「building out」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Excellent bird repelling effect is brought out by applying the bird repellent to an object, such as a building, requiring repellency.例文帳に追加

また、該鳥類忌避剤を建造物等の忌避したい対象物に塗布することにより、優れた鳥類忌避効果を発揮させる。 - 特許庁

To provide a building allowed to easily take out electric power corresponding to a load from each indoor or outdoor place.例文帳に追加

屋内又は屋内外の各所から負荷に応じた電力を容易に取り出すことができる建物を得る。 - 特許庁

To easily remove a tube out of the inside of a vertical feed water heater without increasing a building height.例文帳に追加

建屋高さを増大させることなく立型給水加熱器の内部からチューブを容易に取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a supporting tool for use in erection of a building, which enables the easy and safe performance of the operation of pulling out a spacer member.例文帳に追加

スペーサ部材の引抜き作業を容易且つ安全に行うことが可能な建物の建方に用いられる支援ツールの提供。 - 特許庁

The mailbox includes a receiving box body 10 provided with a take-out port 8 on the indoor side and embedded in an opening 5 opened on the building outer wall.例文帳に追加

屋内側に取出口８が設けられると共に建物外壁に開設された開口部５に埋め込まれる受け箱本体１０を備える。 - 特許庁

To provide a joint structure between building units capable of easily carrying out construction work and a joint method.例文帳に追加

施工作業を容易に行える建物ユニット間のジョイント構造及びジョイント方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a termite prevention device of a building capable of carrying out work as easily and surely as possible and safely and semi-permanently realizing the effect of termite prevention.例文帳に追加

可及的簡易且つ確実に施工ができ，安全にして半永久的な防蟻効果を実現できるようにした建物の防蟻装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly carry out a spent fuel assembly with MOX having high radiations as a fuel from a nuclear reactor building 1.例文帳に追加

放射線の高いMOXを燃料とする使用済燃料集合体を原子炉建屋（１）から迅速に搬出したい。 - 特許庁

In response to this input, the host computer carries out processes based on a specific computer program and outputs data about the finished building.例文帳に追加

この入力に対して、ホストコンピュータが特定のコンピュータ・プログラムに基づく処理を行って、建築物の仕上がり内容を出力する。 - 特許庁

To provide a panel for a building material easily carrying out construction works at a site for a panel main body and a heat insulating material and also provide a manufacturing method for the panel thereof.例文帳に追加

パネル本体と断熱材の現場での施工を容易に行える建材用パネル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Concrete blocks 3 cut out from building body are processed into secondarily cut blocks 4 smaller than a container inner size and crushed rubbish 6.例文帳に追加

建屋躯体から切り出したコンクリートブロック３を、容器内寸よりも小さく二次細断したブロック４と破砕したガラ６とに処理する。 - 特許庁

To enhance safety by simple constitution, and to carry out precise and various building investigation.例文帳に追加

より簡易な構成で安全性の向上を図って精密かつ多様な建物調査を実施することを可能とする。 - 特許庁

The charged particles 41 of the color clear coating material 4 are jetted out of the jetting nozzle 22 toward the building plate 5 charged with plus charge.例文帳に追加

このカラークリヤー塗料４の帯電粒子４１を，噴出ノズル２２から，プラス電荷を付与された建築板５に向けて噴出する。 - 特許庁

To provide a hanger for a scaffold board with which safe work can be carried out without deflecting the scaffold board or tilting a building frame.例文帳に追加

足場板の撓みや躯体の傾きなどを生じることなく、安全な作業を行うことができる足場板の吊り金具を提供する。 - 特許庁

In releasing the support state of the upper building frame structure 1, the intermediate filling block 3 in the support member 2 in the support member 2 is drawn out.例文帳に追加

上部躯体構造物１の支持状態解除時には、支持材２内の中詰めブロック３を引き抜く。 - 特許庁

To further easily and efficiently perform storing or taking-out work of an article to a storage room built in a building such as a closet.例文帳に追加

押し入れ等の建築物に作りつけられる収納室への物品の収納或いは取り出し作業を、より楽に且つ効率的に行うようにすること。 - 特許庁

To provide a sheet for building construction which is easily handled in carrying out operations such as carrying, opening, and closing a sheet member.例文帳に追加

持ち運んだり、シート部材を広げたり閉じたりする等の作業をする上で取扱いが容易な建物施工用シートを得る。 - 特許庁

To obtain a plaster-based building board which achieves drastic improvement of a nail holding force or a nail pull-out resisting force.例文帳に追加

釘保持力または釘引き抜き耐力の飛躍的向上を図った石膏系の建築用ボードを得る。 - 特許庁

To provide a security canceling device which carries out adequate security cancellation for a user of a building.例文帳に追加

建物の利用者に対して好適なセキュリティ解除を行うことが可能なセキュリティ解除装置を提供する。 - 特許庁

A window roof 3 is provided on a residental building 1 so as to continue window topsides of a sweeping out window 21 and a tall-skirted window 22 adjacent to each other.例文帳に追加

隣接する掃き出し窓２１と腰高窓２２との窓上を連続するように窓庇３が設けられた住宅建物１である。 - 特許庁

The sensing capsule is, for example, thrown into a building, where it transmits out information on internal disaster situations.例文帳に追加

かかるセンシングカプセルは、例えば外部から建物内に投げ込まれ、内部の被災状況にかかる情報を外部に送信する。 - 特許庁

To arrange a tower crane inside a building to carry out efficient demolition work, and to reduce a term of work and an expense required for the demolition work.例文帳に追加

タワークレーンを建物内部に配置して効率よく解体作業が行え、解体作業にかかる工期と費用の低減を図ることができる。 - 特許庁

Each floor of the building can be laid out in the shape of a crossed square by providing the four areas 11-14, and the effective utilization of the space can be contrived.例文帳に追加

４つの領域１１〜１４を設けることで、建物の各フロアを「田」字状の間取りにでき、空間の有効利用が図れる。 - 特許庁

To provide a method of selecting a joint metal for a building, by which the proper joint metal can be selected so that insufficiency is not generated in pull-out strength.例文帳に追加

引抜き耐力に不足を生じさせないように適切な接合金物を選択できる建築物の接合金物の選択方法を提供する。 - 特許庁

The orderer selects the constructors for every building process out of the plurality of constructors based on the transmitted constructor information.例文帳に追加

発注者が送信された施工業者情報に基づき複数の施工業者の中から建築工程毎に施工業者を選択する。 - 特許庁

To provide a lightweight floor slab having a predetermined out-of-plane rigidity, a method of manufacturing the floor slab, and a building having the floor slab.例文帳に追加

所定の面外剛性を有する軽量の床版、この床版の製造方法、及びこの床版を有する建築物を提供することを課題とする。 - 特許庁

Before that, any portion of the outer walls of the original building contacting the steel frames or the reinforcements are cut out, and the steel frames or the reinforcements are partially embedded thereto.例文帳に追加

その前に元の建物の外壁の鉄骨もしくは鉄筋が接する任意の部分をくり貫き、そこに鉄骨もしくは鉄筋の一部を埋め込む。 - 特許庁

Consequently, heat is shut out on the external side of the building owing to the presence of the heat insulating material 12 to prevent indoor and outdoor heat from passing through.例文帳に追加

これにより、遮熱材１２の存在によって建物の外部側で熱を遮断し室内外における熱の通過を低減することができる。 - 特許庁

To provide a building for increasing the degree of freedom of the storage capacity of a drawer while making it easy to take stored objects in and out.例文帳に追加

被収納物の出し入れを容易にしつつ、引出しの収納容量の自由度が高まる建物を提供する。 - 特許庁

This is the residential building 1 to which a vertically long slit window 2 is attached in such a manner that the window is projected out from the exterior window 3 by a thickness D of the window frame 21.例文帳に追加

縦長のスリット窓２が、窓枠２１の厚みＤ分だけ外壁３から突出するように取り付けられてなる住宅建物１である。 - 特許庁

The building accessory extrusion-molded out of a fiber-reinforced hydraulic composition has properties of forming multiple cracks to break under bending load.例文帳に追加

繊維補強水硬性組成物から押出成形されてなり、曲げ載荷に際して多重亀裂を生じて破壊する性質を有する建築用役物。 - 特許庁

The high-rise building, except a prescribed number of main supporting bodies, is demolished for removal to a height in a range in which work can be carried out from ground level.例文帳に追加

高層建築物を、地上から作業可能な範囲の高さまで、所定数の主要支持体を残して解体撤去する。 - 特許庁

The conveyance carriage 10 is suitable as a carriage for carrying the container 12 in/out of a building, where the container 12 is installed, through a low inlet/outlet.例文帳に追加

よって、この搬送台車１０は、容器１２を設置場所の建屋から低い出入口を介して搬出、搬入する台車に好適である。 - 特許庁

To provide a method capable of installing new equipment on a building roof floor, on which existing waterproof construction is carried out, without damaging an existing waterproof function.例文帳に追加

既存の防水施工を施したビル屋上に新設備を既存防水機能を損なうことなく設置可能な方法を提供する。 - 特許庁

To carry out the inspection of the drain discharging means of a ceiling-embedded type air conditioner efficiently in the relatively early period of the construction process of a building.例文帳に追加

天井埋込型空調機のドレン排出手段の検査を建物の建設工程の比較的早い時期に能率よく実施する。 - 特許庁

The worker capable of suitably coping with the abnormal condition (for example, 19A) makes response for the self-turning-out to the building 13A.例文帳に追加

この異常の対応に適する出動要員（例えば１９Ａ）は、自分が対応することを建物１３Ａに応答する。 - 特許庁

To provide a construction method for driving a pile under a basic skeleton for carrying out base isolation repair work of the existing building.例文帳に追加

既存建物の免震改修工事などを実施するために、基礎躯体下に杭を圧入（施工）する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation device for a general wooden building capable of easily carrying out work with a simple structure and realizing an effective base isolation at a low cost.例文帳に追加

構造が簡単で施工しやすく、安価で効果的な免震を実現することができる一般木造建築物用の免震具の提供。 - 特許庁

Each tile unit consisting of joined tiles is provided with a tile connecting member, which is made to stick out of the tile unit and is put under another tile unit to be attached together on the building.例文帳に追加

タイルとタイルを連結させた各タイルユニットのタイル連結部材を各タイルユニットよりはみ出さる。 - 特許庁

The joint metal is selected in response to pull-out force (S236-S248), and displayed on the drawing of the building (S252).例文帳に追加

引き抜き力に応じて接合金物を選択し（Ｓ２３６〜Ｓ２４８）、建設物の図面上に表示する（Ｓ２５２）。 - 特許庁

On the other hand, on the basis of data selected out of these various data, the strength of the building construction member is calculated and similarly displayed on the monitor 26.例文帳に追加

一方、上記諸データより選択されたデータに基づいて建築構造部材の強度を算出して同じくモニタ２６に表示させる。 - 特許庁

Brockets 4, 4A are mounted to side walls 20 and a back wall 21 of a closet 1 formed by cutting out the indoor side wall of a building.例文帳に追加

建物の室内側の壁を切り欠いて形成される押入１の側壁２０，奥壁２１に受け部材４，４Ａを取り付ける。 - 特許庁

In this air conditioner, a refrigerant pipe 2 from an indoor unit 1 is led out outdoors via a hole 4 of a building, and is connected to an outdoor unit 3.例文帳に追加

空気調和装置は、室内機（１）からの冷媒配管（２）が、建屋の孔（４）を通って屋外に導き出されて、室外機（３）に接続されている。 - 特許庁

To provide a means for carrying out a sealing work without assembling an external scaffold when a clearance to an adjacent building is narrow.例文帳に追加

隣接する建物との隙間が狭い場合に、外部足場を組立てることなく、シーリング工事を行う手段を提供すること。 - 特許庁

An upstream side socket 12 of a joint body 11 molded out of a flexible material is fittingly connected to the downstream end 5 of the leader 4 of a building 2.例文帳に追加

建物２の立て樋４の下流端５に、軟質材料で成形した継手本体11の上流側受口12を嵌合接続する。 - 特許庁