるようにした。 - 特許庁

This vehicle sensing system is provided with a decision part 32 for deciding the presence of a vehicle V based on a difference between an input level obtained from a detection part 2 which detects the temperature of a monitoring region A on a road R and a background level based on the temperature level of the road R.例文帳に追加

道路Ｒ上の監視領域Ａの温度を検出する検出部２から得られた入力レベルと、道路Ｒの温度レベルに基づく背景レベルとの差に基づいて車両Ｖの有無の判定を行う判定部３２を備えている。 - 特許庁

A correction value update means 107c updates the correction value based on a difference between the luminance average value of a block of the motion detection object frame determined to have no motion and the luminance average value of the block of the background frame luminance data corresponding to this block.例文帳に追加

補正値更新手段１０７ｃは、動きがなかったと判定された動き検出対象フレームのブロックの輝度平均値と、ブロックに対応する背景フレーム輝度データのブロックの輝度平均値との差分に基づき、補正値を更新する。 - 特許庁

To provide a user with an optical disk apparatus which realizes stable recording quality, independently of the position in the inner circumference and the outer circumference, by eliminating the difference in the number of recording times of the inner circumference and the outer circumference of a disk, even if the disk is ejected, when background erasure process is performed.例文帳に追加

バックグラウンドで消去処理の最中にディスクがエジェクトされても、ディスクの内周と外周の記録回数の差をなくして、ユーザーに内周、外周で場所によらない安定した記録品質を実現した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having a thin metal film in which as a decorative layer, a clear level difference is not formed between a pattern part and a pattern background part and to provide a method for manufacturing such a decorative sheet by a simple operation.例文帳に追加

加飾層として、絵柄部分と絵柄背景部分の間に明確な段差が形成されていない金属薄膜を有する加飾シートを提供すること、及びそのような加飾シートを簡便な操作によって製造する方法を提供する。 - 特許庁

A frame difference is thereby prevented from being generated in the background image, so that the accuracy of motion detection is improved compared with, for example, a method for using an image caught by an image pickup part 2 as it is to detect the motion of an object.例文帳に追加

そのため、背景画像にフレーム差分が生じることを防止することができ、例えば、撮像部２で撮像された画像をそのまま用いて被写体の動きを検出する方法に比べ、動き検出の精度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display device where the background is achromatic, development and stability of a specified color which is mainly yellow are superior dark display is possible, the number of sheet of the phase difference plate is decreased and the device is advantageous from the viewpoint of the cost.例文帳に追加

背景が無彩色で、かつ、黄色の発色を主とした特定色の発色及び安定性に優れ、暗表示が可能であり、しかも位相差板の使用枚数を減らし、コスト面でも有利なカラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁