cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5723件
To provide an optical pickup device capable of properly recording and/or reproducing information in, for example, all of a high-density DVD, a conventional DVD, and a CD, and to provide an objective lens therefor.例文帳に追加
例えば高密度DVDと従来のDVD、CDの全てに対して適切に情報の記録及び/再生を行える光ピックアップ装置及び対物レンズを提供する。 - 特許庁
To change a lending unit price of a game medium while securing a proper operated based on interactive communication between a CR medium lending machine and a CD game machine in a CR-read game system.例文帳に追加
CR対応の遊技システムにおいて、CR媒体貸出機とCR遊技機の相互通信による適切な動作を確保しつつ、遊技媒体の貸出単価を変更する。 - 特許庁
To provide a dubbing device and a control method of the dubbing device capable of discriminating at the earlier time point whether the dubbing of a track or a CD to be subjected to high speed dubbing is allowed.例文帳に追加
高速ダビングしようとするトラック又はCDのダビングが許可されるか否かを、早い時点で判別できるダビング装置及びダビング装置の制御方法を提供することである。 - 特許庁
A recognition control part 32 sends, to an inquiry signal of the type of an apparatus from the side of a host in a pseudo manner, a signal representing that it is a CD-ROM when connected to a USB.例文帳に追加
認識制御部32は、USBに接続された際に、ホスト側からの機器の種類の問い合わせ信号に対し、CD−ROMである旨の信号を擬似的に返信する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiving apparatus in which 12 or more one-action buttons can be registered even for multi-channel CD digital broadcasts and a program chart can be also indicated for a unit that is frequently viewed by a user.例文帳に追加
多チャンネルのCSデジタルに対しても12個以上のワンタッチボタンが登録でき、番組表もユーザのよく見る単位で表示できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
The suction portions 111 located at endmost portions 110A in the cross direction CD of the belt 110 communicate with the outside, when the web 7 is sucked and held on the belt 110.例文帳に追加
ベルト110上でウェブ7が吸着された状態において、ベルト110における最も直交方向CDの端部110Aに位置する吸着部111は、外部と連通する。 - 特許庁
This CD-R/RW disk recorder 30 has a reproducing memory controller 32, a D/A converter 34 and a speaker 36 in addition to the constitution of a conventional recorder.例文帳に追加
本CD−R/RWディスク記録装置30は、従来の記録装置の構成に加えて、再生用メモリコントローラ32と、D/A変換回路34と、スピーカ36とを備えている。 - 特許庁
The first, second and third static electricity protection circuits 41, 42 and 43 are connected, respectively, between the first, second and third operation voltage supply terminals 21, 22 and 23 and the connection middle point Cd.例文帳に追加
第1と第2と第3の静電保護回路41、42、43は、第1と第2と第3の動作電圧供給端子21、22、23と接続中点Cdの間にそれぞれ接続される。 - 特許庁
To provide a disk holder which enables a disk such as a DVD to be favorably inserted thereinto and withdrawn therefrom and to be stored in a case without being mistaken for a disk such as a CD and a CDR.例文帳に追加
DVD等のディスクを好適に挿脱でき、且つ、CD、CDRなどのディスクと間違えることなくケースに収納することができるディスク保持装置を提供する。 - 特許庁
To improve S/N of a RF signal in an optical information recording and reproducing device which is adaptable to a BD(high density optical information recording medium by blue-light), a DVD, and a CD.例文帳に追加
BD(青色光による高密度光情報記録媒体)、CD、DVDに対応可能な光情報記録再生装置において、RF信号のS/Nを向上させる。 - 特許庁
To improve S/N of a RF signal in an optical information recording and reproducing device which is adaptable to a BD(high density optical information recording medium by blue-light), a DVD, and a CD.例文帳に追加
BD(青色光による高密度光情報記録媒体)、DVD、CDに対応可能な光情報記録再生装置において、RF信号のS/Nを向上させる。 - 特許庁
Therefore, when preserving the downloaded file in the recording media such as the CD, the write of information in the recording media and the printing of the jacket picture on the printing face can be simultaneously performed.例文帳に追加
よって、ダウンロードしたファイルからCD等の記録メディアに保存させる際、記録メディアには情報の書き込みと同様に、印刷面へのジャケット画像の印刷が可能となる。 - 特許庁
A control section 70 refers to read-in information read from an optical disk 80 to discriminate which one of a BD, a DVD_SL, a DVD_DL, and a CD the medium type of the optical disk 80 is.例文帳に追加
制御部70は、光ディスク80から読み出したリードイン情報を参照し、光ディスク80のメディアタイプが、BD,DVD_SL,DVD_DL,CDのいずれであるかを判別する。 - 特許庁
To provide an RFID body improving the portability and usability of a portable recording medium such as a CD-ROM card while protecting the data read surface of it.例文帳に追加
CD−ROMカード等の携帯可能な記録媒体のデータ読取り面の保護を図りつつもその携帯性および使用性を向上可能とするRFID体を提供する。 - 特許庁
When it is judged that the reproduction of music is ended (step 530), it is judged whether sound information 206 read out from a CD-ROM are already recorded fully or not (step 532).例文帳に追加
曲の再生が終了したと判定されると(ステップ530)、CD−ROMから読み出される音声情報206の記録が全て終了したかどうかが判定される(ステップ532)。 - 特許庁
To provide a pasting label which is subjected to easy writing of personal information such as letters and a figure, can easily be pasted to CD-R, etc., and can easily be peeled off.例文帳に追加
文字や図形等のパーソナル情報を容易に記入することができ、かつCD−R等に容易に貼り付けることができるようにすると共に、容易に剥離することができるようにする。 - 特許庁
Furthermore, when mutually brazing and joining the members to be joined, a flux having a composition within a shaded range enclosed with straight lines AB, AC, CD, and BD in the drawing, is applied to the portions to be brazed.例文帳に追加
そして、被接合部材相互のろう付け接合時には、ろう付け箇所に図中の直線AB、AC、CD、BDで囲まれる斜線の範囲の組成のフラックスを塗布する。 - 特許庁
To reduce the possibility of the occurrence of errors in placing an order when one takes a data storage medium such as a CD-R which is recorded with image data and so on for printing to a DPE-dealing shop.例文帳に追加
画像データを記録したCD−Rなどの記録媒体をDPE取扱店の店頭に持参してプリントを注文する際、注文間違いの可能性を小さくする。 - 特許庁
To provide a method for transmitting real time multimedia data in an Ethernet(R) network for effectively implementing real time multimedia data transmission in the Ethernet(R) network that operates in a CSMA/CD scheme by suppressing the occurrence of a collision in the transmission of real time data to solve a problem of a delay time variation.例文帳に追加
本発明はCSMA/CDで動作しているイーサネット(登録商標)・ネットワークでリアルタイムマルチメディアデータの送信を効果的に実現する方法に関する。 - 特許庁
To obtain a digital data processing device in which duplication of the first generation of digital data such as music and the like recorded in a recording medium such as a CD and the like is restricted by the number of times of duplication.例文帳に追加
CD等の記録媒体に記録された音楽等のディジタルデータの1世代の複製について複製回数により制限するディジタルデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The active filter is provided with a pair of differentially connected transistors like HBT transistors Q1A and Q1B constituted so as to have an attenuator resistor 2R and a shunt capacitor CD/2.例文帳に追加
能動フィルタは、縮退抵抗2R及び分路キャパシタC_D/2を有するよう構成された、HBTトランジスタQ1A、Q1Bのような、1対の差動接続されたトランジスタを含む。 - 特許庁
An information printing system 100 formed of a computer 110 and a printer 120 extracts information under various extraction conditions from a CD-ROM 130 before printing.例文帳に追加
コンピュータ110とプリンタ120によって構成される情報印刷システム100は、CD−ROM130から種々の抽出条件により情報を抽出して印刷する。 - 特許庁
And finally the bottom casing 7 is attached to the main body 1 by matching an opening 1a with the positions of insertion slot of storage media of the floppy disk drive 5 and the CD-ROM drive 6.例文帳に追加
そして最後に、開口部1aとフロッピーディスクドライブ5、CD−ROMドライブ6の記憶媒体の挿入口の位置を合わせて、底部筐体7を本体部1に取り付ける。 - 特許庁
Terminals 1-1 to 1-N display teaching materials recorded in a CD-ROM beforehand, and each user inputs answers by reading the explanations and solving the questions.例文帳に追加
端末1−1乃至1−NはCD−ROMに予め記録されている学習教材を表示し、各使用者は説明文を読んだり問題を解いて解答を入力する。 - 特許庁
Part of a data file or file extent is recorded in an arbitrary space left after the file system before the block 75 and then a fixed-position CD-Plus file is recorded in the block 75.例文帳に追加
データファイル又はファイルエクステントの部分は、ファイルシステムの後及びブロック75の前に残る任意のスペースに記録され、その後、固定位置CD−Plusファイルがブロック75に記録される。 - 特許庁
Information made to correspond to patient ID information in which the highest order digit showing that the patient personal information is undetermined is '9' is not written on the CD-R from the HDD.例文帳に追加
患者の個人情報が未確定であることを示す最上位の桁が「9」の患者ID情報に関連付けられた情報は、HDDからCD−Rに書き込まない。 - 特許庁
Clients devices 10, 11, 12- are provided with content data and first management information which permits the trial use of the content data from a server 20 or a CD-ROM, and store the data and the information in HDDs.例文帳に追加
クライアント装置10、11、12…は、サーバ20又はCD‐ROMからコンテンツデータと該コンテンツデータの試用を可能にする第1管理情報の供給を受けHDDに記憶する。 - 特許庁
The image filing device 10 is provided with a function for reading out all of photographed image files from first and second memory cards 17, 18 and storing in a CD-R medium 19.例文帳に追加
画像ファイリング装置10は、第1又は第2のメモリーカード17,18からすべての撮影画像ファイルを読み出して、これをCD−Rメディア19へ保存する機能を備えている。 - 特許庁
A record-reproducing apparatus 1 generates the index image including reduced images scaling down a plurality of image data as a single file and records the index image onto a CD-R 2.例文帳に追加
記録再生装置1は、複数の画像データを縮小した縮小画像を含むインデックス画像を1つのファイルとして作成して、CD−R2にインデックス画像を記録させる。 - 特許庁
When the registration-processed CD is reproduced, the desired picture is retrieved from the hard disk or the like based on the registered information of the memory 42 and the picture is displayed on a display 38.例文帳に追加
この登録処理済みのCDを再生する際に、メモリ42の登録情報に基づき、ハードディスクなどから所望の画像を検索して、その画像をディスプレイ38に表示するようにする。 - 特許庁
To provide an optical information recording medium which can be recorded and reproduced by a laser beam having a much shorter wavelength than that of a CD-R or a DVD-R and which has excellent recording characteristics.例文帳に追加
CD−RやDVD−Rよりも更に短波長のレーザー光によって記録再生が可能であり、かつ優れた記録特性を有する光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
Consequently, reproduction history of the music data reproduced by the CD player before recording the music data in the HDD recorder can be reflected to the HDD recorder after recording of the music data.例文帳に追加
その結果、HDDレコーダに曲データを記録する前に、CDプレーヤで再生された曲データの再生履歴を、HDDレコーダに曲データを記録後に反映させることができる。 - 特許庁
An alloy comprising Al, at least one of Zn and Cd and at least one of Sn, Bi, In, Cu and Ni is heat-treated in an oxidizing atmosphere to produce alumina whiskers.例文帳に追加
Alと、Zn、及びCdの少なくとも1種と、Sn、Bi,In、Cu及びNiの少なくとも1種とを含む合金を、酸化性雰囲気中で加熱処理してアルミナのウイスカーを製造する。 - 特許庁
Key operation can, therefore, be performed according to the musical piece which is reproduced only by reproducing the CD on the market without requiring any key depression and release information such as MIDI data.例文帳に追加
よって、MIDIデータなどの特別な押鍵及び離鍵情報を必要とせず、市販のCDを再生するだけで、再生される楽曲に合わせた鍵動作を実施できる。 - 特許庁
When a driving mode is CD mode and an engine ENG stops, a Wout control unit 154 widens a discharge allowable power Wout to W1 larger than W0.例文帳に追加
Wout制御部154は、走行モードがCDモードであり、かつ、エンジンENGが停止しているとき、放電許容電力WoutをW0よりも大きいW1に拡大する。 - 特許庁
The ratio of supply amounts of the material gases such as a CF_4 gas, a CF_4 gas, etc., contained in the processing gas is changed to control the CD of etching.例文帳に追加
本発明によれば、処理ガス中に含まれるCF_4ガスやCF_4ガスなどの原料ガスの供給量の比を変えることにより、エッチングのCDを制御することが可能となる。 - 特許庁
Applying the digital filter designed in this way to a CD can obtain a reproduction tone with high fidelity to the original sound and a smooth sound where high frequency sounds are naturally extended can especially be obtained.例文帳に追加
このようにして設計されたデジタルフィルタをCD等に適用すれば、原音に対して忠実性の高い再生音が得られ、特に高音が自然に伸びたなめらかな音が得られる。 - 特許庁
When the chip selection signal/CD becomes "L" to start a reading operation, PMOSs 11 and 15 and NMOSs 12 to 14 generate the drain potential MCD with the prescribed drive capability.例文帳に追加
チップ選択信号/CEが“L”になって読み出し動作が開始されると、PMOS11,15とNMOS12〜14により、所定の駆動能力でドレイン電位MCDが発生される。 - 特許庁
The connector converter adapter 40 is mounted at the back face side of the CD-ROM drive 20 with screws 52, 53 by interposing spacers 50, 51 between a printed circuit board 41 and the back face plate 25.例文帳に追加
コネクタ変換アダプタ40は、プリント基板41と背面板25との間に、スペーサ50、51を介在させて、ねじ52、53によってCD−ROMドライブ20の背面側に取り付けてある。 - 特許庁
When the audio information is recorded by a recorder 3, the input sources of a CD device 1a, an FM tuner 1b and an AM tuner 1c, etc., are selected by switching an input selector 2.例文帳に追加
記録装置3によるオーディオ情報の記録にあたり、入力セレクタ2の切替えによってCD装置1a、FMチューナ1bおよびAMチューナ1c等の入力ソースを選択する。 - 特許庁
If installation is determined, an information processing part 65 stores the installation information in the IC card, while an installation processing part 66 installs the software recorded in the CD-ROM.例文帳に追加
インストールすると判定された場合、情報処理部65は、インストール情報をICカードに記録し、インストール処理部66は、CD−ROMに記録されているソフトウエアをインストールする。 - 特許庁
The optical disk consists of a structure obtained by sticking together a recordable CD layer 3 of 0.6 mm in thickness and a recorded DVD layer 4 formed of a DVD-ROM disk of 0.6 mm in thickness.例文帳に追加
0.6mm厚の記録可能型CD層3と、0.6mm厚のDVD−ROMディスクで形成される記録済みDVD層4とを貼り合せた構造とする。 - 特許庁
To provide a noise elimination technique capable of improving noise resistance in an environment non-stationary noise such as audio of a CD player or radio set is present in addition to stationary noise.例文帳に追加
定常雑音に加え、CDプレーヤやラジオの音声等の非定常雑音が存在する環境における耐雑音性を向上させることができる雑音除去技術を提供する。 - 特許庁
A system controller 10 displays a map image outputted by a navigation device 11 on a rear liquid crystal panel 21, and displays the operation screen of a CD player on a front liquid crystal panel 22.例文帳に追加
システムコントローラ10は、ナビゲーション装置11から出力された地図画像を後側の液晶パネル21に表示し、CDプレーヤの操作画面を前側の液晶パネル22に表示する。 - 特許庁
As code progress data CP 1 to be used to create a melody, code data such as CD 1 and scale data such as SC 1 are stored for each bar in memory, etc., as the bar is progressing.例文帳に追加
メロディ生成に用いるコード進行データCP_1としては、小節進行に従って各小節毎にCD_1等のコードデータ及びSC_1等のスケールデータをメモリ等に記憶しておく。 - 特許庁
Then, only the disk discriminated as the disk for recording by the discrimination of the disk dedicated to reproducing and the disk for recording is reproduced and the CD recording disk and the MP3 recording disk are discriminated.例文帳に追加
そして、再生専用ディスクと記録用ディスクとの判別により記録用ディスクと判定されたディスクのみ再生を行ってCD記録ディスクとMP3記録ディスクとを判別する。 - 特許庁
A recording control section 8 is constituted so that data writing to a hard disk 7 is interrupted when the main power source system of the device 1 is turned off or the CD is ejected.例文帳に追加
記録制御部8には装置1の主電源系統をオフにする時又はCDを排出する時にはハードディスク7へのデータ書き込みを中断するように構成されている。 - 特許庁
Although the instructions found in this document aim at emulating a GentooLinux LiveCD using a USB flash drive, they should work for any arbitrary block device as long as you adjust the device names accordingly.例文帳に追加
このドキュメントでは、USBフラッシュドライブを使用したGentooLinuxインストールCDのエミュレートに焦点を当てて説明していますが、デバイス名を合わせればどのような任意のブロックデバイスでも動作するはずです。 - Gentoo Linux
Until 2004, the songs in the CD had been the unaccompanied male chorus version sung by the glee club of the University, but since 2005, it has been the a cappella arrangement consisting of five mixed voices and vocal percussions. 例文帳に追加
2004年度までは同大学グリークラブによる伴奏なしの男声合唱のものが収録されていたが、2005年度からアカペラで混声5人とボイスパーカッションによるアレンジで収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The organic transistor has an organic semiconductor layer which contains at least one kind of phenanthro[9',10':5,6] indeno[1,2,3-cd] perylene derivative.例文帳に追加
有機半導体層を有する有機トランジスタにおいて、該有機半導体層にフェナントロ[9’,10’:5,6]インデノ[1,2,3−cd]ペリレン誘導体を少なくとも1種含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|