| 意味 | 例文 |
be recordedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8455件
When photographing is made, the memory controller checks whether or not photographed image data can be recorded on unrecorded part of the memory card and records the image data to the unrecorded part when the image data can be recorded on the unrecorded part.例文帳に追加
撮影が行われるとメモリコントローラは、撮影された画像データが、メモリカードの未記録部分に記録可能かを調べ、記録可能な場合には画像データを未記録部分に記録する。 - 特許庁
Thereby, since other music data and data for computer cannot be recorded after forming the visible picture, it can be prevented that other data is erroneously recorded and superposed on the visible picture.例文帳に追加
これにより、可視画像形成後に別の音楽データやコンピュータ用データを記録することができないので、可視画像に、誤って別のデータを重ねて記録することを防止できる。 - 特許庁
Accordingly, a motion image in which a photographed image corresponds to recorded sound according to an angle of field can be recorded, and the confusion of a viewer can be prevented in reproducing this motion image.例文帳に追加
したがって、画角に応じて撮影画像と記録音声とを対応させた動画を記録することができ、この動画を再生する際に視聴者の混乱を防止することができる。 - 特許庁
To provide a recording apparatus which can enhance operability by reducing operation procedures performed by a user when cardboard paper to be recorded on is used as a medium to be recorded on.例文帳に追加
被記録媒体として厚紙被記録用紙を用いる場合に使用者が行う操作手順を減らすことができ、操作性を向上させることが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a receiver, navigation apparatus and broadcasting system in which, when recording video images, the video images can be recorded completely within an irreducibly minimum capacity and can be recorded and viewed efficiently.例文帳に追加
録画する場合に必要最小限の容量で済ませることができ、効率よく録画・視聴することができる受信装置、ナビゲーション装置及び放送システムを提供する。 - 特許庁
To provide the recording and reproducing device which can record substantially the same management information on a medium to be recorded as management information recorded on a medium to be reproduced.例文帳に追加
再生対象の媒体に記録されている管理情報と実質的に同一の管理情報を記録対象の媒体に記録することのできる記録再生装置を提供することである。 - 特許庁
Thus the patches of respective colors in the second group can be recorded in a manner maintaining the inclination of an ejection amount of a recording head of a color which is to be corrected according to the determined correction table, and therefore the number of the patches to be recorded is reduced.例文帳に追加
これにより、補正テーブルが既に決定している1つの色の記録ヘッドの吐出量の傾向を維持して第2グループの各色のパッチを記録でき、記録するパッチの数を少なくすることができる。 - 特許庁
Since access to recorded image data can simply and inexpensively be restricted, illegitimate use or theft of the recorded image data can be prevented and the reliability with respect to person collation can be enhanced.例文帳に追加
即ち、記録されている画像データへのアクセスを簡易かつ安価に規制できるようにしたので、記録されている画像データの不正利用の防止や盗難が防止されると共に、個人照合に関する信頼性が向上する。 - 特許庁
As a result, the formation of not uniform or improper dots can be prevented from developing and the image-quality deterioration of the image recorded on a recording medium can be prevented from developing and high-quality image can be recorded at high speed on the recording medium.例文帳に追加
その結果、不均一又は不適正なドットの形成を防止でき、記録媒体に記録される画像の画質劣化を防止できるので、高画質な画像を高速に記録媒体に記録することができる。 - 特許庁
The discharging device 1 for the material to be recorded is configured to concurrently discharge remains of the material to be recorded S in the halfway of the conveyance route which are generated when the material S of the minimum recordable size is set in landscape orientation, by utilizing a new material to be recorded.例文帳に追加
上記課題を解決するために本発明の被記録材の排出装置1は、最小記録可能サイズの被記録材Sを横向きでセットした場合に生ずる搬送経路途中での被記録材Sの残留を新たな被記録材を利用して同時に排出するようにした。 - 特許庁
(2) In the recording method, the material to be recorded is passed through the nip formed by a pressure contact means arranged in order to bring the material to be recorded into contact with the intermediate transfer body under pressure and the intermediate transfer body so that the nip and the MD direction of a paper support used in the material to be recorded becomes parallel.例文帳に追加
(2)中間転写体に被記録材を圧接するために設置されている圧接手段と中間転写体とのなすニップに対し、該ニップと被記録材に使用されている紙支持体のMD方向とが平行になるように、被記録材を通紙させることを特徴とする記録方法。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of performing cleaning of a pressure member that a heating device possesses by using a material to be recorded even when the distance between the heating device arranged in the conveyance direction of the material to be recorded and a conveyance means is shorter as compared to the length of the material to be recorded.例文帳に追加
被記録材の搬送方向において配置される加熱装置と搬送手段との間の距離が該被記録材の長さに対して短い場合でも、被記録材を用いて加熱装置の有する加圧部材のクリーニングを行うことのできる画像形成装置の提供。 - 特許庁
This inkjet recorder includes a carrier 2 movable along a width direction of a medium 1 to be recorded while mounting the recording head 3 for delivering ink to the medium 1 to be recorded to carry out recording, a guide shaft 7 for guiding the moving of the carrier, and the platen 4 for supporting the medium to be recorded in a position opposed to the recording head.例文帳に追加
被記録材1へインクを吐出して記録を行う記録ヘッド3を搭載して被記録材の幅方向に移動可能なキャリア2と、キャリアの移動を案内するガイドシャフト7と、記録ヘッドと対向する位置で被記録材を支持するプラテン4と、を備える。 - 特許庁
Instead of specifying the program to be video-recorded, information as a criterion for selecting the program to be video-recorded is received, the priority of each program is decided from electronic program table data based upon the criterion, and the program to be video-recorded may automatically be determined according to the priority.例文帳に追加
録画対象番組の指定の代わりに、録画対象番組を選択するための判断基準となる情報を受け付け、当該判断基準に基づいて電子番組表データから各番組の優先度を判定し、この優先度に基づいて録画対象番組を自動的に決定するようにしてもよい。 - 特許庁
To efficiently prepare or set at least two out of data to be formed as an image in a recorded medium, data to be recorded as a data in a noncontact tag, and data to be formed as the image in a recorded medium, and also to be recorded as the data in the noncontact tag, in a document data editing device for editing a document data.例文帳に追加
文書データを編集する文書データ編集装置において、被記録媒体に画像として形成すべきデータと、非接触型タグにデータとして記録すべきデータと、上記被記録媒体に画像として形成し、かつ、上記非接触型タグにもデータとして記録すべきデータとの少なくともいずれか2つを、効率的に作成または設定可能にすること。 - 特許庁
To solve a problem that program information to be recorded as view history is increased because program information is recorded as view history in each view selection.例文帳に追加
視聴選択が行われるたびに番組情報を視聴履歴として記録するため、視聴履歴として記録する番組情報が増大してしまう。 - 特許庁
To successively use information to be processed by an application program recorded in a recording medium by an application program recorded in a different recording medium.例文帳に追加
記録媒体に記録されているアプリケーションプログラムによって処理される情報を、異なる記録媒体に記録されているアプリケーションプログラムが引き継いで利用する。 - 特許庁
In the storage device 2, only packets, which are instructed to be mirrored by the relay apparatus 1, are recorded, so that only the packet information related to the particular actions is recorded.例文帳に追加
記憶装置2では中継装置1からミラーリング指示されたパケットのみを記録することで、特定行動に関するパケットの情報のみを記録する。 - 特許庁
In addition, the video signal recorded in the HDD 6 is reproduced, and the video signal to be recorded, the reproduced video signal are displayed on a display 8.例文帳に追加
また、HDD6に記録された映像信号が再生され、記録される映像信号、再生された映像信号がディスプレイ8に表示される。 - 特許庁
To realize high recorded image quality in an inexpensive recording device low in the ink jetting accuracy of a recording head or in the carrying accuracy of a material to be recorded to a subscanning direction.例文帳に追加
記録ヘッドのインク噴射精度や被記録材の副走査方向への搬送精度の低いローコストな記録装置において、高い記録画質を実現する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and recorded program display method in which a recorded drama program series can be displayed while more improving operability.例文帳に追加
録画した連続ドラマ番組を、より操作性を向上させて表示することのできる電子機器及び録画番組表示方法を提供することを実現する。 - 特許庁
As a result, the moving picture to be recorded is displayed only as a through-image, its image size is greater than that of a moving picture not recorded and its frame rate is lowered.例文帳に追加
この結果、記録される動画像は、スルー画像として表示のみされ、記録されない動画像よりも画像サイズが大きく、フレームレートが低くなる。 - 特許庁
To provide a transmission state display method with which a transmission state is efficiently recorded and on the basis of recorded information, the transmission state can be visually displayed.例文帳に追加
伝送状態を効率良く記録し、記録した情報に基づいて視覚的に伝送状態を表示できる伝送状態表示方法を提供する。 - 特許庁
When a transport stream containing no audio elementary stream, is recorded on an HDD 15, the controller 16 causes the information indicating of this to be recorded.例文帳に追加
また、システムコントローラ16は、HDD15にオーディオエレメンタリストリームを含まないトランスポートストリームが記録される際、そのことを示す情報を記録させる。 - 特許庁
Thereby, information recorded in a BCA (burst cutting area) or near the inner periphery of the storage medium in the vicinity of the BCA can be accurately and stably recorded.例文帳に追加
従って、BCA(バーストカッティング領域)あるいはその近傍の記憶媒体の内周寄りに記録される情報が、正確、かつ安定に記録可能となる。 - 特許庁
Thus, the data recorded in the memory card cannot be displayed unless the security code is recognized, thereby the leakage of the data recorded in the driver recorder is effectively prevented.例文帳に追加
このため、セキュリティコードを知らなければメモリカードに記録されたデータを表示できないため、ドライブレコーダで記録されたデータの漏洩を有効に防止できる。 - 特許庁
Moreover, the image data is displayed on a monitor or the like, and image data corresponding to an image selected by the user is stored and recorded as the image to be stored and recorded.例文帳に追加
更に画像データをモニタ等に表示し、保存記録を行う画像としてユーザによって選択された画像に対応する画像データを保存記録する。 - 特許庁
In this toy 1, the sound data of an input voice from a microphone 20 can be recorded (sound-recorded) on a sound recording card being an IC card 30 loaded in a card slot 14.例文帳に追加
この玩具1では、カードスロット14に装着したICカード30である録音カードに、マイク20からの入力音声の音データを記録(録音)できる。 - 特許庁
To manage an address of recorded data without limiting a data content to be recorded, and easily record the recording frequency of data.例文帳に追加
記録するデータ内容を制約することなく、記録したデータのアドレスを管理し得るようにするとともに、データの記録回数を簡便に記録し得るようにする。 - 特許庁
A reproduction means 103 informs a user about the recorded video and audio to be able to display audio information recorded on the picture.例文帳に追加
記録された映像と音声を再生手段103によって利用者に通知することによって、画面上に録音された音声の情報を表示できる。 - 特許庁
The imaged data are recorded in MD (MD-DATA2), and sets of imaging information are made to associate with the imaged data to be recorded in a first TOC.例文帳に追加
撮影された画像データがMD(MD−DATA2)に記録され、これら撮影情報が画像データと対応付けられて第1のTOCに記録される。 - 特許庁
Digital data of the unit term are recorded in a recordable region where digital data of the predicted data amount can be continuously recorded (step 106).例文帳に追加
この予測したデータ量のデジタルデータを連続して記録することのできる記録可能領域にその単位期間のデジタルデータを記録する(ステップ106)。 - 特許庁
Thus, the user has only to check the title of each of the programs recorded on the DVD 15 to be able to confirm who has recorded the program.例文帳に追加
したがって、DVD15に録画されている番組毎に、そのタイトルをみるだけで、誰が録画した番組であるかを確認することができる。 - 特許庁
When a new program is recorded or reserved to be recorded, unlocked ones among existing contents are automatically deleted from the built-in storage 74.例文帳に追加
新番組の録画または録画予約をする際に、既存のコンテンツの中でロックがかかっていないコンテンツを内蔵ストレージ74から自動的に削除する。 - 特許庁
(vi) The matters recorded as Electromagnetic Records pursuant to the provisions of Article 5, paragraph (4) (in cases where said records cannot be made, recorded in a written document). 例文帳に追加
六 第五条第四項の規定により電磁的記録として記録(当該記録をすることができなかった場合にあっては、書面に記載)した事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Furthermore, the content may be shared according to the collation result of additional information recorded when the content is shared and browsed other than the additional information, when the content is recorded.例文帳に追加
なお、コンテンツ記録時の付帯情報の他、コンテンツ共有時や閲覧時に記録された付帯情報の照合結果に応じてコンテンツを共有してもよい。 - 特許庁
Thereby, information recorded in a BCA (burst cutting area) or near the inner periphery of the storage medium in a vicinity of the BCA can be accurately and stably recorded.例文帳に追加
従って、BCA(バーストカッティング領域)あるいはその近傍の記憶媒体の内周寄りに記録される情報が、正確、かつ安定に記録可能となる。 - 特許庁
The information recorded in the IC tag may be related to information recorded in another IC tag mounted on the connection part of the installation part side.例文帳に追加
ICタグに記録された情報は、布設場所側の接続部に装着された別のICタグに記録された情報と関係付けられていてもよい。 - 特許庁
An MFP stores an incoming message to be transmitted from another telephone as a recorded message in a storage, and puts a flag corresponding to the recorded message at an non-heard state.例文帳に追加
MFPは、他の電話機から送信されてくる入来メッセージを、記憶部に録音メッセージとして記憶し、その録音メッセージに対応するフラグを未聴とする。 - 特許庁
Further, SF of contents of a title which is being recorded can be extracted even during reproduction of other program (other title) recorded in the past.例文帳に追加
また、既に過去に記録された別の番組(別のタイトル)の再生途中であっても、現在記録中のタイトルのコンテンツのSFを抽出することが可能となる。 - 特許庁
To obtain a material to be recorded, which is excellent in water resistance and sticking resistance, has a small degree of bleeding, is excellent in clearness of a recorded picture and further excellent in ink absorbency.例文帳に追加
耐水性および耐スティッキング性に優れ、にじみ度が小さくて記録画の鮮明性に優れ、さらにインク吸収性にも優れた被記録材を得ること。 - 特許庁
To optically rearrange image data recorded on a recording medium so as to always ensure tree areas in which the image data can continuously be recorded to the utmost.例文帳に追加
記録媒体上に記録された画像データを最適に再配置して、画像データをできるだけ連続して記録できる空き領域を常に確保する。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium which has high coercive force, is satisfactorily small in medium noise and on/from which information can be recorded/reproduced at high signal/noise(S/N) even when information is recorded on this medium in high density.例文帳に追加
高い保磁力を有し、しかも媒体ノイズが十分に小さく、高密度記録でも高い信号対ノイズ比(S/N)で記録再生できる。 - 特許庁
To provide a voice recording/reproducing device that a voice is not sound recorded together with an alarm sound when the voice to be voice recognized is sound recorded.例文帳に追加
音声認識を要する音声を録音する際にアラーム音と音声とが一緒に録音されない音声記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
The part 14 temporarily stores the recorded information from the part 13 until recorded information to be next read is inputted.例文帳に追加
先行記録情報一時蓄積部14は記録情報読出部13からの記録情報を、次に読出される記録情報が入力されるまで一時蓄積する。 - 特許庁
A video object including video information is recorded in a video file, while existence of a first unrecorded region in which new video object can be recorded is permitted.例文帳に追加
ビデオファイル内には映像情報を含むビデオオブジェクトが記録されているとともに新たなビデオオブジェクトが記録可能な第1の未記録領域の存在を許す。 - 特許庁
Since the address information is recorded as a hologram, the address information can be recorded on the hologram recording medium without applying an optical disk mastering process.例文帳に追加
アドレス情報をホログラムとして記録するため、光ディスクマスタリングプロセスを適用することなくホログラム記録媒体へのアドレス情報の記録を行える。 - 特許庁
When an actual video signal is continuously recorded/reproduced, the continuous video signal is divided into files 91 and 92 to be recorded/reproduced.例文帳に追加
そして、実際のビデオ信号を連続して記録再生する際に、連続するビデオ信号を分割してファイル91とファイル92に分けて記録再生する。 - 特許庁
When photographing is executed after the designation of the items to be recorded and information accuracy, the additional information is recorded on an image file according to the setting.例文帳に追加
こうして記録すべき項目と情報精度を指定した後に撮影を実行すると、その設定に従って付加情報が画像ファイルに記録される。 - 特許庁
Address information is recorded in this address area AR not as a pit but in the same recording method as the main information is to be recorded in the magneto-optical disk 100.例文帳に追加
このアドレス領域に、アドレス情報は、ピットとしてではなく、光磁気ディスク100に記録されるべき主情報と同じ記録方法によって記録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
