「bus by」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Riding from Mineyama Station by a bus operated by Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd., takes thirty to thirty-three minutes to reach the beach. 例文帳に追加

峰山駅より丹後海陸交通バス乗車、所要30〜33分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus comprises a bus probe device 10 for extracting bus events occurring on the bus based on the digital bus signals on the bus of the measurement object system, a traffic measuring device 20 for counting the number of times of occurrences of the bus events based on the occurrences information on the extracted bus events, and a console unit 30 for processing by acquiring counted values of the measuring device 20.例文帳に追加

測定対象システムのバス上におけるディジタルバス信号に基づいて当該バス上で発生するバスイベントを抽出するバス・プローブ装置１０と、抽出されたバスイベントの発生情報に基づいて、このバスイベントの発生回数を計数するトラフィック測定装置２０と、このトラフィック測定装置２０による計数値を取得して処理するコンソール・ユニット３０とを備える。 - 特許庁

A personal computer 30 of the bus operation management center 3 receives the current location information and bus ID information of the bus 1 transmitted from the portable communication terminal 2, and calculates the arrival scheduled time of the bus 1 from the current position of the bus 1 to the bus stops BS1 to BSn, and transmits the calculated arrival scheduled time of the bus 1 to the portable telephone set 4 carried by a user P.例文帳に追加

バス運行管理センタ３のパソコン３０が携帯通信端末２から送出された路線バス１の現在位置情報とバスＩＤ情報を受信し、路線バス１の現在位置からバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎまでの路線バス１の到着予定時刻を算出し、算出した路線バス１の到着予定時刻を利用者Ｐの所持する携帯電話機４に送出する。 - 特許庁

A bus arbiter 10 operates to normally give bus permission to a bus request of high priority and switches the operation so as to give bus permission in bus cycles of ratios set by priority levels preferentially to any other requests.例文帳に追加

バスアービタ１０は通常高優先のバス要求に対してバス許可を与えるよう動作し、優先度毎に定められた比率のバスサイクルにおいてはその優先度を他のどれよりも優先させてバス許可を与えるよう動作を切り替える。 - 特許庁

To provide a bus mediation method and a bus mediation system device capable of providing more bus use rights to a device of which the number of times to use the bus is especially large than to other devices in a system constituted by connecting plural devices with the bus.例文帳に追加

複数の装置がバスに接続されているシステムにおいて、バスを使用する回数が特に多い装置に対して、他の装置よりも多くのバス使用権を与えること可能とするバス調停方法及びバス調停システム装置の提供。 - 特許庁

As the result of the arbitration of the bus master by round robin, the arbitration circuit 2 asserts only one of a bus permission signal and a bus parking master permission signal, and permits a bus use right only to one device of the bus masters 3, 4 and 5.例文帳に追加

その調停方法はラウンドロビンにより調停を行った結果、バス許可信号、バスパーキングマスタの許可信号のいずれか一つのみをアサートし、バスマスタ３，４，５のうちの一デバイスに対してのみバス使用権を許可する。 - 特許庁

The bus loading monitor means 28a computes the bus loading while performing a bus monitor by setting all identities (ID) of a specified transmission rate receivable, and adjusts dynamically the bus loading which the bus loading regulation means 28b monitors on the basis of the result.例文帳に追加

バス負荷監視手段２８ａは、指定した通信速度の全ＩＤを受信可能に設定することでバス監視を行うとともにバス負荷を算出し、その結果を元にバス負荷調整手段２８ｂが監視しているバス負荷を動的に調整する。 - 特許庁

A bus bridge circuit 15 is provided with a function for relaying data transfer between an internal bus 6 and peripheral buses 11 to 14, and access from bus masters 2, 3 and 5 to a shared memory 10 connected to a peripheral bus is controlled by a bus access limiting part 21.例文帳に追加

バスブリッジ回路１５は、内部バス６と周辺バス１１〜１４とのデータ転送を中継する機能を備え、バスアクセス制限部２１によってバスマスタ２，３，５が周辺バスに接続されている共有メモリ１０に対して行うアクセスを制御する。 - 特許庁

A true unidirectional bus is generated by gating the bi-directional bus so as to be a bus exclusive for device output and gating an alternative device input bus to a processor input bus for high performance operation in which high cost for high band width is justified.例文帳に追加

高帯域幅のための高コストが正当化される高性能動作のためには、両方向バスを、デバイス出力専用バスになるようにゲーティングし、代替デバイス入力バスを、プロセッサ入力バスにゲーティングして、真の単一方向バス構造を作る。 - 特許庁

To provide a route bus guide system which allows a user waiting for a bus at a bus stop to obtain arrival time of the bus by an easy operation even without having a cellular phone, and which can notify the user of data regarding getting on and off of the bus.例文帳に追加

停留所でバスを待つ利用者が、携帯電話を持たなくても簡単な操作でバスの到着時刻を得ることができ、かつ、バスの乗降に関するデータを利用者に知らせることができる路線バス案内システムを提供する。 - 特許庁

When the bus bar 1 is manufactured by integrating the first bus bar 2 and the second bus bar 3 which are in divided states, overlapping parts 9, 15 of both bus bars are brought into an overlapped states, and a power supply terminal 5 is bolt-fastened, thus integrating the bus bars.例文帳に追加

分割状態にある第１バスバー２及び第２バスバー３を一体化してバスバー１を製造するにあたっては、各重ね合わせ部９及び１５を重ね合わせた状態にするとともに、電源端子５をボルト締めにて固定し、これにより一体化する。 - 特許庁

To provide a PLC device allowing certain and easy failure diagnosis of a bus signal and allowing confirmation of presence/absence of mounting of an end cover by equipping a bus interface (hereinafter bus I/F), a register for a bus function, and a bus failure-diagnosing register in the end cover of the PLC device.例文帳に追加

ＰＬＣ装置のエンドカバーにバスインタフェース（以下、バスＩ／Ｆ）と、バス機能用レジスタ及びバス故障診断用レジスタとを備えることにより、確実かつ容易にバス信号の故障診断が行え、かつエンドカバーの装着の有無を確認できるＰＬＣ装置を提供する。 - 特許庁

When the buffer 4 receives the data and the address, it generates a bus request for acquiring a right for the bus to a CPU 21 for the standby system, and when the right for the bus is acquired, the bus 15 and the bus 25 are connected by a conflict control switch 23 for the standby system, a content of a buffer 4 is written in a memory 22.例文帳に追加

バッファ４は、データおよびアドレスを受信すると予備系ＣＰＵ２１に対してバス権獲得のためのバスリクエストを出し、バス権を獲得すると予備系競合制御スイッチ２３によってバス１５とバス２５が接続され、バッファ４の内容がメモリ２２に書き込まれる。 - 特許庁

A bus driver can communicate data with a bus stop on a route by inputting the name of a bus stop the bus leaves and its time with input keys installed at a driver's seat before leaving its starting bus stop.例文帳に追加

通信経路中に集中管理装置を介さずにＧＰＳ受信機能を備えたバスナビゲーション装置からバス停留所表示装置にバスの現在地を知らせ、バス停留所表示装置内でバスの到着予定時刻を計算して運行状況等とともに表示する。 - 特許庁

When use of a PCI bus 12B is requested by a PCI device 11D which has only a single function, an arbiter 14 does not allow use of the PCI bus 12B in the case that a PCI bus 12A is used and allows use of the PCI bus 12B in the case that the PCI bus 12A is not used.例文帳に追加

アービタ１４は、単機能しか有しないＰＣＩデバイス１１ＤからＰＣＩバス１２Ｂの使用が要求された場合、ＰＣＩバス１２Ａが使用中であれば、ＰＣＩバス１２Ｂの使用を許可せず、ＰＣＩバス１２Ａが使用中でなければ、ＰＣＩバス１２Ｂの使用を許可する。 - 特許庁

In a bus signal detection part 201, the access to the storage device 20b is detected from a bus address signal transmitted to an address bus ADR, and the memory address of the storage device 20b transmitted to a data bus DAT is latched by a bus signal retention part 202 and an address signal retention part 203.例文帳に追加

バス信号検出部２０１において、アドレス・バスＡＤＲに伝送されるバス・アドレス信号から記憶装置２０ｂへのアクセスを検出し、データ・バスＤＡＴに伝送される記憶装置２０ｂのメモリ・アドレスをバス信号保持部２０２およびアドレス信号保持部２０３へラッチさせる。 - 特許庁

In the system, a manager sets the various kinds of bus operation information necessary for the operation of the bus 1 on the regular route to a PC 30 of the bus operation management center 3, and the various kinds of set bus operation information is managed by a DB 31 of the bus operation management center 3.例文帳に追加

管理者が路線バス１の運行に必要な各種のバス運行情報をバス運行管理センタ３のＰＣ３０に設定し、設定した各種のバス運行情報をバス運行管理センタ３のＤＢ３１により管理する。 - 特許庁

A bus electrode 9b is formed by being bent into a crank-like form, such that the distance between a bus electrode 9a and the bus electrode 9b in the non-display region is set larger than the distance between the bus electrode 9a and the bus electrode 9b in the display region.例文帳に追加

また、バス電極９ｂは、非表示領域におけるバス電極９ａとバス電極９ｂとの間隔が、表示領域におけるバス電極９ａとバス電極９ｂとの間隔よりも大きくなるように、クランク状に曲がって形成されている。 - 特許庁

By disconnecting a bus connecting terminal 107X and a bus connecting terminal 107Y, the bus signal line is separated to a bus signal line 106X connected with the side of the first communication means 102 and a bus signal line 106Y on the side of the second communication means 103.例文帳に追加

バス接続端子１０７ｘとバス接続端子１０７ｙとを切り離すことにより、第１の通信手段１０２側と接続したバス信号線１０６ｘと、第２の通信手段１０３側のバス信号線１０６ｙとに分かれる。 - 特許庁

In accessing a synchronous DRAM having a long waiting time, the bus system makes all the bus masters each having a bus use right operate as if they have obtained the bus use right to acquire necessary drive information, whereby the access bandwidth of the synchronous DRAM is optimized by using a bus interleaving method.例文帳に追加

また、長い待機時間を有する同期ＤＲＡＭのアクセス時、バス使用権がある全てのバスマスタにバス使用権を得たように動作させて、必要な駆動情報を獲得し、バスインターリービング方式を利用して同期ＤＲＡＭのアクセス帯域幅を最適化する。 - 特許庁

This circuit unit, which includes a connecting device in which, between at least two bus bars 12d, 12f, other bus bars 14, 15 are arranged and the two bus bars 12d, 12f are detoured and linked to a bridge bus bar 12e so as not to contact the other bus bars 14, 15, is formed by punching out a piece of a metal conductor plate.例文帳に追加

少なくとも２本のバスバー１２ｄ、１２f間に他のバスバー１４、１５が配設され、このバスバーと接触しないように迂回させて前記２本のバスバー１２ｄ、１２ｆをブリッジバスバー１２eで連結した接続装置を含む回路ユニットが１枚の金属導電板から打ち抜き形成される。 - 特許庁

Subsequently, it was succeeded by Kintetsu Bus Co., Ltd. (then directly operated by Kintetsu Corporation), and since 1973 the route has been operated by Nara Kotsu Bus Lines Co., Ltd. 例文帳に追加

→近鉄バス（当時は近鉄直営）に引き継がれ、1973年に現在の奈良交通の路線となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An internal bus access by the CPU 2 and an external access by the device 4 are collectively controlled by an external bus controller 121.例文帳に追加

ＣＰＵによる外部バスアクセスと第１のデータ転送装置による外部アクセスを、外部バスコントローラ（１２１）によって一括して制御する。 - 特許庁

By bus: From Shimoichiguchi Station, Kintetsu Yoshino Line of Kinki Nippon Railway Company, about one hour ride by Nara Kotsu Bus, get off at 'Dorogawa onsen.' 例文帳に追加

バス：近畿日本鉄道近鉄吉野線下市口駅から奈良交通バスで約1時間「洞川温泉」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the bus is requested by one 10a of interface cards, a bus request signal is temporarily withdrawn by the other 10b.例文帳に追加

インターフェースカードの一方１０ａがバス要求中であるとき、他方１０ｂはバス要求信号を一時取り下げる。 - 特許庁

To suppress unstable current by preventing a bus collision by a signal from each bus driver just after power application.例文帳に追加

電源投入直後の各バスドライバからの信号によるバス衝突を防ぎ、不定電流を抑えることを目的とする。 - 特許庁

An L2 cache 502 is controlled by an L2 tag 506 via a bus 510 and by an L3 tag 508 via a bus 512.例文帳に追加

Ｌ２キャッシュ５０２はバス５１０を介してＬ２タグ５０６により、またバス５１２を介してＬ３タグ５０８により制御される。 - 特許庁

The encryption and protection mechanisms are coupled to a CPU by way of a data bus and to the memory by way of a data bus.例文帳に追加

暗号化機構および保護機構は、データバスを介してＣＰＵに結合され、データバスを介してメモリに結合される。 - 特許庁

The amplitude of the output signal Sout becomes small by a capacitance of the capacitor C_1 and each bus capacitance C_0, thereby reducing power consumption by each bus 2.例文帳に追加

出力信号ＳｏｕｔはコンデンサＣ_１の容量とバス容量Ｃ_０により振幅が小さくなり、バス２で消費される電力が削減される。 - 特許庁

Consequently, the transfer of data on the external bus by the device 4 and instruction execution or the like using the internal bus by the CPU 2 can be executed in parallel.例文帳に追加

第１のデータ転送装置による外部バス上のデータ転送と、ＣＰＵによる内部バスを用いた命令実行などが並列化できる。 - 特許庁

To suppress the generation of a stand-by state in each bus in the case of performing access from a bus managed by each of a plurality of processors to a shared memory.例文帳に追加

複数個のプロセッサがそれぞれ管理するバスから共有メモリをアクセスする際における、各バスでの待ち状態の発生を抑制する。 - 特許庁

However, there remain bus routes operated by private bus companies or by JR Bus because, when Kyoto City tried to integrate the bus operations, Keihan Jidosha (now Keihan Bus Co., Ltd.), Nara Electric Railway (now Kintetsu Bus Co., Ltd.), Ujitawara Jidosha (now Keihan Bus Co., Ltd.), all of which were involved in the integration in the Osaka City area, and Tanba Kotsu (now Keihan Kyoto Bus), which was involved in the integration in the Tango region, were not included in the targets for the integration; moreover, the Railway Ministry-operated bus was out of consideration for integration in wartime. 例文帳に追加

ただし、現在でも京都市内に民営バス会社やJRバスによる路線が残存しているのは、この統合時に大阪市域の統合に絡む京阪自動車（現京阪バス）、奈良電気鉄道（現近鉄バス）、宇治田原自動車（現京阪バス）と、丹後地方の統合に絡む丹波交通（現京阪京都バス）が統合対象でなかったこと、省営バスはそもそも戦時統合の対象外であったことによるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A test bench mark converting means 6 converts an instruction description which executes a bus access sequence having no dependency on a bus in a bus access sequence file 1 into a test bench mark 7 corresponding to a bus specified by a bus specification file 2 according to a bus protocol library selected by a bus protocol library selecting means 5 in a bus protocol library 3 wherein bus protocol information depending upon buses is described.例文帳に追加

テストベンチ変換手段６により、バスアクセスシーケンスファイル１におけるバスに依存しないバスアクセスシーケンスを実行する命令記述を、バス指定ファイル２により指定されたバスに対応して、バスに依存するバスプロトコル情報を記述したバスプロトコルライブラリ３のうちからバスプロトコルライブラリ選択手段５により選択されたバスプロトコルライブラリに基いて、指定されたバスに対応するテストベンチ７に変換する。 - 特許庁

He will go to the company by changing from a bus to a train. 例文帳に追加

彼はバスと電車を乗り継いで会社に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

He will go to the company every morning by changing for a train from a bus. 例文帳に追加

彼は毎朝、バスと電車を乗り継いで会社に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

If the bus doesn't come in another 6 minutes, let's go by taxi. 例文帳に追加

あと6分でバスが来なかったら、私たちはタクシーで行きましょう。 - Weblio Email例文集

I was commuting by bike before but now I am using the bus. 例文帳に追加

以前自転車で通勤していましたが、今ではバスを使っています。 - Weblio Email例文集

How long does it take to go from here to that station by bus? 例文帳に追加

ここからその駅までバスでどれくらい時間がかかりますか。 - Weblio Email例文集

Before I commuted by bicycle, but now I use the bus. 例文帳に追加

私は以前自転車で通勤していましたが、今ではバスを使っています。 - Weblio Email例文集

go [travel] by bus [boat, bicycle, plane, rail(road), train, etc.] 例文帳に追加

バス[船, 自転車, 飛行機, 鉄道, 列車(など)]で行く[旅行する]. - 研究社 新英和中辞典

How long would [will] it take (me) to go there by bus? 例文帳に追加

バスでそこへ行くとしたら[行くのに]どのくらい(時間が)かかるでしょうか. - 研究社 新英和中辞典

Pressed for time I took a wrong bus by mistake. 例文帳に追加

急いでいたもので, つい勘違いして別のバスに乗ってしまった. - 研究社 新和英中辞典

They conveyed the passengers of the derailed train to the next station by bus. 例文帳に追加

脱線事故にあった汽車の乗客はバスでつぎの駅まで運ばれた. - 研究社 新和英中辞典

I used to go to work in my own car, but lately I've been going by bus. 例文帳に追加

以前マイカーで出勤していたが, 最近はバスを利用している. - 研究社 新和英中辞典

He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.例文帳に追加

彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。 - Tatoeba例文