「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

RECEPTION DEVICE, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS EACH MEANS IN THE DEVICE, AND RECEPTION PROCESSING METHOD OF THE DEVICE例文帳に追加

応対装置、コンピュータを応対装置における各手段として機能させるためのプログラム、及び応対装置の応対処理方法。 - 特許庁

To provide an endoscope causing no severe repairing even if a balloon is damaged, and applying no pressure to the inside of a body cavity.例文帳に追加

バルーンが破損しても重篤な修理が発生することなくまた、体腔内を加圧することがない内視鏡を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling an electromagnetic parts feeder having a simple configuration and capable of causing vibration accurately.例文帳に追加

簡単な構成で正確な振動を行なわせることができる電磁式パーツフィーダの制御方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fingerprint collating device in which a fingerprint sensor can be small-sized without causing the deterioration of precision, and a fingerprint collating method.例文帳に追加

精度の低下を招くことなく指紋センサを小型化できる指紋照合装置及び指紋照合方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic scarcely causing discoloration with time by stably formulating an ascorbic acid glucoside.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを安定に配合し、経時での変色が生じにくい化粧料を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Power supply to a motor 3 is controlled, so that the rotational speed of the motor 3 lowers without causing a complete stop.例文帳に追加

これによって、モーター３への電力供給が制御されてモーター３の回転速度が、完全停止させることなく、低下する。 - 特許庁

To provide a blade for a mower, causing less noise even though having high functions of a mowed grass-conveying mechanism and sucking/standing of the grasses.例文帳に追加

刈草搬送機構および草の吸引起立機能が高いものでありながら騒音の少ないモーア用ブレードを提供する。 - 特許庁

To store packet data causing a fault of a network printer in a data storage means in the network printer so as to easily extract the packet data.例文帳に追加

ネットワークプリンタのデータ保存手段に、ネットワークプリンタの障害の原因となるパケットデータを容易に抽出可能に保存する。 - 特許庁

In the seek error recovery processing, the HDD executes an error recovery step corresponding to a seek direction of a seek causing the error.例文帳に追加

シーク・エラー回復処理において、ＨＤＤは、エラーを起こしたシークのシーク方向に応じたエラー回復ステップを実行する。 - 特許庁

The bender element can thereby set by simply mounting it on the surface of the material to be measured without causing any damage thereon.例文帳に追加

これにより測定材料を傷めることなく、測定材料表面に載置するだけでベンダーエレメントの設置が完了できる。 - 特許庁

The process (3) is a process of causing a solvent of a boiling point of from 100 to 210°C to absorb the gas comprising butadiene cooled by the process (2).例文帳に追加

工程（３）：工程（２）で冷却されたブタジエンを含むガスを沸点が１００〜２１０℃の溶剤で吸収させる工程。 - 特許庁

Since an agent having teratogenicity or carcinogenicity is not used in the operation, the work is safely and easily performed without causing influence on the environmental.例文帳に追加

催奇性や発ガン性を有する薬剤を使用しないので、作業が簡易・安全となり、環境に対する影響もなくなる。 - 特許庁

To curtail equipment costs and maintenance expenses by stably passing a belt-like material without causing meandering of the material in a looper.例文帳に追加

ルーパ内で通過する帯状材を蛇行させずに安定して通板させ、設備費及びメインテナンス費用の低減化を図る。 - 特許庁

To generate a reference voltage by which read-out is performed accurately, without causing malfunction, in a 1T1C-type ferroelectric memory device.例文帳に追加

１Ｔ１Ｃ型強誘電体メモリ装置において、誤作動することなく正確に読み出せるリファレンス電圧を発生する。 - 特許庁

To surely perform the lighting transfer control of a discharge lamp, without thereby causing an obstacle to the downsizing or the lowering of costs.例文帳に追加

放電灯の点灯移行制御を確実に行うとともに、そのために小型化や低コスト化に支障を来さないようにする。 - 特許庁

To provide a thermoconductive silicone composition hardly giving stress to a circuit element even by curing, and hardly causing volume change at the curing.例文帳に追加

硬化させても回路素子へ応力を与えず、硬化時に体積変化を起こさない熱伝導性シリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

To process a liquid crystal display device into thin structure without causing a defect due to entry of an etchant between stuck substrates.例文帳に追加

貼り合わせ基板間へのエッチング液侵入による不良を発生させることなく、液晶表示装置の薄型加工を行う。 - 特許庁

To provide a hot water pipeline control valve for hot water heating system with high pressure efficiency never causing a pressure loss of hot water.例文帳に追加

温水の圧力損失が発生しない圧力効率のよい温水暖房装置の温水管路制御弁を提供すること。 - 特許庁

To shorten the time required for forming without causing deformation, crack or the like by the thermal stress during forming in a glass bottomed tube.例文帳に追加

成形時の熱応力によるガラス有底管の変形や割れ等を生じることなく、成形所要時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for imparting compression capable of removing a residual stress by imparting compression without causing buckling against an easy buckling direction of a workpiece.例文帳に追加

ワークの座屈容易な方向に対し、座屈を生ずることなく圧縮力を付与することで、残留応力を除去する。 - 特許庁

As a result, since development pretreatment is made in one cleaning plate, substrate treatment can be made efficiently, without causing lowering in the throughput.例文帳に追加

結果、一つのクーリングプレート内で現像前処理が行なわれるので、スループットの低下を招かずに、効率良く基板処理ができる。 - 特許庁

To provide a gasket for speaker where no offset of a gasket is caused in the case of transportation without causing an increased frame outer diameter.例文帳に追加

フレーム外径の増大化を招くことなく、運搬時等にガスケットのズレが生じることないスピーカ用ガスケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a new mechanoluminescent material having a high intensity and hardly causing reduction of the emission luminance even after repeated application of stress.例文帳に追加

高い輝度を有し、かつ繰り返し応力を印加しても発光輝度の減衰がない新規なメカノルミネッセンス材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for plating whereby efficient plating of a small component is performed without causing any deformation etc, and an apparatus therefor.例文帳に追加

小物部品を変形等が生ずることなく、効率良くメッキすることのできるメッキ方法およびメッキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of efficiently supplying generated power to an auxiliary machine without causing deterioration of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の劣化を招くことなく、発電された電力を効率よく補機に供給できる発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a cylinder of an auger type ice making machine, not causing temperature unevenness in cooling of an ice making cylinder.例文帳に追加

製氷筒の冷却において温度ムラを生じないオーガ式製氷機のシリンダの表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for damping the oscillation of the ground causing a risk of oscillation pollution such as, for example, a piling work.例文帳に追加

例えば杭打ち作業のように、振動公害を発生する虞れの有る地盤振動を減衰させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus in which a configuration for hand cleaning can be provided without causing any increase in the occupation area.例文帳に追加

占有面積の増加を招くことなくハンド洗浄のための構成を設けることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a lightweight speaker system that can be recycled with abundant workability for the recycle without causing air pollution.例文帳に追加

リサイクルができ、その作業性に富み、大気汚染が生じない、しかも軽量のスピーカ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To easily control radio wave absorption performance without causing any problems of weight burdens on an object structure or workability.例文帳に追加

対象建造物への重量負担や施工性の問題を招来することなく容易に電波吸収性能を制御すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus which is simple, low cost, and in which light utilization efficiency is high and unnecessary light causing disturbance is not generated.例文帳に追加

簡素、低コスト、高光利用効率でかつ外乱要因となる不要光が発生しない光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide matted type lightly coated paper having bulkiness and excellent printing characteristics, and hardly causing discoloration by turning to yellow.例文帳に追加

嵩高性を有するとともに印刷特性に優れかつ黄変化による変色の少ないマット調微塗工紙を提供する。 - 特許庁

To provide an easily replaceable cutter head and never causing a back wear in a cutting bit, and a shield machine having the cutter head.例文帳に追加

交換が容易で、切削用ビットに背面摩耗が生じないカッターヘッド及び該カッターヘッドを有するシールド掘進機を得る。 - 特許庁

To clearly indicate a preparation state of a network map to attain efficient management work without causing confusion in network management.例文帳に追加

ネットワーク管理の混乱を招かない効率的な管理作業を実現するために、ネットワークマップの作成状態を明示すること。 - 特許庁

To provide a hot water supply system supplying hot water for usage at a high water pressure without causing a water hammer.例文帳に追加

ウォータハンマーが生じるようなおそれなく、高い水圧で湯を供給して使用することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

To achieve safe operation without causing the cooling water in a water tank for cooling melted slag to be boiled abruptly.例文帳に追加

溶融スラグを冷却するための水槽の冷却水が突沸することがなく、安全に稼働できるロータリーキルンシステムを提供する。 - 特許庁

To recover waste heat of an engine without causing a secondary failure of an exhaust heat recovery device due to a failure of a catalyst device.例文帳に追加

触媒装置の故障により排熱回収装置の二次故障を誘引させることなく、エンジンの排熱を回収する。 - 特許庁

To remove moisture diffused from a concrete-based exterior wall panel and moisture produced indoors, without causing loss of indoor heat.例文帳に追加

屋内の熱の損失を生じることなく、コンクリート系外壁パネルから放散される湿気、屋内で生じる湿気を脱気する。 - 特許庁

To provide technology of eliminating charged static electricity without causing a pain against a human body.例文帳に追加

人体に対する痛みを感じさせることなく、帯電した静電気を除電する技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

When performing the fuel cut at the same time of this discharge, air causing no combustion by the fuel cut is discharged to the exhaust side.例文帳に追加

これと同時にフューエルカットが実行されると、フューエルカットにより燃焼を伴わない空気が排気側へ排出される。 - 特許庁

POSITIONING CONTROL DEVICE, POSITIONING CONTROL METHOD, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

位置決め制御装置、位置決め制御方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、画像形成装置、および記録媒体 - 特許庁

In the etching processing step, a thick oxide film is formed on the surface of the silicon core wire, and the film is a factor causing spark discharging.例文帳に追加

エッチング処理の工程でシリコン芯線表面に厚い酸化膜が形成され、これが火花放電を引き起こす原因となる。 - 特許庁

The particles of large-sized diameter accumulated on the press contact part and causing the wear of the blade 340 are blown away by the air discharge.例文帳に追加

圧接部に堆積し、ブレード３４０を磨耗させる原因となる大粒径の粒子は、このエア吐出によって吹き飛ばされる。 - 特許庁

To provide a novel ozone sterilizer that surely and easily sterilizes a sterilizing filter without causing a secondary contamination and so on.例文帳に追加

二次汚染等を招くことなく滅菌フィルターを確実かつ容易に滅菌処理できる新規なオゾン滅菌装置の提供。 - 特許庁

The size of the whole of the terminal equipment can be reduced by causing the antenna element 13 to have the RF circuit 3 built-in.例文帳に追加

アンテナ素子１３にＲＦ回路３を内蔵させることによって、端末装置全体の大きさを小型化することができる。 - 特許庁