| 例文 |
basic sizeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 188件
There is provided a composition containing a salt of o-acetylsalicylic acid with a basic amino acid, wherein the salt has an average grain size of >160 μm grain size, the >60% part of the grain has a grain size within a range of 100-200 μm of the grain size distribution measured by using a Malvern 2600D device on the standard conditions.例文帳に追加
o-アセチルサリチル酸と塩基性アミノ酸との塩を含んでなる組成物であって、塩が、160μmの粒度を超える平均粒度を有し、その粒子の60%を超える部分が、Malvern 2600D 装置を標準条件で使用して測定した粒度分布において100〜200μmの範囲の粒度を有する組成物を提供する。 - 特許庁
Since the basic material 3 is used for dissipating heat generated from a part of the electronic component 15 generating heat, no dedicated cooling component is required and the size can be reduced.例文帳に追加
また、一部の発熱性の電子部品15の放熱を基材3で行うため、専用の冷却部品を設ける必要がなく、小型化できる。 - 特許庁
An achromatic color coating as one of a plurality of basic color coatings is caused to contain a powder having a larger particle size than those of the residual color coatings.例文帳に追加
複数の基本色塗料のうちの1色の無彩色の塗料として、残余の色の塗料の粒径よりも大きい粒径の粉体を用いる。 - 特許庁
In the objective beverage or paste food, the particles of basic magnesium carbonate with an average volume particle size of 0.1-0.5 μm are dispersed.例文帳に追加
平均体積粒子径が0.1〜0.5μmの範囲内にある塩基性炭酸マグネシウム粒子が分散されている飲料もしくはペースト状食品。 - 特許庁
A temporary basic volume is calculated on the basis of the gross floor area and the standard ceiling height of the building, the latter being a typical design size (procedure 1).例文帳に追加
建物の延べ床面積と任意の代表的な設計寸法である標準天井高さに基づいて仮の基本的容積を求める(手順1)。 - 特許庁
The porous fine particle is an ion exchanger having an average particle size of 50 μm in the maximum, and is preferably a strong basic anion ion exchanger.例文帳に追加
前記多孔性微粒子は、大きくとも50μmの平均粒子径を有するイオン交換体であり、好ましくは、強塩基性陰イオン交換体である。 - 特許庁
Every bell is similar in its basic shape, while the size and surface decoration varies, and some bells have a simple drawing on the surface. 例文帳に追加
基本的形状はどの個体も同様だが、大きさや表面の装飾にはバラエティがあり、表面に素朴な絵画表現の見られるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It varied in size from small to large; around 5 - 20 cm, and also varied in its detailed shape; its basic shape was cylindrical shape, conical shape, or fusiform shape. 例文帳に追加
大きさは全長で5cm前後から20cm前後まで大小様々で、円筒形、円錐形、或は紡錘形を基本とし、詳細な形状は一様ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An information processor is configured to carry out the mesh division of a prescribed region in a stratum with hexahedron elements whose size is 2^n times as large as the basic size for each of the stratums of a ground model as the object of mesh model generation (S230).例文帳に追加
本発明の情報処理装置では、メッシュモデル生成対象の地盤モデルの各地層毎に、地層内の所定領域を、基本サイズの2^n倍サイズの六面体要素でメッシュ分割する(S230)。 - 特許庁
Given that the ratio of basic votes to the total voting power has decreased substantially since the establishment of the IMF, we agree with a significant increase of basic votes, depending on the size of the second-stage quota increase.Ultimately, we might even consider restoring the significance of basic votes in aggregate votes. 例文帳に追加
すなわち、新計算式の下、大きく過小代表となる全ての国にクォータ調整の機会が与えられるべきであり、その観点から我が国は、第二段階特別増資の規模は多くの過小代表国が意味のあるクォータ調整を行えるよう相当程度大きなものとすべきと考えます。 - 財務省
This separation membrane is a porous membrane which has an acidic group and a basic group on its surface and is characterized in that the diameter of the pore having the maximum pore size provided to the surface of the porous membrane is below 2 μm.例文帳に追加
多孔性膜であり、膜表面に酸性基および塩基性基を持ち、かつ、表面の最大孔径を有する孔の直径が2ミクロン未満である分離膜。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of suppressing increase in the circuit size by enhancing the operating efficiency of circuit cells as basic configuration units so as to avoid waste of circuit components.例文帳に追加
基本構成単位となる回路セルの使用効率を高めて回路素子の無駄を減らし、回路サイズの増大を抑えることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method of use capable of prolonging the lifetime and enhancing the basic unit by performing the reproduction or size reduction according to a surface flaw generated on a mandrel bar.例文帳に追加
マンドレルバーに発生した表面疵に応じて、再生処理またはサイズダウン処理を行い、寿命延長と原単位の向上を達成するできる使用方法を提案する。 - 特許庁
This method comprises determination of the basic weight of paper, paper size and the page count of a document, and calculation of the weight of a printed document according to the determination.例文帳に追加
本方法は、紙の基本の重さを決定し、紙サイズを決定し、書類のページカウントを決定し、この決定に応じて、印刷書類の重さを計算することを含んでいる。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which is reduced in waste of a circuit cell as a basic constitution unit and can be improved in functionality, and whose increase in circuit size can be suppressed.例文帳に追加
基本構成単位となる回路セルの無駄を減らし、機能性を向上を図れ、回路サイズの増大を抑えることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
A partial region to be compared is automatically set in another entire image on the basis of a position, a size and a range of the basic partial region in the entire image.例文帳に追加
画像全体に対する基本の部分領域の位置、大きさ、範囲に基づいて、他の全体画像に対して比較対象用の部分領域を自動的に設定する。 - 特許庁
To provide an automatic centering device capable of easily matching the center line of an article with the basic position, regardless of size of articles, and stopping it.例文帳に追加
本発明は物品の大きさによらずに簡略に物品の中心線と基本位置を合わせてこれを停止させることができる自動センタリング装置を提供する。 - 特許庁
To confirm registered objects reduced and displayed in a list by a display size in such a state that those registered objects are arranged in a basic display region for preparing a user program.例文帳に追加
縮小して一覧表示されている登録オブジェクトを、ユーザプログラムを作成するための基本表示領域に配置した状態の表示サイズで確認できるようにする。 - 特許庁
Since significantly finer wires 30 than a normal cylinder diameter are lined up in the wire feeding mechanism, its basic size itself becomes more compact than the conventional ones.例文帳に追加
電線送り機構部には通常のシリンダ径より格段に細いワイヤ30が並ぶだけであるので、その基本的な大きさ自体も従来より小型なものとなる。 - 特許庁
The ceramic material of present invention has an average pore size of 0.1 nm-50 nm and a basic skeleton of repeated structure of Si-N bond (silazane skeleton).例文帳に追加
上記課題を解決する本発明のセラミック材は、平均孔径が0.1nm〜50nmであり、Si−N結合の繰返し構造(シラザン骨格)を基本骨格とする。 - 特許庁
The photocatalyst contains a basic metal compound on the surface of titanium oxide and has an anatase crystal structure with ≥10 nm particle size of the anatase crystal.例文帳に追加
酸化チタンの表面に塩基性金属化合物を有し、かつアナターゼ型の結晶構造をもち、アナターゼ結晶子径が10nm以上であることを特徴とする光触媒体。 - 特許庁
To provide a multi-step directional coupler which eliminates an electric field and a magnetic field coupling between directional couplers, and obtains a small size and good basic characteristics.例文帳に追加
本発明の課題は、方向性結合器間の電界、磁界結合をなくし、小型で良好な基本特性が得られる多段方向性結合器を提供することにある。 - 特許庁
To form a disc array system compact in size, and attain low cost by composing it so as to reduce to require only one spare disc device for basic processing devices, each of which conventionally has required one.例文帳に追加
従来各基本処理装置ごとに必要であったスペアディスク装置を一台に低減することにより、ディスクアレイシステムの小型化及び低価格化を達成する。 - 特許庁
In multi-color printing, the size of a basic unit or a minimum unit which constitutes the halftone dot of a before printing plate, is larger than the basic unit or the minimum unit which constitutes the halftone dot of an after printing plate.例文帳に追加
多色印刷において、先刷り版の網点を構成する基本単位または最小単位の大きさを、後刷り版の網点を構成する基本単位または最小単位より大きくした印刷網点、印刷版、印刷物、印刷網点形成方法を提供する。 - 特許庁
An ROM 12 stores a 8×8 basic matrix constituted of, for example, 1-64 thresholds, font pattern data in which the character pattern of a specific character (for example, 'A') is indicated by sexadecimal, and a threshold address table in which thresholds in the basic matrix are arranged in the order of small size.例文帳に追加
ROM12は、例えば1〜64の閾値から構成される8×8の基本マトリクスと、特定文字(例えば「A」)の文字パターンを16進数で示したフォントパターンデータと、基本マトリクスにおける小さい閾値から順に並べた閾値アドレステーブルとを記憶する。 - 特許庁
A several kind of the furring strip members having different length corresponding to basic size are prepared besides the furring strip member 81B, the furring strip members selected from these furring strip members are connected, and the furring strips in length accurately conformed to the width size of an exterior-wall surface are formed.例文帳に追加
胴縁部材81Bの他に基準寸法に応じた長さの異なるものを数種類用意し、これらの中から必要に応じて選択したものを連結し、外壁面の幅寸法に丁度合った長さの胴縁を形成する。 - 特許庁
White light as an aggregate of RGB component light can be obtained from the fluorescent pattern layer 11a, and the white light becomes high in quality because the size of the three primary color basic block K is smaller than the planar size of a light emitting plane Q.例文帳に追加
蛍光パターン層11aからは、RGBの各成分光の集合としての白色光が得られるが、これは、3原色基本ブロックKのサイズが発光面Qの平面サイズよりも小さいために、高品質の白色光となっている。 - 特許庁
The joint boots are composed of the polyamide resin and the cross-linked acrylic rubber, and are formed by including carbon black having an average basic particle size (an average primary particle size) of 50 nm or less by 0.2 to 3 wt.% there, and are molded by using the acrylic rubber/polyamide-based thermoplastic elastomer including the carbon black.例文帳に追加
ポリアミド樹脂と架橋アクリルゴムよりなり、そこに平均基本粒子径(平均一次粒子径)が50nm以下のカーボンブラックを0.2〜3重量%含有せしめた、カーボンブラック含有アクリルゴム/ポリアミド系熱可塑性エラストマーを用いて成形されたジョイントブーツ。 - 特許庁
A width size of the parts supply unit is obtained from this type, and an excess α is summed to the moving amount basic value X by adding an operating summing amount every this width size, and an operating amount of the cutter unit is determined and is stored in a RAM as a set volume.例文帳に追加
このタイプから部品供給ユニットの幅寸法を把握し、この幅寸法毎の動作加算量を加味して、移動量基本値Xに差分αを加算し、カッターユニットの動作量を決定して、設定量としてRAMに格納させる。 - 特許庁
A partial area into which data flow, is laid out inside a page to determine a basic layout, and a size of the partial area suitable for plotting the data to flow into the partial area is calculated based on a relationship between the size of the partial area and the data.例文帳に追加
データが流し込まれる部分領域をページ内にレイアウトして基本レイアウトを決定し、部分領域の大きさとデータとの関係に基づいて、部分領域に流し込まれるデータを描画するために適した部分領域のサイズを算出する。 - 特許庁
This standard cell is determined in the size of standardized cell length (vertical length) with the cell length of M times equal to M times (M=2, in this case) of the basic cell length corresponding to one pair of the CMOS pairs.例文帳に追加
このスタンダードセルは、CMOS対の1対分に対応した基本セル長のM(ここではM=2)倍のM倍セル長で、規格化されたセル長(縦)のサイズが規定されている。 - 特許庁
A basic hexagonal cell 1 is divided into hexagonal cells (surrounded by thin lines) 2, which respectively have the apexes of the cell 1 at their centers and have smaller size than that of the cell 1.例文帳に追加
基本六角形セル1を、基本六角形セル1の各頂点を中心に持つ、基本六角形セル1より小さな六角形セル(細線で囲まれた部分)2に分割する。 - 特許庁
From 5 to 30 pts.mass substance forming a carbon bond under heat and 0.1-5 pts.mass nonaqueous solvent are compounded with 100 pts.mass grain size-controlled basic refractory aggregate.例文帳に追加
粒度調整された塩基性耐火骨材100質量部に対し、熱間でカーボン結合を形成する物質5〜30質量部、および非水系溶媒0.1〜5質量部を配合した。 - 特許庁
Also, there are various styles depending on the pagodas, including differences in the size of the body and base as well as the inscription of shuji (the characteristic one syllable word to depict the Bodhisattva) (yuishiki [consciousness-only, the basic doctrine of the Japanese Hosso school]) and a relief of Buddha on the body, and having a double outline. 例文帳に追加
また、塔身・基礎部の大きさの違いをはじめ、塔身に種子(唯識)、仏像のレリーフを刻む、二重輪郭をとるなど、塔によって様々な形態がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When sheet information (size, basic weight and a surface characteristic) stored in paper feeding parts 311 and 312 is set via an operation part 302 or an external host PC by a user, a CPU 411 discriminates whether or not sheet basic weight is larger than 52 g/m^2 (S66).例文帳に追加
CPU411は、給紙部311、312に格納されているシート情報(サイズ、坪量、表面性)がユーザにより操作部302あるいは外部ホストPCを介して設定された場合、CPU411は、シート坪量が52g/m^2より大きいか否かを判別する(S66)。 - 特許庁
To provide a method capable of efficiently producing basic aluminum chloride powders comprising spherical bodies having the particle size of 45 μm or less, and to provide the basic aluminum chloride powders produced thereby, an aerosol preparation and an aerosol antiperspirant.例文帳に追加
高濃度の塩基性塩化アルミニウム水溶液からであっても、45μm以下の球状体からなる塩基性塩化アルミニウム粉体を効率よく製造可能な方法、この方法で製造した塩基性塩化アルミニウム粉体、エアゾール製剤、およびエアゾール制汗剤を提供すること。 - 特許庁
Based on the carrying-in speed of a carrying-in conveyor of a cutting device, the size of the interval at which blades of a rotary cutter driven independently from the conveyor are fitted, and the cutting size of the belt-shaped plate, or the belt-shaped electrode plate, the basic speed of a rotary cutter is set.例文帳に追加
切断装置の搬入コンベアの搬入速度、コンベアとは互いに独立に駆動されるロータリーカッターの刃の取り付け間隔の寸法、および帯形状平板としての帯形状電極板のカット寸法からカッターの基本速度を設定する。 - 特許庁
At this time, data of ≥B4 size are divided to the A4 size and displayed because of slow communication speeds on the Internet to improve the speed and customization with a high degree of freedom can be performed by using JAVA SCRIPT, JAVA, and CGI for the basic base of the system as well as HTML format.例文帳に追加
この際,B4以上のデータは,現インターネット上での通信速度の遅さによりA4サイズに分割表示させて速度の向上を図り,システムの基本ベースをHTML形式を中心に,JAVA SCRIPT,JAVA,CGIを用いて,自由度の高いカスタマイズが行える事を特徴としている。 - 特許庁
One end of each of both up and down rotatable boards is fixed in the vicinity of the lower end of the bearing basic material and in the vicinity of the upper end in a rotatable manner, and a longitudinal size of the rotatable board placed to the upper stage is shorter than a longitudinal size of the rotatable board placed to the lower stage.例文帳に追加
上下の各回動基板の一端は、支持基材の下端部近傍および上端部近傍に回動可能に固定し、上段に配する回動基板の前後方向寸法を、下段に配する回動基板の前後方向寸法よりも短寸とする。 - 特許庁
On the other hand, there is a basic framework that is commonly applicable to all organizations, irrespective of their size and type of business. Chapter I, "Basic framework of internal control," is designed to provide a basic internal control framework, which constitutes a prerequisite for evaluating, reporting, and auditing internal control over financial reporting as required by the Financial Instruments and Exchange Law. 例文帳に追加
一方で、内部統制については、個々の組織の規模や形態等を問わず、共通の基本的枠組みが考えられる。本基準における「Ⅰ.内部統制の基本的枠組み」は、金融商品取引法に基づく財務報告に係る内部統制の評価及び報告並びに監査の実施に当たって、前提となる内部統制の基本的な枠組みを示したものである。 - 金融庁
To provide a simulation system capable of easily calculating a loading size of a pallet and the loading efficiency by a unit of pallet only by dialogically inputting the data of a basic size of a package and the like in a stage of planning the package for designing the optimum package in view point of physical distribution efficiency.例文帳に追加
物流効率から見た最適なパッケージ設計を行うために、パッケージの企画の段階で、パッケージの基本寸法他のデータを対話的に入力するだけで簡単に、パレットの積載寸法、パレット単位の積載効率を算出するシミュレーションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A distance between partial areas within a set variable range is then changed based on the calculated size of the partial area and the determined basic layout, and the layout inside the page is adjusted.例文帳に追加
次いで、算出された部分領域のサイズと決定された基本レイアウトとに基づいて、設定された可変範囲内で各部分領域間の距離を変更してページ内のレイアウトを調整する。 - 特許庁
The cylindrical roller bearing is used under conditions that a radial load P of the roller bearing is not more than 4% of a basic static rated load Cor of a standard cylindrical roller bearing of the same type and same size with the bearing roller (P≤0.04 Cor).例文帳に追加
円筒ころ軸受は、ラジアル荷重Pが同形式・同サイズの標準円筒ころ軸受の基本静定格荷重Corの4%以下(P≦0.04Cor)の条件下で使用される。 - 特許庁
The magnetite particulate powder has a 10-hedral to 18-hedral basic shape, 0.25-2 μm average particle size and a layer of a compound oxide of Al and Fe on the surface.例文帳に追加
粒子の基本形状が10〜18面体を呈し、平均粒子径が0.25μm〜2μmであり、かつ粒子表面にAlとFeの複合酸化物層を有することを特徴とするマグネタイト粒子粉末。 - 特許庁
Chemical reaction pool parts 11, 12 provided with an electrode layer and an electrode made of a carbon compound are formed on a surface of a cell 10 forming a basic plate for the microchip A for chemical reaction and having minute size.例文帳に追加
化学反応用マイクロチップAの基板を形成する微小サイズのセル10の表面に、電極層と炭素化合物の電極とを備えた化学反応プール部11、12を形成させる。 - 特許庁
This resin composition comprises 5 to 100 pts.wt., preferably 10 to 50 pts.wt., of fly ash having average particle size of 10 μm or smaller in addition to a basic formulation to 100 pts.wt. of the vinyl chloride resin.例文帳に追加
塩化ビニル樹脂100重量部に対し、基本的な配合材とともに平均粒径10μm以下のフライアッシュを5〜100重量部、好ましくは10〜50重量部配合してなる。 - 特許庁
To provide a hot air apparatus having a long-size and large-capacity radiation heater without changing the basic dimension of a body shell, having a decorative grill with a favorable attachment/detachment performance, and facilitating maintenance and an inspection.例文帳に追加
本体外殻の基本的大きさを変えることなく、長尺の大容量の輻射ヒーターを具備させることができ、化粧グリルの着脱性も良く、保守点検し易い温風装置を得る。 - 特許庁
Then, an adjusting separator shaft 61 is inserted into a side face of the basic separator shaft 51 in the through-hole 10 of the separator connection metal fitting 1 from the direction opposite to that of the basic separator shaft 51, and only one of the shafts is slid to determine the position of the total length thereof and is easily matched to an exact size by turning a hexagon nut 31.例文帳に追加
次に調整セパレータ軸61を、セパレータ接続金具1の貫通孔内10の基本セパレータ軸51の側面に基本セパレータ軸51の逆方向から挿入し、1本だけをスライドして全長の位置を決定し、六角ナット31を回すことにより、正確な寸法に簡単に合わせられる。 - 特許庁
As other conditions, there are the condition of performing dispensing with a basic dispensing unit as the minimum unit, the condition of making dispensing impossible when the basic dispensing unit cannot be put in the bottle of the largest size, and the condition of distributing many dispensing units by pre-packing when performing dispensing in the plurality of bottles, etc.例文帳に追加
他の条件としては、基本調剤単位を最小単位として調剤を行う条件、最大のサイズの瓶に基本調剤単位が入らない場合には調剤不可とする条件、複数の瓶に調剤を行う場合には前詰めで多くの調剤単位が配分されるようにする条件、等が挙げられる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|