「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A target reaction force computation unit 203 adds the basic steering reaction force torque Tz^* to the additional assist torque Ta^*, and calculates the target reaction force torque Tt^* (=Tz^*+Ta^*).例文帳に追加

目標反力演算部２０３は、基本操舵反力トルクTz^*と追加アシストトルクTa^*とを加算して目標反力トルクTt^*（＝Tz^*＋Ta^*）を計算する。 - 特許庁

Along with "iekazu jinba aratame-cho" (the survey register made per village in the Edo period on the number of houses, people, horses, and others), kenchi-cho functioned as the basic register for the feudal lord to rule the land and the people. 例文帳に追加

家数人馬改帳とともに封建領主が土地・人民を支配するための基本台帳としての役目を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the age when the term " Ryosei province " was used as the basic unit for administrative and geographical division, it used to be called only as 'province' officially and customarily. 例文帳に追加

令制国が行政体・地理区分の基本単位として用いられていた時代には、正式にも慣用的にも「国」とだけ呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They made it possible to produce copied goods during the middle of the Meiji period, but it was not until the end of the Meiji when they gained confidence in basic technology. 例文帳に追加

コピーそのものは明治半ばには可能であったが、基礎技術について自信を深めるには明治の末まで待たねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it is also said that private companies shifted their focus from basic research to research and development. 例文帳に追加

さらに、企業が基礎研究から研究開発に重点を移しているなど、企業の研究に対する姿勢の変化が原因とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) In addition to those provided for in this Act, matters necessary for enforcing the basic standard set forth in the preceding paragraph shall be prescribed by rules of the National Personnel Authority. 例文帳に追加

２　前項の根本基準の実施につき、必要な事項は、この法律に定めるものを除いては、人事院規則でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a basic structure of a land bridge with the violent earthquake shock preventive function for allowing nonstop travel as an exhaust gas quantity reducing means in a car.例文帳に追加

車における排ガス量の軽減手段としてのノンストップ走行を可能とするための激震防除機能付陸橋の基本構造 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition not only having sufficient basic characteristics such as sensitivity and resolution but having sufficient MEEF (mask error enhancement factor) performance.例文帳に追加

感度、解像性といった基本特性だけではなく、ＭＥＥＦ性能をも十分に満足する感放射線性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A composition for chemical mechanical polishing composition comprises fumed abrasive grains and about 0.01 to about 5.0 wt.% of at least one Cs+ basic salt.例文帳に追加

フュ−ムド砥粒ならびに約０．０１〜約５．０wt％の少なくとも１つのＣｓ＋塩基性塩からなる化学的機械研摩用組成物。 - 特許庁

A basic end part 5a of the rod body 5 is rotatably supported between supporting walls 31, 31 opposite to each other, of the bracket 3 through a supporting shaft 4.例文帳に追加

ブラケット３の相対向する支持壁３１，３１間に支持軸４を介して杆体５の基端部５ａが回動可能に支持されている。 - 特許庁

An unknown word detecting part 109 determines a word not registered in the basic word dictionary 105 as an unknown word with respect to a result of the morpheme analysis.例文帳に追加

未知語検出部１０９は形態素解析結果のうち基本単語辞書１０５に登録されていない単語を未知語と判定する。 - 特許庁

In response to a related program selected on a basic program related information page, a detailed operation screen for the related program is presented.例文帳に追加

基点番組関連情報ページ上で関連番組が選択されたことに応答して、該関連番組についての詳細操作画面を提示する。 - 特許庁

4 shall apply correspondingly to what will be regarded as basic documents in an application that is accepted for processing in accordance with section 38 of the Patents Act.例文帳に追加

第4条が，特許法第38条による処理について受理される出願において基礎書類とみなされるものに対して準用される。 - 特許庁

chemical, generic or other terminology enabling to identify the substance protected by the basic patent with the registered product. 例文帳に追加

登録製品に関しての，基本特許によって保護される物質の特定を可能とする化学的，一般的又はその他の用語による記述 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit constituted of a plurality of basic cells and capable of supplying a plurality of sorts of power without reducing the degree of integration.例文帳に追加

複数の基本セルから構成され、集積度を損ねることなく複数種の電源供給が可能な半導体集積回路を得る。 - 特許庁

Hooks are provided on at least three arms extending from a boss part 21 at a basic end of a twining prevention bar to the outside of a diameter.例文帳に追加

絡み防止棒１９の基端のボス部２１から径外方へ延びる少くとも３本の腕１６〜１８にフツク１６ａ〜１８ａを備える。 - 特許庁

The anticipated value is a predicted value of the integral term added to a basic injection quantity before an actual speed converges at a target speed.例文帳に追加

この見込み値は、実回転速度が目標回転速度に収束するまでに基本噴射量に加算される積分項の予測値である。 - 特許庁

To provide a resist composition capable of forming a fine pattern without swellings having practical sensitivy by developing it using a basic aqueous solution.例文帳に追加

塩基性水溶液で現像して、実用可能な感度を有していて膨潤のない微細パターンを形成できるレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

To easily generate LUT which reflects a change in a color zone generated when a special color ink having a hue other than a basic ink is added/deleted.例文帳に追加

基本インク以外の色相の特色インクを追加／削除した場合に生じる色域の変化を反映したＬＵＴを簡易に生成する。 - 特許庁

In the basic processing part 33, a file management part 31 asks the a copyright management part 32 for the acceptance/rejection of opening the file according to the contents of the file.例文帳に追加

基本処理部３３では、ファイル管理部３１が、当該ファイルの内容によって、著作権管理部３２にオープンの可否を問合せる。 - 特許庁

(v) Basic matters concerning the need to ensure cooperation among ports which have a close relationship from economic, natural or social viewpoints 例文帳に追加

五　経済的、自然的又は社会的な観点からみて密接な関係を有する港湾相互間の連携の確保に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Prior to the formulation of the Basic Plan for Immigration Control, the Minister of Justice shall consult with the heads of relevant administrative organs. 例文帳に追加

３　法務大臣は、出入国管理基本計画を定めるに当たつては、あらかじめ、関係行政機関の長と協議するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a crosslinkable organopolysiloxane material that exhibits a remarkably high storage stability and a high crosslinking rate and that at the same time requires the use of only a small amount of a tin catalyst without need of any basic co-catalyst.例文帳に追加

硬化が十分に迅速であると同時に、触媒の使用量が少ない、架橋可能なオルガノポリシロキサン材料の提供。 - 特許庁

When a basic approval processing is carried out, a temporary model number is issued without waiting for the other approval processings and preparation for the mass production is made to precede.例文帳に追加

基本的な承認処理が実行されると、他の承認処理を待たずに仮型番の発行が行われ、量産準備を先行させる。 - 特許庁

To provide a skin cleaner composition which satisfies basic performances such as foamability and cleansability and stably gives a beautiful pearl-like appearance.例文帳に追加

泡立ち、洗浄性等の基本性能を満たし、かつ美麗なパール様外観を安定して維持する皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a key structure of a mobile terminal device, even whose small key can reduce the possibility of misoperations, while maintaining the basic performance.例文帳に追加

基本性能を維持しつつ、小さいキーでも誤操作の可能性を低減することができる携帯端末装置のキー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a print system in which cost is reduced by reducing a main program as much as possible except a basic program for booting a printer controller.例文帳に追加

プリンタコントローラをBootする基本的なプログラムを除く、その他のものはできる限り削減し、コストダウンを図るようにした印刷システムを提供する。 - 特許庁

In this status, the basic explanations or detailed explanations of the print control information to be inputted through the set items is displayed.例文帳に追加

この状態では、設定項目を通じて入力される印刷制御情報の基本的な説明もしくは詳細な説明等が表示される。 - 特許庁

The basic style articles that the framework program 55 receive on the server 3 are merged to automatically structure magazine data in the specific framework.例文帳に追加

サーバー３上で枠組プログラム５５が受信した当該基本文形記記事を結合して所定枠組の雑誌データを自動的に構築する。 - 特許庁

To efficiently execute division by a residue operation system when the product of some basic elements of the residue operation system is a division modulus.例文帳に追加

剰余演算系の基底のいくつかの要素の積が除算の法の場合に、剰余演算系で除算を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

When the principal authentication is successful, the service server 30 receives the official document from the basic resident register network system and passes it to the compound machine 50.例文帳に追加

本人認証が成功した場合、サービスサーバ３０は、住民基本台帳ネットワークシステム１０から公文書を受け取り複合機５０に渡す。 - 特許庁

To provide a wiper arm not regulating the rotation on a hinge axis of a cap while keeping a sense of unity of a basic end part and the cap.例文帳に追加

基端部とキャップとの一体感をもたせつつも、同キャップのヒンジ軸線を中心とした回動を規制しないワイパアームを提供する。 - 特許庁

A basic communication unit 12 (a low-order processing unit 13) is configured so as to maintain operation even when the high-order processing unit 11 temporarily stops.例文帳に追加

基本通信部１２（下位処理部１３）は上位処理部１１が一時的に停止した場合にもその動作を維持できるように構成される。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition not only having sufficient basic characteristics such as sensitivity and resolution but having sufficient DOF performance.例文帳に追加

感度、解像性といった基本特性だけでなく、ＤＯＦ性能も満足する感放射線性樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

A synopsis section 422 superposes the Fourie images of the basic elements within a Fourie space to obtain the Fourie images of the graphics over the entire part.例文帳に追加

合成部４２２は、階層構造にもとづいて基本要素のフーリエ像をフーリエ空間内で重ね合わせ、全体の図形のフーリエ像を得る。 - 特許庁

A direction of a guide section provided to a basic body 1 of the auxiliary pile-positioning guide device A1 can be adjusted by operation of a hydraulic cylinder S1.例文帳に追加

立込補助用案内装置Ａ１の基体１に設けられている案内部の方向は、油圧シリンダーＳ１の作動によって調整できる。 - 特許庁

Respective output terminals B of a basic unit 32 of a first stage are connected to the input terminal IN in a unit 32b of a second stage.例文帳に追加

また、１段目の基本ユニット３２における各出力端子Ｂは、２段目のユニット３２ｂにおける入力端子ＩＮに接続される。 - 特許庁

The basic module 1 supplies power to each of the function modules 2 and makes communication with each of the function modules 2.例文帳に追加

基本モジュール１は、情報線Ｌｉを通して各機能モジュール２に電力を供給するとともに各機能モジュール２との間で通信を行う。 - 特許庁

A basic communication framework is established with a service host system for executing a network service software component to provide network service.例文帳に追加

基本通信フレームワークが、ネットワークサービスを提供するために、ネットワーク・サービス・ソフトウェア・コンポーネントを実行するサービスホストシステムとの間で確立される。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device including a refraction factor control layer wherein basic absorption is reduced and a refraction factor change caused by a current injection becomes great.例文帳に追加

基礎吸収が小さく、電流注入による屈折率変化が大きな屈折率制御層を有する光半導体素子を提供する。 - 特許庁

A convection cell extraction part 1 extracts a convection cell as a basic unit of a cloud according to a meteorological echo observed by a meteorological radar A.例文帳に追加

対流セル抽出部１で、気象レーダＡにより観測された気象エコーをもとに雲の基本単位である対流セルを抽出する。 - 特許庁

To achieve approximate quantum Fourier transformation by the number of the basic operations of orders which are fewer than a conventional manner even when the number of calculations steps is O(n) pieces.例文帳に追加

Ｏ(ｎ)個の計算ステップ数でありながら、従来よりも少ないオーダの基本演算の個数で近似量子フーリエ変換を実現する。 - 特許庁

A virtual pedestrian segment (532) for providing a path through an unorganized geographic range (522) to basic roads and paths is identified.例文帳に追加

基礎の道路及び路に組織化されていない未組織化地理的範囲（５２２）を通る路を提供する仮想歩行者セグメント（５３２）が識別される。 - 特許庁

A reaction force setting portion 37 sets a target reaction force torque basic value T_obj according to an operation angle θ, a yaw rate γ, and yaw acceleration γ'.例文帳に追加

反力設定部３７は、操作角θ、ヨーレートγおよびヨー加速度γ′に基づいて目標反力トルク基本値Ｔ_objを設定する。 - 特許庁

Use of the basic compound affords an easy, effective and inexpensive solution for disposing of toxic aldehydes prior to emitting them into the environment.例文帳に追加

塩基類を使用すると環境内に廃棄する前に有毒なアルデヒド類を処理するための簡便、効果的かつ安価な解決策が得られる。 - 特許庁