「bath 7」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So, a pure water flows into a second outer bath 49 without being backed up with the upper edge of the inner bath 7.例文帳に追加

これにより、純水は、内槽７の上縁にてせき止められることなく第２の外槽４９に流れ込む。 - 特許庁

A refrigerant bath 4 is constituted of a thin type container 6 and a cover part 7.例文帳に追加

冷媒槽４は、薄型容器６と蓋部品７から構成される。 - 特許庁

The purified water 2 is returned to the bath tub 1 by interposing a heat exchanger 7.例文帳に追加

浄化した水２を、熱交換器７を介して浴槽１に戻す。 - 特許庁

A dissolving part is mounted on the downstream side from the pump 8 of the bath water pass 7.例文帳に追加

浴水経路７のポンプ８よりも下流側に溶解部を設ける。 - 特許庁

The apparatus comprises, as an initial stage, a conditioning bath 1 having an agitation function, a primary aeration bath 2 immediately after the conditioning bath 1, a denitrification bath 3 for decomposing nitrite nitrogen and nitrate nitrogen, a nitrification bath 4 for decomposing organic nitrogen, a sedimentation bath 5 for separating activated sludge, a secondary aeration bath 6, a coagulating sedimentation bath 7, and a filtration bath 8.例文帳に追加

攪拌機能を有する調整槽１を初段槽として、前記調整槽１の直後に一次曝気槽２を設けるとともに、亜硝酸性窒素および硝酸性窒素を分解する脱窒槽３、有機体窒素を分解する硝化槽４、活性汚泥を分離する沈殿槽５、二次曝気槽６、凝集沈殿槽７、および、ろ過槽８から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

One end of a first piping 7 is faced into a helium gas atmosphere which evaporates in the cryogenic temperature coolant bath 3, and the other end of the first piping 7 is installed to the vacuum insulating bath 5.例文帳に追加

第１配管７は、一端が極低温冷媒槽３内で蒸発するヘリウムガスの雰囲気中に臨み、他端が真空断熱槽５に取付けられている。 - 特許庁

The return piping 9 of the circulating passage 7 for returning the suspension from the flow cell 4 to the dispersion bath 1 is connected to the dispersion bath 1 so that the inflow direction of the suspension returned into the dispersion bath is shifted from the central direction of the dispersion bath 1.例文帳に追加

懸濁液をフローセル４から分散バスに戻す循環流路７の復路配管９は、分散バス１内へ戻る懸濁液の流入方向が分散バス１の中心方向からずれるように分散バス１に接続する。 - 特許庁

According to this, the suspension in the dispersion bath 1 is spirally stirred by the flow of the suspension flowing into the dispersion bath 1 from the circulating passage 7.例文帳に追加

これにより、循環流路７から分散バス１内に流入する懸濁液の流れで、分散バス１内の懸濁液を渦状に攪拌する。 - 特許庁

Based on this, in the oil bath 3, a cooking zone 18 in which cooking oil is heated by the surrounding tail pipes 7, 7 is formed.例文帳に追加

これにより、油槽３内に、調理油が周囲のテールパイプ７，７によって加熱される調理ゾーン１８が形成される。 - 特許庁

Since the width of the second outer bath 49 is wider than a first outer bath 47 positioned on the upper stream side of the jetting nozzle 33, the pure water rises at the position away from the inner bath 7.例文帳に追加

第２の外槽４９の幅は、噴射ノズル３３の上流側にあたる第１の外槽４７の幅よりも広くされているので、内槽７から離れた位置に純水の盛り上がりが生じる。 - 特許庁

An intake 3 and an outlet 4 are mounted on the inner surface of a bathtub 1 and connected through a bath water path 7, and a pump 8 is mounted on the half way of the bath water path 7 for sucking bath water from the intake 3 and discharging from the outlet 4.例文帳に追加

浴槽１の内面部に設けた吸入口３及び吐出口４を浴水経路７で連通接続する浴水経路７の途中に吸入口３から浴水を吸い込んで吐出口４から吐出するポンプ８を設ける。 - 特許庁

A grime remover is provided with a water reserving room 8 to which bath hot water flow in from a water sucking path 7 flows down by gravity.例文帳に追加

吸水路７から流れ込んだ風呂湯が自重で流れ落ちる貯水室８を備える。 - 特許庁

The terminal unit 7 includes a casing 14 isolating an interior of the terminal unit 7 against the environment of the warm bath area 3.例文帳に追加

端末ユニット７は温浴領域３の環境に対して当該端末ユニット７の内部を隔離する筐体１４を含むようにする。 - 特許庁

In this pickling method in which a bright annealed SUS430 stainless steel strip bright annealed after rolling is dipped in a nitric acid bath, the concentration of nitric acid in the bath is controlled to 7 to 13 mass %, the bath temperature is controlled to 10 to <35°C, and the pickling time is controlled to 3 to 7 sec.例文帳に追加

圧延後に光輝焼鈍を施したＳＵＳ４３０ステンレス鋼帯を硝酸浴に浸漬する酸洗方法において、前記硝酸浴の硝酸濃度を７質量％〜１３質量％、浴温を１０℃〜３５℃未満、酸洗時間を３〜７秒とする。 - 特許庁

Air is sucked by the difference pressure generated by discharging bath water from the discharge orifice part 7.例文帳に追加

吐出口部７から浴水が吐出されることにより生じる差圧でエアが吸い込まれるように構成する。 - 特許庁

A substrate cleaning apparatus 1 is equipped with a cleaning bath 2, a boundary plate 7, and an ultrasonic oscillator 8.例文帳に追加

基板洗浄装置１は、洗浄槽２と、境界板７と、超音波振動子８とを備えている。 - 特許庁

On July 25 of the same year, Enku fell sick and realized he was going to die, and he began sutra chanting and balneum bath on August 1. 例文帳に追加

同年7月25日に病を得た円空は自身の死を悟り、8月1日より読経と沐浴を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When drain is discharged, the drain solenoid valve 11 and the bath solenoid valve 13 are opened, and the pump 7 is activated.例文帳に追加

ドレインを排出する際は、排水電磁弁１１と風呂電磁弁１３を開き、ポンプ７を作動させる。 - 特許庁

The boundary plate 7 is interposed between the cleaning liquid in the cleaning bath 2 and an atmosphere above the solution 2.例文帳に追加

境界板７は、洗浄槽２内の洗浄液とその上方の雰囲気との間に配置される。 - 特許庁

A pressurizing liquid 7 is introduced into a reaction bath vessel 1 capable of housing electrolytic materials 9 and 10 to pressurize the reaction bath vessel and to conduct the electrochemical reaction under the pressurized state.例文帳に追加

電解物質９，１０を収容可能な反応浴槽１に加圧液体７を導入し、反応浴槽を加圧し、加圧状態のもとで電気化学反応させる。 - 特許庁

When raising a substrate W from an inner bath 7, a dry air da is jetted in horizontal direction from a jetting nozzle 33 and an air cylinder 55 sets the height of the upper side wall of the inner bath 7 to a dry time level.例文帳に追加

基板Ｗを内槽７から上昇させる際に、噴射ノズル３３から水平方向にドライエアｄａを噴射させるとともに、エアシリンダ５５により内槽７の上部側壁の高さを乾燥時高さにする。 - 特許庁

An anode 7 is arranged in a plating bath 2, and voltage is applied from a direct current power source which is not illustrated.例文帳に追加

メッキ浴槽２内には、アノード７が設けられ、図示されない直流電源から電圧がかけられている。 - 特許庁

A rectifier gate unit 18 outputs the electrolytic current to the electrolytic bath 7 on the basis of the computed electrolytic current value.例文帳に追加

整流器ゲートユニット１８は、演算した電解電流値に基づき電解槽へ電解電流を出力する。 - 特許庁

This unit bath is provided with a housing type chair 7 formed so as to be housable in a recessed part 3 of a sidewall 2 inside a bathtub 1 wherein a chair part 4 is fixed to intermediate height between a bottom part 5 of the bathtub 1 and an upper face 6 of the edge wall of the bath tab when the housing type chair 7 is used.例文帳に追加

浴槽１の内側の縁壁２の凹部３に収納可能であると共に、使用時に腰掛部４が浴槽１の底部５と浴槽の縁壁の上面６との中間の高さに固定される収納式椅子７を設けた。 - 特許庁

During degassing of the battery bath the safety valve 7 is held on valve pressing plate 8 having spring elasticity and after degassing of the battery bath, a central cover 3 is in contact with an upper cover 9 for limiting deformation of the valve pressing plate 8.例文帳に追加

電槽化成時には安全弁７はばね弾性を有する弁押え板８で保持され、電槽化成終了後には中蓋３に弁押え板８の変形を制限する上蓋９を接合する。 - 特許庁

Then, a semiconductor wafer which was subjected to pitch conversion is received by a rotary carrying arm 9 and is carried to a washing treatment bath 10, a washing treatment bath 11, a submerged loader 7, etc., one by one and a washing treatment is executed.例文帳に追加

次に、ピッチ変換した半導体ウエハを回転搬送アーム９によって受け取り、洗浄処理槽１０、洗浄処理槽１１、水中ローダ７等に順次搬送し、洗浄処理を実施する。 - 特許庁

This system of supplying and discharging hot water in the warm bath related facility includes a hot water supply facility 7 for heating and supplying purified water stored within a water reception tank 4 with respect to the warm bath area 1 including the bathtub 2.例文帳に追加

浴槽２を含む温浴エリア１に対し、受水槽４内に蓄えられた浄水を加熱して供給する給湯設備７を備えた温浴関連施設における給排湯システムである。 - 特許庁

When bath water of a bathtub is pumped up from the suction port 6 of the main body 5 by the pump 1 to be discharged from a discharge orifice part 7, air is sucked to discharge aerated bath water mixed with air.例文帳に追加

ポンプ１により浴槽の浴水を吸い上げて浴水を吐出する際にエアを吸い込んでエア混じりの気泡浴水として吐出するように構成した気泡浴水発生装置である。 - 特許庁

An upper side transport robot 8 is suspended from the ceiling 12, and a lower side transport robot 7 is arranged on the bottom wall of a bath body 11.例文帳に追加

上側搬送ロボット８は、天井部１２から吊り下げ、下側搬送ロボット７は、槽本体１１の底壁に配置する。 - 特許庁

A water storage tank is manufactured under a bath furnace, and water can be reused by forwarding water to the toilet water storage tank 7.例文帳に追加

風呂釜の下に貯水タンクをつくり、トイレ貯水タンク７に水を送り込むことにより、水の再利用ができるようになる。 - 特許庁

When getting in or coming out from a bathtub 2 of a person 1 taking a bath is determined from rising or lowering of a water level signal by a water level sensor means 4, a bath room remote control device 7 gives the person 1 taking the bath a guidance about starting or stopping of the operation of a watching means.例文帳に追加

水位センサ手段４による水位信号の上昇や下降により、入浴者１の浴槽２への入槽や出槽を判定した際には、浴室リモコン装置７を通じ見守り手段の動作が開始すること又は停止することを入浴者１にガイダンスするようにしている。 - 特許庁

A plurality of semispherical protruding parts, protruding outside of a process bath 1, are formed on the bottom surface of a bottom wall 11 of the processing bath 1, where ultrasonic wave vibration is irradiated from an ultrasonic wave vibration generator 7, to cause the ultrasonic wave vibration coming into the process bath 1 to scotter.例文帳に追加

そこで本発明では、超音波振動発生器７から超音波振動が照射される処理槽１の底壁１１の底面に、処理槽１の外側に突出する複数の半円球状の突出部を形成して、処理槽１内に入射する超音波振動を散乱させる。 - 特許庁

The rolling bearing 9 for supporting the planetary gears 8 gets in and out of an oil bath 16 in a casing 6 with the turn of the carrier 7.例文帳に追加

各遊星歯車８を支持する転がり軸受９は、キャリア７の旋回によってケーシング６内の油浴１６に出入りする。 - 特許庁

The main body 5 and the discharge orifice part 7 are connected by a hose 27 divided into a freely bendable air passage 62 and a bath water passage 61.例文帳に追加

本体５と吐出口部７とを屈曲自在なエア通路６２と浴水通路６１とに分割されたホース２７で接続する。 - 特許庁

A calculation part 24 calculates a life information of a clean water cartridge 7 from a detected value of a flow sensor 9, and calculates the life information of an electrolytic bath 11 from a current-carrying time of the electrolytic bath 11.例文帳に追加

演算部２４は、流量センサ９の検出値に基づいて浄水カートリッジ７の寿命情報を演算し、電解槽１１の通電時間に基づいて電解槽１１の寿命情報を演算する。 - 特許庁

A branch drain path 36 is branched from a return pipe 35a for reheating and circulating bath tub water in a bath tub 8, wherein the check valve 7 is installed which has a drain valve element 75 for opening/closing a flow-in port 361.例文帳に追加

浴槽８の浴槽水の追い焚き循環用の戻り配管３５ａから分岐排水路３６を分岐させ、流入口３６１を開閉する排水弁体７５を有する逆止弁７を設置する。 - 特許庁

The baby bath 1 has support members 3, 4, 5 supporting a load of a peripheral wall part 7 and/or a load of the user of the baby bath and detachably attached to the outer peripheral surface of the peripheral wall part 7 constituting a recessed part 6 of a sufficient size to accommodate the baby through attachment means 11, 15.例文帳に追加

乳児を収容可能な大きさの凹部６を形成する周壁部７の外周面に、上記周壁部７から掛かる荷重および／またはベビーバス利用者から掛かる荷重を支える支持部材３，４，５を、取り付け手段１１，１５を介して着脱可能に取り付けたベビーバス１。 - 特許庁

In the device for removing stuck materials on the surface of the roll provided in the plating bath by scraping away stuck dross on the surface of the roll by pressing a blade 7 to the surface 4 of the roll 4 provided in the plating bath, a blade having a tip end part made of a sialon-based or silicon nitride-based ceramic is provided as the blade 7.例文帳に追加

めっき浴内の浴中ロール４面にブレード７を押付けて該ロール面上のドロス付着物を掻き落とす浴中ロール表面付着物除去装置において、前記ブレードとして先端部がサイアロンまたは窒化珪素系セラミックスからなるものを配設した。 - 特許庁

The washing water within the washing tank 8 on the forefront stage and/or a part of the plating liquid 1 is concentrated by a concentrator 7, and is returned to the plating bath.例文帳に追加

最前段の水洗槽８内の水洗水および／またはめっき液１の一部は、濃縮器７で濃縮して、めっき浴に戻す。 - 特許庁

A straitening vane 5, an ultraviolet lamp 6 and a material to be washed 7 are arranged in sequence from an upstream side of a gas 3 in a washing bath 2.例文帳に追加

洗浄槽２内において、気体３の上流側から順に整流板５、紫外線ランプ６及び被洗浄物７を配置する。 - 特許庁

Thus, even when the bath 7 is not used for a long time, water in the heating piping 9 is prevented from rotting and prevents piping from corrosion.例文帳に追加

よって、風呂７が長期間使用されない場合にも、暖房配管９中の水が腐敗したり配管を腐食させたりすることがない。 - 特許庁

When there are the toilet and the bath furnace and the lavatory on the same floor, water in the water storage tank is sucked up into the toilet water storage tank 7 by a motor pump.例文帳に追加

トイレと風呂釜、洗面所がおなじ階にある場合は、貯水タンクの水を電動ポンプによりトイレ貯水タンク７へ吸い上げる。 - 特許庁

The bonding structure of the adjacent lid plate in the bath lid 1 is for closing the upper opening of a bathtub 7 by arranging the plurality of lid plates 2.例文帳に追加

複数枚の蓋板２を並べて浴槽７の上方開口を閉塞する風呂蓋１における隣接蓋板の接合構造である。 - 特許庁

The bath water flowing out of the bathtubs 1 and 2 is stored in a storage tank 7, and supplied to the bathtubs 1 and 2 through a purified water feed pipe 10.例文帳に追加

浴槽１、２からオーバフローした浴水は貯留槽７に蓄え、浄水水供給管１０を介して浴槽１、２に供給する。 - 特許庁

When a part of hair or the like is sucked into a bath return side passage 7 by the suction force of a circulating pump 9 during bathing, the circulation passage resistance inside the bath boiler suddenly increases and the circulation flow rate decreases.例文帳に追加

例えば、入浴時に髪の毛等の一部が循環ポンプ９の吸引力によって、ふろ戻り側流路７に吸引された場合、急激にふろ釜内部の循環流路抵抗が増加して循環流量が低下する。 - 特許庁