「cabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure in which the area of an FPC board 1 can be made small in the connection structure of the FPC board 1 having an element 2 and an external cabling (FFC4).例文帳に追加

素子２を備えたＦＰＣ基板１と外部配線（ＦＦＣ４）との接続構造に関して、ＦＰＣ基板１の面積を小さくなるようなものを提供する。 - 特許庁

The cable for cabling 1 has a compound conductor 2 covered with a mica glass tape insulating layer 3, and the mica glass tape insulating layer 3 is covered with a silica glass insulating layer 4.例文帳に追加

配線用ケーブル１は、複合導体２がマイカガラステープ絶縁層３により覆われ、マイカガラステープ絶縁層３がシリカガラス絶縁層４により覆われているものである。 - 特許庁

To provide a cabling rod device capable of reducing construction time and improving working efficiency because work can be performed as one-man job, thus reducing man-hours, and capable of improving work safety work and work quality because of passing a cable while placing a signal transmission line in a cabling rod.例文帳に追加

本発明の課題は、一人で作業可能な上、工数も少なくなるので、施工時間を短縮することができ、作業効率を向上することができ、また信号伝送線を通線ロッド内に入れたまま通線を行なうため、作業の安全性及び作業品質を向上することができる通線ロッド装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a holding tool capable of easily fixing a trunk line, such as, electric wire, wire harness or optical fiber, as the wire material component which is housed so as to be inserted through a bellows-like corrugated tube into the inside of the corrugated tube, without causing elargement of the holding tool, and as a result, yielding high efficiency for cabling operation and improvement in cabling accuracy.例文帳に追加

蛇腹状のコルゲートチューブに挿通されて収容されている、例えば線材部品である電線、ワイヤハーネス或いは光ファイバ等の幹線を、保持具の大型化を伴わずに、コルゲートチューブ内部に簡単に固定させることができ、延いては配線作業の高効率化及び配線精度の向上をもたらすことができる保持具を提供すること。 - 特許庁

To provide a cabling treatment structure in intercom equipment capable of suppressing bending occurring in the vicinity of connection portion of a transmission line and improving assembly performance of a housing case.例文帳に追加

伝送線の結線部近傍に生じる撓みを抑制可能で、収納ケースの組み立て性の向上を図ることができるインターホン機器における配線処理構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device which certainly lights a high pressure discharge lamp connected by wiring of 3 m or more of cabling distance and prevents an error operation and damages due to leakage of a high pressure pulse.例文帳に追加

配線こう長が３ｍ以上の配線によって接続された高圧放電灯を確実に点灯させると共に、高圧パルスの漏れによる誤動作及び破壊を防止する。 - 特許庁

To transform a conductor pitch of a FFC into a pitch of a terminal housing chamber in a connecting connector with a simple structure, and to easily connect the FFC to a connector with a different pitch without changing a cabling direction.例文帳に追加

簡単な構造でＦＦＣの導体ピッチを接続コネクタの端子収容室のピッチに変換し、ＦＦＣをピッチの異なるコネクタに配索方向を変えずに容易に接続できる。 - 特許庁

By operating either one of the strong switch 33, the medium switch 32 or the off switch, the two motors and one motor unit can be controlled simultaneously, and a cabling work is simple.例文帳に追加

強スイッチ３３、中スイッチ３２、切スイッチ３４のいずれか１つを操作することで、２つの電動モータと１つの電気機器を同時に動作制御でき、配線作業が簡単である。 - 特許庁

To facilitate easy cabling of a high-voltage cable connected to a battery mounted onto an electric vehicle while utilizing the limited space within the electric vehicle.例文帳に追加

限られた電気自動車内のスペースを有効活用しながら、電気自動車に搭載されたバッテリに接続される高電圧ケーブルの配線を容易に行なうことできるようにする。 - 特許庁

To provide an electrical connection box where the efficiency of cabling of a wiring pattern connecting a through hole and an electronic component is improved, a substrate is miniaturized and the electric connection box itself is miniaturized.例文帳に追加

スルーホールと電子部品を接続する配線パターンの配索効率の向上を図り、基板の小型化、延いては、電気接続箱自体の小型化を図った電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To securely prevent the dislocation of a loading component at the outer periphery of a tube which is caused by expansion and contraction in the longitudinal direction of the tube when cabling a wiring harness, and to secure the bendability of the corrugated tube.例文帳に追加

ワイヤハーネス配索時にチューブ長手方向の伸縮によるチューブ外周の装着部品の位置ずれを確実に防止すると共に、コルゲートチューブの屈曲性を確保する。 - 特許庁

To provide a controlling device and a switching device of a motor unit in which two motors and one electric equipment can be controlled simultaneously and a cabling work for connecting a switch with a motor can be made simple.例文帳に追加

１つのスイッチで２つの電動モータと１つの電気機器を同時に操作制御できると共に、スイッチと電動モータを接続する配線作業が簡単となるようにする。 - 特許庁

To provide a grommet which can facilitate the portioning cabling work of passed long members and can improve the insertion workability of an attachment into an opening.例文帳に追加

挿通された長尺状部材の振り分け配索作業を容易とすると共に、被取付け体の開口部への挿入作業性を向上させることができる良好なグロメットを提供する。 - 特許庁

According to such a layout 800, since a signal outputted from the output terminal 203S (the first cell) is taken in the FF circuit 206 (the cell for failure detection) via the EN input terminal 204E of the cabling 1101 and the GCB circuit 204 (the second cell), a fault produced in an entire section on the clock control circuit and the cabling 1101 is detectable.例文帳に追加

このようなレイアウト８００によれば、出力端子２０３Ｓ（第１のセル）から出力された信号は、配線１１０１およびＧＣＢ回路２０４（第２のセル）のＥＮ入力端子２０４Ｅを経由し、ＦＦ回路２０６（故障検出用セル）に取り込まれるため、上記クロック制御回路および配線１１０１上の全区間において生じた故障を検出することができる。 - 特許庁

At a cabling part 5 of the bus bars 3a and 3b, impact absorbing parts 6a and 6b are provided to prevent the impact at the time when an electric wire 8 is press-fitted to a press-fitting part 4 from being propagated to a component mounting part 7.例文帳に追加

また、バスバ３ａ，３ｂの配索部５には、電線８が圧接部４に圧接される際の衝撃が部品取付部７に伝わることを防止する衝撃吸収部６ａ，６ｂが設けられている。 - 特許庁

In the device for flexible flat cable cabling support 100, H shaped link members 10 are coupled and a flexible flat cable 20 is alternately arranged on front surfaces and rear faces of cross members of the link members 10.例文帳に追加

本発明に係るフレキシブルフラットケーブル配索支持装置１００は、Ｈ字状のリンク部材１０を連結し、リンク部材１０の横材の表面と裏面に交互にフレキシブルフラットケーブル２０を配置する。 - 特許庁

This current detection device 20 includes a bus bar 10, a magnetic core 31 having a bus bar insertion part 33 and a gap part 32, a magnetoelectric conversion element 22, a cabling member 23 and a housing 35.例文帳に追加

本発明の電流検出装置２０は、バスバー１０とバスバー挿通部３３及びギャップ部３２を有する磁性体コア３１と磁電変換素子２２と配索部材２３とハウジング３５とを備える。 - 特許庁

To provide a linear motion actuator with a slider prevented from being hardly moved to a rail even when sand or the like enters between the slider and the rail, and to provide a sliding cabling device equipped therewith.例文帳に追加

スライダとレールとの間に砂などが侵入してもスライダがレールに対し移動しなくなることを防止できる直動装置及びこの直動装置を備えたスライド配索装置を提供する。 - 特許庁

The LED is attached with six terminals for electronic components that are connected to six terminals for cabling, and the housing 6 maintains a state in which the LED and flat cable 3 are electrically connected.例文帳に追加

ＬＥＤには、六つのケーブル用端子に対して接続される六つの電子部品用端子が取り付けられており、ハウジング６は、ＬＥＤ及びフラットケーブル３が電気的に接続された状態を維持する。 - 特許庁

To fix an electric wire with a sheathing tube without using a bundling band such as a tie wrap when cabling the electric wire with the sheathing tube such as a wire harness for a vehicle in which a wire is branched from a trunk wire to a protector.例文帳に追加

幹線から枝線が分岐する車両用のワイヤーハーネスなどの外装チューブ付き電線をプロテクタに配索する際に、タイラップなどの結束バンドを使わずに外装チューブ付き電線を固定する。 - 特許庁

To provide an electric connection unit and an electric connection box capable of improving the degree of cabling of a circuit pattern, the positional accuracy of terminals to be disposed, and the workability of connector mounting.例文帳に追加

本発明は、回路パターンの配索自由度の向上、整列される端子の位置精度の向上及びコネクタ装着の作業性の向上を図る電気接続ユニット及び電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Work to individually assemble each sensor at a position along the card path 13 in a board unit is not required, and work to connect a board of each sensor and a main board with cabling is not required, either.例文帳に追加

各センサを個別に基板単位でカード搬送路１３に沿った各位置に組み付ける作業が不要になり、各センサの基板とメイン基板の間をケーブル配線で接続する作業も不要になる。 - 特許庁

To provide a wire communication system which capable of reducing waveform distortion on a communication line without using a filter circuit, and preferably expanding a cabling region where communication can be established.例文帳に追加

フィルタ回路を用いることなく通信線路上の波形歪みの低減を可能として、通信の成立可能な配索領域の好適な拡張を図ることのできる有線通信系を提供する。 - 特許庁

The full mesh communication among the package boards can be materialized by engaging a transmission/reception module of each package board with an input/output optical connector of the optical fiber cabling apparatus, respectively.例文帳に追加

各パッケージボードの送受信モジュールと、光ファイバ配線装置の入力および出力光コネクタとをそれぞれ嵌合することによって、パッケージボード間のフルメッシュ通信を実現することができる。 - 特許庁

To provide an equipment monitoring apparatus which grasps status of equipment regularly in order to detect abnormalities of the equipment, has no complicatedness of signal line or power supply cabling and can be installed easily for existing equipment.例文帳に追加

設備機器の異常を検知するため、機器の状態を定常的に把握し、信号線や電源配線の煩雑さが無く既存設備に対して容易に設置可能な設備機器監視装置を提供する。 - 特許庁

In cabling the wire harness W, the sub-protector 4 is attached at a predetermined position of the wire harness W via a corrugated tube C, and then the sub-protector 4 is fixed on the main protector 2, and the wire harness W is led out upward.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷの配索時には、ワイヤーハーネスＷの所定位置にコルゲートチューブＣを介してサブプロテクタ４を取り付けた後、メインプロテクタ２にサブプロテクタ４を固定してワイヤーハーネスＷを上向きに引き出す。 - 特許庁

The regulating protrusion part 24 is attached so as to protrude from the partitioning wall 22 of the body part 10, and is positioned between the plurality of electric cables 8 of an electric cable bundle 80A including the bundled electric cables 8 to regulate the cabling route of the electric cable bundle 80A.例文帳に追加

規制突部２４は、本体部１０の隔壁２２から突出して設けられ、電線８が複数束ねられた電線束８０Ａの電線８間に位置付けられて、電線束８０Ａの配索経路を規制する。 - 特許庁

To provide a wire cabling device that absorbs a tolerance of a battery pitch, prevents wires from directly contacting with each other, and allows a connection relation between a wire on the connector side and a battery to be clearly recognized.例文帳に追加

バッテリピッチの公差を吸収することのでき、電線と電線が直接接触することのない、しかもコネクタ側の電線とバッテリとの接続関係が一目瞭然で判る電線配索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing redundancy in a daisy chain local area network employing Category 5 cabling for interconnecting a plurality of network devices without making a network configuration complicated and to facilitate the expansion of a network scale.例文帳に追加

カテゴリー５ケーブルにより複数の網デバイスを相互接続して形成したデイジーチェーンローカルエリアネットワークにおいて、網構成を複雑にすることなく冗長性を高めるとともに網の規模拡大を容易にする。 - 特許庁

The flat wires 33 are folded to be superposed in three layers or more, and the overlapped parts are temporarily fixed with the use of a banding member which is easily fractured during cabling of the flat wires onto a vehicle.例文帳に追加

フラット電線３３を折り返して少なくとも三層ないしそれ以上の層に重ね合わせ、その重ね合わせ部を、車両へのフラット電線の配索時に容易に破断する結束部材を用いて仮固定した。 - 特許庁

To provide a distribution panel for dwelling, which has a simple configuration and enables an operator who installs the distribution panel for dwelling and wiring therefor to easily and visually recognize a terminal board of a breaker and perform cabling work.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、住宅用分電盤の設置や配線をする作業者がブレーカの端子部を視認しやすくし、配線作業のしやすい住宅用分電盤を提供することを目的としている。 - 特許庁

The electric wire conductor for cabling is made of a copper alloy material containing 1.0 to 4.5 mass.% of Ni, 0.2 to 1.1 mass.% of Si and the remaining part of copper and unavoidable impurities and having an average crystal particle diameter of 0.2 to 5.0 μm.例文帳に追加

Ｎｉを１．０〜４．５質量％、Ｓｉを０．２〜１．１質量％含有し、残部がＣｕと不可避不純物からなり、平均結晶粒径が０．２〜５．０μｍである銅合金材よりなる配線用電線導体。 - 特許庁

and the modem has not accepted a call yet, this means that getty has completed its open on the communications port. This could indicate a problem with the cabling or a mis-configured modem, because getty should not be able to open the communications port until CD (carrier detect) has been asserted by the modem. 例文帳に追加

getty は、CD (carrier detect)信号がオンの状態になるまで、 ポートのオープンを完了することはできませんので、この場合は接続に問題が あるか、あるいはモデムの設定に問題があることが考えられます。 - FreeBSD

To provide a structure of cabling and piping for a fuel cell vehicle that can prevent increase of a vehicle weight while pipes such as a fuel pipe and a high pressure wire can be protected assuredly using the vehicle structure effectively.例文帳に追加

車体重量の増加を防止しつつ、車体構造を有効利用して燃料配管や高圧配線などの配管類を確実に保護することができる燃料電池車両の配管類配索構造を提供する。 - 特許庁

Then, the cable 15 is hooked to the hook 190 through a fixing hole 90 formed at the midpoint of the casing 140 while cabling the cable 15 into the casing 140, to fix the cable 15 to the casing 140.例文帳に追加

そして、ケーブル１５をケーシング１４０に配索しつつ、該ケーシング１４０の途中に形成された固定孔９０を介してフック１９０にケーブル１５を係止することにより、ケーシング１４０に対してケーブル１５を固定するようにした。 - 特許庁

A plug connector 1 includes a housing 10 for accommodating a connector pin 11, the connector pin 11 which is connected with a connector pin on a receptor connector when the plug connector 1 is fitted to the receptor connector, and a cabling wire 12 crimped to the connector pin 11.例文帳に追加

プラグコネクタ１は、コネクタピン１１を収容するハウジング１０と、プラグコネクタ１がレセプタルコネクタに嵌合された場合にレセプタルコネクタのコネクタピンと接続されるコネクタピン１１と、コネクタピン１１に圧着された配線ワイヤ１２とを備える。 - 特許庁

A branch wire bundle 4 branched from the body wire bundle 2 has a winding section 41 wound to the body wire bundle 2 in a tornado shape and a cabling section 42 routed between the tip of the winding section 41 and a connector 5.例文帳に追加

この本体電線束２から分岐された分岐電線束４が、本体電線束２にトルネード状に巻き付けられた巻付部４１と、巻付部４１の先端からコネクタ５までの間に配索された配索部４２と、を有する。 - 特許庁

To easily realize a cablesless photo-sensor network by allowing a streetlamp to have an optical communication function by solving a problem that costs are increased since an optical fiber cable and cabling are required for constructing a conventional optical access network.例文帳に追加

従来の光アクセスネットワークの構築では、光ファイバーケーブル及びケーブル敷設が必要であり、コスト高になるといった課題を解決し、街灯に光通信機能を持たせて、簡易にケーブルレスの光センサネットワークを実現する。 - 特許庁

In the cabling structure for the parking cable, height of one part of first and second support plates 50, 51 of a bracket 35 for supporting a toe control link 36 is formed to an asymmetrical form and a retaining mechanism 55 is provided on an edge side part of the first support plate 50 positioned at a relatively lower side.例文帳に追加

トーコントロールリンク３６を支持するブラケット３５の第１，第２の支持プレート５０，５１の一部の高さを非対称に形成し、相対的に下方に位置する第１の支持プレート５０の縁辺部に保持機構５５を設ける。 - 特許庁

To provide a process for producing an optical fiber cable which is capable of forcibly imparting axial tension load and bending stress which are external forces to coated optical fibers, thereby fixing the external forces so as to remain therein in a cabling stage of the optical fiber cable and the optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルのケーブル化工程で、外力である軸引張荷重、曲げ応力を光ファイバ心線に強制付与して残留固定することができる光ファイバケーブル製造方法及び光ファイバケーブルの提供。 - 特許庁

Furthermore, the branch 3 is separated from the main line 2 at an automobile manufacturer, and connected with an optional device 7 of an option circuit which is formed to avoid interference with an electronic device 8, namely, the other component which is located on a cabling route.例文帳に追加

また、分岐部３は、カーメーカーにおいて、幹線部２から離され、配索経路上に位置付けられた電子機器８即ち他部品との干渉を避けるように癖付けされてオプション回路のオプション機器７に接続される。 - 特許庁

The full mesh optical fiber cabling apparatus is constituted of one back board (12), N pieces of input optical connectors (21 to 24), N pieces of output optical connectors (31 to 34), and N × N pieces of optical fibers (1) for mutually connecting these optical connectors among themselves.例文帳に追加

このフルメッシュ光ファイバ配線装置は、１枚のバックボード（１２）と、Ｎ個の入力光コネクタ（２１〜２４）と、Ｎ個の出力光コネクタ（３１〜３４）と、これら光コネクタ間を相互接続するＮ×Ｎ本の光ファイバ（１）とから構成されている。 - 特許庁

To provide a lightweight fixing tool of a wire harness having a simple structure which can attain the degree of freedom in cabling by fixing the wire harness in an arbitrary arrangement, and can prevent generation of sound due to application of vibration.例文帳に追加

簡単な構造であり軽量化を図ることができ、ワイヤーハーネスを任意の配置形状に取り付けて配索の自由度を得ることができ、振動が加わることによる音の発生を防ぐことができるワイヤーハーネスの取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed topology wherein each cell can be controlled via control logic stored integrally therein instead of, or in addition to, an external control manager and which allows serial connection of cells so as thereby to reduce cabling.例文帳に追加

外部の制御マネジャーのかわりに、あるいはこれに加えて、セル内に一体的に記憶させた制御論理によって各セルを制御できるようにし、かつセルを直列接続させてケーブル配線を少なくできるようにした、分散型トポロジーを提供する。 - 特許庁

Collocation of the joint processor, the PIM, and the high-speed bus may increase noise immunity of the control system, and the localized processing of the sensor data from the joint motor 40 at the joint level may minimize the bus cabling to and from each control node.例文帳に追加

関節プロセッサ、ＰＩＭ、及び高速バスの並置により、制御システムの雑音イミュニティが増し、関節モータ４０からのセンサデータの関節レベルの局所的処理により、各制御ノードに対する往復のバスケーブルを最短にすることができる。 - 特許庁