「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The switching between the windings Na and Nb is performed by sending an on/off command signal to a serial encoder 3 from a control unit 5 by means of serial communication, and allowing the serial encoder 3 to turn on/off the contact points T1 to T3.例文帳に追加

巻線ＮａとＮｂの接続の切替えは、制御部５からシリアルエンコーダ３にシリアル通信によりオン／オフ信号を指令し、シリアルエンコーダ３が接点Ｔ１〜Ｔ３をオン／オフすることで行なわれる。 - 特許庁

To provide a RAID and a computer system provided therewith capable of acquiring a SMART attribute value for every disk constituting a virtual disk by using a command specified by a standard interface.例文帳に追加

標準インタフェースで規定されているコマンドを使用して、仮想ディスクを構成するディスク毎のSMART属性値を取得すことが可能なRAID、及びこれを備えるコンピュータシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The switching power supply device includes the two switching power supply circuits 2, 3 and outputs PWM signals SPWM1, SPWM2, by comparing command voltage signals Sr1, Sr2 with triangular wave signals Sc1, Sc2, respectively, by using comparators 24a, 24b.例文帳に追加

２つのスイッチング電源回路２、３を備え、コンパレータ２４ａ、２４ｂにより指令電圧信号Ｓr1、Ｓr2と三角波信号Ｓc1、Ｓc2とをそれぞれ比較してＰＷＭ信号ＳPWM1、ＳPWM2を出力する。 - 特許庁

Thus, an output-temperature converter 10 outputs a temperature command to increase the temperature to the turbine inlet temperature limited by a creep deformation at the time of partial load given by a load factor so as to improves the heat efficiency.例文帳に追加

このことから、出力−温度変換器１０は、負荷率で与えられる部分負荷時にクリープ変形で制限されるタービン入口温度まで高める温度指令を出力して熱効率を高める。 - 特許庁

A signal is supplied from command means T and R by the serial signal, and after being converted into the parallel signal by the processing part of the controller C1, the signal is supplied to the other controller C2 to control the respective blinds.例文帳に追加

指令手段Ｔ、Ｒからシリアル信号で信号が供給され、コントローラＣ１の処理部でパラレル信号に変換された後、他のコントローラＣ２へと供給されて、各ブラインドの制御が行われる。 - 特許庁

To exactly estimate a temperature of a switching element by taking a temperature of an inverter immediately after a synchronous motor is locked, and by adding a temperature rise in the switching element corresponding to a torque command value to the initial value.例文帳に追加

同期モータがロックした直後のインバータの温度を初期値とし、該初期値にトルク指令値に応じたスイッチング素子の温度上昇を加算してスイッチング素子の温度を正確に推定する。 - 特許庁

By this means, the communication load on a communication path by the CEC command data of a touch panel coordinate notification from the sync equipment 110 can be reduced without giving influence to an operation of the source equipment 120.例文帳に追加

この手段により、ソース機器１２０の操作に影響を及ぼすことなく、シンク機器１１０からのタッチパネル座標通知のＣＥＣコマンドデータによる通信路上の通信負荷を低減させる。 - 特許庁

The opening motion of the vehicle door is stopped and closing motion is carried out by supplying a command signal to a door actuator 16 when the obstruction is detected by using the obstruction sensor 20.例文帳に追加

そして、障害物センサ２０を用いて障害物を検出した場合、ドアアクチュエータ１６に対して指令信号を供給することにより車両ドアの開作動を停止しかつ閉作動を行う。 - 特許庁

The measuring head measures a workpiece 9 according to a measurement command f which is output positively earlier than the timing of certain time interval by a time difference which is preset by a predictive system 29.例文帳に追加

予測システム２９で予め設定された時間差だけ、一定の時間間隔のタイミングより積極的に早めて出力された測定指令ｆにより、測定ヘッドが工作物９を測定する。 - 特許庁

The input mail 2 received by the part 5 through the port 4 is read by a mail reading part 6, and an inspection part 7 inspects whether the input mail 2 is command processing proper to the computer 1.例文帳に追加

ＳＭＴＰポート４を介しＳＭＴＰ部５より受信の入力メール２はメール読出部６で読み出され、検査部７で入力メール２がコンピュータ１に対する正当なコマンド処理か否かを検査する。 - 特許庁

The internal bus 101 determines a transfer destination path by a direct command issued by WDMA of module before starting of data transfer, to automatically trigger RDMA (Read DMA) for direct data transfer.例文帳に追加

内部バス１０１はモジュールのＷＤＭＡがデータ転送開始前に発行するダイレクトコマンドにより、転送先経路を決定し、ＲＤＭＡ（Read DMA）を自動的に起動させることで、ダイレクトにデータ転送させる。 - 特許庁

Thus, when the user wants information, the user can acquire proper information by e-mail only by transmitting e-mail with a mail transmission destination and an optional information command written in destination information.例文帳に追加

これにより、ユーザは情報を欲したときに、宛先情報にメール送信先及び任意の情報コマンドを記載した電子メールを送信するだけで、適切な情報を電子メールで取得できる。 - 特許庁

When a drive command of the rotation motor 36 by operation of an operation lever 30 is detected by a pressure sensor 51, pump inclination angles of main pumps 141, 142 are increased according to the operation amount of the operation lever 30.例文帳に追加

圧力センサ５１により操作レバー３０の操作による旋回モータ３６の駆動指令を検出すると、操作レバー３０の操作量に応じてメインポンプ１４１，１４２のポンプ傾転角を増加させる。 - 特許庁

The rotational speed of the engine 1 is made approximately constant by an engine control part 11, and output torque of a dynamometer is excited and controlled by a normal distribution random number signal as a torque command of a dynamometer control part 12.例文帳に追加

エンジン制御部１１によりエンジン１の回転数をほぼ一定にし、正規分布乱数信号をダイナモメータ制御部１２のトルク指令としてダイナモメータの出力トルクを加振制御する。 - 特許庁

By specifying the transmitter antenna that transmits a command to which a response received by the receiver antenna 107 is transmitted, the transmitter antenna to which a non-contact IC card approaches can be detected.例文帳に追加

受信アンテナ１０７ で受信したレスポンスが、どの送信アンテナから送信されたコマンドに対する応答なのか特定することで、どの送信アンテナに非接触ＩＣカードが近づいたかを検出できる。 - 特許庁

At the same time, an electric command is outputted to a forced regeneration device 82 to post-inject a fuel by a fuel injection injector 83 and the injected fuel is ignited by an ignition device 85.例文帳に追加

また、同時に強制再生装置８２にも電気指令を出力し、燃料噴射インジェクタ８３によって燃料をポスト噴射すると共に、この噴射された燃料に点火装置８５によって点火する。 - 特許庁

The CPU decides on one of the operation instructions by the operation of a TV remote controller 2, and transmits a command indicating the selected operation instruction contents to the selected external device by an HDMI input terminal.例文帳に追加

ＣＰＵは、ＴＶリモコン２の操作により何れかの動作指示を決定し、選択された外部機器に対して選択された動作指示内容を示すコマンドをＨＤＭＩ入力端子により送信する。 - 特許庁

The command part 21, when the touch of the gear 6 is detected by the sensor 12 and the movement of the gear 6 is detected by the device 27, drives the blower 2.例文帳に追加

本体制御指示部２１は、床面センサ１２により吸込具６の接地が検知され、且つ、吸込具移動検出装置２７により吸込具６の移動が検知されると、本体電動送風機２を駆動させる。 - 特許庁

In the case of an automatic feeding command, the paper P1 supplied by the manual feeding path C is conveyed to the discharge tray 6 (step S20), and supply by an automatic paper feeding path is carried out (step S21).例文帳に追加

自動供給コマンドの場合には、手差し供給路Ｃによって供給された用紙Ｐ１を排出トレイ６へ搬送し（ステップＳ２０）、自動給紙路による供給を行う（ステップ２１）。 - 特許庁

The symbol sprite data are read by a VDP 76 based on an image drawing command from a display CPU 72, and display presentation in which symbols images are scrolled is executed by using the read symbol sprite data.例文帳に追加

ＶＤＰ７６では表示ＣＰＵ７２からの描画指示に基づいて図柄スプライトデータを読み出し、その読み出した図柄スプライトデータを用いて図柄画像がスクロールする表示演出を実行する。 - 特許庁

Further, since the television 24 can be brought into a desired state only by transmitting the command information from the cellular telephone 28 by the user, this system can control the television 24 more easily than in the conventional remote control system.例文帳に追加

また、ユーザが携帯電話機２８からコマンド情報を発信するだけでテレビ２４を所望の状態にすることができるため、従来のリモコンシステムよりも容易にテレビ２４を制御することができる。 - 特許庁

When there is a job initiation command, whether a fixed plan is to be changed is inputted by displaying reference information on a client terminal by referring to a PDB 3.例文帳に追加

業務開始指令があると、ＰＤＢ３を参照することにより、クライアント端末上に参照情報を表示することによって、既定方針を変更するかどうかの入力ができるようにする。 - 特許庁

When a big win prize-winning designation command is received by starting prize-winning during the bias mode, carrying out probability and a bias version of the bias mode are newly determined by a lottery again (S315 to S319).例文帳に追加

偏りモード中の始動入賞により大当たり入賞指定コマンドを受信すると、再度抽選により偏りモードの実行確率及び偏り態様が新たに決定される（Ｓ３１５〜Ｓ３１９）。 - 特許庁

To prevent a steering actuator of a steer-by-wire system from being over-heated by avoiding the steering angle command value from becoming too large in case the vehicle wheels in steering are no more possible to be turned to the steering incremental side owing to curbstone etc.例文帳に追加

ステア・バイ・ワイヤシステムにおいて、縁石等により操向輪が切り増し側に転舵不能となった場合に、転舵角指令値が過大となるのを回避し、転舵アクチュエータの過熱を防止する。 - 特許庁

Variation due to a DC voltage can thereby be suppressed by a command compensated by the compensation amount outputted from the converter voltage compensation unit 33 when the motor torque is varied abruptly.例文帳に追加

このように、コンバータ電圧補償装置３３から出力される補償量により補償された指令により、電動機のトルク急変時に対応して、直流電圧による変動を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a controller for an electric power steering device capable of obtaining continuous and comfortable steering feelings by giving steering auxiliary command values of the electric power steering device by continuous functions.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の操舵補助指令値を連続的な関数で与えることにより、連続的で快適な操舵感を得るようにした電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the expanding software is not stored, expanding software attached to the compressed data are converted into a program described by an OS command by conversion software in a step S13.例文帳に追加

伸張用ソフトウェアが記憶されていない場合、ステップＳ１３において、圧縮データに添付されている伸張用ソフトウェアを、変換用ソフトウェアによって、OSのコマンドで記述されたプログラムに変換させる。 - 特許庁

The working fluid pump 2 is driven by the magnetic pole position sensor-less brushless motor 7, and is equipped with a motor control means 10 to control the motor 7 by the control command from a higher rank control device 20.例文帳に追加

作動流体ポンプ２は、磁極位置センサレスブラシレスモータ７で駆動し、このモータ７に対する制御を上位制御装置２０からの制御指令で行うモータ制御手段１０を備えている。 - 特許庁

To provide a synchronous motor drive control device that controls the drive of a synchronous motor accurately by shortening the operation time by Newton's method used for a command current generating means.例文帳に追加

指令電流生成手段に用いられるニュートン法による演算時間を短縮することにより、同期モータの駆動制御を高精度に行うことのできる同期モータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The cellphone is provided with a software application which receives a signal input by a user with the cellphone's keypad, and converts the input into a command recognized by a multimedia apparatus.例文帳に追加

携帯電話のキーパットでユーザにより入力される信号を受信し、その入力をマルチメディア機器によって認識されるコマンドへと変換するソフトウェアのアプリケーションを携帯電話に提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely performing processing by a sub control means by preventing a new command from being inputted to the sub control means during generating performance data.例文帳に追加

演出データの生成中に新たなコマンドがサブ制御手段に入力されるのを防止することにより、サブ制御手段による処理を確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The arguments to the interpreter consist of a single optional argument following the interpreter name on the first line of the program, followed by the name of the program, followed by the command arguments, if any. 例文帳に追加

インタプリタに対する引き数は、プログラムの先頭の行のインタプリタ名の後の省略可能な引き数 1 つと、その後のプログラム名、さらに(もしあれば) その後のコマンドへの引き数から構成されます。 - JM

Various conditions such as a character length, presence/absence of the parity, an odd/even parity and a stop bit length are recognized by a bit pattern of an AT command read from a reception buffer AH by the CPU B, and they are set to a reception control section D with the transfer rate.例文帳に追加

キャラクタ長、パリティ有無や偶奇、ストップビット長の各条件は、CPUBで受信バッファAHから読み出したATコマンドのビットパターンから認識され、転送速度と共に受信制御部Dに設定される。 - 特許庁

A speed control unit 23 operates a q-axis current command value I_q^*by performing proportional integration operation (PI operation) for the deviation (ω^*-ω) operated by the speed deviation operation unit 22.例文帳に追加

速度制御部２３は、速度偏差演算部２２によって演算された偏差（ω^＊−ω）に対して比例積分演算（ＰＩ演算）を行なうことによって、ｑ軸電流指令値Ｉ_ｑ^＊を演算する。 - 特許庁

Impedance generated by nominal values of an inductance L and a resistance R is multiplied by a difference between a charge-voltage command value Em* and a second-battery terminal-voltage detected value Vbdet, and a charge current Ib^ is obtained.例文帳に追加

充電電圧指令値Ｅｍ^＊と二次電池端子電圧検出値Ｖｂｄｅｔの差に対して、インダクタンスＬと抵抗Ｒのノミナル値によるインピーダンスを乗じ、充電電流Ｉｂ＾を求める。 - 特許庁

Response command from the IC chip 311, received by the SAM control tool 222, is analyzed as an execution log 243 by the verification tool 221, and it is determined whether the IC chip 311 has operated, as is expected.例文帳に追加

SAM制御ツール２２２が受信したICチップ３１１からの応答コマンドは、実行ログ２４３として検証ツール２２１により分析されて、ICチップ３１１が期待通りに動作したか否かが判定される。 - 特許庁

A change rate limiting ratio β of a starting element fastening pressure command value tPc is retrieved from the α on the basis of an expected map in S4 when the change is caused by the stepping and in S5 when the change is caused by the return operation.例文帳に追加

踏み込みによるものであればＳ4で、戻し操作によるものであればS5で、予定のマップをもとにαから、発進要素締結圧指令値tPcの変化割合制限率βを検索する。 - 特許庁

Then, information set by the SUB command received from an opposite party is compared with the managed information to interpret the function instructed by the set information to perform prescribed functions.例文帳に追加

そして、相手先から受信したＳＵＢコマンドに設定された情報と上記管理されている情報を比較して、該設定された情報にて指示される機能を解釈して所定機能を実行する。 - 特許庁

Winding speed by the motor 9 is determined by using winding start speed Fs, winding end speed Fe, winding target required time Te, elapsed time t, a tension correction speed command C and a winding constant D.例文帳に追加

モータ９による巻き取り速度を、巻き始め速度Ｆs 、巻き終り速度Ｆe 、巻き取り目標所要時間Ｔe 、経過時間ｔ、張力補正速度指令Ｃ、巻き取り定数Ｄを使用して決定する。 - 特許庁

To enable a sub-CPU (central processing unit) of a pattern control circuit board to receive accurate command information by reducing the frequency of transmission of commands by a main CPU of a main control circuit board and reducing the effect of noise.例文帳に追加

主制御基板のメインＣＰＵによるコマンド送信回数を減らし、ノイズの影響を少なくして、図柄制御基板のサブＣＰＵが正確なコマンド情報を受信できるように構成する。 - 特許庁

To provide a speech recognition and synthesis system that enables equipment control by speech input close to a conversation between persons by making it possible to input a voice command consisting of a document that people daily use.例文帳に追加

日常的に人間が使う文章による音声コマンド入力を可能とし、より人間同士の会話に近い音声入力で機器制御を可能とする音声認識合成システムを提供する。 - 特許庁

When the ready-mixed concrete is produced by the ready-mixed concrete production plant having the apparatus for supplying the additives on the side thereof, the additive foamed by mixing a pressurized gas is supplied to a concrete mixer 23 timely on a command signal of a controller.例文帳に追加

生コンクリート製造プラントに付設して、生コンクリートを製造するときに、加圧気体を混入して発泡させた添加剤を、制御器から指令されたタイミングでコンクリートミキサ２３に投入する。 - 特許庁

A display control section 162 changes displayed contents displayed by a touch command screen 12d or a monitor 13, on the basis of the positional information acquired by the positional information acquisition device 14.例文帳に追加

そして、表示制御部１６２は、位置情報取得装置１４によって取得された位置情報に基づいて、タッチコマンドスクリーン１２ｄ又はモニタ１３にて表示させる表示内容を変更する。 - 特許庁

When the power source is turned ON by a receiver 10A in the OFF state of power, a system power source part 19 is controlled by a control part 16A, and the command of power ON is outputted, after a system power VSYS is started and supplied to a CD player 30A.例文帳に追加

電源オフ状態でレシーバ10A で電源オン操作をすると、コントロール部16A がシステム電源部19を制御し、システム電源Ｖ_SYS を立ち上げてCDプレーヤ30A に供給後、パワーオン指令を出力する。 - 特許庁

An each-wheel motor torque command value calculation part 44 calculates motor torques T_fl, T_fr, T_fl, and T_rr to be generated by in-wheel motors 19 to 22 in association with the driving forces F_fl, F_fr, F_rl, and F_rr calculated by the calculation part 43.例文帳に追加

さらに、各輪モータトルク指令値演算部４４は演算部４３によって演算された駆動力F_fl，F_fr， F_rl，F_rrに対応して各インホイールモータ１９〜２２が発生すべきモータトルクT_fl，T_fr，T_rl，T_rrを演算する。 - 特許庁