「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A main control circuit 22 is precedently provided with a function to send a command to a heating electric power control circuit 23 to reduce heating current by 30 mA by a signal from a maximum peak detecting circuit 21.例文帳に追加

主制御回路２２には、予め、最大ピーク検出回路２１からの信号により加熱電流を３０ｍＡ下げる指令を加熱電源制御回路２３に送る機能が備えられている。 - 特許庁

To provide a mobile radio system by which a manager who controls the whole mobile radio system performs notification and a call to the respective sales offices and persons in charge of sales in transfer by identical command content and in real time.例文帳に追加

移動無線システム全体を統括する管理者が、各営業所および移動中の営業担当に、同一指令内容で、リアルタイムで通知および通話する移動無線システムを提供する。 - 特許庁

For virtual tape control, a virtual tape device is mounted with a virtual tape volume of a virtual tape magazine to be used in a job by a management book in which jobs are associated with virtual tape magazines or by a command, or a virtual tape volume.例文帳に追加

仮想テープ制御では、仮想テープ装置に、ジョブと仮想テープマガジンを関連付けした管理簿またはコマンドよりジョブで使用する仮想テープマガジンの仮想テープボリュームまたは仮想テープボリュームをマウントする。 - 特許庁

Furthermore, the interval and continuity of command fetch are arbitrarily adjusted by the setting of a value according to this system by a fetch interval set value holding part 105 and a continuous fetch upper limit frequency holding part 106.例文帳に追加

さらに、フェッチ間隔設定値保持部１０５と連続フェッチ上限回数保持部１０６により、システムに合わせてコマンドフェッチの間隔と連続性が値の設定によって任意に調整される。 - 特許庁

To solve the problem that only sendmail which is the command of unix requiring expert knowledge is utilized in order to share information trans mitted by an electronic mail form in a web site and it can not be realized by the other operating system.例文帳に追加

電子メール形式で送信されてくる情報をWebサイトで共有するには、専門的な知識を必要とするunixのコマンドであるsendmailを利用するしかなく、他のオペレーティングシステムでは実現できない。 - 特許庁

By a refresh control circuit, a test refresh requisition signal is formed by synchronizing with the access command for executing the refresh operation of the memory cells during a test mode when a refresh mask signal is in an invalid level.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路は、テストモード中に、リフレッシュマスク信号が無効レベルのときに、メモリセルのリフレッシュ動作を実行するためにアクセスコマンドに同期してテストリフレッシュ要求信号を生成する。 - 特許庁

When re-outputting command of the image data is inputted by a user, regeneration of the image data by restart of the application software is instructed to the external terminal based on the discrimination information.例文帳に追加

ユーザにより、画像データの再出力指令が入力されたときに、前記識別情報に基づいて、外部端末に対してアプリケーションソフトの再起動による画像データの再作成を指示する。 - 特許庁

For example, the broadcast receiver 20 supplies the command signal to the recording and reproducing device 60 by radio communication by radio waves to make the recording and reproducing device record the content signal supplied from the broadcast receiver 20.例文帳に追加

例えば放送受信装置２０からコマンド信号を電波による無線通信で記録再生装置６０に供給して、放送受信装置２０から供給するコンテンツ信号を記録させる。 - 特許庁

To make NC data inside an NC such as a command coefficient, a machine coefficient have optimal values during automatic operation according to a macro program prepared by a machine manufacturer and without hindering an axis transfer processing by a macro program processing.例文帳に追加

機械メーカの作成したマクロプログラムに従い、しかもマクロプログラム処理による軸移動処理を妨げなしで、自動運転中に指令係数、機械係数等のＮＣ内部のNＣデータを最適な値にする。 - 特許庁

URL information is prepared from these character string data by a URL preparing means 208 and transferred by a web browser start/URL transfer means 208 after a starting command is sent to the web browser.例文帳に追加

ＵＲＬ作成手段２０８はこの文字列データからＵＲＬ情報を作成し、ｗｅｂブラウザ起動・ＵＲＬ転送手段２０８がｗｅｂブラウザに起動コマンド送出後、転送する。 - 特許庁

Also, the terminal CPU in the reception state automatically restores 1 byte of at least 1 bit damaged by a parity error by the action of a checksum command within the frame configuring the received data signals.例文帳に追加

また、受信状態の端末ＣＰＵは、受信したデータ信号を構成するフレーム内のチェックサムコマンドの作用によって、パリティエラーで破損された少なくとも１のビットの１バイトを自動修復する。 - 特許庁

In 905, by order of Emperor Daigo, he compiled "Kokinwakashu (Collection of Ancient and Modern)," the first collection of poems by imperial command, with KI no Tomonori, MIBU no Tadamine and OSHIKOCHI no Mitsune, and wrote the kanajo (preface written in Hiragana). 例文帳に追加

905年（延喜5年）、醍醐天皇の命により初の勅撰和歌集『古今和歌集』を紀友則、壬生忠岑、凡河内躬恒と共に編纂し、平仮名による序文である仮名序を執筆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 905, due to an imperial order from the Emperor Daigo, the "Kokin wakashu" (Collection of Ancient and Modern Poems), which was the first of the Chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command), was compiled and presented to the emperor by four people: KI no Tsurayuki, KI no Tomonori, OSHIKOCHI no Mitsune and MIBU no Tadamine. 例文帳に追加

延喜5年（905年）醍醐天皇の勅命で、紀貫之・紀友則・凡河内躬恒・壬生忠岑の4人により、最初の勅撰和歌集『古今和歌集』が撰進された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the desired window is not the root window, it may be selected in two ways on the command line, either by id number such as might be obtained from xwininfo, or by name if the window possessesa name.例文帳に追加

選択したいウィンドウがルートウィンドウでない場合、コマンド行から選択する方法は2つある。 すなわち、xwininfo 等で得られる ウィンドウID を使う方法と、ウィンドウが持っている名前を使う方法である。 - XFree86

When it is determined that the image can be output, in S20, the multi-functional machine transmits an OK command to the external device by using the communication session established by S14, before the image is output.例文帳に追加

画像を出力可能であると判断される場合に、Ｓ２０において、多機能機は、画像が出力される前に、Ｓ１４で確立された通信セッションを用いて、ＯＫコマンドを外部装置に送信する。 - 特許庁

These objects 30 and 31 are related to commands to be executed by operations of original GUI components, whereby the command is executed without opening the dialog picture 25, by a click operation of the button of the object 30.例文帳に追加

このオブジェクト３０、３１は元のＧＵＩ構成要素の操作で実行されるコマンドに関連付けられており、ダイアログ画面２５を開かずにオブジェクト３０のボタンをクリック操作すればコマンドが実行される。 - 特許庁

The assigned controller 2 is connected to the computer 3 by switching a changeover switch 14a based on a command of the computer 3 by a changeover switch drive circuit 14b of the serial communication switching device 14.例文帳に追加

シリアル通信切替装置１４の切替スイッチ駆動回路１４ｂが、コンピュータ３の指令に基づき、切替スイッチ１４ａを切り替えて、指定されたコントローラ２がコンピュータ３に接続される。 - 特許庁

To prevent a control target device from executing an unpermitted command by an operation error or unauthorized access by a third party when remotely controlling the control target device via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して、制御対象装置を遠隔操作する際、第三者による不正なアクセスや操作ミスによって、制御対象装置が許可されていないコマンドを実行してしまうことを防ぐ。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program by which resolution is changed by windows with a single drawing command in place of using different drawing commands according to the resolution in an application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムで解像度に応じて異なった描画コマンドを使用する代わりに、ウィンドウ別に単一の描画コマンドで解像度を変えることを可能とするシステム、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To restart an electrically operated point of railroad by preventing a motor from burning out by shutting off the motor current in the direction of separating even if a failure is generated in any component part and releasing a separator circuit in conformity to a changeover command.例文帳に追加

部品故障が発生してもモータ電流を切り離す方向で動作してモータの焼損を防止し、切離し回路を転換指令で解除して電気転てつ機を再作動させるようにする。 - 特許庁

The battery voltage in the battery 11 is measured by having a signal processing section 14 drive a voltage detection section 13, when a command for detecting operation for the battery residual amount is received by an operation switch 16.例文帳に追加

操作スイッチ１６により電池残量の検出動作の指令を受け付けたとき、信号処理部１４により、電圧検出部１３が駆動されて、電池１１の電池電圧が測定される。 - 特許庁

Thus, since each application controls the communication apparatus 30 in common by the AT command, the communication apparatus 30 is used in common even by the application with different communication system.例文帳に追加

このように、各アプリケーションは、通信機器３０をＡＴコマンドで共通して制御することができるため、通信方式の異なるアプリケーションであっても、通信機器３０を共通して使用することができる。 - 特許庁

To provide a memory control system capable of improving versatility of a system by allowing read control and write control with respect to an external ROM by a command from an external controller.例文帳に追加

外部ＲＯＭに対するリード制御およびライト制御を外部制御装置からのコマンドにより行うことができるようにし、システムの汎用性の向上を図れるメモリ制御システムを提供する。 - 特許庁

Input angle speed commands R, Q, P in respective directions input by an operation part 10 and rotation angles θ, ϕ of respective axes detected by an angle detection means 50, are input to a command conversion part 21.例文帳に追加

操作部１０で入力された各方向入力角速度コマンドＲ、Ｑ、Ｐと角度検知手段５０で検知された各軸回転角度θ、φとがコマンド変換部２１に入力される。 - 特許庁

The drive executes formatting by a record power that is the product of an optimum record power (P0) obtained by power calibration and a compensation value when receiving a Format Unit Command.例文帳に追加

ドライブは、Ｆｏｒｍａｔ Ｕｎｉｔ Ｃｏｍｍａｎｄを受け取った場合は、パワーキャリブレーションを行なって得られた最適な記録パワー（Ｐ０）に補正値を乗じた記録パワーにてフォーマットを行なう。 - 特許庁

A command automatic input device which is connected to the network device via a communication line and automatically inputs a plurality of commands about settings to the network device includes a command reading part 1 for reading the plurality of commands from work procedure sheet data including the plurality of commands and a command input part 2 for automatically successively inputting the plurality of commands read by the command reading part 1 to the network device.例文帳に追加

ネットワーク機器に通信回線を介して接続されてそのネットワーク機器に設定に関する複数のコマンドを自動的に投入するコマンド自動投入装置において、前記複数のコマンドを含む作業手順書データから前記複数のコマンドを読み出すコマンド読み出し部１と、前記コマンド読み出し部１が読み出した前記複数のコマンドを前記ネットワーク機器に自動的に順次投入するコマンド投入部２とを具えることを特徴とする、コマンド自動投入装置である。 - 特許庁

The method includes a step for sending a scan request to a remote command process working on a remote network host, a step for scanning the network host by the remote command process and deciding whether the device is connected to the host or not, a step for receiving a response to a scan request from the remote command process, which shows wether the device is connected to the network host or not.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、リモートネットワークホスト上で動作しているリモートコマンドプロセスにスキャン要求を送るステップと、ネットワークホストをリモートコマンドプロセスでスキャンして、ホストにデバイスが接続しているかどうかを決定するステップと、ネットワークホストにデバイスが接続しているかどうかを示す、リモートコマンドプロセスからのスキャン要求への応答を受け取るステップと、を含む方法が提供される。 - 特許庁

When ejection of a recording medium is indicated through main-body operation remote control during recording and reproduction of data to and from the recording medium indicated by a terminal command processing part, a main command processing part sends a warning to the terminal command processing part (S7) and ejects the recording medium only when the terminal device sends a message allowing the ejection in response to the warning.例文帳に追加

端末コマンド処理部の指示により、記録媒体に対してデータの記録及び再生が行われているときに、本体操作リモコンにより記録媒体の排出が指示された場合は、主コマンド処理部は端末コマンド処理部に警告を送信し（Ｓ７）、警告に応答して端末装置がイジェクト許可を示すメッセージを送信してきた場合のみ主コマンド処理部はイジェクトを実行する。 - 特許庁

In a cellular phone 111 related to this invention, an option presenting part 511 presents options of command input for the command input of the game executed in the game machine 1 for the player to select an option, and a transmitting part 512 transmits the command information corresponding to the option selected by the player in the option presenting part 511 to the game server 101.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機１１１においては、選択肢提示部５１１が、ゲームマシン１においてなされるゲームの指示入力に対応する指示入力の選択肢を遊技者に対して提示して選択させると共に、送信部５１２が、選択肢提示部５１１において遊技者に選択された選択肢に対応する指示情報をゲームサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

In the multiple shift control for executing second shift control by changing a target shift stage in the middle of first shift control, delivery control is executed for smoothly changing a hydraulic command value of respective frictional engaging elements related to this multiple shift control to a hydraulic command value when starting the second shift control from a hydraulic command value when stopping the first shift control.例文帳に追加

第１の変速制御の途中で目標変速段が変更されて第２の変速制御を実行する多重変速制御の際に、この多重変速制御に関係する各摩擦係合要素の油圧指令値を第１の変速制御を中止する際の油圧指令値から第２の変速制御を開始する際の油圧指令値へ滑らかに変化させる受け渡し制御を実行する。 - 特許庁

This control device for the automatic transmission detects a throttle opening of an engine to find its change rate, if the throttle opening change rate detected by a throttle change rate detecting means exceeds a preset threshold when a transmission command is a downshift command, this device controls to immediately lower an engagement control hydraulic pressure of a clutch to be released according to the downshift command to a base pressure PiGA(2).例文帳に追加

エンジンのスロットル開度を検出してその変化率を求め、変速指示がダウンシフト指示であるときに、スロットル変化率検出手段により検出されたスロットル開度変化率が予め設定された閾値を超えるときには、ダウンシフト指示に従って解放されるクラッチの係合制御油圧をベース圧ＰｉＧＡ（２）まで直ちに低下させる制御を行う。 - 特許庁

The projector 30 is equipped with slip ring sections 35-37 which mediately supply electric power from a power source P to a driver section 26, a radio unit 34 which receives command data and transmits reply data to the command data, and a CPU 32 which generates control signals to control the action of the load specified by the command data and inputs the data to the driver section 26.例文帳に追加

また、電源Ｐからの電力を仲介してドライバー部２６に供給するスリップリング部３５〜３７と、指令データを受信するとともにその指令データに対する返信データを発信する無線ユニット３４と、指令データにより特定される負荷の動作を制御するための制御信号を生成し、その信号をドライバー部２６に入力するＣＰＵ３２とを投映装置３０に設ける。 - 特許庁

A control unit 21 or the multifunctional interphone monitoring television T2 comprises voice recognition means a, a' for receiving and interpreting the input of a voice command, and display control means b, b' for identifying the selecting screen of an operating item most similar to the voice command based on the voice command interpreted by the means a, a' and jump displaying on a screen.例文帳に追加

コントロールユニット２１または多機能型インターホンモニタテレビＴ２は、音声コマンドの入力を、受け付け解読する音声認識手段ａ、ａ´と、この音声認識手段ａ、ａ´によって解読された音声コマンドにもとづいて、その音声コマンドに最も近似した操作項目選択画面を判別して、その画面にジャンプ表示させる表示制御手段ｂ、ｂ´とを備える。 - 特許庁

When a command input monitoring part 15 for monitoring input of a reproduction related command detects input of a special reproduction command, an erroneous viewing determination part 16 determines the erroneous viewing of the unviewed area when the current reproduction position of the content data detected by a reproduction position detection part 14 exceeds the maximum reproduction position stored in the maximum reproduction position storage part 12.例文帳に追加

また、再生関連コマンドの入力を監視するコマンド入力監視部１５が特殊再生コマンドの入力を検知したときに、再生位置検出部１４により検出されたコンテンツデータの現在の再生位置が、最大再生位置記憶部１２に記憶されている最大再生位置を超えているときは、誤視聴判定部１６が未視聴領域の誤視聴と判定する。 - 特許庁

The KARAOKE device with the singing scoring function is enabled to issue a premium scoring command by a code input means and once it is recognized that this premium scoring command is inputted, a code display means makes a response display; when the premium scoring command is received during the playing of a KARAOKE accompaniment musical sound, premium scoring is carried out as to the singing scoring process of the musical sound.例文帳に追加

歌唱採点機能つきカラオケ装置にて、暗号入力手段により割り増し採点コマンドを発行できるようにし、この割り増し採点コマンドの入力を認識したら暗号表示手段により応答表示するようにし、カラオケ伴奏音楽の演奏中に割り増し採点コマンドを受け付けたらその音楽の歌唱採点処理について割り増し採点を行う。 - 特許庁

Since the robot detects the current residual quantity of the battery, refers the power consumption data by each command, determines whether or not there is the residual quantity of the battery capable of executing each command, shows the determination result to a user, and changes the execution command, it securely prevents the problem that the robot stops due to the running out of the battery during operation to cause unintended consequences.例文帳に追加

現在のバッテリー残量を検出し、各コマンド別の消費電力データを参照して、各コマンドを実行可能なバッテリー残量があるかどうかを判断し、その判断結果を使用者に提示したり、実行コマンドを変更したりするため、ロボットが動作中にバッテリー切れで停止してしまい、意図せぬ結果を招くような不具合を確実に防止できる。 - 特許庁

A load detection device of this invented electromagnetic vibration type diaphragm pump is provided with a means estimating load of the electromagnetic vibration type diaphragm pump by inputting the command voltage, the command frequency and deviation voltage operated from magnetic flux command voltage, output of the magnetic flux detection means, and the applied voltage into the optimum control device.例文帳に追加

また、本発明の電磁振動式ダイアフラムポンプの負荷検出装置は、前記電磁振動式ダイアフラムポンプの最適制御装置に、前記指令電圧、前記指令周波数および磁束指令電圧と前記磁束検出手段出力と前記印加電圧とから演算される偏差電圧を入力して、電磁振動式ダイアフラムポンプの負荷を推定する手段を備える。 - 特許庁

Upon overlap input of a data input/output access operation period of an external command CMD and a refresh operation period of a refresh command RCMD, if access areas accessed by both commands are different, the commands are converted to control command signals SD_CMD and output parallel to enable a parallel conversion processing operation.例文帳に追加

また外部コマンドＣＭＤのデータ入出力アクセス動作期間とリフレッシュコマンドＲＣＭＤのリフレッシュ動作期間とが重複して入力される場合に、両コマンドによってアクセスされるアクセス領域が異なる場合には、各コマンドのそれぞれを並列して制御コマンド信号ＳＤ＿ＣＭＤへ変換して出力することで、並列変換処理動作を行うことができる。 - 特許庁

This method includes the reception of an analizable stream including a command and at least one parameter, the extraction of definition information describing an estimated parameter concerning the command, the generation of the object for storing at least one parameter with a format following the description of the estimated parameter by using the definition information and the transfer of the object to the command.例文帳に追加

この方法は、コマンドと少なくとも１つのパラメータとを含む解析可能ストリームを受け取ること、コマンドについての予想されるパラメータを記述する定義情報を取り出すこと、定義情報を使用して、予想されるパラメータの記述に従ったフォーマットで少なくとも１つのパラメータを記憶するためのオブジェクトを生成すること、および、オブジェクトをコマンドに渡すことを含む。 - 特許庁

Here, the control mode switching part 490 uses torque command value Trqcom as a switching determination torque when the absolute value of torque deviation ΔTrq from the torque command value Trqcom is equal to or less than a predetermined value, but uses a value available by adding a predetermined value to the torque command value Trqcom as the switching determination torque if the absolute value of the torque deviation ΔTrq is larger than a predetermined value.例文帳に追加

ここで、制御モード切替部４９０は、トルク指令値Ｔｒｑｃｏｍに対するトルク偏差ΔＴｒｑの絶対値が所定値以下のとき、切替判定トルクにトルク指令値Ｔｒｑｃｏｍを用い、トルク偏差ΔＴｒｑの絶対値が所定値よりも大きいとき、トルク指令値Ｔｒｑｃｏｍに所定値を加えた値を切替判定トルクに用いる。 - 特許庁

In addition, this multi-functional machine 1 has a propriety determining means for determining propriety for performing the function corresponding to the command among a plurality of the functions installed in an image forming apparatus from the kind of the communication interface into which the command is inputted, and a function controlling means for controlling performance of the function corresponding to the command from the content of determination by the propriety determining means.例文帳に追加

さらに、この複合機１は、指令が入力される通信インターフェースの種類に基づき、当該画像形成装置に備えられた複数機能のうちの指令に対応する機能の実行可否を決定する可否決定手段と、可否決定手段による決定内容に基づき、指令に対応する機能の実行を制御する機能制御手段とを有している。 - 特許庁

When a generator controlling means receives a command to drive both the first and second movable generators, the generator controlling means drives both the first and second movable generators; and even if the generator controlling means receives a command to drive the first movable generator alone, the generator controlling means drives both the first and second movable generators by restraining the drive based on the command.例文帳に追加

役物制御手段は、第１の可動役物および第２の可動役物の双方を駆動する命令を受け取ったときに第１の可動役物および第２の可動役物の双方を駆動するとともに、第１の可動役物を単独で駆動する命令を受け取ったとしてもその命令による駆動を規制して第１の可動役物および第２の可動役物の双方を駆動する。 - 特許庁

The power supply unit comprises a switching power supply 10 operating to produce an output voltage Vo corresponding to a command voltage Vdac by comparing the command voltage with the output voltage Vo, and the output capacitor Co connected to the output side of the power supply wherein the command voltage is compared with the output voltage and the output capacitor is discharged if the output voltage is lower than the output voltage.例文帳に追加

指令電圧Ｖｄａｃと出力電圧Ｖｏとを比較し、指令電圧に応じた出力電圧Ｖｏが得られるように動作するスイッチング電源部１０と、この電源部の出力側に接続された出力コンデンサＣｏとを有し、指令電圧と出力電圧とを比較し、指令電圧が出力電圧より低くなった時に、出力コンデンサの電荷を放電する。 - 特許庁

To provide an operation lever allocating method for a construction machine improving the work efficiency without applying an excessive burden to an operator by operating an operation panel or the like with a command input by voice and improving its convenience by quickly avoiding an inadequate operation pattern of a machine body, and allowing voice command inputs by a plurality of operators.例文帳に追加

建設機械において、操作パネル等の操作を音声によるコマンド入力を行なうことにより、操作者に過度の負担を強いないで作業効率を向上させ、また、不適当な機体動作のパターンが行なわれることを迅速に回避し、併せて複数の操作者による音声コマンド入力を許容することにより、利便性を向上させるようにした、建設機械における操作レバー割り当て方法を提供する。 - 特許庁

This monitoring device comprises a CRT display device 15 having a menu window for displaying a command execution button on a screen and an output window for displaying images of various information selected by a command, and an outputting window display data updating part 37 for updating display contents in an outputting window by selection of the command execution button in the menu window displayed on the screen of the CRT display device 15.例文帳に追加

画面上にコマンド実行ボタンを表示するメニューウインドウおよびコマンドで選択された各種情報を画像表示する出力ウインドウを有するＣＲＴ表示装置１５と、ＣＲＴ表示装置１５の画面上に表示されるメニューウインドウ内のコマンド実行ボタンが選択されることにより、出力用ウインドウの表示内容を新たな表示内容に更新する出力用ウインドウ表示データ更新部３７とを備える。 - 特許庁