「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a panoramic imaging lens capable of surely suppressing noise light causing a flare and a ghost with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、確実にフレアやゴーストの原因となるノイズ光を抑えることができるパノラマ撮像レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester causing no downward inclination of one side of a grain tank when the grain tank is turned and opened sideward in maintenance or the like.例文帳に追加

メンテナンス等でグレンタンクを側方に回動して開放したときに、一側が下方に傾斜しないコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily specifying a process/device causing problems in a process for manufacturing a thin film device.例文帳に追加

薄膜デバイスの製造工程において、問題の発生した工程・装置を容易に特定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulated roof occurring no leakage of water, installable with excellent working efficiency, and causing no aged deterioration due to internal dew condensation.例文帳に追加

漏水の発生が無く、施工の作業性がよく、内部結露による経年劣化が発生しない断熱屋根を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to secure peeling longevity and moment rigidity without causing shoulder riding of a ball 3 and lowering of burning longevity.例文帳に追加

これにより、玉３の肩乗り上げや焼付き寿命の低下を招くことなく、剥離寿命やモーメント剛性を確保できる。 - 特許庁

To provide a vibration damping apparatus which has been improved so as to effectively damp even the vibration causing a high speed and a large amplitude.例文帳に追加

高速かつ長ストロークの振動をも効果的に減衰できるように改良された振動減衰装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a wiring for electrical discharge ignition from being broken and being overheated for extending its lifetime without causing rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を招くことなく、放電点火用の配線の破損や過熱を防止して、その長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide an easy menu display system which is easily understood without causing confusion when a user selects photographing image quality.例文帳に追加

ユーザが撮影画質を選択するにあたり、見易く、混乱を招かないようなわかり易いメニュー表示方式を提供する。 - 特許庁

To provide a retainer ring for a CMP apparatus, which retainer ring can achieve proper polishing results without causing the scratch and the sticking of foreign substances.例文帳に追加

スクラッチや異物の付着などがない適正な研磨結果を得ることが可能なＣＭＰ装置用リテーナリングを提供する。 - 特許庁

To execute a transmission/reception test using an antenna in a wireless system using a single frequency without causing operation failure.例文帳に追加

単一周波数を用いた無線システムにおいて、アンテナを用いた送受信試験を運用に障害を与えることなく実施する。 - 特許庁

To provide a ball screw for preventing wear of a ball screw groove or balls without causing high production cost or leakage of lubricating oil.例文帳に追加

コスト高や潤滑油の漏出を招くことなくボールねじ溝やボールの摩耗を防止することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of carrying out treatment after occurrence of abnormality without causing a sense of incongruity in steering.例文帳に追加

操舵違和感を生じさせることなく、異常発生時の処理を行うことができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide iron powder for dust core having high resistance and excellent iron loss characteristics without causing decrease in mechanical strength.例文帳に追加

機械的強度の低下を招くことなしに、比抵抗が高くひいては鉄損特性に優れた圧粉磁心用鉄粉を提供する。 - 特許庁

To efficiently form a water jacket having simple and economical constitution without causing deforming to a cylinder block, at high precision.例文帳に追加

簡単かつ経済的な構成で、シリンダブロックに変形のないウォータジャケットを高精度かつ効率的に形成することを可能にする。 - 特許庁

At the time of playing a game in a RB introduction mode thirty times or causing transition three times to a RB mode, a BB mode is ended.例文帳に追加

ＢＢモードはＲＢ導入モードでのゲームが３０回行われるか又はＲＢモードに３回移行されると終了する。 - 特許庁

To simplify manufacturing process without causing defective print or interruption of ink flow.例文帳に追加

印字不良を発生させることがなく、製造工程を簡素化することができ、インクの流れが遮断されることがないようにする。 - 特許庁

To allow for efficient heating of a fuel cell without causing deterioration in functionality of the fuel cell for a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムに関し、燃料電池の機能を損なうことなく燃料電池を効率的に加熱できるようにする。 - 特許庁

To suppress the travel amount of EAP point of a central seat part when a load is applied, without causing substantial weight increase and cost increase.例文帳に追加

大幅な重量増やコストアップを招くことなく荷重印可時の中央シート部のＥＡＰ点の移動量を抑える - 特許庁

To decrease a data processing amount relating to block matching, without causing the quality of a generated interpolation frame to deteriorate.例文帳に追加

作成される補間フレームの品質を低下させることなくブロックマッチングに関わるデータ処理量を削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a processing apparatus which can certainly clean a substrate without causing any damage thereon.例文帳に追加

この発明は基板を損傷させずに確実に洗浄処理することができるようにした処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hair cleansing agent giving low stimulation to the skin, having good foaming property, causing little squeaking feeling in rinsing and having excellent stability.例文帳に追加

肌に対する刺激が低く、泡立ちが良く、すすぎ時のきしみが少なく、安定性にも優れた毛髪洗浄剤の提供。 - 特許庁

To easily prepare a color processing LUT for implementing a high photograph quality without causing a color skip and a dummy contour.例文帳に追加

写真高画質を実現するための色処理ＬＵＴを容易に、かつ色飛びや擬似輪郭を生じさせることなく作成する。 - 特許庁

A protrusion 56a causing an inner diameter of a distal end to be smaller than the diameter of the ball 3 is formed on an inner surface of the claw 56.例文帳に追加

爪部５６の内面に、先端部の内径をボール３の直径より小さくする突出部５６ａが形成されている。 - 特許庁

Each bolt stopper 56 is energized centering around the hold shaft 54 in a direction causing the female part 64 to abut on the lock bolt 48.例文帳に追加

ボルトストッパ５６は、保持軸５４を中心として雌ネジ部６４がロックボルト４８に当接する方向に付勢されている。 - 特許庁

To provide a defecation-promoting agent having a gentle but strong defecation-promoting action without causing diarrhea in treatment of constipation.例文帳に追加

便秘症の治療において、下痢を起こすことなく穏やかかつ強力に排便を促進する排便促進剤の提供。 - 特許庁

To provide a compressor provided with a discharge valve holder capable of reducing waste of a material without causing insufficiency of strength.例文帳に追加

強度不足を起こすことなく材料の無駄を減じることが可能な吐出弁保持器を備えた圧縮機を提供すること。 - 特許庁

As a result, an error of the connecting part between the hub 8 and the rotor 2 and distortion due to heat treatment is kept from causing shudder.例文帳に追加

この結果、ハブ８とロータ２との結合部の誤差や熱処理に基づく歪みが、上記振れの原因となる事を防止できる。 - 特許庁

To provide a monitoring camera at low cost, the monitoring camera hardly causing local overheat even when a rotational failure of a fan occurs in a low-temperature situation.例文帳に追加

低温状況でファンの回転不良が発生しても、局所過熱が起こりにくい監視カメラを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a laser radar device with detection accuracy enhanced on a measured distance to a detected body without causing the upsizing of the device.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく検出物体までの測定距離の検出精度を高め得るレーザレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a color noise caused by pixel defect or the like of a solid-state imaging element without any causing image blur.例文帳に追加

カラー固体撮像装置の固体撮像素子の画素欠陥等によリ発生する着色ノイズを画像ボケを伴わずに低減する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of executing exposure control in a photographable way without causing deterioration in image quality depending on the lightness of an object.例文帳に追加

被写体の明るさに応じて画質の劣化なく撮影可能に露出制御することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that in a device to fill a number of balls, such as a miniature ball screw device, a work is manually carried out causing a bottleneck on productivity.例文帳に追加

ミニュチュアボールネジ装置のような、多数のボールを充填する装置は、手作業で行われ、生産性のネックとなっている。 - 特許庁

Water staying in the bottom 16 of the hell 2 is removed to maintain good durability without causing rust on the muffler 1.例文帳に追加

シェル２の底部１６にたまった水が除去され、マフラ１のさびの発生を招くことがなく良好な耐久性を維持できる。 - 特許庁

By alternately causing a cooling fluid and a fluid to be cooled to flow through the cells 1, 2, heat and cold are continuously taken out.例文帳に追加

冷却流体及び被冷却流体をセル１、２に交互に流すことにより、熱及び冷熱を連続的に取り出す。 - 特許庁

To provide a method for producing polyester fibers, by which the polyester fibers can be produced in good fiber productivity in a state scarcely causing the breakage of the fibers, when spun at a high speed.例文帳に追加

高速紡糸において糸切れなどが少ない製糸性に優れたポリエステル繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the manager of the line can easily judge a factor causing unnecessary stock in process.例文帳に追加

これにより、ラインの管理者は、どのような要因によって、不要な仕掛かり在庫が発生しているかを、容易に判断できる。 - 特許庁

To display a picture having high display grade without causing trouble such as the leakage of light even in a large-sized liquid crystal display device.例文帳に追加

大型の液晶表示装置においても、光漏れなどの問題を生じることなく、表示品位の高い画像を表示する。 - 特許庁

To provide a hen's egg being the same as usual one except for causing no egg-allergy even when eaten: and to provide a method for producing the egg.例文帳に追加

食しても卵アレルギーを発症させない以外は通常のものと変わらない卵、およびその生産法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a back surface of a recording medium from being soiled by toner adhering to a secondary transfer roller without causing upsizing of the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化することなく、２次転写ローラに付着したトナーによる記録媒体の裏面汚れを防止する。 - 特許庁

To obtain a photocurable resin composition capable of providing a cured resin having weather resistance without causing problems with the photo-curing of the resin.例文帳に追加

樹脂の光硬化に支障を来さず、かつ硬化した樹脂が耐候性を有し得る光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of suppressing a surge voltage during a normal output stop without causing an increase in machine size and cost.例文帳に追加

回転電機装置に対して、装置の大型化、コストアップを招くことなく、通常出力停止時のサージ電圧を抑制する。 - 特許庁

To provide a switch device hardly causing malfunction and having high reliability, and to provide a door device for a pet animal using it.例文帳に追加

誤動作が起こり難く、高い信頼性を備えるスイッチ装置及びそれを使用した愛玩動物用扉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which is excellent in antibacterial and antifungal properties without causing much harm to human bodies.例文帳に追加

人体にあまり影響を及ぼすことなく優れた抗菌性および抗カビ性を有する熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent substance for light emitting elements excited by vacuum ultraviolet rays, having high emission brightness and causing little lowering of brightness by plasma exposure.例文帳に追加

発光輝度が高く、プラズマ暴露による輝度低下が少ない真空紫外線励起発光素子用の蛍光体を提供する。 - 特許庁

To expand a wafer ring, to which a wafer sheet with a multitude of semiconductor pellets bonded thereto, uniformly, without causing the same to be slanted.例文帳に追加

多数の半導体ペレットを接着したウェーハシートを貼り付けたウェーハリングを、傾斜させることなく均一に引き伸ばす。 - 特許庁