「cable input」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a notch antenna 10 formed by notching the conductive foil so that the width thereof becomes gradually smaller from the end of the conductive foil 12 inside the roof to the inside is connected to a slot tab 16 for adjusting input impedance of the antenna, and power is supplied to the slot tab 16 by a coaxial cable 13.例文帳に追加

さらに、ルーフ内部の導電箔１２の端部から内側に徐々に幅が狭くなるように導電箔に切り込みを入れたノッチアンテナ１０と、アンテナの入力インピーダンスを調整するためのスロットスタブ１６が接続されており、スロットスタブ１６に同軸ケーブル１３で給電している。 - 特許庁

The AV playback output device 1 comprises a playback device 11 and a cable connector 10, and the connector 10 comprises a video output terminal 101 for outputting video signals, an acoustic output terminal 102 for outputting acoustic signals, and a power input terminal 105 for supplying power to the playback device 11.例文帳に追加

本発明のＡＶ再生出力装置１は、再生装置11及びケーブルコネクタ10を具え、該コネクタ10は、映像信号を出力すべき映像出力端子101、音響信号を出力すべき音響出力端子102及び電力を再生装置11に供給すべき電力入力端子105を具えている。 - 特許庁

The coaxial cable distributors 700 include second coaxial cables 620 with input sections In and three or more third coaxial cables 630 communicated with the second coaxial cables 620, and each of the third coaxial cables 630 is extended non-vertically to the second coaxial cables 620.例文帳に追加

同軸管分配器７００は、入力部Ｉｎを有する第２の同軸管６２０と第２の同軸管６２０に連結された３本以上の第３の同軸管６３０とを含み、第３の同軸管６３０のそれぞれは、第２の同軸管６２０に対して非垂直に延伸する。 - 特許庁

This USB converter is provided with: an input means for inputting a measurement signal from a sensor; an output means for transferring a signal through a USB cable with an external computer; and a signal processing means for processing the measurement signal, and for processing a signal from the external computer.例文帳に追加

センサからの計測信号を入力する入力手段と、ＵＳＢケーブルを介して外部コンピュータとの間で信号の授受を行う出力手段と、前記計測信号を処理すると共に前記外部コンピュータからの信号を処理する信号処理手段とを有するＵＳＢ変換器。 - 特許庁

A holder 20 which moves a fulcrum outside the cabinet when pulling load by a coaxial cable is applied is attached detachably on a side wall surface in a booster cabinet 10 wherein an input terminal 13 and an output terminal 14 are arranged to which coaxial cables are attached.例文帳に追加

同軸ケーブルが装着される入力端子１３および出力端子１４が設けられているブースタ筐体１０における側壁面に、同軸ケーブルによる引っ張り加重が印加された際の支点を筐体の外側へ移動させる保持具２０を脱着可能に取り付ける。 - 特許庁

When a user inputs information concerning the kinds of the cables 2 in use by the use of a cable information input part 8, an amplification factor selecting part 9 selects amplification factors (a first amplification factor for low-pass compensation and a second amplification factor for high-pass compensation) for the cables from an amplification factor preserving part 7.例文帳に追加

使用しているケーブル２の種類についての情報を、ケーブル情報入力部８を使ってユーザが入力すると、増幅率選択部９は、そのケーブルのための増幅率（低域補償用の第１増幅率と、高域補償用の第２増幅率）を増幅率保存部７から選択する。 - 特許庁

To provide an HMD (Head Mounted Display) for a single eye having an image display unit at one eye side which can easily switch even an input/output part such as a cable of a camera unit in a lateral direction when the image display unit and the camera unit are different bodies.例文帳に追加

画像表示ユニットを片目側に配置した単眼用のHMDであって、画像表示ユニットとカメラユニットとが別体である場合、画像表示ユニットの取付位置を左右切り換えたときに、カメラユニットのケーブルなどの入出力部についても簡単に左右切り換え可能としたＨＭＤを提供する。 - 特許庁

A high-frequency signal of a downlink line system from a master set is inputted into the antenna module 6-1 of a slave set via an input output terminal 2, a core wire of a coaxial cable 3-0 and a high-frequency coupler 4-1, and transmitted to a portable terminal from an antenna 10 used for both transmission and reception.例文帳に追加

親機からの下り回線系の高周波信号は、入出力端子２及び同軸ケーブル３−０の芯線及び高周波結合器４−１を介して子機のアンテナモジュール６−１に入力され、送受信兼用のアンテナ１０から携帯端末に送信される。 - 特許庁

A recessed part 16 for a gap is formed on a surface side of a post 7d disposed between an input jack part 12B and a shield chassis 8, and a signal cable 14B is led into the shield chassis 8 through the recessed part 16, and then disposed apart from a back plate 3 and in contact with a back cover.例文帳に追加

入力ジャック部１２Ｂとシールドシャーシ８との間に位置する支柱７ｄの表面側に隙間用の凹部１６を形成し、信号ケーブル１４Ｂを凹部１６を通してシールドシャーシ８内に引き込み、信号ケーブル１４Ｂを背面板３から離隔し背面カバーに接するように配設する。 - 特許庁

The height of a shield case of a series unit body 1 is set to almost 1.5 times the diameter of the receiver connecting terminal 1a arranged in the front center, and an input terminal 6 is arranged on the right side of an under surface rear part, and a recess part 5 capable of inserting a coaxial cable is arranged on the left side.例文帳に追加

直列ユニット本体１のシールドケース高さを、その前面中央に設けた受信機接続端子１ａの直径の略１．５倍とし、下面後部の右側に入力端子６を設けると共に左側に同軸ケーブルが挿通可能な窪み部５を設けた。 - 特許庁

To provide a closure in which an optical fiber branch part from an optical fiber cable can be formed while neither of base ends of input and output optical fibers extending from a coupler is excessively curved to deform and an excessive-length part of an optical fiber is prevented from being twisted or curved to deform.例文帳に追加

カプラから延びる入力用及び出力用光ファイバの基端部に過剰な曲げ変形が加えられることがなく、また、光ファイバの余長部にねじれや曲げ変形が加えられるのを抑止して光ファイバケーブルからの光ファイバ分岐部を形成することができるクロージャを提供する。 - 特許庁

In the measuring unit 40, the CT sensor 43S measures a power input via a wiring cable 83 connected to a power line to be measured, and the first and second antennas 41, 42 having a plurality of directivities wirelessly transmit the measured data to a management apparatus.例文帳に追加

なお、この計測ユニット４０では、計測すべき電力線に接続する配線ケーブル８３を介して入力される電力をＣＴセンサ４３Ｓで計測し、この計測データを、複数の指向性をもつ第１及び第２のアンテナ４１，４２を用いて、管理装置に無線で送信する。 - 特許庁

One end of an additional cable CA2 is connected to a motor input terminal IT1 of a motor casing RMG-C, which is a rotary machine end, while the other end is connected to an inverter additional terminal AT1 of an external casing INV-C of the inverter INV, which is a voltage fixed end, via a resistor R.例文帳に追加

追加ケーブルＣＡ２の一方の端部は、回転機端である、モータケースＲＭＧ−Ｃのモータ入力端子ＩＴ１に接続され、他方の端部は、電圧固定端である、インバータＩＮＶの外部ケースＩＮＶ−Ｃのインバータ追加端子ＡＴ１に、抵抗Ｒを介して、接続される。 - 特許庁

To provide a facsimile communication device capable of preventing erroneous transmission when a phone number input by a user or a previously-registered phone number is different from an actually-transmitted phone number caused by a malfunction of a telephone line cable or the facsimile communication device.例文帳に追加

電話回線ケーブルまたはファクシミリ通信装置の誤動作によって、ユーザが入力した電話番号または予め登録された電話番号と、実際に送出された電話番号とが異なる場合、誤送信を防ぐことができるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The DC supply line from the broadcast signal coupling apparatus to an input terminal of the DC power supply of the television receiver functions also as an antenna which transmits an RF signal by field emission by utilizing an outer conductor of a coaxial cable of the DC supply line as a power wire.例文帳に追加

ＤＣ供給ラインの同軸ケーブルの外皮導体を電源線として利用することで、放送信号結合装置からテレビ受像機のＤＣ電源入力端までの間のＤＣ供給ラインは、電界放射によってＲＦ信号を送信するアンテナとしても機能することになる。 - 特許庁

To automatically correct a frequency characteristic of a digital modulated wave by using the digital modulated wave itself without using a special reference signal regardless of deterioration in the frequency characteristic of the digital modulated wave transmitted through a coaxial cable and input to a high frequency part.例文帳に追加

同軸ケーブルを伝送して高周波部に入力されるディジタル変調波の周波数特性の劣化に関わらず、また、特別な基準信号などを用いることなく、ディジタル変調波そのものを利用して自動的にディジタル変調波の周波数特性を補正する。 - 特許庁

The speech unit is provided with a wired speech means 14 that is connectable to a speech cable installed in the telephone tunnel and with a relay purpose wireless speech means 16 connected to a voice input output terminal of the wires speech means 14 via a speech adaptor 22 provided with a voice operation means (VOX switch 24).例文帳に追加

とう道内に敷設された通話ケーブルに接続可能な有線通話手段１４を有し、この有線通話手段１４の音声入出力端子に音声操作手段（ＶＯＸスイッチ２４）を備えた通話アダプタ２２を介して接続された中継用無線通話手段１６を備える。 - 特許庁

This drum type operating device 100 is equipped with a hit body 150 modelling a Japanese drum and is detachably attached to an input connector 310 of the game machine main body 300 by an output connector 141 on a communication cable 131 equipped on a side face behind a base mount 120.例文帳に追加

太鼓型操作器１００は、和太鼓を模した被叩打体１５０を備えて構成され、基台１２０の後方側面に設けられた通信ケーブル１３１が有する出力コネクタ１４１によって、ゲーム機本体３００の入力コネクタ３１０と着脱自在となっている。 - 特許庁

Between input/output ends 3 and 4 of the same polarity across an opening/closing part 2 of a cable run 9 distributing commercial power inside a building, a high-pass filter 5 having a low impedance for a carrier frequency performing the power line carrier communication and a high impedance for a commercial power frequency is provided.例文帳に追加

建物内に商用電源を配電する電路９の開閉部２を挟んだ同極の入出力端３，４間に、電力線搬送通信をおこなう搬送波周波数に対して低いインピーダンス、商用電源周波数に対しては高いインピーダンスを有するハイパスフィルタ５を設ける。 - 特許庁

The signal line 50 and the braided wire 52 are pulled out of the coaxial cable 48 and soldered to an input/output terminal 46 of the printed circuit board 43 with the signal line 50 slacked with respect to the braided wire 52, and the braided wire 52 is stranded into a single line and is soldered to a ground terminal 47.例文帳に追加

同軸ケーブル４８から信号線５０及び編組線５２が引き出され、信号線５０が編組線５２に対して弛ませた状態で、回路基板４３の入出力端子４６にハンダ付けされ、編組線５２が一本にまとめられ、アース端子４７にハンダ付けされる。 - 特許庁

To provide an input-output device in which one or more devices consti tuting a prescribed system are connected to be integrated into a single body, and the connected device and/or a host computer of a system connected through a communication cable perform a prescribed processing.例文帳に追加

所定のシステムを構成する１個または複数個のデバイスを一体となるように接続し、接続した各デバイス、および／または、通信ケーブルを介して接続されたシステムのホスト・コンピュータに、所定の処理を実行させることを特徴とする入出力装置を提供する。 - 特許庁

The charging device 30 carries out charging control in charging a rechargeable battery 50 incorporated in a vehicle 20, based on input data (target traveling distance or charging time) by a driver, while a connection plug 42 of a charge cable 40 is connected to a connection 22 of the vehicle 20.例文帳に追加

充電装置３０は、充電ケーブル４０の接続プラグ４２を車両２０の接続部２２に接続された状態で、運転者による入力データ（目標走行距離または充電時間）に基づいて車両２０に搭載された充電式バッテリ５０への充電制御を行なう。 - 特許庁

A second fuse F21 (, F22) is arranged on the ground line for connecting the ground of the one ball loan device 1A to the ground of the other ball loan device 1B through a first fuse F11 (, F12), a shielding line of the coaxial cable 4 for the TV tuner to the input side of the diode bridge 9 (, 23).例文帳に追加

ダイオードブリッジ９（，２３）の入力側に第一ヒューズＦ１１（，Ｆ１２）、ＴＶチューナ用同軸ケーブル４のシールド線を介して一の玉貸出装置１Ａのグランドと他の玉貸出装置１Ｂのグランドとを接続するグランドライン上に、第二ヒューズＦ２１（，Ｆ２２）を配置する。 - 特許庁

To provide a television receptacle that prevents water drops from being delivered from a side provided with an input terminal in a housing of the television receptacle to an opening so as to avoid improper operations and failure when it is mounted on a wall face or the like by turning upside down, even on the occurrence of condensation or the like in a coaxial cable.例文帳に追加

テレビコンセントにおいて、上下方向を逆にして壁面等に設置したときに同軸ケーブルに結露等が発生しても、水滴が筐体の入力端子が設けられている面から開口部に流れ込まないようにして、動作不良や故障を防止する。 - 特許庁

The microwaves which are input to the center conductor 17 from its tip are radiated to the liquid 12 from its tip, and a part is reflected by the interface of the liquid according to its concentration so as to be sent to a high-frequency receiver 26 via the changeover switch 21, the connecting cable 22 and the circulator 27.例文帳に追加

中心導体１７に入力されたマイクロ波は、その先端から液体１２に放射されると共に、一部が液体界面にて濃度に応じて反射され、切替スイッチ２１、接続ケーブル２２及びサーキュレータ２７を介して高周波受信器２６へ送られる。 - 特許庁

The printing device 1 which outputs data from computers 44, 45 is connected to the computers 44, 45 via connecting cable 46, wherein at least one connecting part 34, 36 to which the data from the computers 44, 45 is input is provided to the front surface 1a and the rear surface 1c, respectively.例文帳に追加

コンピュータ４４、４５からのデータを出力するプリンタ装置１であって、コンピュータ４４、４５に接続ケーブル４６を介して接続されて、コンピュータ４４、４５からのデータが入力される接続部３４、３６が、前面１ａと背面１ｃとのそれぞれに少なくとも１箇所ずつ設けられている。 - 特許庁

One showcase 1 on the left end is made a master device, and a slave device 1 to a slave device N are serially connected by a coaxial cable 11 with an AV output terminal 8 and an AV input terminal 7, and thus, a demonstration system at a game hall or an exhibition hall can be constructed.例文帳に追加

左端の１つのショーケース１をマスター装置とし、直列的にスレーブ装置１〜スレーブ装置Ｎを同軸ケーブル１１でＡＶ出力端子８とＡＶ入力端子７を接続することにより、遊技ホールや展示会場でのデモンストレーションシステムを構築することができる。 - 特許庁

This system is equipped with a locking/unlocking mechanism 6 which performs locking or unlocking operations for drawer boxes 2a, 2b and 2c of a storage box 2 etc. and a drawer of a desk or required equipment and materials etc., in accordance with the input of the control signal for the locking or unlocking via a cable 7.例文帳に追加

更にケーブル６を介する上記ロック、またはアンロックの制御信号の入力に基づいて収納ボックス２等の引出しボックス２ａ，２ｂ，２ｃやデスクの引出し、または所要の機材等の施錠動作、または解錠動作を行う施錠・解錠機構６を備えて成る。 - 特許庁

A display device equipped with at least any one of an input terminal 25, an optical output terminal 21, an HP terminal 22, an output terminal 23 and an input/output terminal 26 is further provided with a control unit 14 which displays the connection information indicating whether a cable is connected to the terminal or not in association with the position information indicating the position of the terminal in the display device.例文帳に追加

入力端子２５、光出力端子２１、ＨＰ端子２２、出力端子２３、または、入出力端子２６のうち少なくとも何れか１つの端子を備えた表示装置であって、当該表示装置における上記端子の位置を表す位置情報に関連付けて、上記端子にケーブルが接続されているか否かを示す接続情報を表示する制御部１４を備えている。 - 特許庁

An ambiguity elimination server 400 connected via a network by radio and/or cable in the cellular phone 100 returns a selection list of the character strings to be supposed that the user intends input from a series of key input received from the cellular phone 100 to cellular phone terminal and the user efficiently inputs the character strings by selecting the character strings desired to be inputted from the character string selection list.例文帳に追加

該携帯電話機１００で無線および／または有線でネットワーク接続されている曖昧除去サーバ４００が、該携帯端末機１００から受信した一連のキー入力からユーザが入力を意図したと想定される文字列の選択リストを該携帯端末機器に返送し、該文字列選択リストからユーザが入力したい文字列を選択することにより効率的に文字列を入力する。 - 特許庁

When desired image data out of a plurality of image data stored in the electronic camera 10 are arbitrarily selected by an input part 102, a CPU 110 introduces the selected image data into a work RAM 114 through a connection cable CA and an interface 108 and displays them on a display part 104.例文帳に追加

入力部１０２によって、電子カメラ１０に記憶された複数の画像データのうちの所望する画像データが任意に選択されると、ＣＰＵ１１０は、この選択された画像データを接続ケーブルＣＡ及びインターフェース１０８を介してワークＲＡＭ１１４に取り込み、表示部１０４に表示する。 - 特許庁

When the other tester main body is used, the conversion cable 60b corresponding thereto is used to connect the relay connector 10J on circuit side and the relay connector 10H on the board side to accurately perform the input and output of respective electric signals performed between the respective pins of the IC and the tester main body.例文帳に追加

他方のテスター本体を使用する場合にはそのテスター本体に対応する変換ケーブル６０ｂを使用して、回路側中継コネクタ１０Ｊとボード側中継コネクタ１０Ｈを接続することでＩＣの各ピンとテスター本体との間で行なわれる各電気信号の入出力が正しく行なわれる。 - 特許庁

ODUs 14 and 15 being current/standby radio machines of an A station 1 select one of first and second modulated waves, which are transmitted from an IDU 11 through a coaxial cable 12 and are branched and input by a hybrid 13, and convert the modulated wave to a radio frequency signal and output it from antennas 16 and 17.例文帳に追加

Ａ局１の現用・予備の無線機であるＯＤＵ１４，１５では、ＩＤＵ１１から同軸ケーブル１２を介して送信され、ハイブリッド１３により分岐入力された第１，第２の変調波の一方を選択し、無線周波数信号に変換してアンテナ１６，１７からそれぞれ出力する。 - 特許庁

The computer (26) is connected to the portable telephone (14) through a cable which has one end connected to a 1st connector and the other end connected to a 2nd connector; and the 1st connector is connected to a USB connector (38) of the computer (26) and the 2nd connector is connected to an external input connector of the portable electronic device.例文帳に追加

コンピュータ（２６）は、第１のコネクタに接続される一端と、第２のコネクタに接続される別の端とを有するケーブルを介して、携帯電話（１４）に接続され、第１のコネクタは、前記コンピュータ（２６）のＵＳＢコネクタ（３８）に接続され、第２のコネクタは、ポータブル電子デバイスの外部入力コネクタに接続される。 - 特許庁

When an insulation resistance value of the pressure sensor, the connection cable or the like connected to the input side of the integrating amplifier 21 is changed, a frequency change from the pressure sensor 11 to output from the integrating amplifier 21 is changed, to thereby enable detection of decline of the insulation resistance value based on the rising time τR.例文帳に追加

積分増幅器２１の入力側に接続される圧力センサまたは接続ケーブル等の絶縁抵抗値が変化すると、圧力センサ１１から積分増幅器２１の出力までの周波数特性が変化するので、立ち上り時間τＲに基づいて絶縁抵抗値の低下を検出することができる。 - 特許庁

A mixing/distributing device 123 on the side of a display unit 12 separates the mixed transmitted signals input from the cable 301, converts the separated transmitted signals of the intermediate frequencies to the original radio frequencies, and outputs the transmitted signals of the radio frequencies to corresponding antennas 1, 2 and 3.例文帳に追加

ディスプレイユニット１２側の混合分配器１２３は、ケーブル３０１から入力される混合された送信信号を分離し、分離した中間周波数の送信信号それぞれを元の無線周波数に変換し、これら無線周波数の送信信号をそれぞれ対応するアンテナ１、２、３へ出力する。 - 特許庁

The other differential serial signal is supplied to the output connection terminal 43 of the display unit 16A and inputs from the output connection terminal 43 to an input connection terminal 51 of the other display unit 16B via the HMD cable 5c, to display a picture on a video display part 42 of the display unit 16B.例文帳に追加

他方の差動シリアル信号は表示ユニット１６Ａの出力用接続端子４３に供給され、その出力用接続端子４３からＨＭＤケーブル５ｃを介して他の表示ユニット１６Ｂの入力用接続端子５１に入力され、表示ユニット１６Ｂの映像表示部４２にて映像が表示される。 - 特許庁

A test signal generating circuit 7 is provided to an input side of a differential driver adopting a low voltage differential signal transmission system, the current detection circuit 2 is connected in series with a differential drive output terminal transmission line 3, and the transmission line 3 adopts a removable flexible printed circuit or a twisted pair cable.例文帳に追加

低電圧差動信号伝送方式の差動ドライバ１の入力側にテスト信号生成回路７を有し、差動ドライバ出力端伝送線路３には直列に電流検出回路２を有し、伝送線路３は着脱可能な可撓性プリント回路あるいはツイストペア型ケーブルの伝送線路である。 - 特許庁

In this cable type steering gear, a driving pulley connected to a steering wheel is connected to a driven pulley 27 provided in a steering gear box 3 for steering wheels by cables 5, 6, steering torque input into the steering wheel is transmitted to the steering gear box 3 via the cables 5, 6, and the steering torque is assisted by the assist motor 39.例文帳に追加

ケーブル式ステアリング装置は、ハンドルに連結された駆動プーリと、車輪を転舵するステアリングギヤボックス３に設けられた従動プーリ２７とをケーブル５，６で接続し、ハンドルに入力された操舵トルクをケーブル５，６を介してステアリングギヤボックス３に伝達するとともに、前記操舵トルクをアシストモータ３９でアシストする。 - 特許庁

Test adjustment of the measuring instrument 2 at site is performed by inputting a simulated process amount into the measuring instrument 2 at site through a simulated test input pipe 33 by the measuring instrument test device 31 and taking in its output through a simulated signal measuring cable 32 to automatically adjust the measuring instrument 2 at site so that a value is within a predetermined scope.例文帳に追加

そして、現場計器２の試験調整は計器試験装置３１が模擬試験入力管３３を介して当該現場計器２に模擬的プロセス量を入力させ、その出力を模擬信号計測ケーブル３２を介して取り込んで、当該値が所定範囲内になるように現場計器２を自動調整する。 - 特許庁

In the apparatus and system, an image within the mobile telephone set with the camera is read by a communication means comprising infrared communications or communication cable connection, the selection of the layout (design) of the votive card and the name sticker and the input of character information are performed by operation utilizing a control panel such as a touch panel to perform printing.例文帳に追加

赤外線通信や通信ケーブル接続等による通信手段によりカメラ付き携帯電話機内の画像をよみとり、タッチパネルなどの操作パネルを利用した操作によって、千社札およびネームシールのレイアウト（デザイン）の選択や文字情報の入力を行い印刷を行う装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

The card processing system is constituted of the settlement terminal 1 having a reading means 5 to read attributes of the card, the small- sized personal identification number input device 2 to perform with the settlement terminal 1 in non-contact state and a host device 4 connected with the settlement terminal 1 through a cable 3 by using a network line, etc., and arranged in a bank, etc.例文帳に追加

カードの属性を読み取る読取り手段５を備えた決済端末１と、決済端末１と非接触で通信を行う小型の暗証番号入力装置２と、決済端末１にネットワーク回線等を利用してケーブル３で接続された銀行等に配置された上位装置４とからなる。 - 特許庁

The printing device has the scanner portion and printer portion which are connected together through a scanner control cable, the scanner portion has a scanner drive circuit for driving a scanner engine and a console panel for displaying state information on the printing device and receiving input to the printing device.例文帳に追加

スキャナ部とプリンタ部とを備えた印刷装置であって、スキャナ部とプリンタ部とは、スキャナ制御用ケーブルを介して接続され、スキャナ部は、スキャナエンジンを駆動するスキャナ駆動回路と、印刷装置の状態情報を表示するとともに印刷装置に対する入力を受け付けるための操作パネルと、を備える。 - 特許庁

An electric signal for inspection from an electric signal generation circuit 8 at an electric signal output section 1b is outputted to an electric wire in the optoelectric composite cable 15, and an electric signal through the electric wire is detected by an electric signal detection circuit 10 at the electric signal input section 1d, thus inspecting the continuity of the electric wire.例文帳に追加

一方、電気信号出力部１ｂの電気信号発生回路８から検査用の電気信号を光・電気複合ケーブル１５の電線へ出力し、電線を通過した電気信号を電気信号入力部１ｄの電気信号検知回路１０で検知して電線の導通を検査する。 - 特許庁

A ten key sound conversion adapter for controlling an emitted sound by input of the ten keys 5 of the portable telephone 1 is arranged at the portable telephone 1to connect the toy where a driving control apparatus for three-dimensionally drive-controlling through an ear phone connection cable is connected to the ear phone jack of the portable telephone 1.例文帳に追加

携帯電話１のテンキー５の入力による発生音で制御するテンキー音変換アダプターを携帯電話１に配設するようにして、上記携帯電話１のイヤホンジャックにイヤホン接続ケーブルを介して３次元の立体的に駆動制御する駆動制御機器を配設した玩具を接続するようにしている。 - 特許庁