「cd」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

When image data GD obtained by an imaging element 101 are recorded on a record medium 109, conversion information CD is generated in the case that image conversion lowering gradation by performing image analysis is performed, and the image data GD without performing the image conversion and the conversion information CD are related to each other to be recorded on the record medium 109.例文帳に追加

撮像素子１０１で得られた画像データＧＤを記録媒体１０９に記録する際、画像分析を行うことによって階調を低下させるような画像変換を行う場合の変換情報ＣＤを生成し、そのような画像変換を行わない画像データＧＤと、変換情報ＣＤとを関連づけて記録媒体１０９に記録する。 - 特許庁

The music generator 10 performs tempo adjustment or sound volume adjustment processing of the audio signal, which is obtained by reproducing a music CD in a CD reproducing part 41, in accordance with the sensor result corresponding to the operation of the operation terminal 11, and the audio signal subjected to this signal processing is supplied to a sound speaker system 42.例文帳に追加

楽音発生装置１０では、操作端末１１の動きに応じたセンサ結果に応じたテンポ調整や音量調整のための処理を、ＣＤ再生部４１が音楽ＣＤを再生することによって得られるオーディオ信号に施し、このような信号処理が施されたオーディオ信号がサウンドスピーカシステム４２に供給される。 - 特許庁

A laser control part 111 selects either of the first signal or the second signal in accordance with a loaded recording medium and controls the intensity of the laser beam having the wavelength for CD or the intensity of the laser beam having the wavelength for DVD which are to be emitted by the pickup 12 based on either of the selected first signal or the selected second signal.例文帳に追加

レーザ制御部１１１は、装着された記録媒体に対応して、第１の信号または第２の信号のいずれかを選択して、選択された第１の信号または第２の信号のいずれかを基に、光ピックアップ１２が発光するCD用の波長のレーザ光の強度またはDVD用の波長のレーザ光の強度を制御する。 - 特許庁

In a control section, focus error signals are detected while operating a DVD pickup and a CD pickup, then a focus drive voltage A when the focus error signal E9 of a maximum level is detected by the DVD pickup, and a focus drive voltage B when the focus error signal E11 of a maximum level is detected by the CD pickup, are measured.例文帳に追加

制御部は、ＤＶＤピックアップ及びＣＤピックアップを動作させながらフォーカスエラー信号を検出させ、ＤＶＤピックアップが最大レベルのフォーカスエラー信号Ｅ９を検出したときのフォーカスドライブ電圧Ａと、ＣＤピックアップが最大レベルのフォーカスエラー信号Ｅ１１を検出したときのフォーカスドライブ電圧Ｂとを測定する。 - 特許庁

When standard CD information is recorded in the writable type record carrier, it can be indicated that information recorded in the record carrier is duplication by the logical value in which duplication bits in the recorded information are replaced alternately without affecting reading processing of the information performed by the standard CD player.例文帳に追加

標準ＣＤ情報が書込可能型記録担体上に記録された場合、これによれば記録された情報内の複写ビットの交互に入れ替わる論理値により、標準のＣＤプレーヤによるその情報の読み取り処理に何ら悪影響を与えることなく、当該記録担体上に記録された情報が複写であることを示すことが可能になる。 - 特許庁

When the music CD 1 is reproduced, a CPU 11 increments the number of times of reproduction, encrypts data Dc of the count value, writes it in an HDD 14, performs a hash calculation of file attribute information of the count value data Dc and encryption data Dce 1, and medium identification information of the music CD 1, obtains a hash value Dh 1, and writes it in the HDD 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、音楽ＣＤ１を再生したとき、再生回数をカウントアップし、そのカウント値のデータＤｃを暗号化して、ＨＤＤ１４に書き込み、カウント値データＤｃ、暗号化データＤｃｅ１のファイル属性情報、および音楽ＣＤ１のメディア識別情報をハッシュ演算して、ハッシュ値Ｄｈ１を算出し、ＨＤＤ１４に書き込む。 - 特許庁

An objective lens 10 of the invention includes: from a center portion, a first region F1 for collecting laser beams of a BD standard, a DVD standard, and a CD standard; a second region F2 for collecting laser beams of a DVD standard and a CD standard; and a third region F3 for collecting laser beams of a BD standard and a DVD standard.例文帳に追加

本発明の対物レンズ１０は、中心部からＢＤ規格、ＤＶＤ規格およびＣＤ規格のレーザー光を集光する第１領域Ｆ１、ＤＶＤ規格およびＣＤ規格のレーザー光を集光する第２領域Ｆ２およびＢＤ規格およびＤＶＤ規格のレーザー光を集光する第３領域Ｆ３を設けている。 - 特許庁

In the optical pickup device 100 that records and/or reproduces information on a DVD/CD, a reflected light beam reflected from a CD by the optical flux passed through the objective lens 3 is emitted so as to cover at least the entire surface of the peripheral light-receiving part 10b of a photodetector 10, thereby suppressing the erroneous detection of the photodetector 10.例文帳に追加

ＤＶＤ、ＣＤに対して情報の記録及び／又は再生を行える光ピックアップ装置１００において、対物レンズ３を通過した光束によりＣＤから反射される反射光は、少なくともフォトディテクター１０の周辺受光部１０ｂの全面を含むように照射されるので、フォトディテクター１０の誤検出を抑制できる。 - 特許庁

When a photographic processor 80 reads the saved recording data and index data out of the recording medium 65, two or more pieces of image data selected based upon the recording data are recorded on a CD-R and an index image corresponding to at least one piece of image data selected based upon the index data is printed on a label surface of the CD-R.例文帳に追加

写真処理装置８０において、記憶媒体６５に保存された記録データ及びインデックスデータが読み取られると、記録データに基づいて選択された２以上の画像データがＣＤ−Ｒに記録されると共に、インデックスデータに基づいて選択された少なくとも１つの画像データに対応したインデックス画像がＣＤ−Ｒのレーベル面に印刷される。 - 特許庁

In this acoustic device capable of connecting the external sound sources such as a CD changer 11 and an MD changer 22 for performing a mute operation corresponding to mute request signals from the external sound sources, an OR circuit 13 for ORing the mute request signals from the CD changer 11 and the MD changer 22 and generating mute instruction signals is equipped.例文帳に追加

ＣＤチェンジャ１１や、ＭＤチェンジャ２２等の外部音源を接続可能で、これらの外部音源からのミュート要求信号に応じてミュート動作を行う音響装置において、ＣＤチェンジャ１１や、ＭＤチェンジャ２２からのミュート要求信号の論理和演算を行いミュート指示信号を生成するＯＲ回路１３を装備する。 - 特許庁

This antineoplastic for melanoma or mastocarcinoma contains as an effective component at least one kind selected from the group consisting of N-β-alanyl-5-S-glutathionyl-3,4-dihydroxyphenylalanine (5-S-GAD), β-alanyl-3,4- dihydroxyphenylalanine (β-AD), 5-S-cysteinyl-3,4-dihydroxyphenylalanine (5-S-CD) and pharmaceutically permissible salts thereof.例文帳に追加

Ｎ−β−アラニル−５−Ｓ−グルタチオニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（5-S-GAD）、β−アラニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（β-AD）、５−Ｓ−システイニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（5-S-CD）、及び薬学的に許容されるそれらの塩から成る群から選択される少なくとも１種を有効成分として含む、黒色腫または乳癌の治療に用いる抗腫瘍剤。 - 特許庁

To set a parent node by simple operation in a CSMA/CD system network having such a mechanism as transmitting an audio signal between nodes in real time by transmitting a waveform packet from each node sequentially in a predetermined order within a predetermined time after a start packet being transmitted every predetermined time from the parent node.例文帳に追加

CSMA/CD方式のネットワークで、親ノードから所定時間毎に送信される開始パケットの後、所定の時間内に所定の順番で各ノードが波形パケットを送信することにより、オーディオ信号をノード間でリアルタイムに伝送する仕組みを備えているものにおいて、簡単な操作で親ノードの設定を行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A register on the side of the microcomputer being the host can be reduced by connecting an address decoding circuit 7 for designating which part of the register 4 of 144 bit for temporarily storing CD text data of 1 pack consisting of 144 bit to access and a CD text interface circuit 6 consisting of a selector circuit 8 for selecting data designated by the address decoding circuit.例文帳に追加

１４４ビット１パックのＣＤテキストデータを一時的に格納する１４４ビットのレジスタ４のどこにアクセスするかを指定するアドレスデコード回路７と、前記アドレスデコード回路で指定されたデータを選択するセレクタ回路８からなるＣＤテキストインターフェース回路６を接続することによって、ホストであるマイコン側のレジスタを削減できる。 - 特許庁

To provide a movable panel structure and a mounting method capable of thinning a device, silencing a slide, mechanically separating a movable panel, an opening/closing mechanism and a device front part including the driving part from a device body, and changing a body device, for instance, changing from a CD unit to a DVD unit without changing the surface design.例文帳に追加

装置を薄型化することができ、スライドを静音化でき、可動パネル、可動パネルの開閉機構及びその駆動部を含めた装置前面部を、装置本体と機構的に切り離すことができ、表面意匠の変更をすることなく本体装置、例えばCDユニットからDVDユニットへの変更ができる可動パネル構造及び取付方法を提供すること。 - 特許庁

By adding the subsidiary pattern in the hole as separated by a designated distance from the ring gate pattern 122 having a vertical symmetric structure, variation of critical dimensions (CD) in a pair of ring gate patterns having a vertical symmetric structure is reduced, where CD due to lens aberration between adjacent patterns must be the same, and a fine pattern is precisely formed.例文帳に追加

上下対称構造を有するリングゲートパターン１２２の穴中に一定距離離隔して補助パターン１２４を追加することによって、隣り合うパターン間で生じるレンズ収差によるＣＤが一致しなければならない１対の上下対称構造を有するリングゲートパターン間の臨界寸法変化を減らし、微細化パターンを正確に形成することができる。 - 特許庁

The objective lens according to the present invention comprises, in order from the central part: a first area F1 for condensing laser beams of BD standard, DVD standard, and CD standard; a second area F2 for condensing laser beams of DVD standard and CD standard; and a third area F3 for condensing laser beams of BD standard and DVD standard.例文帳に追加

本発明の対物レンズは、中央部からＢＤ規格、ＤＶＤ規格およびＣＤ規格のレーザー光を集光する第１領域Ｆ１、ＤＶＤ規格およびＣＤ規格のレーザー光を集光する第２領域Ｆ２および、ＢＤ規格およびＤＶＤ規格のレーザー光を集光する第３領域Ｆ３を備えている。 - 特許庁

For example, by constructing the reflectance change layer such that reflectance of a visible light area drops greatly when the label surface side of the optical disk is irradiated with a laser beam of an infrared light area, an optical disk recorder/player for a CD-R and a CD-RW for emitting a laser beam of infrared light wavelength can draw an image on the label surface side of the optical disk.例文帳に追加

例えば、光ディスクのレーベル面側に赤外光領域のレーザ光を照射すると、可視光領域の反射率が大きく低下するように反射率変化層を構成することで、赤外光波長のレーザ光を照射するＣＤ−ＲやＣＤ−ＲＷ用の光ディスク記録再生装置で光ディスクのレーベル面側に画像を描画できる。 - 特許庁

A CD player main body part 10 provided with a rotary-driving part 18 for rotary-driving a CD 14 and an optical reading part 22 fixed to a floating deck 26 is supported with vibration-proof in a floating state by a viscous fluid sealing damper 28 for sealing viscous fluids in a container and absorbing vibration based on the flow resistance thereof.例文帳に追加

ＣＤ１４を回転駆動する回転駆動部１８及び光学式読取部２２をフローティングデッキ２６に装着して成るＣＤプレーヤ本体部１０を、容器内部に粘性流体を封入してその流動抵抗に基づき振動吸収する粘性流体封入ダンパー２８を介してフローティング状態に防振支持するようになす。 - 特許庁

In the canned beverage 1 with the beverage sealed in a beverage can 10 having a mark 13 for specifying a commodity on the surface of the can, a contracted image 16 of a jacket photo of a CD which is an object for the advertisement, and letter information on this CD are marked separately from the mark 13.例文帳に追加

商品を特定するための標章１３が表面に表示された飲料缶１０に飲料を封入した缶入り飲料において、飲料缶１０には、広告目的物であるＣＤのジャケット写真の縮小画像１６、及びこのＣＤに関する文字情報１７が、標章１３とは分離して表示されている缶入り飲料１。 - 特許庁

A control part 701 adjusts the sound volume level of musical performance reproduced by audio data which a musical sound generation part 709 and the CD drive 11 input to a mixer 712, in accordance with the level of the voice signal inputted to the input terminal 706 when reproducing the musical pieces recorded on the CD and corresponding Karaoke data in parallel.例文帳に追加

制御部７０１は、ＣＤの収録曲、及びそれに対応するカラオケデータを並行して再生させる場合、楽音発生部７０９、及びＣＤドライブ７１１がそれぞれミキサ７１２に入力するオーディオデータにより再生される演奏の音量レベルを、入力端子７０６に入力された音声信号のレベルに応じて調整する。 - 特許庁

Piece of large capacity data such as graphic data and music data among pieces of the software produced by a software producer 10 are recorded in a CD-ROM, provided to a user terminal 40 through a dealer 20 and small capacity data to operate the data recorded in the CD-ROM is distributed to the user terminal 40 through a network 30.例文帳に追加

ソフトウェア制作業者１０にて制作したソフトウェアのうち、グラフィックデータや音楽データ等の大容量のデータをＣＤ−ＲＯＭに記録して販売店２０を介してユーザ端末４０に提供し、かつ、ＣＤ−ＲＯＭに記録されたデータを動作させるための小容量のデータをネットワーク３０を介してユーザ端末４０に配信する。 - 特許庁

A computer main body 15 on the side of a client 10 reads TOC information out of a CD loaded in a CD drive 13, also divides the audio signal of the initial one minute of the 1st track at intervals of 1/20 second while reading the audio signal, and extract data on a scale constituting a chord to generate simplified data.例文帳に追加

クライアント１０側のコンピュータ本体１５は、ＣＤドライブ１３に装填されたＣＤからＴＯＣ情報を読み出すとともに、第１番目のトラックの最初の１分間分のオーディオ信号を読み出ながら、該オーディオ信号を１／２０秒毎に分割し、和音を構成する音階のデータを抽出して簡略化データを作成する。 - 特許庁

When a CD-R in which a picture file and a script file having information indicating the corresponding relation of an actual folder hierarchy and a virtual folder hierarchy and unique ID are written is mounted, whether or not a script file having the same unique ID as the unique ID in the CD-R is stored in the inside memory of the device is judged (step S14).例文帳に追加

画像ファイルとともに、実フォルダ階層と仮想フォルダ階層との対応関係を示す情報及びユニークＩＤを有するスクリプトファイルとが書き込まれているＣＤ−Ｒが装着されると、ＣＤ−Ｒ内のユニークＩＤと同じユニークＩＤを有するスクリプトファイルが装置内の内部メモリに記憶されているか否かを判別する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

This kidney transplantation rejection symptom inhibitor comprises, as an active ingredient, a T cell originated from a recipient to be subjected to kidney transplantation and obtained by stimulating a T cell gathered from the recipient to be subjected to the kidney transplantation with the same kind antigen of a kidney donor in the presence of an anti-CD 80 antibody or its antigen-binding fragment and an anti-CD 86 antibody or its antigen-binding fragment.例文帳に追加

腎移植拒絶反応抑制剤は、腎移植を受けるレシピエントから採取したＴ細胞を、抗CD80抗体又はその抗原結合性断片と抗CD86抗体又はその抗原結合性断片の存在下で、腎臓のドナーの同種抗原で刺激することにより得られる、前記レシピエント由来のＴ細胞を有効成分として含有する。 - 特許庁

Laser beams L1, L2 of different wavelengths, for a DVD and a CD, made to exit from laser diodes LD1, LD2 are emitted to a disk-shaped information recording medium, with the reflected light received by photodiodes 26, 27 and 28, 29, for a CD and a DVD respectively, these photodiodes are parallelly placed in a direction along the information track of the recording medium.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１及びＬＤ２から出射されたＤＶＤ用及びＣＤ用の波長の異なるレーザ光Ｌ１、Ｌ２をディスク状情報記録媒体に照射してその反射光をそれぞれ受光するＣＤ用及びＤＶＤ用のフォトダイオード２６及び２７、２８及び２９が、情報記録媒体の情報トラックに沿う方向に並置されている。 - 特許庁

To provide an objective lens which has a more stabilized optical characteristic for an environmental change, by which the loss of a light quantity is reduced, that is made small in size, is made light in weight and is inexpensively obtained and whose practicality as the objective lens for a DVD/CD interchangeable optical pickup device is extremely high and a DVD/CD interchangeable optical pickup device using it.例文帳に追加

環境変化に対してもより安定した光学特性を有し、光量の損失も少なく、小型、軽量かつ安価に得ることができ、ＤＶＤ／ＣＤ互換光ピックアップ装置用の対物レンズとして極めて実用性の高い対物レンズ、及びそれを用いたＤＶＤ／ＣＤ互換光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Since the amount of the immune complex or the cell complex reflects the amount of the HIV virus produced in a limph node, the amount of the HIV virus produced in the limph node can be estimated by measuring the ratio of a resting period CD 4 positive T-cell holding the surface immune complex to the resting period CD 4 positive T-cell in the peripheral blood.例文帳に追加

これらの免疫複合体又は細胞複合体の量は、リンパ節で生産されるHIVウイルス量を反映しているので、末梢血中の静止期CD4陽性T細胞に対する表面免疫複合体を保持する静止期CD4陽性T細胞の割合を測定すれば、リンパ節で生産しているHIVウイルス量を推定することができる。 - 特許庁

A drive controller 7 records, reproduces, and erases tracks consisting of a plurality of packets for a CD-RW disk 1 in which data can be overwritten, at the time of formatting the CD-RW disk 1, data recording to a user data part on the disk is omitted, and data are recorded in only a track information recording region (TOC) and a program memory region (PMA).例文帳に追加

ドライブコントローラ７は、データの上書きが可能なＣＤ−ＲＷディスク１に対して複数のパケットからなるトラックを記録，再生，及び消去し、ＣＤ−ＲＷディスク１のフォーマット処理時、ディスク上のユーザデータ部に対するデータの記録を省略し、トラック情報記録領域（ＴＯＣ），プログラムメモリ領域（ＰＭＡ）のみを記録する。 - 特許庁

To provide an optical disk having satisfactory recording efficiency by especially using blue laser beam by solving the problem wherein a dye disk such as a CD-R and DVD-R having a conventional structure exhibits low recording sensitivity when recording and reproduction are performed by using a laser beam having a short wavelength and insufficient recording performance is obtained even when recording is performed by irradiation with the maximum power of a blue laser beam being in practical use.例文帳に追加

CD-R，DVD-Rのような従来構造の色素ディスクを用いて，より波長の短いレーザー光での記録再生を試みたところ，記録感度がきわめて悪く，実用化されている青色レーザーの最大パワーを照射しても十分な記録が行なわれないため、特に青色レーザーで記録効率の良い光ディスクを提供する。 - 特許庁

If a synchronization record key provided in a system controller 301 is pressed down, the system controller 301 controls the CD changer 1, the HD recording and reproducing device 101 and a sound input-output device 201, sequentially reads music data of albums loaded in slots of the CD changer and sequentially stores the music data in each folder of the HD recording and reproducing device 101.例文帳に追加

システムコントローラ３０１に備えられたシンクロ録音キーが押されると、システムコントローラ３０１は、ＣＤチェンジャ１、ＨＤ記録再生装置１０１および音声入出力装置２０１を制御し、ＣＤチェンジャ１のスロットに装填されたアルバムの音楽データを順次読み出し、ＨＤ記録再生装置１０１の各フォルダに順次格納する。 - 特許庁

When the non-inclusion of the extracted information indicating the total performance time in the identification information stored in the disk ID memory 26 is determined, a CD signal processing circuit 22 and a VCD/ MPEG signal processing circuit 23 execute the playing of the currently loaded video CD only if the determination is made by the CPU 24.例文帳に追加

ＣＤ信号処理回路２２及びＶＣＤ／ＭＰＥＧ信号処理回路２３は、抽出された総演奏時間を示す情報が、ディスクＩＤ用メモリ２６に格納されている識別情報に含まれないと、ＣＰＵ２４により判断された場合に限り、現在ローディングされているビデオＣＤに対して再生処理を実行する。 - 特許庁

This reproducing device 10 provided with a reading means for reading data stored in a CD 11 and a reproducing means for reproducing the read data is equipped with a first DTMF (dual tone multi frequency) signal outputting means for outputting a DTMF signal to a portable telephone 19 when the reading means reads the DTMF signal stored in the CD 11.例文帳に追加

ＣＤ１１に記憶されているデ−タを読み出す読出手段と、読み出したデ−タを再生する再生手段とを備えた再生装置１０において、読出手段によりＣＤ１１に記憶されているＤＴＭＦ（Dual Tone Multi Frequency ）信号が読み出された場合、ＤＴＭＦ信号を携帯電話１９に出力する第１のＤＴＭＦ信号出力手段を装備する。 - 特許庁

In the animation production industry as well as in the CD production industry, there used to be an industry structure where only players with tangible assets could enter the business. In recent years, however, the industry structure has undergone a major transformation to open the door for any player who can utilize intellectual assets such as ideas and know-how.例文帳に追加

このように、アニメ制作業界においても、CD制作業界においても、従来は有形資産を保有しているプレーヤーのみがビジネスに参入可能な産業構造であったが、近年では、アイデアやノウハウといった知的資産を活用することができればビジネスに参入することが可能な産業構造へと大きく変貌を遂げている。 - 経済産業省

When standard CD information is recorded on a writable recording carrier, the logic values interchanging alternately of the copy bits in recorded information, indicate that information recorded on the record carrier is a copy, without adversely affecting the reading of the information with a standard CD player.例文帳に追加

標準ＣＤ情報が書込可能型記録担体上に記録された場合、これによれば記録された情報内の複写ビットの交互に入れ替わる論理値により、標準のＣＤプレーヤによるその情報の読み取り処理に何ら悪影響を与えることなく、当該記録担体上に記録された情報が複写であることを示す。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises cosmetically acceptable medium containing at least one kind of an aqueous phase, and at least one kind of an interference pigment dispersed in the aqueous phase, and generating, when the composition is applied to a support, overbrightness points with intensity of greater than or equal to 3,500 cd×m^-2 and with dominant wavelength of within 580-650 nm range.例文帳に追加

化粧料組成物であって、少なくとも1種の水性相を含む、化粧学的に許容される媒体と、該組成物を、支持体に適用した際に、3500 cd・m^-2以上の強度を有し、かつ580〜650nmなる範囲内の主波長を持つ、過度の光沢点を発生し得る、該水性相中に分散された、少なくとも1種の干渉性顔料とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A power source control circuit 4 arranged in a USB device 1 combines a power from a USB cable 6a with powers from the other USB cable 6b, IEEE1394 cable 6c, and PC card cable 6d, and adds the power from each cable so that the rated power consumption of a CD-ROM driver 3 can be provided to the CD-ROM driver 3.例文帳に追加

ＵＳＢデバイス１に備えられた電源制御回路４が、ＵＳＢケーブル６ａからの電力と、他のＵＳＢケーブル６ｂ、ＩＥＥＥ１３９４ケーブル６ｃ、ＰＣカードケーブル６ｄからの電力とを組み合わせ、ＣＤ−ＲＯＭドライブ３に対して該ＣＤ−ＲＯＭドライブ３の定格消費電力を提供できるように各ケーブルからの電力を加算する。 - 特許庁

When the same music CD is reproduced, the CPU 11 reads out the encryption data Dce 2, decrypts it, performs a hash calculation of file attribute information of the decryption data Dcd and the encryption data Dce 2, and medium identification information of the music CD 1, obtains a hash value Dh 2, and compares it with the hash value Dh 1 written in the HDD.例文帳に追加

次に同じ音楽ＣＤを再生するときには、ＣＰＵ１１は、暗号化データＤｃｅ２を読み出して復号化し、その復号化データＤｃｄ、暗号化データＤｃｅ２のファイル属性情報、および音楽ＣＤ１のメディア識別情報をハッシュ演算して、ハッシュ値Ｄｈ２を算出し、書き込み時のハッシュ値Ｄｈ１と比較する。 - 特許庁

A communication modem (modem apparatus) 11 has a functional unit for maintaining a CD (carrier detection) signal at an ON state without turning off the CD signal when carrier disconnection is generated before receiving a flag synchronizing bit again after receiving a character other than the flag synchronizing bit in a telegram of PPP communication, and for transmitting a resend request frame to an opposite station through a public line 12.例文帳に追加

通信モデム（モデム装置）１１は、ＰＰＰ通信の電文においてフラグ同期ビット以外のキャラクタを受信してから再度フラグ同期ビットを受信する前にキャリア断が発生した場合に、ＣＤ（キャリア検出）信号をオフにせずにオン状態に維持し、再送要求フレームを公衆回線１２を介して相手局に送信する機能部を有する。 - 特許庁

Prior discussions with auditors shall be held to determine how assessment results should be retained, to what extent the documentary evidence used for assessment should be retained, how the documentary evidence should be stored (for example, printing on paper or such electronic media as CD-ROMs, etc., whether measures should be taken to prevent falsification, and so forth.) 例文帳に追加

なお、どのように評価結果を残しておくべきか、評価時に利用した関連する証拠書類はどの範囲まで残しておくべきか、それらをどのように保管しておくか（例えば、電子的記録の場合、印刷して保存するか、CD-ROM 等に保存するか、改ざん防止のための対策をするか）等について、事前に監査人と協議を行っておくこと。 - 経済産業省

(3) One original and ten hard copies of each document listed under the “List of Submission Documents” below, as well as an electronic version (CD-R with “submission documents” saved in Word format), shall be submitted. The name of the applicant should be printed on the CD-R. A sequential page number shall be typed in the center of each page of the submission documents. 例文帳に追加

（３）以下の「提出書類一覧表」における書類について、正本１部、写し１０部を紙媒体で提出するとともに電子媒体（ＣＤ－Ｒ（「提出書類」をＷｏｒｄ形式で保存したもの）を提出してください。ＣＤ－Ｒには、必ず申請企業名を記載下さい。なお、通しページを提出書類下中央に必ず打ち込んでください。 - 経済産業省

Access key information 62 to a Web personal history page is assigned to a CD-ROM 50, and when it is executed by an enterprise side terminal 72, a key information input screen is displayed.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ５０には、Ｗｅｂ履歴書ページへのアクセスキー情報６２が割り当てられており、企業側端末７２で実行されると、キー情報入力画面が表示される。 - 特許庁

When an out-of-standard disk such as a CCCD (copy control CD) 10 is loaded, the system controller 32 of an optical disk device reads the TOC data of first and second session.例文帳に追加

ＣＣＣＤ（コピーコントロールＣＤ）１０等の規格外ディスクが装着されると、光ディスク装置のシステムコントローラ３２は、第１セッションのＴＯＣデータと第２セッションのＴＯＣデータを読み出す。 - 特許庁

To provide an optical recording medium for testing recording and reproducing which enables various kinds of optical memory devices to surely interchange CD-RW disk recording and/or reproducing.例文帳に追加

各種光記憶装置がＣＤ−ＲＷディスク記録及び／または再生互換を確実に行えるようにするための記録再生テスト用光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A recognition control part 32, when connected to a USB and upon receiving from the host an inquiry signal about the kind of equipment, sends back a pseudo signal indicating that the equipment is a CD-ROM.例文帳に追加

認識制御部３２は、ＵＳＢに接続された際に、ホスト側からの機器の種類の問い合わせ信号に対し、ＣＤ−ＲＯＭである旨の信号を擬似的に返信する。 - 特許庁

To provide an alloy fuse made of a Bi-Cd-In alloy that has a significant heat cycle resistance property with a working temperature of about 70°C at a diameter below 500 μm.例文帳に追加

Ｂｉ−Ｃｄ−Ｉｎ系合金を用い、ヒュ−ズエレメント径が５００μｍφ未満で作動温度が７０℃前後の耐ヒ−トサイクル性に優れた合金型温度ヒュ−ズを提供する。 - 特許庁